Cuidado com o Frango — Capítulo 139: CAPÍTULO 139 - 114 - Pessoas e Lugares Parte 3

Capítulo 114 - Pessoas e Lugares Parte 3

Cuidado com o Frango

Capítulo 114 – Pessoas e Lugares Parte 3

Tradutor: Cybinho

O Mar de Grama1. Estendeu-se diante deles enquanto seus passos comiam o li diante deles.

Tigu sabia vagamente o que era o “mar”, apesar de nunca ter visto nada parecido. Ela simplesmente sabia. Imagens piscaram em sua cabeça de uma extensão infinita de água e das descrições de seu próprio Mestre. Aquele Lago da Lua Pálida estava perto, mas comparado com o que ela conhecia do oceano, era apenas uma gota de água.

Se fosse esse o caso, então o “Mar de Grama” foi nomeado apropriadamente. As florestas diminuíram abruptamente, as colinas ficaram mais curtas e mais grossas, e tudo o que restou foi uma vasta extensão verde. A brisa cheirava vagamente doce das milhares de flores do prado que brotavam e o sol brilhava intensamente em suas costas, muito mais forte do que em casa. Quase não havia rochas, fazendo as colinas parecerem muito mais suaves do que deveriam ser.

Céu azul e grama verde, até onde a vista alcançava. Foi uma visão impressionante, e o cristal do Discípulo Yun Ren soou repetidamente enquanto ele capturava a visão. Eles estavam correndo a maior parte do dia agora, atravessando as colinas em vez de enfrentar a estrada congestionada. Tigu esperava que o número de pessoas diminuísse à medida que saíssem da cidade, não aumentasse. Cada vila por onde passavam tinha no mínimo o dobro do tamanho de Hong Yaowu, enquanto as cidades eram maiores e mais densas que Verdant Hill!

Verdadeiramente, havia muitas pessoas neste mundo!

Com um pulo, ela pousou na mochila do Discípulo Gou Ren para que ela pudesse ter uma visão melhor, apertando os olhos para o horizonte e os intermináveis campos de grama.

“Isso continua para sempre. É tudo assim?” Tigu perguntou a Lâmina de Grama enquanto ela caía para trás, pendurada nas costas de Gou Ren. O discípulo Gou Ren fez um barulho de irritação quando suas pernas se prenderam em seu pescoço, e Ri Zu guinchou de indignação quando quase caiu da camisa de Tigu. Xiulan foi surpreendida por sua contemplação com a pergunta, tendo estado imersa em pensamentos. À medida que se aproximavam cada vez mais de seu objetivo, ela ficava mais quieta. Não taciturna, mas ela estava pensando em algo.

No entanto, ela não parecia muito preocupada, pois seu rosto se iluminou um pouco, balançando a cabeça enquanto Tigu balançava de cabeça para baixo.

“Nem tudo, Tigu,” ela explicou. “Embora a maior parte da grama seja assim, existem diferentes tipos de grama. Perto da minha casa, algumas podem chegar a ser duas vezes mais altas que um homem. A Erva Sanguínea da Pilha de Ossos é tão escarlate quanto seu homônimo, e o Mato Destruidor está cheio de lâminas tão largas quanto o pulso de um homem e tão afiadas quanto uma faca.”

Tigu ouviu atentamente, sua mente evocando todo tipo de imagens interessantes. Gou Ren fez outro barulho de irritação, agarrando as pernas dela e virando-a para que ela ficasse de barriga para baixo em seu ombro como um saco de arroz. “Você vai nos mostrar, um dia?” perguntou Tigu.

Xiulan assentiu com firmeza. “É claro. Viajaremos por estas terras se assim o desejares. Como convidados de honra e amigos da Seita da Lâmina Verdejante!” Ela declarou, antes de parar. “Embora… estou um pouco preocupado sobre como os Anciões da seita devem agir. Tenho certeza de que não há nada a temer, mas não desejo que a generosidade do Mestre Jin seja testada, caso eles tenham… ideias sobre nosso relacionamento,” ela disse a última parte com um suspiro.

Tigu não sabia como responder a isso. Estava fora de suas experiências, mas o pensamento de algum homem tentando pressionar seu Mestre e sua Senhora a deixou inquieta.

“Mas chega de maus pensamentos. Eu falarei com eles, e me certificarei de que nada disso aconteça,” Xiulan assegurou a ela.

Tigu assentiu. Se a Lâmina de Grama dissesse que faria isso, então ela faria isso!

