Cuidado com o Frango — Capítulo 106: CAPÍTULO 106 - 86.2 - A lenda começa

Capítulo 86.2 - A lenda começa

Cuidado com o Frango

Capítulo 86.2 – A lenda começa

Tradutor: Cybinho

Bi De testemunhou a devastação. Apenas uma vez ele tinha visto tal miséria, após o terrível ataque de Chow Ji, o Maligno, e ainda assim não era nada comparado ao que ele via agora. Os aplausos em sua chegada e derrota da besta foram de curta duração, em vez disso, entregando-se a um choque entorpecido. A aldeia ficou em silêncio, exceto pelos gemidos e soluços dos feridos.

E então começou o choro. Mulheres e homens começaram a soluçar, mesmo enquanto se preparavam para lidar com o que havia acontecido. Foi uma grande manifestação de frustração e alívio. Muitos homens ficaram feridos ou aleijados, e sua dor foi grande. Suas vozes subiram na noite, mesmo quando o resto dos homens e mulheres foram recolher os cadáveres dos lobos. Houve exaustão. Era uma ferida aberta, mal coberta por uma vontade e determinação sombrias.

Bi De suspirou. Se ele tivesse sido mais rápido. Ele estava de olho no bando de lobos problemáticos como o Homem de Verdant Hill, servo de seu Grande Mestre, implorou. Esta era a área apontada no mapa. Mas eles não foram encontrados em lugar algum.

Então, enquanto descansava na floresta em um galho, ele não estava preparado para os gritos e uivos que vinham deste vale inclinado.

Ele tinha acabado de chegar a tempo de evitar mais tragédias.

As pessoas pouparam-lhe olhares passageiros, para abaixar a cabeça, mas estavam apreensivos perto dele. Todos, exceto o líder da aldeia e o jovem guerreiro, ambos chamados Zhang Fei. Curioso. Era algum tipo de tradição aqui? Pois Hong Xian era o nome do pai e do irmão da Sábio da Cura. Bi De se perguntou se ele estava perdendo alguma coisa, viajando do jeito que ele tinha. No desejo de evitar a maior parte das atenções, ele tinha sido um vagabundo errante. Ele não se anunciava nas aldeias, mas dormia nos telhados, ou, se estivesse se sentindo sozinho, refugiava-se nos galinheiros de seus parentes, e lá era recebido com a maior simpatia pelas mulheres. Foi bom ser recebido, na ausência de suas próprias fêmeas, ou da irmã Ri Zu. Eles eram reconfortantes, com muito do que era familiar no Abençoado Fa Ram, mas não aqui em sua jornada.

Ele permitiu que cumprimentassem o sol em seu lugar, como um pedido de desculpas. Embora suas cabeças sem brilho não pudessem compreender o rosto que ele lhes deu, ele deu de qualquer maneira, pois ele era uma alma generosa e justa.

Mas ele interagiu pouco com os homens, em vez de observar. E quando não se apresentavam, a maioria dos líderes era chamada de “Chefe” ou “Ancião”, não seu nome completo.

Bi De considerou esta revelação. Ele pode precisar voltar para confirmar essa nova informação.

Então ele olhou para a aldeia, ao lado do líder com a perna manca, que mancava com a ajuda de uma bengala, orientando e ajudando onde podia. O pequeno guerreiro exausto seguiu ao lado, segurando sua lança frouxamente e olhando para o dano causado em sua casa com uma espécie de horror distante.

Bi De sabia que logo se recuperaria. Sua bravura tinha sido algo digno de respeito. A primeira coisa que ele viu, seguindo os uivos que ecoaram do vale, foi este, tão determinado a defender sua casa.

“Chefe.” uma velha implorou a atenção do aleijado. Ela estava coberta de sangue, e sua testa tinha gotas de suor escorrendo pelo vermelho. “Nós… não temos remédios suficientes.” Ela sussurrou, angústia em seu rosto. “Conseguimos parar o sangramento… mas precisamos comprar suprimentos, ou alguns deles não vão durar uma semana antes que a podridão os leve.”

