Arena — Capítulo 50: Volume 1 – Capítulo 50 – Capítulo 50: Presidente Park Jin-seong (2)

— Estamos indo para minha cabana na montanha, no distrito de Chonchon, o que acha? É uma pequena casa de verão no bosque, então não tem ninguém por perto.

Perguntou o presidente Park Jin-seong e eu assenti.

— Se for com você, tudo bem.

— Hahaha e por que isso?

— Desculpe, mas se for preciso, você será o refém.

O presidente Park Jin-seong riu alto com as minhas palavras.

— Você é um tipo inteligente, gosto disso.

— É uma honra.

Os homens no banco do motorista e passageiro não devem ter gostado disso, já que olharam sem graça. O carro pegou a rodovia sul, e em torno de uma hora chegamos ao nosso destino.

Fomos por uma estrada estreita pela montanha na cidade de Jincheon-gun, província de Chungbuk, ao final estava a casa de verão.

Os caras do banco da frente saíram primeiro e abriram as portas para nós.

— Essa é minha casa de verão.

Para minha surpresa era uma casa de verão comum. Ele era o presidente de uma grande corporação, eu estava esperando algo grandioso.

— Por que você comprou uma casa de verão em um lugar como este?

Perguntei por curiosidade e o presidente logo sorriu.

— Aqui é uma reserva de caça. E nesse momento é a temporada de caça.

— Ah…

— Até o ano passado, eu vinha aqui todos os anos e passava alguns dias caçando. Pensei que não seria capaz de fazer isso esse ano.

Com um rosto feliz, o presidente Park Jin-seong se dirigiu para a casa.

De dentro da casa, saiu outro homem, aparentando a mesma idade que o presidente. Ele era um velho com físico adequado para cuidar da casa de verão. O presidente abriu seus braços e falou.

— Eu vim de novo, meu amigo.

— Meu Deus, presidente!

— Sem essa de presidente. Eu disse para me chamar apenas pelo meu nome.

O caseiro se apressou em direção ao presidente Park Jin-seong para um abraço.

— Presidente! Pensei que você não viria esse ano, eu estava preocupado.

— Tsk, você também escutou sobre aquilo?

— Sim, fiquei muito preocupado após escutar.

— Você deve ter escutado isso do meu filho. É sempre o caso, você deve ir quando é chegada a hora, não se preocupe.

Choro.

— Céus, por que está chorando meu amigo? Vamos, prepare as coisas para uma caçada.

— Certo, certo.

O velho caseiro entrou na cabana e o Presidente Park Jin-seong olhou para mim e perguntou.

— Você sabe caçar?

— Sim.

— Podemos tomar um breve café da manhã enquanto caçamos. O que acha?

— Sem problemas.

“Isso é tudo o que eu fiz na Arena.”

O velho caseiro voltou com uma mochila recheada com algumas coisas, dois rifles e um grande cão pastor. Parecia ser um cão de caça treinado.

Eu peguei a mochila e estava bem pesada.

Quando o presidente Park Jin-seong estendeu uma arma para mim, eu neguei com a cabeça.

— Tenho minha própria arma.

— Ah, é mesmo?

O presidente Park Jin-seong pegou seu rifle, munição e a coleira do pastor alemão e avançou para a caçada. Ele interrompeu os rapazes que queriam vir junto.

— Iremos apenas nós dois, então vocês podem esperar aqui até que eu os chame.

— Tudo bem presidente.

— Certo, vamos.

— Ok.

E assim, começamos a caçada.

O homem mais rico da Coreia do Sul, o protagonista do maior sucesso da história, presidente Park Jin-seong e eu, apenas nós dois caçando.

Olhando para o presidente que estava subindo com dificuldade pela encosta da montanha, fui tomado por uma sensação estranha.

— Você parece cansado, você vai ficar bem?

O presidente se sentou em uma rocha para recuperar o fôlego.

— Meu corpo está quebrado agora, de modo que é isso o que acontece com uma pequena trilha. Tsk, ano passado eu ainda estava animado, esse é o fim.

O rosto do presidente Park Jin-seong mostrava sinais de arrependimento e solidão. Vendo isso, um único pensamento passou pela minha mente.

Aquela conversa com o caseiro mais cedo e a solicitação do presidente Park Jin-seong…

— O negócio que você tem comigo, é sobre isso também, não é?

O presidente Park Jin-seong sorriu.

— Você é mesmo sagaz.

— Não de verdade.

“Deve ser uma doença terminal.”

Para superar uma doença que não possa ser tratada com medicina moderna, o método final que ele escolheu é a Arena.

