Cuidado com o Frango — Capítulo 342: CAPÍTULO 342 - 239 - O alpinista e o artesão

Capítulo 239 - O alpinista e o artesão

Cuidado com o Frango

Capítulo 239 – O alpinista e o artesão

Tradutor: Cybinho

Pela primeira vez em muito tempo, Liao Yushang poderia dizer honestamente que estava feliz.

O choque de metal contra metal soou no campo de treinamento. Sua espada,Alpinista Ascendido, colidiu com a lâmina de aparência simples de Biren, que obviamente era algum tipo de tesouro. Yushang teve que polir os pequenos cortes de sua própria espada sempre que suas lâminas se chocavam.

Yushang deu um passo à frente, usando o peso e o alcance superiores de sua própria lâmina para intimidá-lo para trás. Ele sabia que não deveria tentar bloquear os ataques aéreos, pelo menos. Yushang tinha um sorriso no rosto, enquanto Biren fazia uma careta leve.

“Você gira essa coisa com muita facilidade”, resmungou Biren enquanto recuava. Ele observou sua lâmina com cautela.Alpinista Ascendidoera, no fim das contas, feito de Ferro Filão1e, com um pouco de Qi, poderia aumentar sua massa cem vezes. Mesmo sem seu Qi, pesava quase tanto quanto ela!

Essa tinha sido uma conversa muito engraçada. Tanto Ri Zu quanto Biren pareciam absolutamente perplexos com sua espada. Diga o que quiser sobre a Academia de Artes da Espada Uivante, eles não haviam ignorado totalmente o camponês que acabou se formando em seus salões.

As Espadas Pesadas da Academia de Artes da Espada Uivante eram apenas para cultivadores! A maioria dos mortais mal conseguialevantá-las, muito menos girá-las. Mas ela não era perfeita com isso ainda. Ela era um pouco mais lenta do que deveria, e isso era realmente péssimo quando ela tinha que lutar contra várias pessoas ao mesmo tempo. Um a um, seus golpes aplicaram muita pressão para serem devidamente explorados.

Algo que aquele Cara de Merda-Peng estragou. Um a um foi onde Yushang brilhou! Ter pessoas cuidando dela e ajudando-a? Ela tinha rasgado seus capangas em pedaços.

Ela abraçou todos eles por isso! Foi absolutamente ótimo! Infernos, ela pensou em perguntar se eles queriam sair desta seita e partir juntos, assim como as histórias!

Mas ela não podia.

Ri Zu tinha seu material médico, Gordo Han tinha seu legado familiar e Bi De estava na Seita Interna. Eles não partiriam para Yushang… então ela tinha que ficar por aqui!

“Oho? Você acha que minhas habilidades com a espada são boas?” Yushang respondeu alegremente. “Você também não é mau, irmão! Com que frequência você lida com lâminas?” Ela balançou as sobrancelhas e Biren bufou. Ele tentou tomar a iniciativa, mas Yushang facilmente aparou, quase arrancando a espada de sua mão. O homem fez uma careta. Ele queria apenas esgrima hoje, sem truques, e quem era Yushang para negá-lo? Especialmente depois que ele conseguiu seu novo posto de trabalho. Ele sempre parecia tão estressado, ultimamente. Ele era um daqueles tipos de lutador complicado… e isso meio que mostrava, se ela fosse honesta. Biren era muito bom – às vezes ele agia como um antigo mestre com seus desvios espetaculares, e outras vezes Yushang sentia como se tivesse acabado de aprender a lutar como um cultivador em vez de um mortal. Mas no nível dele? Eh, ele provavelmente estava se concentrando mais em suas artes de Qi Leve.

Além disso, ele tinha a linda irmã Yushang para protegê-lo! Ele podia sentar e ser esperto o quanto quisesse!

Verdadeiramente, Yushang finalmente teve sorte.

“Não perca tanto desta vez, Biren. Ri Zu acredita em você!” Ri Zu importunou do lado de fora onde ela estava lendo.

“Você não se sai melhor quando não envenena suas agulhas!” Biren latiu de volta. “Ajude-me aqui, Gordo Han!”

O homem maior se assustou de onde estava sentado. Ele havia ficado um pouco mais quieto nos últimos dias, assim como Biren, mas ao contrário de Biren, ele estava muito mais… taciturno. Ele estava obcecado com sua formação, aquela que havia explodido na prova, e cada vez que a olhava parecia ficar cada vez mais frustrado.

Yushang tirou o homem de sua mente por um momento e voltou para sua batalha. Ela tomou a iniciativa novamente, atacando Biren. Ele tentou se esquivar, torcer e tecer… mas Yushang não aceitou. Ela fez uma abertura e atacou.

