Cuidado com o FrangoCAPÍTULO 112 - 92 - Esses dias felizes
Capítulo 112Capítulo 92 - Esses dias felizes
Cuidado com o Frango
Capítulo 92 – Esses dias felizes
Tradutor: Cybinho
Bi De, Primeiro Discípulo de Fa Ram, cumprimenta seu Grande Mestre, a Grande Sábia da Cura, Irmã Ri Zu, Irmão Chun Ke, Irmã Pi Pa, Irmã Tigu, Irmão Wa Shi, Discípula Xiulan e Discípulo Gou Ren.
Ele ora para que esta mensagem encontre todos com boa saúde. Este Bi De deseja informar seu Grande Mestre e condiscípulos de suas jornadas até agora…
“E esse é o grande alambique1sobre o que o Élder Hong estava falando!” Yun Ren declarou, enquanto outra imagem se formava. A multidão obedientemente soltou um ‘ooh’ com a visão. O que começou como uma pequena reunião para ver o cara partir para sua viagem ao norte rapidamente se espalhou por toda a vila assim que ele acabou com o show de luzes.
Realmentepareciaum alambique, embora vagamente steampunk, com o brilho vermelho maçante vindo de algum tipo de ventilação e a manhã enevoada. Como algo saído da revolução industrial. Na verdade, era um pouco sinistro, com quase três andares de altura, e depois o resto desaparecendo na escuridão.
Agora que ele tinha seu próprio cristal, ele estavarealmentese soltando, e isso era visível. Aquela foto da montanha em particular era absolutamente espetacular, assim como as que ele havia tirado das costas de Washy depois de suborná-lo com doces.
Virei um dos hambúrgueres e inalei feliz. Amassado, como deveria ser, em uma laje de ferro. Ao lado, as salsichas estavam cozinhando e logo estariam prontas.
Algumas das coisas que eu havia pedido tinham vindo do Lorde Magistrado. Semente de mostarda e açafrão. Além disso, eu realmente consegui consertar meu problemadelevedura2… mais ou menos. Acontece que Chao Baozi, o lugar de pães cozidos no vapor no Câmbio, na verdade o vendeu nos fundos da loja. Fazia sentido, embora eles tenham dito que era um segredo comercial quando perguntei como eles fizeram isso. Fermento foi ótimo, mas na minha opinião, não para hambúrgueres.
Então estávamos tendo uma despedida regular. Eu faria melhor, carnes cozidas lentamente mais tarde. Por enquanto, eu estava indo com a opção de hambúrguer. Rolinhos de batata com cobertura de sementes de gergelim? Confere. Carne da cidade? Confere. Queijo do parente de Yun Ren, que veio buscá-lo e guiá-lo para onde ele deveria ir?
Confere também.
Embora o homemparecessemeio perdido, seus olhos âmbares se arregalaram enquanto ele se beliscava. Ele parecia o mesmo que Yun Ren e Hu Li, seus olhos normalmente semicerrados e cabelos espessos, vestindo roupas que mais se assemelhavam a algo da Mongólia.
Cara legal o suficiente, sempre ri como Yun Ren até ver os animais ajudando a construir a fogueira, ou os peixes saltando atrás do bando de crianças. Ele passou de feliz a confuso, e teve que se sentar.
Uma imagem do braço de Yun Ren em volta do pescoço de Washy apareceu, estilo selfie. Um menino com cara de raposa e um dragão sorriram para a câmera.
O cara pareceu desistir. Hu Li deu um tapinha carinhoso em seu braço.
Raspei o resto dos hambúrgueres da grelha improvisada e os transferi para pães. A novidade deles foi um grande sucesso. O único pão por aqui era do tipo cozido no vapor, em vez das coisas que eu estava mais acostumado.
Eu não podia esperar até que eu conseguisse um pão bom e crocante. Ou talvez alguma baguete? Bem, eu ia usar minha própria farinha para isso, e o trigo estava a apenas alguns meses de distância.
“E então este é—” Yun Ren de repente se cortou, quando outra foto apareceu. Ele parecia um pouco surpreso, como se não tivesse a intenção de puxar isso.
Era uma garota bastante bonita com olhos grandes e expressivos. Ela parecia um pouco perdida e parecida com uma coruja, com cabelos fofos que se arrepiavam como um ninho de pássaro. Ela tinha um leve rubor nas bochechas e um pequeno sorriso.
“Oh?” Meimei perguntou, interessada. Os olhos de Hu Li brilharam.
Yun Ren tossiu e trouxe o cristal freneticamente para cima, enquanto as imagens eram cortadas.