Ele estava investindo tanto nisso que até veio me ver pessoalmente, um participante novato.

“Ele deve ter a informação de que eu tenho uma habilidade principal diferente de todo mundo.”

— Agora que não tem mais ninguém aqui, você se importaria de me mostrar sua arma? Eu gostaria de vê-la.

— Tudo bem, arma!

O Mosin-Nagant apareceu e o peguei com minha mão direita. Quem sabe, o presidente Park Jin-seong já conhecera vários outros participantes e estava acostumado com isso, considerando que ele não pareceu nenhum pouco surpreso.

Pelo contrário, quando o presidente Park Jin-seong viu meu Mosin-Nagant, seus olhos afundaram em ansiedade e de repente ele se levantou.

— Uau, essa é uma arma da antiga União Soviética! Deixe-me vê-la!

Conforme entreguei a arma para o presidente Park Jin-seong, ele ficou como uma criança que acaba de ganhar um presente.

— Uau, apesar de essa coisa ser mais velha do que eu, parece boa.

— Você entende de armas?

— Mas é claro! Eu sou um grande louco por armas. Comecei a caçar porque eu amava atirar. Coleciono um monte de rifles e revólveres na minha casa de verão na Califórnia. Eu também tenho um Mosin-Nagant russo e um finlandês.

“Armas realmente são coisas de homem.”

O presidente Park Jin-seong inspecionou toda a arma.

— Contudo, você está usando essa arma ultrapassada por que não tinha karma suficiente?

— Isso.

— Você deveria se apressar em reunir karma e trocar para uma automática.

— Eu também gostaria de fazer isso.

— Hahaha, enfim, o que devemos fazer? As condições do meu corpo são piores do que pensei, de modo que acho que não serei capaz de caçar. Maldição, eu queria mesmo atirar…

— Então, vamos caçar rápido. Você seria capaz de caminhar por uma hora ou duas?

— Esse tanto penso que sim, mas você acredita ser tempo suficiente para caçarmos?

— Sim, Sylph!

— Miau?

Assim que Sylph foi invocada, os olhos do presidente Park Jin-seong se esbugalharam.

— O que é isso?

— É um espírito.

— Espírito? Ah espírito invocado? Por isso eles disseram que você tinha uma habilidade principal especial.

— Sim. — Dei uma ordem para Sylph. — Encontre onde está o animal vivo mais próximo, por favor.

Sylph assentiu e logo desapareceu. Um instante depois ela voltou, apontou para a esquerda com sua pata e então, desenhou o número 174 no chão.

— É um coelho?

Sylph negou com a cabeça.

— Cervo? Um alce?

Sylph continuou negando.

— Javali?

E então Sylph confirmou com a cabeça.

Falei para o presidente Park Jin-seong: — Ela disse ser um javali, vamos.

— Certo.

Caminhamos e enquanto isso o presidente continuou a olhar para Sylph com um olhar bem interessado.

Dei outra ordem para Sylph.

— Se livre de todo nosso odor e do barulho que fizermos.

— Miau.

Desse momento em diante, nossos passos não foram escutados e o presidente ficou ainda mais impressionado.

Em seguida Sylph aponta para a frente.

Observei, enquanto escondia meu corpo atrás de um grosso arbusto e vi o javali. O bastardo era bem grande e não percebeu que estávamos tão perto.

— Você gostaria de atirar?

— Sim, deixe esse para mim.

O presidente Park Jin-seong mirou com seu rifle para o javali. Apenas por segurança, também apontei com meu Mosin-Nagant. Se o presidente Park Jin-seong perdesse seu disparo, meu plano era atirar no javali antes de ele ter alguma oportunidade de fugir. Contudo, não precisei fazer nada.

O disparo acertou na coxa do javali fazendo com que o sangue jorrasse. Devido à eliminação do som pela Sylph, o disparo não fez nenhum barulho e para finalizar o javali o presidente atirou outra vez, agora no corpo.

E, assim, o javali morreu.

— Legal! Fizemos isso!

O presidente Park Jin-seong estava tão eufórico que parecia que ia pular de alegria. Ele não acreditava que ainda seria capaz de caçar por estar morrendo devido a uma enfermidade.

— Quem pensaria que uma caçada poderia ser fácil assim, um espírito é incrível.

— Sim, é incrível mesmo, Sylph com certeza é incrível.

Com o meu elogio, Sylph com um jeito fofo tocou minha bochecha com sua cauda.

— Raios, suponho que nem vamos precisar dos sanduíches que trouxemos. O que acha disso para o desjejum? O caseiro da casa de verão é muito bom preparando esse tipo de coisas.

