Cuidado com o FrangoCAPÍTULO 316 - 217.3 - O plano do velho monstro Parte 3
Capítulo 316Capítulo 217.3 - O plano do velho monstro Parte 3
Cuidado com o Frango
Capítulo 217.3 – O plano do velho monstro Parte 3
Tradutor: Cybinho
“Obrigado pelo presente que receberemos1.” Yun Ren disse, sua mão no lado da cabra lanosa. Ele abaixou a cabeça, como seu pai o havia ensinado anos atrás, e então puxou a flecha de seu lado.
Sem qualquer esforço, ele pegou a cabra montesa e atirou-a sobre os ombros, ao lado da outra que já tinha. Eram interessantes, essas cabras; elas podiam escalar paredes verticais de montanhas como se fossem um terreno plano. Para a maioria dos caçadores, elas estariam fora de alcance. Yun Ren pegou duas delas em um piscar de olhos, então pegou os cadáveres caindo no ar.
Eles já estavam no Vale Vento Frio e no Antro2dos Encantos há dois dias, preparando-se para o dia de iniciação da Seita Montanha Oculta.
Seus novos parentes eram… interessantes.
Yun Ren foi recebido como se o conhecessem desde sempre; Eles trocaram histórias e piadas com Da Jin fazendo ilusões para adicionar às histórias. Ela tinha um modo hilário de contar suas piadas com um rosto inexpressivo , um humor ácido e era um pouco brincalhona. Ele a pegou usando uma ilusão para fazer uma das garotas pensar que ela tinha uma mecha de cabelo saindo de sua franja. Ela estava tentando agarrá-lo por dez minutos antes de perceber o que Da Jin estava fazendo. Da Jin estava encarregada das escalas de serviço e geralmente era a primeira a quem as pessoas iam se houvesse um problema. Enquanto ela parecia trabalhadora, Yun Ren aprendeu com os outros que ela era um pouco preguiçosa.
Su Nezuhua, por outro lado, certamente merecia o título de “Primeira Tia”, como os demais a chamavam. Ela estava encarregada de tudo, desde o inventário até a direção que o Antro dos Encantos tomaria. Ele ficou surpreso ao saber que ela era uma espécie de pilar da comunidade, encontrando-se com o Lorde Magistrado da cidade. Ela parecia legal o suficiente, mas Yun Ren não tinha falado muito diretamente com ela. Ela estava principalmente com Nezan, que estava enviando mensagens para outros pequenos enclaves de raposas, dizendo-lhes que seu senhor tio havia retornado.
Ainda assim, depois de alguns dias sendo hospedado, uma voz familiar em sua cabeça que soava como sua mãe o lembrou que era hora de Yun Ren contribuir com algo em troca, então ele perguntou que tipo de animais eram bons para comer na refeição desta noite. Yun Ren queria fazer algo bom para seus parentes distantes, então… ele voltou para a profissão de seu pai.
Com seu trabalho concluído, ele olhou um pouco para baixo da montanha, onde Ri Zu estava procurando por um pedaço de pedra. Ele ficou um pouco surpreso quando ela pediu que ele o acompanhasse em sua caçada, mas ela queria caçar ervas. Bi De tinha ficado para trás, ele estava meditando, tentando se acostumar a ser humano. Ele disse que houve uma diminuição em seu tempo de reação que ele teve que corrigir. Ri Zu, por outro lado, se adaptou rápido, ela parecia conhecer seu corpo perfeitamente. Yun gritou e Ri Zu olhou para cima acenando para ele, com um sorriso no rosto. Ele sorriu de volta com o entusiasmo dela.
“Você encontrou o que estava procurando?” ele perguntou enquanto percorria a descida em pequenos saltos.
“Sim! Ramo de Gelo!” A mulher disse, segurando as plantas cinza-azuladas para ele olhar.
“Aquele que pode mudar a cor dos seus olhos?” Yun Ren perguntou.
“Sim! Mas Ri Zu está mais interessado em como eles vão para um local específico no olho. Talvez essa propriedade possa ser usada de outras maneiras? Ri Zu mal pode esperar para experimentar!”
Yun Ren sorriu com o entusiasmo dela. Ele normalmente não passava muito tempo com Ri Zu. O rato normalmente estava estudando ou treinando, e quando não estava fazendo isso, ficava quieto ou se escondia nas roupas de alguém.