“E o que euquisdizer é que este é o fim das coisas. Hora da comida, pessoal…!”
Yun Ren fugiu de sua mãe e Meiling, mas não antes de roubar um pouco de comida.
Suspirei e balancei a cabeça, começando a distribuir os hambúrgueres e os muito-melhores-cachorros-quentes3cachorros-quentes. Alguns para Gou Ren, que estava apenas parecendo divertido por seu irmão ser abordado por “Biyu”, com um sorriso no rosto.
Xiulan, que tinha sido agarrado pelo pequeno Xian, e a garotinha que tinha feito amizade com ela pela primeira vez, estava mais uma vez enfeitada com coroas de flores.
Pops pegou um hambúrguer, enquanto conversava com Peppa e Rizzo sobre cogumelos e finanças.
Tigger apareceu brevemente para levar um lanche para si mesma. Ela ainda não parecia gostar muito de sair na aldeia.
Finalmente, cheguei a Chunky e Washy, sentando-me ao lado deles para comer o suficiente.
A carpa deu uma mordida. Seus olhos se arregalaram. Suas pupilas dilataram.
Ele saltou no ar, e em um flash brilhante, um dragão rugiu seu triunfo, espiralando ao redor da cidade e se contorcendo de alegria.
Chunky olhou por um breve momento para sua própria refeição.
“… Se você não quiser comer, eu vou pegar mais alguns vegetais para você,” eu sussurrei.
O javali balançou a cabeça. Em vez disso, curvou-se respeitosamente à refeição. Ele soltou um grunhido satisfeito com o gosto.
Sentei-me ao lado do meu menino corpulento enquanto Washy disparou para a grelha, colocando outro hambúrguer nela e pulando para cima e para baixo.
“Eles são muito bons cozidos no vapor, ou assados também. Sabores diferentes, para espessuras diferentes — falei, e Washy parecia ter morrido e ido para o céu.
Criatura boba. Mas ainda assim, é melhor um gourmand, do que algum tipo de fera furiosa. Eu estava bastante feliz por ele estar tão tranquilo.
Suspirei e recostei-me feliz contra o meu menino. Esperançosamente, Yun Ren conseguiria algumas fotos legais do norte.
Fechei os olhos, enquanto saboreava o momento.
Este discípulo rapidamente aprendeu que, embora o campo tenha seus próprios encantos, a comida no mundo maior é de qualidade inferior. Tanto que tenho pena daqueles que não provaram nossa generosidade, pois não conhecem as alegrias que nós sentimos.
Embora este pudesse fazer a viagem para casa com facilidade, não desejo ter que voltar para casa a cada momento, apenas para reabastecer os suprimentos. Não adiantaria fazer uma jornada de descoberta, apenas retornar continuamente ao familiar…
‘É muito estranho como esses corpos são tão diferentes, mas tão semelhantes’, comentou Tigu, olhando para a comparação anatômica. Ela ergueu uma pata, comparando-a com a mão humana.
Ri Zu acenou com a cabeça. Ainda era uma experiência bastante estranha, tomar chá e deixar Tigu calma, mas lá estavam elas. Ela era mesmo uma boa aluna. Uma aprendiz rápida que precisava de pouco treinamento uma vez dada uma tarefa.
Era um pouco chato, mas pelo menos ela não sentia mais que precisava cuidar dela com o gato por perto.
‘Somos todos iguais por dentro, supõe Ri Zu. Coisas que poderiam ser chamadas de mãos, corações, pulmões… Até alguns pontos de pressão são os mesmos, apesar das diferenças nas formas do corpo’,respondeu o rato, olhando para a própria mão.
Foi uma revelação bastante estranha.
‘De qualquer forma, esta jovem mestra agradece a Ri Zu por sua instrução‘, afirmou Tigu, inclinando ligeiramente a cabeça.
Eles se sentaram e beberam chá, ao som da Mestra de Ri Zu e Pi Pa trabalhando juntos em algo.
Houve mais gritos, enquanto o Discípulo Gou Ren e o Grande Mestre faziam algo tolo nos postes de treinamento, e outro grande respingo de água irrompeu.
Houve algum arrependimento. Alguns lamentos que ela não tenha seguido Bi De no mundo mais amplo, mas o que foi feito foi feito. Ela provavelmente teria sido um fardo, fraca como era, e ela tinha seus deveres aqui.
Isso, e o lado de fora ainda é assustador para ela. Ela se lembrou da corrida apressada daqueles que mataram tantos deles e tomaram suas casas. O terror dos perseguidores.
