Cuidado com o Frango — Capítulo 344: CAPÍTULO 344 - 241 - A capacidade de independência

Capítulo 241 - A capacidade de independência

Cuidado com o Frango

Capítulo 241 – A capacidade de independência

Tradutor: Cybinho

“Primeiramente, pergunto a todos vocês. O queéo Dao?” o velho perguntou, sua voz baixa, mas impossível de não ouvir. Ela ecoou tanto que alcançou todos eles, então não foi mais longe. Além dos chifres majestosos adornando sua cabeça careca, ele não parecia inspirador. Seu rosto era gentil, linhas suaves desmentindo um homem que sorria com frequência. Ele tinha um conjunto de vestes simples que expunham um físico positivamente mundano. Um corpo endurecido pela exposição aos elementos e pelo trabalho duro de cuidar da terra, não a escultura definida de um cultivador; era o físico de um pai que se deixou ir à semente, confortável em sua pele. Se não fosse pelos chifres, ele quase poderia ser mortal.

Quase.

Se você tivesse ouvidos, olhos e respirasse neste mundo, nunca poderia negar o ser diante de você. Ele era o ar em seus pulmões, a terra sob seus pés e as montanhas ao longe. Eleera.

Shennong; Mestre em Agricultura e Medicina.

Dispostos ao seu redor estavam mil discípulos. Cada um deles cheio de poder vital e primordial, do tipo que os cultivadores modernos teriam cuspido sangue em reverência. Eles eclipsaram os maiores reis e sábios com sua presença. Eles detinham o poder da terra, dos elementos, e alguns até tinham o poder dos próprios céus.

Todos eles estavam de joelhos diante de Shennong, alunos aprendendo com um mestre que os eclipsava totalmente.

No centro dessa massa de poder estava Tianlan e seu Conectado. A princípio, seu Jin ficou um pouco nervoso com o poder dessas pessoas, mas agora ele estava acostumado.

Seus olhos também estavam em Shennong. O velho estava sentado em um simples banco de madeira no meio de uma vasta planície margeada por montanhas. O vento soprava suavemente, trazendo consigo o perfume de ervas e flores doces.

“Por favor, discípulos. Desejo ouvir seus pensamentos,” ele disse, depois de não haver resposta por um momento.

“É assim que você faz as coisas, Mestre.” Um gigante de um homem, vestido com peles e ondulando com músculos falou. Sua voz tinha um forte sotaque, e o crânio de algum animal estava sentado em um de seus ombros, usado como ombreira. Um senhor da guerra em carne, o epítome de um bárbaro em forma. Ele era a violência encarnada, um tigre entre os homens, e ainda assim suas garras estavam embainhadas – ele tinha uma enxada ao lado que havia sido feita de um machado de guerra.

“De certa forma é, e de outras não”, o velho respondeu com um sorriso, e o homem gigante inchou como um filho obediente recebendo elogios de um pai. Shennong acenou com a cabeça para o homem, antes de gesticular para os outros discípulos convidando mais respostas.

“O caminho é o caminho,” uma voz feminina que soava como o rugido do sol e o sussurro da lua falou. Ela parecia ser parcialmente feita da luz das estrelas, uma forma celestial brilhante. Havia uma força por trás de sua voz, uma fonte tranquila de força e firmeza que tornava impossível não ouvir suas palavras.

Shennong inclinou a cabeça. “De fato. O caminho é o caminho. Bastante sucinto, eu declaro. Essa é a explicação mais simples; isso é. Mas o quemaisé?”

“É a maneira absoluta de fazer as coisas. O caminho perfeito.” Um terceiro discípulo respondeu. Este estava ricamente vestido. Seu corpo era adornado com joias finas, a generosidade da terra, e em sua cabeça ele usava uma coroa de fênix. Ele estava de joelhos diante de Shennong, suas unhas estavam cobertas de sujeira, mas ele não diminuía por sua postura de submissão e sujeira – este homem era um verdadeiro rei, e suas ações apenas provavam sua majestade.