O homem franziu a testa pesadamente, seu rosto se contorcendo em uma careta. Verdant Hill, Bi De supôs à distância, era uma viagem de três dias, mesmo porque a inclinação diminuiu drasticamente a velocidade. Voltando para baixo foi mais rápido.

Mas… eles não precisam ter se preocupado. Este remédio foi feito para ele… mas Bi De sabia que a Grande Sábia da Cura e a Irmã Ri Zu aprovariam esse uso.

Ele cacarejou, chamando a atenção deles, e pegou sua mochila. Foi muito diminuído por suas viagens e muito menor em tamanho. Ele precisaria reabastecer seus estoques em breve.

Ele trouxe o remédio e o ofereceu a curandeira. Ela congelou… e no aceno do chefe, lentamente pegou, confusa. Até que, segurando-o na mão, ela deu uma olhada duas vezes.

“Isto é…!” ela engasgou. Bi De assentiu.

‘A medicina dos curandeiros de Fa Ram e Hong Yaowu.’ declarou com orgulho. Certamente salvaria todos aqueles que precisavam ser salvos.

A mulher olhou para ele sem entender, a cabeça inclinada para o lado, como se elaquasetivesse ouvido alguma coisa.

Bi De franziu a testa. Ele ainda não tinha descoberto como fazer os outros realmente ouvi-lo. Talvez fosse uma falta de Qi? Ou foi sua própria falta de compreensão?

Ele rapidamente arranhou os personagens no chão, apontando para eles. Ela não entendeu “Fa Ram”, mas seus olhos se arregalaram para Hong Yaowu.

“Louvai os céus e o seu mensageiro.” A mulher respirou, caindo de joelhos e curvando-se diante dele. Bi De aceitou o elogio com graça e voltou-se para o trabalho que estava sendo feito.

…não adiantaria meramente observar. Ele tinha visto seu Grande Mestre esfolando a laia de Basi Bu Shi. Ele conhecia o método.

O resto dos homens o observava, enquanto ele colocava três carcaças em suas costas e as carregava para onde estavam sendo processadas.

Zhang Fei, quando acordou na manhã seguinte, esperava que o galo fosse algum estranho sonho febril. Talvez ele tenha batido a cabeça? Certamente não havia lobos demoníacos ou galos poderosos ao redor.

Isso durou até ele sair e ver a fumaça, as peles e as cicatrizes. Ele se sentou pesadamente.

Não tinha sido um sonho.

Suas mãos começaram a tremer, mas ele as fechou em punhos, forçando-as a parar. A noite passada tinha sido terrível. Horrível. Assombrosa.

Ele rezou para que isso nunca acontecesse novamente.

Ele se sentou contra a parede de sua casa e olhou para sua aldeia. Quão perto eles tinham chegado da destruição. Quão perto, exceto por algo completamente inesperado.

O Galo. Bi De, como era chamado. Enviado pelo magistrado. As pessoas sempre diziam que ele tinha uma visão incrível. Ele gostava do homem porque ele construía as comportas, e aquelas eram divertidas, mas… Bem, essa era a primeira vez que ele sabia por que as pessoas levantavam seus óculos para o retrato pintado.

Seus olhos encontraram a plumagem vermelho-fogo, quase brilhante, em uma cerca ao lado de um galinheiro. Ele pulou e chutou com graça que Zhang Fei sabia que era impossível. O ar estalou, como se para desocupar a presença de seus pés. Ele parecia poderoso e real.

Zhang Fei mordeu o lábio. Era algo que ele poderia perguntar? Ele poderia pedir ajuda a uma galinha, para aprender a lutar melhor? O próprio pensamento era absurdo. E ainda.

A oração pode ter trazido o galo para salvá-los, mas seu pai sempre disse que os céus só sorriam para aqueles que se esforçavam para melhorar a si mesmos.