Este lado dela era reconhecível, no entanto. Apenas em vez de um rato quicando, era uma menina. Ela estava quaseborbulhante. Era fofo… Ela realmente o lembrava de Meimei quando ela era mais jovem. Ela certamentepareciaser a irmã de Meimei, ainda mais do que a maneira como Tigu e Bi De pareciam ser parentes de Jin.
Seu cristal soou e Ri Zu corou. Foi uma boa adição à sua coleção para mostrar a Jin e Mei quando eles voltassem para casa. Ele foi para o armazenamento ao lado de Ri Zu encarando apaixonadamente Bi De na noite passada.
Ah, chantagem.
“Malvado,” ela declarou com um beicinho de Meimei.
Yun Ren riu. Eles caminharam um pouco em silêncio no caminho de volta, Yun Ren observando o belo vale abaixo. Era um lugar agradável, este vale. Ele olhou com o canto do olho para Ri Zu, um pequeno sorriso no rosto.
“Não sei se é só porque você está um pouco maior… mas você parece mais calma assim.” Yun Ren disse. “Não mudou tanto quanto Tigu, eu não acho, mas você é definitivamente um pouco diferente.”
Ri Zu considerou suas palavras por um momento, antes de assentir.
“Sim, Ri Zu também notou isso. Ri Zu costumava ficar totalmente apavorada com terreno aberto como este, disparando de rocha em rocha, mesmo quando se tornou uma cultivadora. O céu era inimigo de Ri Zu; e agora…? É apenas agradável.” Ela olhou para um falcão circulando em cima. O pássaro não lhes deu atenção. “Ri Zu supõe quetudopareça um pouco menos assustador. Movimentos repentinos, ruídos altos, predadores – Ri Zu realmente não achou estranho até agora. Se Tigu sentiu vontade de comer Ri Zu tanto quanto Ri Zu sentiu medo … então não é de admirar que minha irmã tenha ficado tão aliviada por ser humana. É uma sensação muito boa… ser livre assim.”
“Alguma coisa que você sente falta?” ele perguntou.
“O olfato e a audição de Ri Zu foram significativamente reduzidos. É muito chato, se Ri Zu for honesta. Ri Zu terá que encontrar uma maneira de consertar isso”, disse ela, determinação brilhando em seus olhos.
Yun Ren não pôde evitar. Ele estendeu a mão e bagunçou o cabelo de Ri Zu. Ele não podia fazer isso com a maioria das pessoas, sendo um dos menores de sua pequena família – mesmo que isso tivesse mudado recentemente, para sua surpresa. Ele não esperava ficar mais alto depois de completar vinte anos, mas ele havia crescido.
Ri Zu olhou e se afastou enquanto Yun Ren ria. Ele conseguiu pegá-la mais algumas vezes enquanto eles se esquivavam e voltavam para o bordel.
Yun Ren parou na cozinha para deixar as cabras.
“Obrigado por sua generosidade, Jovem Mestre!” Os chefs disseram, todos se curvando, e Yun Ren coçou sua bochecha.
Ele meio que entendia porque Meimei ficava toda corada quando as pessoas a chamavam de Irmã Sênior, mas era estranho ouvir as pessoas mostrarem respeito assim. Parecia um pouco imerecido. Ele não tinha feito exatamente nada de especial.
Bem, ele supôs que estava tudo bem porque ele era o aprendiz de Nezan… e também um cultivador. Os únicos outros dois eram Nezuhua e Da Jin, e o cultivo de Yun Ren já era melhor que o de Da Jin, o que foi um choque para ele, dada a diferença de idade.
Ele balançou a cabeça, se despediu dos chefs e começou a caminhar de volta pelo complexo até o pátio. Shen Yu estava com Nezan, assistindo Bi De e agora Ri Zu treinar. O velho estava descansando no sofá e ocasionalmente jogando uma pedra em um deles, o projétil corrigindo seu equilíbrio ou forçando-os a se esquivar.
Eles estavam se preparando. Lutando. Prontos para realizar uma missão perigosa. Ele os observou. O rosto estóico de Bi De, e Ri Zu, que se parecia tanto com Meimei, determinação escrita em todas as suas feições.
Yun Ren fez uma careta com aquele instinto de que ele tinha certeza de que todos os irmãos mais velhos receberam na vida enquanto observava Ri Zu e Bi De trabalhando duro para ir direto para o perigo, sem ele.
Caramba.
Eles lutavam melhor do que ele e podiam cuidar de si mesmos. Ele não podia mimá-los! Ele pensou, tentando se convencer a não ir.
