Cuidado com o Frango — Capítulo 253: CAPÍTULO 253 - 187 - Anel de Ano Novo Parte 1 Os Garotos

Capítulo 187 - Anel de Ano Novo Parte 1: Os Garotos

Cuidado com o Frango

Capítulo 187 – Anel de Ano Novo Parte 1: Os Garotos

Tradutor: Cybinho

A cidade da Colina Verdejante era… pitoresca. Isso era tudo que Bowu realmente podia dizer sobre Colina Verdejante. Ele estivera na Cidade do Mar de Grama durante o ano novo. Os fogos de artifício bloquearam o céu e a cidade inteira brilhava com as lanternas.

Mas, mesmo que fosse pitoresco, ainda era agradável.

“E é aí que nós lutamos com besouros!” Xian sussurrou conspiratoriamente, apontando para um beco lateral que tinha um poste de madeira virado de lado no final.

Bowu assentiu seriamente para o beco.

“Não se preocupe. Eu não vou contar para a tia.” ele sussurrou, e o sorriso de Xian se alargou quando eles partiram para a cidade mais uma vez, Xian cumprindo sua promessa de lhe mostrar a cidade. Todos os outros estavam no Complexo Zhuge com o senhor Zhuge e a tia Meihua.

O rosto de Bowu corou e ele coçou a bochecha.

A mulher tinha ouvido que seu pai o estava ensinando como ferreiro… e agarrou Bowu e o cobriu de beijos.

E então ela disse a sua irmãna caraque ela o estava roubando e Bowu eraseuirmãozinho agora.

Xianghua não sabia se ficava com raiva ou impressionada com a audácia da mulher mortal, mas levou a declaração a sério e acabou em uma discussão de uma hora com a mulher sobre quem era a irmã superior entre eles.

Bem, havia se passado uma hora antes que Bowu decidisse partir. Elas tinham pegado o chá e ainda estavam discutindo quando ele saiu com Xian. Tigu, Ri Zu e Wa Shi tinham acabado de se sentar para assistir.

E não era como se ele se importasse em sair com Xian. O fato de que tia Meiling confiava nele para garantir que eles ficassem longe de problemas era algo que ele nunca havia experimentado antes.

Ele sempre foi aquele que tinha que ser cuidado ou empurrado para o lado. Ou pior, lamentável como se ele fosse incapaz de completar qualquer tarefa básica.

Mas agoraeleera o irmão mais velho confiável.

Foi um bom sentimento.

Eles vagaram pela cidade, Xian o puxando em um ritmo que teria feito Bowu cair no chão não muito tempo atrás; mas agora ele o acompanhava com uma facilidade indulgente.

Até que um homem apareceu em seu caminho enquanto eles se abaixavam por uma rua lateral para evitar que as barracas fossem montadas.

Xian bateu em suas pernas, e houve um estalo e um respingo quando o homem deixou cair sua garrafa de vinho.

“Haaaa? Cuidado por onde anda, pirralho!” O bêbado rosnou.

Bowu estreitou os olhos para o homem bêbado e beligerante. Ele havia entrado no caminho de Xian.

“Ah. Me desculpe senhor.” Xian disse, coçando a nuca. Mas o homem apenas o encarou, seus olhos turvos.

“Crianças como você precisam de uns tapas para endireitar as coisas,” o homem beligerante rosnou, e Bowu ficou tenso. Ele pode não ter sido um cultivador… mas ele ainda era o Jovem Mestre da Seita do Lago Nebuloso. Ele vinha aprendendo a lutar desde que aprendera a andar.

Um dos outros bêbados fez um som de protesto ao ver seu companheiro puxar um braço para trás com a mão aberta. O pequeno Xian pareceu chocado por um momento, antes de seus próprios olhos se estreitarem, seu corpo tenso para se esquivar.

“Pare com seus atos perversos,” uma voz forte ordenou. O punho ofensivo foi grosseiramente agarrado por outra pessoa.

O bêbado girou, ficando cara a cara com dois olhos enervantes e um bico.