[As Presas Perfuram o Céu!] Yushang rugiu. Sua espada apontou para cima, subindo para os céus como as montanhas da província. Biren tentou bloquear… o que acabou por ser um erro. Seus braços se fecharam, seu corpo ficou tenso… e então ele saiu voando.Voando para fora do pavilhão, sobre uma árvore, e… foi um estrondo bastante alto.

Ah, doido.

“Estou bem, Yushang,” Biren disse para sua forma curvada depois que eles conseguiram desalojar o homem desorientado de uma árvore. Ri Zu o examinou com preocupação, mas ele estava bem, como disse, embora um pouco machucado.

“… você não está bravo?” Yushang perguntou.

“É tudo de bom. A propósito, boa jogada. Você me pegou.”

Yushang sorriu enquanto a ajudava a se levantar e bagunçava seu cabelo como os meninos mais velhos da vila costumavam fazer. Então ele a puxou para uma chave de braço e começou a cutucar sua bochecha. “Mandando-me voando assim – olhe para essa garota ogro!”

“Ei!” Yushang choramingou. “Esta irmã aqui é bonita e delicada!”

“Muito forte. Na verdade, como um ogro,” Ri Zu concordou e virou-se ligeiramente para Gordo Han.

Ele tentou sorrir. “De fato, foi um golpe fantástico, Yushang. Verdadeiramente, você é uma bruta monstruosa, para jogar nosso amigo tão longe.” Sua voz estava falhando… mas pelo menos ele tinha feito a tentativa.

Biren começou a arrastar Yushang de volta para seu pequeno local. Ela fez movimentos para escapar, mas nãotentou realmente, seu sorriso brilhante enquanto eles voltavam para o almoço. Desta vez, Biren havia montado uma grelha e eles estavam comendo algum tipo de cabra temperada. Fosse o que fosse, estava delicioso… mas a pessoa que deveria estar se divertindo mais estava apenas olhando para sua formação novamente.

Ele parecia… derrotado. Como ele fez por dias depois de completar suaquartarevisão de sua formação.

Ri Zu o encarou por um momento antes de se aproximar dele.

“Han.”

A voz de Ri Zu cortou sua melancolia.

Ele olhou para cima e encontrou seus olhos escuros e gentis. Todos os seus amigos estavam olhando para ele. Ele fez uma careta internamente. Ele não tinha sido exatamente sutil sobre seu crescente descontentamento.

Quatro vezes.Quatrovezes ele examinou sua formação e quatro vezes não encontrou absolutamente nada que a fizesse explodir. Não havia professores a quem pudesse perguntar, apenas livros de referência, mas tudo o que ele havia lido dizia que não havia nada em sua construção da formação que pudesse ter explodido.

Mastinhaexplodido. Ele estava simplesmente faltando? Ele tinha perdido algo gritante? Ele não conseguia entender.

Isso o fez duvidar de si mesmo. Subestimar a si mesmo. As coisas de que precisava eram caras e ele nem tinha coragem de tentar de novo.

Piorou quando ele se encontrou com algumas das pessoas que haviam sido aprovadas. Suas risadas sobre sua formação explosiva foram… desagradáveis.

Ele estava muito,muitoperto de simplesmente desistir. Lavando as mãos de tudo e fazendo o que sua família aparentemente deveria fazer: servir na Seita Externa.

“Ah, sim, Ri Zu?” ele perguntou, colocando rapidamente uma máscara que não enganava ninguém.

“Talvez você possa trocar dicas com Ri Zu? Ri Zu tem uma formação que está estudando e gostaria de conhecer os métodos de Han,” ela disse enquanto se sentava ao lado dele enquanto puxava um pergaminho. “Ri Zu não tem muito treinamento com isso… então ela poderia ter sua ajuda?”

Ela desdobrou o pergaminho e nele havia uma formação médica. Uma formação médica que Gordo Han não tinha visto antes.

Mas Han congelou com suas palavras. Ele estava esperando que ela tivesse pena. Para perguntar a ele o que havia de errado e como os realmente habilidosos entre eles poderiam ajudar.

Mas não havia nem pena em seus olhos. Ele olhou para os outros. Não havia condescendência em nenhum de seus olhos. Apenas uma preocupação honesta com seu bem-estar e seu cultivo.

As fórmulas de um mestre de formação eram suas vidas e seus segredos. Eles não podiam simplesmente entregá-los. Isso foi uma coisa que Han se recusou a fazer. Ele pode ter sido de quarta categoria, mas atéeletinha algum orgulho.