Mas se algo acontecesse, ele realmente deveria estar lá. Suas habilidades eram boas para escapar e fugir, ou pelo menos atrasar as pessoas.
Além disso, se as coisas dessem realmente errado, eles tinham Shen Yu, não é? Conhecendo o velho bastardo, ele pensaria que membros perdidos e sangue eram momentos de ensino, mas ele os salvaria… certo? Se ele não estivesse ocupado…
Yun passou os dedos pelo rabo de cavalo.
Não era como se ele pudesse se esgueirar com eles. Ele tinha o sangue de uma raposa, pelo menos um pouco. Certamente eles iriam pegá-lo, certo? Bem, talvez se ele usasse aquela maquiagem com suas próprias ilusões…
Droga.
‘Oitavo Portador está em conflito.’O Céu de Summer chacoalhou em seu quadril.‘O Oitavo Portador precisa de ajuda?’
“Só preciso pensar um pouco, Verão.” Ele respondeu.
‘Garantia. A decisão do Oitavo Portador será ótima. Confiança. Aceitação. Aprovação.’
Yun Ren sorriu com a certeza de sua espada e se afastou pelo corredor. Todo o edifício tinha o peso da história por trás dele. Era quente e convidativo, o que ajudou a acalmar seus nervos.
Yun Ren vagou pelos corredores do… bem, era honestamente uma mansão. O prédio dos fundos tinha até um monte de crianças, que ficaram muito felizes em se sentar e deixar Yun Ren mostrar a eles as imagens que ele havia tirado.
Ele brincou com os pirralhos, contando-lhes a história do Dragão Lava Louça, até que notou Nezuhua parado na porta. A mulher, que certamente não parecia ter séculos de idade, sorriu para ele. Era um sorriso maternal e suave. Lembrou-o de sua mãe, enquanto ela olhava para ele entretendo as crianças.
Então ela falou.
“Crianças, vocês terminaram suas tarefas?” Nezuhua perguntou, todas as crianças congelaram, o pânico superando seus rostos.
Eles saíram da sala sem sequer um ‘obrigado’ pela história, passando pela mulher-raposa.
“Lorde Tio falou de seu caráter, mas vê-lo faz bem ao coração desta velha senhora.” Ela disse enquanto entrava na sala. “Jovem Mestre, gostaria de um pouco de chá?”
“Por favor.” Yun Ren disse, Céu de Verão sacudindo alegremente. Depois de um momento, ele continuou. “Você sabe, você não tem que me chamar assim. Nezan pode estar me ensinando algumas coisas, mas não sou exatamente um garoto nobre. Claro, se você quiser jogar esse jogo, eu posso, primeira tia.”
Os lábios de Nezuhua se contraíram levemente em um sorriso.
“Claro, Yun Ren.” Ela disse, movendo-se com tanta graça que tirou o fôlego de Yun Ren. A foto foi perfeita; a luz emoldurando-a, seu cabelo caindo tão…
Ele se conteve para não gravá-la. Haveria outras vezes. Em vez disso, ele esperou enquanto seu parente distante servia chá para ambos e alguns lanches. Eles conversaram sobre Hong Yaowu e a tribo de sua mãe no norte.
“Gostaria muito de conhecê-los e prestar meus respeitos ao Primeiro Covil. Fico feliz que eles ainda possam visitar os locais de seus primeiros contos.”
Yun Ren fez uma careta com o lembrete. A tribo de sua mãe estava sempre um pouco preocupada em um dia não poder continuar seu modo de vida. Que um dia morreriam e seriam esquecidos… mas pelo menos ainda tinham seu lar. As raposas haviam perdido as deles, restando apenas ilusões que ficavam cada vez mais distorcidas com a idade.
Yun Ren olhou para a mulher ao lado dele. Nezuhua parecia tão orgulhosa deles no primeiro dia. Eles conseguiram sobreviver a tudo o que o mundo jogou contra eles. Se você não o conhecesse, sentiria falta dos momentos em que o sorriso sumia e ele os encarava com profunda tristeza.
Morrendo por centímetros.
“Desculpe.” ele disse: “Mas, bem, você sabe que se precisar de um lugar para ficar, posso providenciar algo nas Colinas Azure”.
Nezuhua parecia emocionada.
“Obrigado, Yun Ren. mas tudo bem. Vamos resistir, como sempre fizemos.”