“Conte-nos sobre o torneio!” Tigu perguntou, tirando a outra conversa da cabeça.

Xiulan assentiu. “O Torneio dos Picos Duelantes começa na Arena Terrestre, a maior das arenas, aquela construída na base das montanhas com a Cerimônia de Abertura e o Julgamento. Cada cultivador declara sua seita e coloca suas mãos sobre a Pedra da Ascensão Celestial, que descreve o nível de cultivo do cultivador para todos os presentes. Em seguida, as lutas do torneio começam. É uma eliminação simples, com uma derrota removendo o competidor do torneio. Em cada rodada, a arena é elevada um nível, usando o poder dos Mestres e a força daqueles que perderam.”

Gou Ren fez uma pausa. “Espere, eles puxam para cima da montanha?” ele perguntou, incrédulo. “Com pessoas dentro dele?!”

“Sim. Cada rodada eleva a Arena para mais perto dos céus, até que, na última, o torneio fica no topo dos Picos Duelantes. Não é particularmente divertido fazer parte da equipe de roldanas. Ter que levantar toda a arena e cem mil pessoas é um pouco difícil”, confessou Xiulan. “Embora eu suponha que seja um bom treinamento de força? Eles costumavam usar artefatos, mas esses quebraram há cerca de dois mil anos, então é com força que a arena agora se ergue!”

Tigu podia ver. De pé no topo de uma montanha, de frente para Xiulan… Parecia muito agradável!

“Existem limites? Tipo… limites de força, ou limites de idade ou algo assim?” Yun Ren perguntou.

“Os únicos limites são que se deve realmente ser um cultivador e ter nascido nas Colinas Azure. Outras províncias podem dizer que se deve ter um certo nível de cultivo… mas na verdade, as Colinas Azure são muito fracas para colocar tal estipulação,” Xiulan afirmou.

“E a Colina do Tormento?” perguntou Tigu.

“Isso normalmente é um evento separado, embora você possa entrar se desejar. Já faz vários anos desde que entrei nessa seção.”

“Vou entrar nessa parte!” Tigu afirmou com convicção.

Xiulan riu do entusiasmo dela.

“Bem, vou orientá-lo a fazer os procedimentos adequados. É um pouco confuso, para os recém-chegados. Vamos fazer uma refeição naquela cidade. É a última parada antes dos Picos Duelantes, eu diria. Devemos ser capazes de ver os campos do torneio em breve.”

Xiulan apontou para o ponto escuro no horizonte, e eles ajustaram seu curso, indo para as paredes.

À medida que se aproximavam, Tigu podia ver que as paredes eram grosseiramente lavradas da mesma pedra cinza que cobria o chão em casa. A maioria dos prédios por aqui eram feitos dessa pedra, pois não parecia haver muitas árvores. Os guardas no portão, ou guarda para ser exato, parecia totalmente entediado e exausto. Ele mal olhou para eles quando eles entraram, ignorando cuidadosamente sua existência.

A cidade em si estava absolutamente lotada de pessoas. Embora houvesse obviamente menos pessoas aqui do que em Pale Moon Lake City, era um lugar mais denso e cheio de gente. Tigu havia abandonado sua posição nas costas de Gou Ren, enquanto eles abriam caminho pela multidão.

“Vamos lá, eu já comi de lá antes”, disse a Lâmina de Grama, enquanto apontava para uma loja de macarrão.

A cabeça de Tigu girou e ela viu algo interessante. Um homem com uma longa lança azul nas costas conversando com outra mulher que usava uma quantidade excessiva de mantos de seda.

Outros cultivadores.

Tigu sentiu seu sangue bombear mais rápido, ao recordar a sabedoria de seu Mestre.

“Ah! Seguimos em direção a um lugar emocionante!” ela se entusiasmou.

Xiulan fez uma pausa e voltou-se para Tigu “….A loja de macarrão?” ela perguntou com um sorriso.

“Sim! Nosso Mestre diz que quando os cultivadores se reúnem em um restaurante, uma briga ou uma luta invariavelmente começará!” Tigu declarou com autoridade. “Ele disse para mergulhar atrás do balcão e assistir!”

Xiulan atirou. “Vamos, tenho certeza que ele quis dizer isso como uma piada…” ela parou, franzindo a testa. “Bem, houve aquela vez com a Jovem Mestra de Misty Lake, Xianghua, ou houve a vez com aquele Jovem Mestre, ou…”

A Lâmina de Grama parou. Ela abriu a boca e a fechou novamente. Ela ponderou por mais um momento.

