Ascendance of a Bookworm — Capítulo 295: CAPÍTULO 295 - 294

Ascendance of a Bookworm – Capítulo 294

Posfácio

Olá novamente, é Miya Kazuki. Muito obrigado por ler Ascendance of a Bookworm: Part 3 Volume 4. A arte colorida desta vez é predominantemente focada no novo vestido de Brigitte.

Damuel se apaixonou por alguém de posição mais elevada do que ele. Inicialmente, a disparidade de mana entre eles significa que Brigitte nem sequer o considera digno de ser avaliado romanticamente, mas talvez sua opinião mude um pouco em um certo ponto…?

A nova prensa de impressão também foi finalmente concluída, com Rozemyne vestindo sua nostálgica roupa de aprendiz da Companhia Gilberta pela primeira vez em muito tempo, para entrar na oficina e fazer algumas impressões de tipos móveis. Eu pessoalmente fui a um museu de impressão e experimentei usar uma prensa para imprimir meu nome em um pedaço de papel. Os tipos de letras de metal eram muito pequenos, mas notavelmente pesados, e alinhá-los no bastão de composição foi uma enorme diversão. Eu recomendo que qualquer pessoa interessada vá e experimente. Se puder, você certamente se sentirá como um Gutenberg.

Ferdinando finalmente retornou à sociedade dos nobres, o que significa que Eckhart e Justux agora podem visitar o templo como quiserem. À medida que o ambiente de trabalho de Rozemyne muda gradualmente, vemos a chegada de Georgine, uma mulher que foi criada para se tornar aub de Ehrenfest. Há muitos que ainda a adoram.Oque eles farão a seguir para apoiar suas ambições? Seus olhos estão voltados para Wilfried, e quem sabe o que o destino reserva para todos… O próximo volume concluirá a Parte 3.

Também tenho o prazer de anunciar que os detalhes do CD de drama Ascendance of a Bookworm foram resolvidos. Rozemyne será dublada por Sawashiro Miyuki-sama, enquanto Ferdinando será dublado por Sakurai Takahiro-sama. Eu pedi aos dois, mas, com toda a honestidade, nunca esperei que meu sonho se tornasse realidade! O drama cobrirá uma versão resumida deste volume e do próximo, e a gravação deve ser concluída quando este volume for publicado.

A arte da capa deste volume mostra Rozemyne vendendo seus livros no castelo, com Corinna e Tuuli fazendo o vestido de Brigitte ao fundo. As capas com certeza ficam lindas e floridas quando há um monte de garotas nelas. Sou a única que pensa isso? Shiina You-sama, muito obrigado.

E, finalmente, ofereço meus maiores agradecimentos a todos que leram este livro. Que possamos nos encontrar novamente na Parte 3 Volume 5.

Abril de 2017, Miya Kazuki