— Tudo bem.

— Só um segundo, vou chamar meus homens para pegar o javali.

— Não precisa, eu levo.

— Hm? Esse enorme javali?

Me aproximei do javali morto, segurei suas patas traseiras e o coloquei no meu ombro. Aquele javali de centenas de quilos foi levantado sem esforço, graças ao “fortalecimento corporal” nível inicial 5.

— Você deve ter dominado o “fortalecimento corporal”, está por volta do nível inicial 4?

— Este é o nível 5.

— Sério? Incrível, você ainda está na terceira rodada. Seu progresso é rápido.

Ele não era um participante, nem um funcionário do centro de pesquisa, mas sabia muita coisa. Era evidente o quão interessado o presidente Park Jin-seong estava na Arena.

Carreguei o javali e nós voltamos, a cabana de verão estava agitada. A comitiva do presidente e o caseiro, ambos estavam abismados.

— Minha nossa, você pegou um javali?

— Hahaha! O que acha? Para um velhote com os dias contados, isso é bem impressionante, não é?

— Ah, você é incrível presidente!

— Hahaha, não é bem assim, este rapaz que pegou isso. Nós ainda não tomamos café, então cozinhe isto para nós, seja rápido.

— Sim, certamente. Você deve estar faminto, vou preparar isso agora mesmo.

O velho caseiro começou a destripar com habilidade o javali. Ele abriu a barriga e retirou as entranhas, cortou os tornozelos e depois com a ajuda da comitiva do presidente Park Jin-seong retirou o couro. Vendo o quão habilidoso o velho era, fiquei olhando admirado.

O presidente falou sobre isso como se falasse de si mesmo.

— De fato, esse velho é um caçador mestre de verdade. Mesmo se eu não lhe enviasse seu pagamento todo mês, com uma arma e um cão, ele provavelmente ainda se alimentaria muito bem.

— Sim, vendo como ele está lidando com esse javali, não parece que seja a primeira ou segunda vez que faz isso.

Eu já havia trabalhado em vários animais enquanto na Arena, para poder perceber o quão habilidoso aquele velho era.

Depois de um bom tempo, enfim, nós comemos. Com o recém-capturado javali, grelhamos um pouco de carne com molho picante e como o presidente havia falado, o velho era incrível na cozinha.

Comer com o presidente de uma corporação, pensei que iria ser algo mais requintado, não que tenha sido ruim. Sem falar, que teria sido desconfortável para eu comer em uma restaurante grã-fino de qualquer forma.

Vendo como ele aproveitou a nossa caçada, pensei que o presidente Park Jin-seong iria querer ter uma relação de amizade comigo.

Quando terminamos nosso café da manhã, o velho caseiro nos ofereceu uma taça de vinho tinto.

— Obrigado, nós vamos conversar, apenas ele e eu.

— Certo.

O velho e a comitiva se retiraram.

Na frente da lareira, estávamos apenas eu e o presidente, que bebeu um gole do vinho, o saboreou, e então começou a falar.

— Qual é a coisa mais importante nesse mundo?

— Vida. — respondi sem hesitação.

Com uma expressão satisfeita, o presidente Park Jin-seong assentiu.

— Isso mesmo. Essa resposta tem que vir de imediato. Quando você escuta essa pergunta, coisas como dinheiro, não devem passar pela sua mente.

— Concordo.

— Você sabe por que eu busco por participantes e o porquê estou interessado na Arena?

— Sim.

— Gosto de vocês, também estou tentando viver. Quando uma pessoa nasce, eventualmente irá morrer, contudo, eu ainda estou vivo, então até que meus olhos se fechem, tentarei viver.

— …

— Sendo assim, eu pergunto para você com franqueza. Acha que existe alguma forma de curar minha doença?

— Talvez. Existe uma poção para curar ferimentos, então deveria ter algo parecido com isso para também curar doenças, não?

— Até onde sei, não existe. Essa resposta vem de muitos participantes e até o momento, ninguém teve êxito. A Arena possui coisas para curar ferimentos, porém nada para curar doenças. Mesmo que aquele mundo esteja muito à frente do nosso em relação à medicina.

— …

— Entretanto, minha única esperança é uma habilidade.

— Uma habilidade?

— Sim, aquela poção de cura é feita através de magia. Desse modo, minha esperança é que deve existir algum participante com uma habilidade que cure doenças.

“Espera, uma habilidade?”

Quando escutei isso, “sintetizar habilidade” passou pela minha mente.

“Mas… como?”