“De fato. É o caminho correto e perfeito. E ainda… O que é a perfeição?” Shennong respondeu, mais uma vez abrindo a questão para os outros discípulos.

Tianlan olhou de volta para seu Conectado. Ele estava ouvindo em silêncio. A costura dourada que uma vez dominou o centro de seu rosto agora mal era visível. Ele olhou para Tianlan quando percebeu o olhar dela e sorriu para ela antes de voltar sua atenção para Shennong novamente.

Eles se sentaram juntos com os outros discípulos enquanto os cultivadores ao redor deles discutiam o que era a perfeição. Todos eles estavam ouvindo uns aos outros, e quando Shennong falou, foi como se o mundo prendesse a respiração.

Tianlan, por outro lado, parou de prestar atenção. Isso era algo que ela já tinha ouvido antes. Essas lições, essas memórias, eram o núcleo do que era Tianlan. Era uma parte de seu eu mais profundo, a instrução de Shennong. Isso, junto com as regras que supostamente governavam o que um Espírito da Terra deveria fazer.

Ela não tinha certeza se deveria mostrar isso ao seu Conectado, mas se havia uma regra sobre isso, ela não conseguia se lembrar. Sua memória ainda não era das melhores.

Tianlan franziu a testa ligeiramente. Ela sabia que já havia feito coisas que não deveria ter feito, mas conforme ela reviu essas memórias com Jin, conforme sua memória se tornava cada vez melhor, ela lentamente percebeu algo.

Começou como um pequeno sussurro na parte de trás de sua cabeça, mas quando ela sentiu seu poder, como ela provou sua força, ela soube.

Shennong poderia ter tornado absolutas as regras que governavam suas ações. Ele poderia ter feito isso para que elanão pudessedesobedecer. E ainda… ele não tinha. Ele havia dado a ela – e, ela assumiu, a cada Espírito da Terra –a capacidade de independência.

Ou pelo menos para alguns deles. O que ela fez com Xiaoshi, trazendo suas veias do dragão para a superfície? Desencorajado, mas não proibido. Conseguir um corpo próprio? O mesmo. Mas tornar-se mais humana, abandonar sua existência como uma massa de energia… não era proibido, mas no fundo de sua mente havia um vago sentimento de cautela com as regras. Como um pai avisando a uma criança que o lago pode ser perigoso.

Por outro lado… as diretrizes de seu contrato com Jin eram mais absolutas.

Foi uma revelação estranha. Uma que a incomodava. Por que exatamente ela foi feita dessa maneira? Ela nunca tinha pensado muito nisso antes, mas agora, revivendo essas memórias, realmente olhando para dentro de si mesma… ela achou estranho.

Ela olhou com o canto do olho para seu Conectado novamente enquanto ele ouvia Shennong pensativo. Às vezes, um pequeno pensamento feio se insinuava em sua cabeça. Ela se perguntou por que ela estava cometendo o mesmo erro duas vezes, ao dar tudo o que tinha para outro humano. Por que ela estava confiando neles, quando eles poderiam quebrá-la novamente?

E então ela se lembrava deles, construindo aquela casinha aconchegante para ela, e todas aquelas dúvidas desapareciam. Ela sentiria a aceitação, o vínculo profundo e orientador que era seu vínculo com Jin… e ela saberia quenãohaveria traição.

Mesmo Xiaoshi não se voltou contra ela no final. Ela baniu aquela voz, todas as vezes.

De repente, sua concentração foi quebrada quando Shennong bateu palmas em um eco retumbante que fez Tianlan pular de pé. “Excelentes respostas!” ele disse.

Seu Conectado riu de seu choque. Shennong tinha um sorriso estranho no rosto, e Tianlan poderia jurar que a memória estava olhando para ela… antes que seus olhos voltassem a olhar para a multidão.

“Assim, terminaremos a lição aqui. Vou deixá-los com estas meditações. Existe um Dao perfeito; existe Daonãoperfeito”, disse Shennong.

Os outros discípulos começaram a murmurar entre si. A própria Tianlan fez uma pausa, vasculhando sua memória em busca da resposta para a repentina declaração sem sentido.