Ele balançou a cabeça e bateu as mãos nas bochechas. Hoje não. Havia muitas coisas para fazer.

Ele se levantou, sacudindo o sentimento melancólico. Normalmente, sua mãe tinha que incitá-lo a fazer suas tarefas, mas ele precisava fazer alguma coisa. Então ele tirou a água do poço, inspecionou seu avental pesado, foi verificar a mina, para ver se estava danificada… ele até foi ver se as mulheres precisavam de ajuda para lavar roupa. Elas o dispensaram, mas não sem que cada um lhe desse beijos nas bochechas.

Ele ainda estava corando quando a chamada de que a comida estava pronta foi anunciada. Ele pegou sua irmã e estava prestes a se sentar com o resto das crianças, quando seu pai o chamou. Fei virou-se para a mesa onde o resto dos homens estava sentado. A galinha estava lá, com um prato na frente dele. O que honestamente parecia menos estranho do que deveria. Mas foi seu tio quem mais chamou sua atenção. O homem se levantou, de onde normalmente se sentava como a mão forte de seu pai.

“Você não se senta mais com as crianças.” Seu pai decretou. “Você é umhomemagora, meu filho.”

Zhang Fei engoliu em seco com a declaração. Hesitante, ele se aproximou. Os outros homens se levantaram em respeito. Eles bateram nas costas dele e assentiram em aprovação. Zhang Fei sentou-se ao lado de seu pai. Bem ao lado do Galo, que também inclinou a cabeça.

Zhang Fei comeu, ainda atordoado.

A única coisa que notou foi que o galo tinha maneiras absolutamenteimpecáveis.

Durante dois dias, Bi De trabalhou com os aldeões, ajudando nos reparos. As pessoas da aldeia adaptaram-se bem à sua presença. Eles não eram como os mercadores com seus toques gananciosos, mas devidamente respeitosos com sua pessoa. Eles se curvaram nas ruas quando ele passou, e ele retribuiu a polidez. Embora o nome deste lugar fosse mais confuso.Zheng Difang Ba.Localização correta Oito. Havia mais sete localizações corretas? Ele teria que perguntar. Mas depois de dois dias, as coisas finalmente começaram a se acalmar. As pessoas estavam menos nervosas. Os lobos foram expulsos e puderam começar a se curar. Bi De muitas vezes ia à floresta para procurar as poucas ervas medicinais que ele sabia que ajudariam, para a gratidão da curandeira e da própria aldeia.

Mestre Bi De, como o chamavam. Como se ele fosse um mestre, e não um discípulo. Mas ele comeu bem e reabasteceu seus suprimentos, embora de qualidade inferior.

Ele partiria em breve, continuando sua busca. Ele havia marcado a localização deste santuário aqui em seu mapa. Foi esclarecedor ver como os pontos se espalhavam. Ele fez um cacarejo depreciativo para sua própria tolice. E pensar que ele pensou que estava perto de descobrir essa formação enquanto estava em Fa Ram. Que tolice. Que arrogante. Ele mal havia arranhado a superfície dessa formação monumental.

“…Mestre Bi De?” Uma voz perguntou hesitante, e Bi De cessou seu treinamento matinal, voltando-se para o orador. Era o jovem guerreiro. Bi De virou-se completamente, oferecendo à alma corajosa toda a sua atenção.

“Mestre Bi De… você poderia me ensinar?” o menino perguntou, abaixando a cabeça.

Bi De considerou a pergunta, um pouco surpreso. O jovem guerreiro tinha um espírito forte e valente e desejava refiná-lo na defesa de seu lar. Uma tarefa digna.

No entanto, ele teve sua própria jornada. Ele precisava seguir em frente, e ainda tinha a missão de matar o urso. Ele acariciou suas barbelas, enquanto olhava para o menino.

‘Às vezes, aprendemos mais ensinando outro.’

Bi De tomou sua decisão. Uma semanacertamentenão faria mal. Apenas o suficiente para colocar o menino no caminho certo.