“Ainda assim, não é certo que você realmente não tenha nada…” Ele meditou, quando uma presença se anunciou, agitando-se na sala.
“Sim, sobrinho, é uma farsa absoluta!” Nezan disse, passando pelas portas. Yun Ren não reagiu, já acostumado com ele aparecendo. Nezuhua se levantou e fez uma reverência apropriada antes de fazer um lugar para ele se sentar e tomar chá. “Eles nem sabem mais como é a montanha, sobrinho! Ficamos muito tempo longe disso, até as ilusões se desvaneceram. Eles ouvem as histórias e cantam as canções, é verdade. Mas nenhum delessabedisso. É uma pena,se ao menos eles tivessem um histórico melhor”.
Yun Ren olhou fixamente para a raposa e então desviou os olhos para Nezuhua, que parecia ligeiramente apologético.
Malditas raposas, por que não podiam simplesmente sair e perguntar a ele quando queriam alguma coisa? Sempre com os truques.
Yun Ren suspirou. “Tudo bem, eu irei para a Seita da Montanha Oculta, que coisas você quer que sejam gravadas?”
Nezan piscou, antes de sorrir. “Eu esperava que você pelo menos fizesse uma objeção simbólica, depois de quão inflexível você foi em não se envolver.”
Sua mente brilhou para Bi De e Ri Zu. e então para as pessoas aqui que o receberam tão calorosamente.
“Vocêestá questionandominha generosidade?” ele questionou, deixando escapar o tom de seu pai, e Nezan balançou a cabeça. “Eu concordei em ir, então sem mais jogos, ok? Mas como devo entrar? Eles não podem detectar raposas?”
Nezan sorriu, puxou uma placa de pedra, apontou para Yun Ren e nada aconteceu. Então ele apontou para Nezuhua e acendeu. “Bem, sobrinho, encontramos algodelicioso. Seu Qi não aparecerá em seus detectores. Eles estão sintonizados com a natureza sombria da maioria das ilusões baseadas em raposas, enquantosuasilusões são de natureza leve. Isso, junto com um pouco de maquiagem…”
Bem, ele supôs que isso deveria ser bom o suficiente.
Ele suspirou. Ele era muito fácil de manipular. Ele teria dito sim apenas porque nunca ouviria o fim de tudo de Meimei se simplesmente deixasse Bi De e Ri Zu partirem por conta própria. Apesar de toda a sua bravata, eles eram terrivelmente ingênuos às vezes. Ainda assim, uma chance de devolver a essas pessoas um pouco de sua história, isso valeu muito. …
E foi assim que Yun Ren acabou esperando ser chamado para lutar contra um Examinador da Seita da Montanha Oculta. Ele estava vestido com roupas grosseiras, tinha os olhos bem abertos e costeletas extras coladas no rosto. Céu de Verão estava embainhado em seu quadril, coberto por uma fina película de luz.
Bi De, é claro, havia chutado a bunda de seu Examinador imediatamente, mas agora as coisas haviam se acalmado um pouco, com pessoas se aproximando, brigando e sendo admitidas ou mandadas para se ferrarem.
Foi honestamente menos violento do que Yun Ren esperava, e ele estava bastante otimista sobre suas chances.
Houve um Examinador, no entanto, que parecia estar levando as coisas um pouco longe demais.
Yun Ren conseguiu evitar estremecer quando o cretino quebrou o braço de um pobre garoto e então o socou com tanta força que as costelas do caraestalaram.
Ri Zu estava fora de seu lugar na fila e ao lado do cara instantaneamente enquanto ele tossia sangue, Qi Medicinal saindo de uma mão e uma de suas misturas mais recentes, uma seca curativa feita de algumas das plantas desta província, em o outro.
Os olhos de Yun Ren se arregalaram e ele começou a gesticular rapidamente para chamar a atenção de Ri Zu enquanto o Examinador franzia a testa pesadamente com a visão e, em um único salto, pairava sobre Ri Zu.
A mulher que tinha sido um rato olhou para o homem que estava olhando para ela.
“A primeira lição que todos os cultivadores devem aprender é que não se deve perder tempo com lixo. Endureça seu coração e descarte as coisas inúteis, especialmente as fracas”, declarou o Examinador. “Deixe-o e eu serei indulgente.”
Ele viu seu amigo se contorcer.
E então Ri Zu olhou para ele. Ela estava sorrindo. Sorrindoexatamentecomo Meiling.
Ah, cara, isso vai ser um desastre…
Comentários do capítulo 316
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.