Bowu a princípio pensou que algum tipo de Besta Espiritual havia vagado pela cidade, mas acabou que a cabeça demoníaca era simplesmente uma máscara de galinha. A pessoa estava vestindo um colete de pele de lobo e tinha uma lança amarrada nas costas. A aparência esfregou uma memória. O traje era familiar por algum motivo. Ao lado dele estava um cachorrinho branco desgrenhado que estava a meio caminho de cachorro. Os dentes do cachorro estavam à mostra e um grunhido baixo saiu de sua garganta.

O bêbado empalideceu e tentou puxar o braço, sem sucesso. O homem mascarado não se mexeu e Bowu percebeu que aquele homem estranhamente vestido – não, adolescente, as proporções eram muito estranhas para ele ser um homem – era umcultivador.

Um único empurrão atirou o bêbado contra uma parede com força suficiente para fazê-lo enrolar, o bastardo engasgando enquanto o cultivador se virava para encarar os amigos congelados do bêbado. Um deles olhou incrédulo para a garrafa de vinho em sua mão, antes de despejá-la no chão com a determinação de ficar sóbrio.

“Vá embora,” o menino ordenou.

O bêbado ficou de pé e desapareceu junto com seus companheiros.

O cultivador virou-se para eles e inclinou ligeiramente a cabeça. “Vocês dois estão bem?” ele perguntou, sua voz ligeiramente abafada pela máscara.

Bowu olhou para Xian, que tinha um olhar pensativo em seu rosto.

“Estamos bem! Mas… uh… você é o Torrent Rider?” Xian perguntou.

O peito do cultivador se encheu de orgulho, e Bowu percebeu quem era. Ele tinha ouvido falar da pessoa na frente dele antes de Jin.

“De fato, eu sou. Vejo que meu nome se espalhou até a Colina Verdejante!”

“Sim! Grande Irmã me contou sobre você. Você é aluno de Bi De, não é?” Xian perguntou.

O menino usando a máscara de galinha se assustou. Estendendo a mão e puxando a máscara para o lado, ele revelou um rosto jovem e juvenil, choque gravado por toda parte.

“Você conhece o Mestre?!” ele perguntou, chocado.

“Sim! Você quer vê-lo mais tarde? Estou mostrando a cidade ao Grande Irmão!”

“Ah… sim, por favor,” o jovem declarou, curvando-se. “Este é Zhang Fei! É um prazer conhecer vocês dois!”

A mudança repentina de cultivador impetuoso para jovem educado fez Bowu resmungar.

“Então, de onde você é?” Bowu perguntou a Fei. Ele se lembrou da história de Jin sobre andar de torrenta. Parecia divertido… e agora, com a perna curada, ele poderia realmente tentar.

E assim, todos eles se aventuraram na cidade.

Fei acabou sendo um garoto muito engraçado. Ele era um cultivador, sim, mas ele era como o irmão Gou Ren e seus olhos começaram a brilhar quando Xian começou a explicar as “coisas incríveis” que Bowu podia fazer.

Foi o início de uma bela amizade. Eles se encontraram com Bi De e o resto das pessoas no Complexo Zhuge e puderam assistir Fei mostrar suas técnicas de lança. Uma coisa levou a outra e Bowu acabou brigando com ele um pouco.

Bowu conseguiu pegá-lo com uma finta… e em vez de ficar chateado por um mortal ter conseguido vencê-lo, Fei começou a pedir dicas a Bowu.

Foi estranho, mas legal. Então eles conversaram por um tempo, até que a conversa voltou para o uso de torrentes. Infelizmente, estávamos no meio do inverno, então Bowu não poderia experimentá-lo.

Isso foi até que Xian teve uma ideia, um sorriso rabiscado em seu rosto.

Várias horas depois, os três e um peixe estavam alinhados na frente de Jin. O homem tinha os braços cruzados sobre o peito e seus lábios se contraíram enquanto ele lutava para não rir.

O guarda que estava atrás deles estava tão alegre quanto. O dono do balneário? Não muito.

Havia água portoda parte.