Mas ela não deveria ter medo. Ela não teria. Seu medo a fez desistir de algum tempo com Bi De. Da próxima vez… Da próxima com certeza. Ela veria o mundo, sem temer o céu, ou o que Chow Ji faria com ela se encontrasse sua faísca.
‘…antes, você mencionou treinamento‘, Ri Zu disse calmamente. ‘Ri Zu deseja intensificar seu treinamento.’
Tigu se animou, surpresa, e ergueu o nariz no ar com altivez. ‘Não se preocupe, esta jovem senhora vai colocar a pequena Ri Zu em forma!’
Ri Zu bufou com a arrogância e o leve sorriso no rosto de Tigu.
Isso ia doer um pouco. Mas no final, contanto que o gato não exagerasse, ajudaria. Afinal de contas, ela não podia deixar que a arroganteJovem Mestraa superasse. Se o gato pudesse ser um bom aluno, então Ri Zu seria melhor!
O mundo é muito maior do que eu esperava. Suas pessoas e locais, mais variados. Mesmo neste pequeno canto do mundo, encontro coisas novas diariamente e medito sobre elas, embora a natureza do tempo tenha começado a me incomodar. Do que acontecerá com Fa Ram no futuro.
Não podemos ver o futuro, no entanto. Assim, seu discípulo fará o possível para viver uma vida virtuosa e confiar que as recompensas disso são evidentes…
Um par de braços em volta do pescoço de Xiulan, um corpo esbelto pressionado contra suas costas, e um queixo apoiado em seu ombro.
“Então, o que está acontecendo aqui~?” A Irmã Sênior perguntou, curiosa. O irmão mais novo corou, enquanto ele estava sem camisa. Ele chutou um pouco os pés no chão, claramente não esperando que a Irmã Sênior estivesse aqui, mas se preparou. Irmã Sênior parecia muito feliz, seus olhos se estreitaram e um sorriso nos lábios, pronta para provocar.
“Tentando ver que tipo de vestido o Irmão Júnior fica melhor,” Xiulan respondeu, enquanto ela alcançava e dava um tapinha no braço da Irmã Sênior, inclinando-se para o abraço. A Irmã Sênior sempre cheirava agradavelmente a ervas. — Jurei que o ajudaria a encontrar uma mulher, e assim o farei!
O sorriso da Irmã Sênior desapareceu, enquanto ela olhava de Xiulan para o Irmão Júnior. Ele olhou para o lado, envergonhado, com uma leve careta no rosto. Seus olhos se arregalaram como se apenas percebesse algo.
“Ah,” ela disse baixinho. Um breve lampejo de tristeza e comiseração cruzou suas feições. Ela rapidamente limpou a garganta. “Bem, o que posso fazer para ajudar?” ela perguntou, soltando Xiulan e sentando ao lado dela.
O jovem gemeu, mas ficou quieto para elas, enquanto elas começaram a discutir o que seria melhor para ele. Uma lousa saiu, enquanto esboçavam estilos.
Mas elas estavam chegando em lugar nenhum. Não importa o que imaginassem, em roupas finas e moda mais cortês. Mas Xiulan não achava que isso funcionaria muito bem. O irmão mais novo parecia um pouco selvagem. Seus músculos foram cortados e definidos.
Mas… talvez ela devesse se apoiar nisso?
As costeletas, no entanto, precisavam ser um pouco…controladas.
Seu plano de ataque mudou. O colete foi mais aberto, expondo ainda mais músculos. As mangas, arrancadas, assim como as do Mestre Jin.
E, finalmente, embora ele estremecesse e resmungasse, as costeletas foram aparadas. Muito menos selvagem, mas ela os deixou. Curto e quadrado. Ela possivelmente pegou a linha e a tornou muito severa, mas o efeito geral ainda era bastante agradável.
“Você parece muito bem, Gou”, afirmou a Irmã Sênior. Ela olhou o corpo do irmão mais novo de cima a baixo. “Por que você nunca aparou as costeletas antes disso?
“De fato. Este estilo combina bem com o corpo dele,” Xiulan observou, orgulhoso de seu trabalho.
“Vocês dois estão apenas dizendo isso”, ele resmungou, franzindo a testa fortemente para seu próprio reflexo na água.
A porta se abriu e Mestre Jin enfiou a cabeça para dentro.
“Ei, alguém viu Gou—Droga, irmão! Estácharmoso!” Ele parecia chocado e impressionado. O irmão mais novo ainda mantinha sua aparência de macaco, mas agora, em vez de costeletas espessas fazendo-o parecer um pouco cômico, ele tinha um ar selvagem e severo sobre ele. Ainda um pouco brincalhão, mas um homem que poderia ser levado a sério.