No entanto, do jeito que Ri Zu perguntou … era como se ele estivesse fazendo um favor a ela. Sem hesitar, ela revelou um de seus segredos primeiro… apenas para ajudá-lo.

…o que diabos ele fez para tornar essas pessoas suas amigas? Que tipo de karma suas vidas passadas acumularam para lhe dar tais bênçãos? Esses companheiros cultivadores que compartilharam tão livremente? Ele teve que trabalhar para seu tio por três anos para obter alguns segredos de família de segunda categoria. Este era o seu próprio trabalho, e ela tinha acabado de… mostrar a ele.

“Eu estava querendo pedir algumas dicas também, saca?” Biren destacou. “Eu queria saber se você poderia me ensinar o básico.”

Yushang apenas sorriu brilhantemente. “Por favor, irmão! Ajude esta pobre Yushang!”

Gordo Han engoliu em seco. “Uh… Sim, claro que posso ajudar,” ele disse depois de um momento, se recompondo.

Eles revisaram a formação de Ri Zu juntos. Era… estranho, para ser honesto. Ele entendeu o conceito, mas a forma como foi construído foi elegante em sua simplicidade.

Três outros cultivadores ouviram Han enquanto ele o desconstruía, explicando suas funções da melhor maneira possível.

“É muito estranho. Esta parte é ortodoxa, do Fio de Prata, enquanto esta parte não tenho ideia de quem a inventou. Parece funcionar, porém, ao canalizar o Qi de uma alta concentração para uma baixa concentração, mas vai ser muito meticuloso acertar as proporções…”

… foi bastante gratificante que eles guardassem cada palavra dele e parecessem genuinamente interessados. Logo ele teve sua própria formação, explicando as diferenças entre sua formação e a formação médica.

“As formações médicas normalmente têm menos energia passando por elas e usam este selo de trigrama aqui – mas objetos inanimados requerem um conjunto diferente de funções. No caso da Formação da Espada Espiritual… Hmmm. Suponho que a explicação mais fácil é que ele cria meridianos artificiais em um objeto – permitindo que ele resista melhor ao reforço de Qi. Com o tempo, acredito que tudo o que for usado eventualmente formará um espírito, como as Lâminas Espirituais dosverdadeirosMestres. Mas, por enquanto, é um aumento modesto. É principalmente para aqueles sem recursos, na verdade. Como nossos colegas membros da Seita Externa. Alguém com mais recursos simplesmente compraria uma nova lâmina, uma que fosse superior, em vez de perder tempo construindo algo que poderia quebrar de qualquer maneira.”

“Qualquer coisa?” Ri Zu perguntou. “Poderia ser usado em agulhas médicas?”

“Eu… não vejo por que não, a primeira coisa que usei foi uma colher.”

Ri Zu parecia incrivelmente interessada nisso, virando-se novamente para olhar a formação. Ela parou por um momento. “Ri Zu ainda é novata, mas… ela não vê como isso pode explodir.” Ela olhou para o papel em confusão.

Han caiu ligeiramente. Ela estava tão perplexa quanto ele.

Foi então que Biren falou. “O que essa parte faz, afinal? Você meio que encobriu isso. Ele estava apontando para uma das partes menos importantes, a derivação de energia de emergência.”

“É uma saída de energia. Eles são para surtos de Qi, caso os ingredientes sejam mais poderosos do que se esperava. Eles despejam energia se ameaçar sobrecarregar a formação. Veja, a de Ri Zu está bem aqui. É um pouco estranho ser configurado dessa forma, a maioria das formações vai para o ar e não para a água.”

Biren estudou mais. “Por que tem tudo isso no final?”

“Eles são proteções. É uma abertura na formação e, às vezes, se houver muito Qi ambiente, pode atrapalhar as coisas, então é quase sempre fechado até que seja absolutamente necessário. A que usei é uma das mais seguras, de design padrão e perfeita para as condições controladas da Montanha Oculta.”

“Então, o que acontece se as proteções falharem,issopode causar uma explosão?”

“Não. Seria necessário contornar as proteções e, em seguida, lançar um ataque direcionado através da formação. É por isso que as formações de combate às vezes não os possuem. Algo como a Formação de Espada Nublada Furiosa dos Mestres da Seita da Espada Nublada – mas isso requer controle preciso e habilidades especializadas para funcionar corretamente. Mas sim, em combate, um Mestre pode atrapalhar uma formação como esta e fazer com que ela… exploda…”

Han fez uma pausa. Ele olhou para sua formação. Ele se lembrou do sorriso malicioso de um examinador quando Han recebeu sua nota de reprovação.

Ele estava tão preocupado com isso ser algoque elehavia feito… ele nem mesmo considerou a possibilidade de que… Por que um examinador sabotaria sua formação? Ele nem tinha feito nada. Ele era um membro leal da Seita da Montanha Oculta!