Zang Wei, conhecido como “Garoto Barulhento” por seus amigos, estava em profunda meditação. Em sua mente, ele visualizou um fogão dourado quebrado. Suas entranhas constantemente derramavam luz azul, mas com cada pedaço que ele cuidadosamente encaixava no fluxo de escape diminuído.

Era um trabalho árduo, mas ia valer a pena. Ele poderia reparar seu cultivo. Elereparariaseu cultivo.

Ele colocou mais um pedaço de fogão quebrado, quase tão grande quanto uma unha, em seu lugar antes de soltar um suspiro e abrir os olhos para uma sala de pedra.

Ele estava chegando perto agora. Tãoperto. Ele olhou em volta para as garrafas vazias, as reparações da Seita da Montanha Oculta fazendo bom uso.

A qualquer momento…

Mas seu estômago roncou e ele se levantou. Ele já estava na sala há várias horas hoje, neste local privilegiado para cultivo. Esta sala de pedra tinha uma quantidade surpreendente de Qi.

Ele estava prestes a ir para a porta quando ela se abriu e uma cabeça espiou para dentro. A mulher do outro lado tinha roupas esfarrapadas, mas ainda amorosamente consertadas. Seus olhos se arregalaram ao ver Wei.

“Ei. Você está acordado,” a voz áspera e profunda da Grande Irmã Minmin exclamou, um pequeno sorriso se formando em seu rosto. Ela tinha cabelos incrivelmente encaracolados e uma grande cicatriz no pescoço que ia até a metade do rosto. Ela também tinha um olhar absolutamente aterrorizante.

Ela também era o membro mais gentil e doce da gangue de Trapos. Ela tinha uma bandeja de comida em suas mãos e claramente estava prestes a colocá-la no chão para Wei.

“Sim. Fiz um bom progresso hoje. Obrigado por trazer comida para mim, Grande Irmã.” Ainda irritava um pouco Wei que a voz dela fosse mais profunda que a dele, mas ele ainda estava crescendo! Iria aprofundar em breve…

Eleesperava.

“Eu ia sair por hoje de qualquer maneira.”

Minmin assentiu. “Todo mundo ainda está comendo… e o chefe está de volta. Vamos, há espaço na mesa.”

Wei se animou com a menção de Trapos, seguindo a mulher mais velha de volta para fora e pelo corredor de pedra dafortaleza honesta-até-o-Céuda Gangue Farrow.

Ele ficou absolutamente chocado quando saiu do túnel escondido na encosta de uma montanha. Trapos havia falado tão irreverentemente de seu “esconderijo” que esperava um barraco em uma floresta sombria.

Parecia quase com o design dos Picos dos Duelos… mas não tinha nada de interessante nele. Sem portas ou polias móveis, e estava abandonado há muito tempo quando Trapos o encontrou pela primeira vez.

Nenhuma das coisas interessantes, exceto por uma série de pictogramas esculpidos em uma parede que foi a base do estilo de luta de Trapos.

Ainda assim, era um lugar agradável. Muitos quartos, e era surpreendentemente limpo. Embora… isso pode ter sido devido aos outros membros da gangue de Trapos.

Grande Irmã Minmin e Garoto Barulhento se espremiam ao longo de uma parede enquanto um bando de garotos passava por eles e saíam para o salão principal, onde as pessoas estavam conversando e rindo.

A gangue de Trapos era bem… diferente do que Garoto Barulhento esperava no começo. Acabou que todas as pessoas com ele no Pico dos Duelos eram as mais velhas e mais aptas.

Pessoas como Grande Irmã Minmin, Pequeno Shou, Irmão Kuang e os Irmãos Cabeça de Ferro.

O resto da Gangue Farrow? Filhos, vovós e vovôs;

Os pobres e os quebrados da Cidade do Mar de Grama, levados a um lugar próprio por um idiota carismático.

Wei não podia odiar Trapos por isso. Honestamente, seu amigo era um idiota que não conseguia ler um único caractere antes de Wei lhe ensinar como… Mas ele era um cara legal para sua “gangue”.