“Existe uma maneira perfeita para você, mas não há uma maneira perfeita para todos”, disse Jin. “Ou pelo menos essa éprovavelmentea resposta. Será que não há resposta? Eu nunca posso dizer com essas coisas.”

Tianlan semicerrou os olhos para ele. “Eu pensei que você disse que era ruim em enigmas.”

“Eu sou. Eu só limuitosromances,” ele brincou enquanto se levantava e lhe oferecia a mão. “Alguns deles tinham algumas histórias bem divertidas – vou ver se consigo me lembrar o suficiente para que você tenha algumas para ler, quando estivermos todos acordados.”

“Obrigada,” ela sussurrou, quando o mundo da lição começou a desaparecer. Tianlan olhou de volta para onde Shennong estava sorrindo para um homem grande que tinha uma garota baixa pendurada em seus ombros. Ela não conseguia ver os rostos dos dois.

Tianlan olhou para eles. O sorriso de Shennong se alargou.

Depois de ouvirem as palestras de Shennong, eles praticaram.

Aqui, a diferença entre Jin e Xiaoshi era mais gritante. Quando Xiaoshi e Tianlan aprofundaram seu vínculo para usar as artes, Xiaoshi ainda era como um cultivador normal. Passaram horas juntos, de olhos fechados, enquanto meditavam e se tornavam um só através da respiração cuidadosa. Tianlan percebeu desde o início que eles precisavam de algo para quebrar a monotonia, e jogar bolas de lama nele quando ele ficava muito concentrado era divertido.

Com Jin? Era mais como se estivessem jogando do que treinando, mas ela nunca poderia negar sua eficácia.

Ela se sentou em uma pedra ao lado de seu Jin, os sons vibrantes de seu Ban Jo ecoando pelo ar. Tianlan, depois que ele terminou, copiou-o em sua própria pipa.

Era uma música que era um chamado e uma resposta, na maior parte, e eles trocavam quem estava na liderança.

Seu Conectado sorriu quando ele fez seu instrumento guinchar como um gato escaldado, e Tianlan revirou os olhos, copiando-o, antes de fazer a transição para algo que não eram apenas brincadeiras.

Jin chamou isso de ‘Duelo de Ban Jos’ e Tianlan teve que admitir que era apropriado.

Além dos instrumentos, eles plantaram. Eles teciam cestos. Eles jogaram Ha Qi. Eles dançaram e brincaram de luta… e simplesmente existiram juntos.

E às vezes eles faziam coisas de… outro lugar. O lugar de onde veio metade de seu Conectado. O mundo sem Qi. Eles jogaram jogos alimentados por raios, e seu Jin ensinou a ela todos os tipos de maldições novas e fascinantes. E algumas de suas danças! Oh, Ruolan teria adorado aquela dança “Tan Go”.

Além da falta de Qi… o mundo era apenas isso. Um mundo. Um ligeiramente diferente. De certa forma, era melhor, pelo menos onde o Jin dela morava. Foi tranquilo. Não havia demônios sedentos de almas, e a violência mesquinha e cotidiana onde as pessoas morriam parecia mais distante.

Mas também não tinha pessoas como Bi De, Chun Ke ou Meiling. Ou Tigu ou Xiulan… ou qualquer um deles.

Dessa forma, era inferior, porque não tinha seus amigos.

A música deles terminou. Seus corações batiam como um só, e Tianlan olhou para a forma sorridente de seu melhor amigo.

“…Jin?”

“Sim, Tianlan?”

“Estou feliz que você está aqui”, disse ela.

Suas emoções passaram por mil sentimentos diferentes, antes que ele sorrisse. Não havia medo naquele sorriso.

“Estou feliz por estar aqui também.”

Seu vínculo pulsava. Jin aceitou o ponto final. Ele morreria um dia. Ela só tinha que fazer os dias que eles tinham juntos o melhor que ela podia.

“Farei meu próprio paraíso aqui mesmo”,Jin costumava dizer.