Han estava olhando fixamente para sua formação, quando a mão de Biren bateu em seu ombro.

Ele se assustou.

“Bem, algo deu errado, e eu não sei o quê. Que tal você fazer sua formação novamente e ver o que acontece? Vou bisbilhotar um pouco, certo?” disse Biren.

Han assentiu em silêncio e fez o que lhe foi dito, sua mente ainda girando.

Yun Ren suspirou enquanto vestia suas roupas escuras e véu e entrava em um dos armazéns do Inquisidor.

Ele estava esperando aulas sobre tortura ou algo assim, mas não houve nada disso. Principalmente ele tinha sido ensinado sobre protocolo, até agora. Sua missão (caçar raposas), sua responsabilidade (o que quer que queiramos fazer, desde que tenhamos um bom motivo e esse motivo será determinado por nós) e onde estava sua jurisdição (as Montanhas Presa Uivante e qualquer pessoa fraca demais para nos impedir). Depois disso, eles o fizeram usar seu Qi em um monte de coisas e pareciam imensamente felizes com os resultados. Havia também alguns exercícios físicos – formações de contenção nas quais um noviço poderia participar e ajudar a apoiar seus superiores.

Eles ainda não o haviam jogado em uma cela e pareciam estar honestamente tentando ensiná-lo seus caminhos, o que Yun Ren ainda achava estranho — especialmente porque eles haviam acabado de lhe dar um pote de pílulas que Yun Ren sabia serem muito valiosas para ‘ajudar seu mais novo membro’.

Sua professora era uma senhora chamada Miss Névoa, e ela era surpreendentemente gentil, educada e paciente. Uma boa professora também. Ela notou imediatamente que Yun Ren tinha problemas em seguir apenas com explicações, então ela assumiu a responsabilidade de guiá-lo através dos movimentos.

“Pronto, assim, Discípulo. Um pouco mais alto. Sentiu a diferença?” ela perguntou.

“Sim. É melhor assim,” ele respondeu.

Era um pouco perturbador, porém, já que muitas vezes ela tinha que se apoiar nele. Ela era certamente uma mulher, e ela cheirava bem…

Yun Ren fez uma pausa quando pensou isso. Por que umcaçadorusaria um perfume identificável?

E seu toque, embora agradável, demorou um pouco demais.

Yun Ren estava grato pelo véu, porque ele franziu a testa.

Ele ficou tenso pelo resto da aula, até que a mulher o mandou parar e se sentou ao lado dele como se fosse sua amiga.

Yun Ren estava começando a se sentir um pouco mais desconfiado…

“Isso é tudo por hoje, discípulo. Você está fazendo um bom progresso. Amanhã, examinaremos os procedimentos adequados de denúncia sobre como documentar atividades suspeitas.”

Yun Ren fez uma pausa nisso.

“Uh… podemos realmente fazer isso agora?” ele perguntou.

A mulher congelou. “Você viu algo suspeito?”

“Sabotagem da formação de um discípulo por um examinador”, disse Yun Ren.

Seu professor olhou para ele por um momento.

“… Eu vejo. Vou investigar, Discípulo – na verdade, podemos fazer disso um pequeno teste de suas habilidades. Vamos investigar as coisas juntos.”

Yun Ren engoliu em seco. Algo estava definitivamente acontecendo… e ele realmente não gostou.

Pelo menos era um pouco melhor do que ter que fazer todo aquele trabalho no hospital como Ri Zu.

Ri Zu suspirou enquanto descansava na sala de descanso para o resto dos serviçais. Deve ter sido um choque para Gordo Han saber que um de seus instrutores o havia sabotado de propósito. Ri Zu não conseguia imaginar por que tal coisa havia sido feita. A ideia era boa. Melhor do que bom, seria bastante útil… pelo menos na opinião dela. Quem sabe com cultivadores?

Ela só podia rezar para que ele não fosse quebrado pela revelação.

Ela tomou um gole de chá novamente.

Hoje foi realmente bastante lento. Eles receberam uma paciente para cirurgia, mas por algum motivo o Mestre Lishu negou o pedido de Yuanzi para que ela servisse como assistente e disse a ela para descansar um pouco.

Foi uma exigência bastante estranha, porque o homem estava gravemente ferido, mas Mestre Lishu foi inflexível.

Ri Zu olhou ao redor da sala de espera e tomou um gole de chá. Era uma das misturas pessoais do Mestre Lishu e era muito boa.Ela se perguntou quem havia espancado esse ‘Luo Fa’ e se isso era justificado ou não.