Irmã Sênior sorriu e ofereceu seu punho. Xiulan acertou com ela, enquanto Gou Ren continuava a resmungar, mas elepareciabastante satisfeito.
O nome Torrent-Rider foi bem merecido. Este Discípulo está certo de que seu Grande Mestre desfrutaria de tal evento nesta “Sarjeta”. Eles se reuniram em seus portões e despediram este discípulo com muita pompa e cerimônia.
E assim, este Bi De, Discípulo de Fa Ram, partiu da aldeia que é conhecida como o Oitavo Lugar Correto. Grande Mestre, espero que não tenha sido muito presunçoso, mas deixei instruções ao Torrent Rider sobre onde encontrar nossa casa…
Era hora de cortar mais uma vez.
O Terceiro Empunhador se aproximou dele, como fez quando chegou a hora de cortar. Houve uma calmaria, depois de cortar a terra endurecida. Depois que eles foram para um lugar cheio de pessoas. A princípio, ele se perguntou se cortaria vidas e carne novamente, e Sun Ne ficou ansioso. Certamente o Terceiro produziria cortes satisfatórios e limpos. Queria ver a diferença. Sinta.
Cortar!
Mas isso não era para ser. Não cortou as vidas, nem as casas. Não houve gritos, nem sangue, nem cortes irregulares. Sem fogo e cinzas.
Um pouco decepcionante, ser incapaz de comparar o Segundo com o Terceiro, mas… talvez o corte de carne e os gritos tenham sido a razão dos cortes ficarem tão ruins.
Afinal, só mudou quando muitas pessoas foram cortadas.
Que curioso. Mas não era para questionar a intenção dos manejadores. Seu trabalho era cortar. E cortou muito bem. Ele havia cortado tanto a pedra quanto a terra cheia de Qi. Sua lâmina tinha sido cuidada e lubrificada. E o Terceiro cortou com ele incansavelmente.
Que ótimo! Cortar!
Mas agora, estava confuso ao retornar à terra cortada que havia feito. Era para cortar algumas coisas e outras não. Cortar a terra… mas deixar as raízes?
Como? Cortou! Tudo era para cortar! Era para cortar! Ele foi criado para cortar! Seu objetivo era cortar!
Tinhaquecortar! Comonãocortar?!
Sun Ne podia sentir a espiral de loucura que a infundiu quando começou a serasgarnovamente. Não não não não.CoRT E!
Mestre do Corte… corta o que ele escolhe.
Foi um pensamento silencioso, mas atravessou o pânico e a confusão. Os pensamentos do Terceiro eram sempre lentos e contemplativos. Mal lá, e ele raramente oferecia algo, em vez disso se contentava em seguir as instruções de Sun Ne sobre o alinhamento das lâminas.
A loucura frenética congelou onde ameaçava dominar.
…não cortar… poderia torná-lo melhor no corte? Isso não fez sentido.
Corte a terra limpa. Não cortar raízes. Controle, mas ainda corte.
Sun Ne refletiu sobre as palavras. Cortar, mas não cortar?
Bem, poderia tentar. A lâmina foi abaixada. Rebaixado profundamente. Mais profundo do que estava acostumado. O Terceiro moveu seu corpo, e deslocou o berço de Sun Ne. Ambos focados.
Ambos começaram a cortar.
Foi complicado manter a borda alinhada tão profundamente, mas o fez. Ele cortou. Cortou a terra com facilidade. Quando chegaram à primeira raiz redonda, seus corpos se moveram em uníssono, e a raiz foi desviada para cima em vez de cortar.
Era intensamente difícil se concentrar assim, mas estava funcionando. Estava desviando as raízes, em vez de cortá-las. Alguns deles foram arranhados, e até mesmo alguns foram cortados. Mas a maioria foi desviada para fora da sujeira.
O Terceiro ficou em silêncio. Houve apenas uma ligeira satisfação, pois eles cumpriram seu dever. Como elescortam.
Sun Ne sentiu uma onda de algum sentimento estranho. O que foi isso? Não era a alegria de cortar, mas outra coisa. Algo que parecia quente e agradável.
Ele gostou muito deste terceiro portador. Quase tão bom quanto o primeiro.
Mas por enquanto, Sun Ne se concentrou ecortou.
Ambos têm o ar que o Discípulo Xiulan tinha sobre ela. Eu segui seu conselho sobre falar através da dor deles, e acredito que isso está mostrando pelo menos alguns resultados. A dor de falar de seu próprio Mestre é grande, mas parece dar uma catarse a Miantião.