“Huh,” ela finalmente murmurou.

“Então… ainda estamos indo para lá?” O discípulo Gou Ren perguntou.

“…deve estar tudo bem?” A discípula Xiulan respondeu, embora ela parecesse um pouco menos confiante do que antes. “Isso não acontece todas as vezes.”

Eles abriram a porta e seu grupo entrou. E de fato, como esperado, estava cheio de cultivadores! Ela podia sentir a intenção deles, enquanto olhavam para os recém-chegados. Seus olhos vagaram sobre Tigu, na maior parte, demorando-se por um momento em seus Irmãos Discípulos, antes de finalmente pousar na Lâmina de Grama… e permanecer lá. O queixo de um dos homens caiu e eles começaram a murmurar. Tigu podia ouvi-los comentando sobre sua beleza e se perguntando quem ela era.

Que grupo esquisito!

Os olhos de Tigu se moveram animadamente enquanto Xiulan e Yun Ren foram fazer seus pedidos. Ela viu um homem que tinha um grande martelo e um belo corpo, quase como o de seu Mestre! Havia o cara da Lança Azul! E aquele tinha um grampo de cabelo bastante bonito! O artesanato ficou muito bom! Dourado, com pequenos pedaços translúcidos de vidro ou pedra formando os espaços nas asas—

“É rude olhar”, a mulher repreendeu, seus olhos estreitos quando ela se virou para olhar para Tigu. Seu Qi rodou levemente sobre ela.

Ah! Ela estava certa!

“Desculpe!” Tigu se desculpou, como seu Mestre havia instruído. “Eu estava apenas admirando seu grampo de cabelo! Artesanato maravilhoso!”

A outra mulher olhou para ela estranhamente, como se ela não estivesse esperando sua resposta ou que a conversa fosse assim.

“Bem, suponho que até um caipira tem algum olho para a qualidade”, ela murmurou.

“Este é Rou Tigu, quem é você?” ela ofereceu educadamente.

A mulher a encarou. “…você é uma estranha”, é tudo o que ela disse, antes de se virar.

Que rude!

Outro homem de uma mesa próxima, magro, com uma túnica cinza, bufou. “Olhe para esta pirralha, olhando para joias sem se importar com o mundo!” ele riu. “Se você entrar no torneio com essa atitude, garota, você vai se machucar .”

Ele sorriu. Seu Qi verde se enrolou ao redor dele, e a intenção roçou seus sentidos. Foi uma distração desagradável e menor.

Tigu inclinou a cabeça para o lado. Suas costas se contraíram com a pequena quantidade de desafio em seu tom, mas ela cuidadosamente colocou de lado, lembrando de suas lições.

“Obrigada pelo aviso!” ela permitiu. “Mas eu não acho que estou em perigo!” Desescalada2! Como ela foi ensinada!

O olho do homem se contraiu. O discípulo Gou Ren bufou, e a mulher soltou uma risada curta e afiada também.

A intenção do Homem Verde brilhou mais, enquanto ele se levantava.

Os olhos de Tigu se estreitaram. Oh! Ela deveria mostrar sua força!

A intenção de Tigu explodiu.

A sala caiu em silêncio. O rosto do Homem Verde ficou totalmente branco, à medida que o sangue escorria dele. Ela podia ouvir seu coração de repente martelando em seu peito.

“Viu? Não estou em perigo algum!” ela afirmou.

“…Sim, senhorita, nenhum perigo,” o homem engoliu em seco.

Tigu assentiu enquanto se sentava.

“Perdoe minha grosseria anterior, senhorita, meu nome é Yinxia Qiao”, disse a mulher com o grampo de cabelo, virando-se inteiramente para cumprimentar Tigu educadamente. Ela estava suando um pouco por algum motivo.

“Prazer em conhecê-la,” Tigu permitiu. “Diga, você vem aqui com frequência?”

“Minha seita fica por aqui, sim,” a mulher respondeu imediatamente.

“Você acha que vamos ver alguma briga?” ela perguntou esperançosa.

A mulher olhou em volta para a atmosfera subitamente subjugada.

“Não, senhorita, eu não acredito.”

Tigu franziu a testa. Seu mestre estava errado? Ela meio que queria ver como essas pessoas lutavam…

Mas nada aconteceu. Todo mundo ficou sentado lá.

“Perdemos alguma coisa?” Yun Ren perguntou, quando ele e Xiulan voltaram com a comida.