E o referido amigo estava bebendo sua bebida barata e de merda enquanto ele vadiava na mesa principal, observando enquanto outras pessoas colocavam decorações vermelhas. Trapos ergueu a mão em saudação… e Wei jogou para ele um pedaço de madeira com vários caracteres. Trapos pegou o míssil, atrapalhando tanto a madeira quanto a bebida, sem esperar por isso.

“Hora do teste!” Wei afirmou alegremente enquanto se sentava ao lado de seu irmão jurado. Minmin e os Irmãos Cabeça de Ferro começaram a rir enquanto Trapos gemia.

“Seu merdinha! É sério?!” ele exclamou. “É o Ano Novo, e acabei de voltar de guardar outra caravana!”

Wei o ignorou e começou a comer a comida que Minmin lhe deu, a mulher soltando uma risada gutural que sooumuitobem.

“Vamos lá, o que diz?” Garoto Barulhento exigiu enquanto Trapos resmungou. Trapos olhou para o pedaço de madeira ofensivo, e então seu rosto se abriu em um sorriso enorme.

“Ha, seu pequeno bastardo. Você pensou que poderia me pegar com isso, mas!” Rags puxou seu próprio pedaço de madeira.

Nela estavam os mesmos caracteres que Wei havia escrito. A caligrafia era terrível — mas dizia, orgulhosa como o dia, as mesmas palavras que Garoto Barulhento tinha dado a Rags.

Bênçãos de Ano Novo sobre meu irmão.

Wei corou com a mensagem. Trapos tinha se esforçado para aprender a escrever seu presente para ele.

“Bastardo esfarrapado”, Wei murmurou, impressionado.

“Pirralho de boca alta,” Trapos retornou.

Ambos se encararam… e então caíram na gargalhada.

“Bom te ver de novo.” Wei disse, estendendo a mão para agarrar os antebraços com Rags.

“Mesmo. Não é a mesma coisa sem meus ouvidos zunindo com sua voz!”

Wei balançou a cabeça. “Como foi guardar a caravana?”

“Ah! Encontramos alguns bandidos! Mas eles correram assim que nos viram. A lenda do Grande Trapos!”

Wei balançou a cabeça quando Trapos começou outra história que certamente foi exagerada.

Mas ainda ressoou com Wei. Isso acendeu um fogo em seu estômago.

Wei tinha um pouco mais de trabalho a fazer em seu núcleo… e então ele seria capaz de ficar ao lado de seu irmão jurado mais uma vez.

“Além disso, temos outra coisa”, disse Trapos, produzindo uma carta. “Nossa irmã nos enviou isso!”

“Tigu nos enviou uma carta?”

“Sim! Através da empresa! Temos um pequeno pacote também! Ela nos enviou comida e um pouco da bebida de seu Mestre!”

“Bênçãos de Ano Novo, hein?” perguntou Wei.

Dong Chou, conhecido como Trapos, sorriu e abriu a carta, indo entregá-la a Wei, mas Garoto Barulhento balançou a cabeça.

“Vamos. Pelo menos tente primeiro.”

Trapos fez uma pausa e então suspirou, dando a Wei um olhar indiferente. Ele colocou a carta na frente dele e com uma voz hesitante, ele começou.

‘Eu, Rou Tigu, saúdo vocês, meus irmãos jurados! Faz muito tempo! Tudo está bem…

“O que a Companhia de Comércio Azure Jade queria, pai?” Tie Delun perguntou enquanto martelava outro rebite no prato. A forja estava quente o suficiente para derreter aço, mas ele trabalhou perto da chama sem a camisa para que pudesse ter uma melhor noção da temperatura.

“Um de seus batedores tinha uma mensagem para você, meu filho,” seu pai respondeu. Seu volume enchia a porta, embora tivesse sido construída grande o suficiente para que ele não precisasse se abaixar para entrar.

“Uma mensagem para mim? De quem?” Tie Delun perguntou.

Seu pai sorriu belamente. “Ele disse que era de alguém chamadoRou Tigu…”

Tie Delun da Seita de Ferro Hermética estava de pé e teve sua carta da mão de seu pai mais rápido do que ele jamais havia se movido antes