Liang Yin é um pouco mais fácil. Ela simplesmente requer propósito e direção, e é do tipo resiliente para começar. Embora sua boca possa ser suja, ela tem alguns insights fascinantes sobre a natureza do sol, e é agradável ouvir esses dois falarem sobre suas paixões.
Embora seu discípulo agora saiba mais sobre cerâmica do que desejava, pois Miantiao é bastante vociferante sobre o assunto. Sempre que entramos em um novo lugar, ele sempre deve encontrar e criticar seus vidros e faiança4…
Usar Sunny e Babe para colher as batatas tinha sido uma solução meio boba, mas acabou dando certo. Eupoderiater apenas puxado cada um individualmente, mas Babe estava ficando melhor em puxar o arado, e ele fez novos sulcos ao mesmo tempo em que os tirava do chão. Algumas batatas foram batidas, mas, na verdade, era um preço pequeno a pagar. Adicionei mais alguns entalhes à carruagem, bem como um pouco mais de tinta. Por isso, adicionei mais sóis e flores ao arado demoníaco. Eu estava realmentegostandodesse presente de casamento. Útil e engraçado, uma combinação vencedora.
À medida que as batatas cresciam, elas eram colocadas na câmara fria depois de tirar toda a sujeira. Alguns voltariam como batatas de semente, para uma segunda colheita, e alguns seriam cultivados a partir de sementes das bagas de batata. Agora, eu nunca havia cultivado batatas a partir de sementes, então seria interessante ver como as coisas mudaram, considerando que as batatas-semente produziam o que era essencialmente um clone, enquanto as bagas produziriam plantas mais variadas. Eu quero tentar minha mão na criação amadora de batatas com eles.
Por outro lado, porém, eu realmente precisava descobrir uma boa rotação de safra. Depois de toda a minha conversa de “damos à terra e a terra devolve”, não vou ser hipócrita. Dois conjuntos de batatas no mesmo patch seria bom.
Continuei meu circuito pela fazenda. Eu cocei as ovelhas, seus casacos ficando compridos e lanosos. Verifiquei as panturrilhas, ainda brincando.
Eu até coloquei o jovem galo, um dos filhos de Big D, nos meus ombros, apenas pelos velhos tempos.
Ele pulou imediatamente, o merdinha. Ele estava ficando todo arrogante desde que seu pai foi embora, mas ele ainda era apenas uma galinha.
Eu sentia falta de Big D. Ele estava lá desde o início, e não tê-lo aqui… Bem, de alguma forma parecia errado.
Mas ele tinha sua própria coisa a fazer. Tudo o que eu podia fazer era esperar aqui, e torcer para que ele voltasse, são e salvo.
Olhei para as minhas terras, para o horizonte.
O vento soprava. A grama cresceu. Tudo parecia tão vivo, quando entramos no auge do verão.
Fiquei na grama alta por um tempo, apenasolhandopara tudo.
No rio, enquanto Washy regava as batatas recém-semeadas, correntes de água irromperam no ar. Gou Ren rindo e lutando com Chunky.
Tigger e Rizzo perseguindo um ao outro, enquanto Peppa assistia. Meimei e Xiulan voltando do piquenique, de braços dados e rindo de alguma coisa.
Abelhas zumbiam ao meu redor, mas nunca me incomodavam, e eu levantei um dedo. Ainda era meio estranho que Vajra deixasse seu ninho com tanta frequência, mas ela era fofa como o inferno, especialmente quando ela pousou no meu dedo e começou a balançar sua bunda. As outras rainhas não apareceram, mas eu não estava totalmente convencido de que Vajra era uma abelha normal. Ela e seus soldados eram um pouco maiores que as outras colméias e tinham um brilho iridescente em suas asas.
Ainda assim, ela era muito boba. Eu tinha certeza de que ela não estava ciente, porque ela ficava presa na casa de banho. Ela voava bastante, e eu estava começando a pensar que ela só gostava do calor e da umidade, mas ninguém mais a seguia.
Fiquei sentado na grama por um tempo, até o anoitecer, quando Vajra voltou para casa, e pude sentir o cheiro do início do jantar. Eu ia jogar Go com Xiulan novamente esta noite… com todos os jogadores no banco de trás. Eu me levantei e me espreguicei, bocejando amplamente e sorrindo ao meu redor para a horda que se aproximou e tentou a sorte.
Uma das melhores coisas sobre o cultivo?
Os mosquitos não conseguiam atravessar a sua pele.
Como você disse no início, aprendo muito com esta jornada e estou feliz por tê-la realizado. Crescer e aprender nunca é um esforço desperdiçado.
Que o sol e a lua brilhem sempre sobre Fa Ram.
Teu servo sempre leal,
Bi De.
Comentários do capítulo 112
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.