Tianlan sabia que Jin e Shen Yu estavam conversando um com o outro, nessa frente. Para ele, era metafórico. E ainda… e ainda…

Talvez… talvez o velho pudesse ter descoberto alguma coisa.

Um paraíso. Mas ela era capaz de fazer o que Shen Yu pensava que eles eram?

“Você está pronta?” seu Jin perguntou.

Tianlan respirou fundo no ritmo de Jin e conjurou uma montanha em sua alma; uma lembrança da época em que ela era as Montanhas Azure, em vez das Colinas Azure.

“Deve ser tão pesado quanto o mundo e mais leve que o ar”, Tianlan sussurrou.

“Nunca deve ser usado levianamente, mas com conhecimento exato”, respondeu Jin.

“O primeiro passo da criação é a destruição. Esta é a Lei Natural,”ambos disseram ao mesmo tempo.

Eles cerraram os punhos. Ouro subiu em ambos os braços direitos.

Ambos sorriram.

“Eu me pergunto quantas pedras de pavimentação poderíamos fazer com algo tão grande?” seu Jin perguntou.

“Nós podemos descobrir se você quiser. As montanhas Presa Uivante não precisamde todasas suas montanhas, não é?”

“Sem demolir montanhas de verdade, seu gremlin insuportável.”

Eles avançaram, iniciando o movimento. Foi um soco simples.

Omais simplesdos socos.

Para outros, eles teriam feito diferente. Xiaoshi usou um movimento que seu pai lhe ensinou. Jin usou os ensinamentos de Shen Yu.

Não era chamativo. Não foi nem perfeito, no que diz respeito a um soco. Mas como Shennong havia dito:

Era perfeito para eles.

“Martelo!” Tianlan chamou Chun Ke, e o javali bufou alegremente, entregando-a.

Tianlan estava de ótimo humor enquanto abria caminho pelas veias do dragão despedaçadas que eram sua alma. Eles pareciam muito melhores, uma prova do trabalho que ela e seus amigos haviam feito.

Ela provavelmente deveria estar descansando depois do treino, mas estava se sentindo particularmente energizada hoje – e, além disso, ela estava quase em uma parte de si mesma que vinha trabalhando há meses.

Tudo começou quando Jin mencionou de improviso que não conseguia sentir Qi corretamente. Ele não deveria ser ruim em sentir Qi. Na verdade, um dos aspectos de seu vínculo era que o usuário estaria além de outros homens em senti-lo. Quase ao nível do Imperador Azure.

Então ela foi procurar. Algo obviamente deu errado… e ela estava quase naquele ponto de conexão.

Levou mais cinco golpes de seu martelo para romper a barricada de ouro e entrar no ponto de conexão.

O problema ficou imediatamente óbvio.

“Não é de admirar que ele seja tão ruim em sentir Qi. Seria como tentar localizar uma formiga do topo de uma montanha,” ela murmurou enquanto olhava para as linhas que foram projetadas para alimentar constantemente suas informações de Jin de toda a província. Era isso quedeveriafazer, mas… um terço deles estava quebrado, metade deles estava alimentando-o com um fluxo constante de nada, e o resto estava correndo através de Veias do Dragão mal enganchadas ao redor… GrandeRavina? Os conjuntos conflitantes de informações o deixaram praticamente cego. Ele não seria capaz de sentir Qi corretamente a menos que estivesse bem ao lado dele – e mesmo assim teria sido difícil.

Chun Ke bufou ao lado dela enquanto ela olhava para a bagunça absoluta e absoluta.

‘Comece pequeno. Trabalhe pouco a pouco,’Chun Ke recomendou gentilmente enquanto pressionava seu lado.

Tianlan assentiu. “Vamos lá!” ela disse, estufando o peito.

Ela começou a trabalhar. Seria uma tarefa de meses ainda, mas aos poucos ela ficaria mais forte.

No entanto, enquanto ela trabalhava, ela ponderou. Em algo que seu Conectado disse. Sobre o que cada um deles estava trabalhando, mesmo que o Jin dela não tivesse significado inteiramente como eles entenderam.

Ela ponderou sobre um céu bem aqui.