Cuidado com o Frango — Capítulo 409: CAPÍTULO 409 - 293 - Últimos dias do outono

Capitulo 293 - Últimos dias do outono

Cuidado com o Frango

Capitulo 293 – Últimos dias do outono

Tradutor: Cybinho

Os tambores batiam sem cessar. Fogos de artifício explodiram com abandono selvagem. Fantasias de dragão saltavam e saltitavam pelas ruas, e as crianças perseguiam o rabo.

“—E assim as Seitas das Colinas Azure, e este Diretor de Assuntos de Ascensão Espiritual, convidam todos vocês a se divertirem neste belo dia!”

Xiulan ouviu a alegria que aumentou quando a voz do Lorde Diretor terminou de ecoar pela formação recentemente reparada. Sua voz era jovial e pontuada por ainda mais fogos de artifício.

As ruas estavam lotadas de gente quando o Festival do Meio Outono nos Picos dos Duelos começou.

Provavelmente era muito diferente do que as pessoas desta cidade estavam acostumadas,Xiulan refletiu enquanto ela mesma caminhava no meio da multidão. A Cidade dos Duelos normalmente era silenciosa e sonolenta nesta época do ano. Talvez houvesse algumas festas e eventos em cidades pequenas, já que a maioria das pessoas saía durante a “baixa” temporada. Normalmente não havia cultivadores e, sem as multidões que viajavam para assistir aos torneios, a maioria dos residentes dispersava-se de volta para o campo, retomando o seu papel de agricultores, ou simplesmente fechando as suas lojas e regressando a outras cidades e aldeias.

Mas este ano os cultivadores ficaram. Este ano, todas as seitas estiveram presentes. Ao longo dos meses em que operaram na montanha, as pessoas que viviam na cidade obviamente enviaram mensagens a amigos, familiares e parceiros de negócios. E embora não fosse ao nível de um torneio, o número de pessoas na cidade havia aumentado mais uma vez. A cidade mais uma vez parecia mais uma cidade – e Xiulan havia trabalhado com o Lorde Diretor, Bai Huizhong, para organizar as festividades adequadamente.

O homem ficou muito feliz em ajudar – o Lorde Diretor não foi nada além de acomodar tudo o que eles estavam fazendo e, em troca, ele tinha um lugar nas reuniões. Não que ele realmente falasse muito, simplesmente dizendo na maioria das vezes que “deferiu o julgamento dos Anciãos”.

Xiulan percebeu instantaneamente por que ele era Lorde Diretor por tanto tempo e por que seu pai nunca teve nada de ruim a dizer sobre o homem. Ele era muito adepto do jogo político.

Fora isso, ele realmente ajudou bastante a resolver alguns de seus problemas. No início, os Anciãos estavam céticos sobre como ummortalseria capaz de ajudar na logística do cultivador, mas Bai Huizhong claramente sabia como movimentar grandes quantidades de suprimentos de forma relativamente rápida e sua capacidade de coordenar homens em diferentes cidades e vilarejos tão distantes de sua sede de poder era fascinante.

Ele também teve várias ideias interessantes sobre como consolidar a ideia da “Aliança Azure”, como muitos a chamavam, nas mentes das pessoas. Eles não haviam anunciado oficialmente a aliança aos mortais, mesmo sabendo que algo havia mudado, simplesmente porque a princípio ninguém sabia se tudo não iria desmoronar. Mas agora? Com a forma como as coisas estavam progredindo? A maioria dos Anciãos concordou com o conhecimento das pessoas.

Para esse fim, Huizhong estava encomendando canções e peças de teatro e, entre outras coisas,bonecosde vários cultivadores, vestidos com o que estava rapidamente se tornando seu uniforme – o kimono azul com o símbolo do Azure nas costas.

“A familiaridade reduz o medo”, dissera o homem.“Que criança tem medo da boneca que abraça à noite para se consolar? Quem não quer ouvir falar de seus gloriosos protetores?”

Xiulan achou difícil argumentar contra sua lógica… assim como o resto dos Anciãos. Todos ficaram felizes com isso – exceto Tigu.

“Então… e os royalties?”ela perguntou.

Huizhong ficou um poucomenosentusiasmado depois disso – e Tigu teve que explicar tudo aos Anciãos. A maioria não se importava com a “mesquinha quantia de bugigangas mortais”, mas Tigu simplesmente disse que era para que pudessem pagar seus servos mortais e que precisavam de todas as moedas de prata que conseguissem para restaurar a montanha adequadamente.

Issoencontrou terreno mais fértil com os Anciãos, e um acordo foi logo fechado. Huizhong seria responsável pelo anúncio e eles teriam um fluxo de receitas provavelmente pequeno, mas ainda útil, para ajudar nos esforços de reconstrução.

Xiulan fez uma pausa e deu um passo para trás ao sentir algo se aproximando.

“‘Desculpe!!” Uma criança gritou ao passar por Xiulan.

“Fora do caminho!” outro gritou enquanto evitava bater em Xiulan.

“Desculpe, senhorita!” um terceiro gritou, tropeçando atrás dos amigos.

Xiulan riu deles e balançou a cabeça antes de voltar os olhos para o festival.

Ela realmente só tinha dois festivais para comparar. Aquele no Vilarejo da Grama Verde e aquele em Hong Yaowu. Aquele no Vilarejo Grama Verde era uma lembrança feliz e um pouco nebulosa em sua mente – ela havia parado de ir depois que sua mãe partiu para continuar sua jornada. Ela se lembrou de algum tipo de doce e de observar dos ombros do pai enquanto o dragão fantoche corcoveava e saltava.

As festividades em Hong Yaowu estavam muito mais frescas em sua mente e igualmente felizes. Ela tinha que dizer que, em comparação com os dançarinos daqui, Tio Xian, Ten Ren e Yao Che eram os dançarinos de dragão superiores – os homens podem ter passado da meia-idade, mas poderiam fazer um showfantástico.

Mas embora as acrobacias deste grupo nos Picos dos Duelos não fossem tão pulsantes, eles ainda eram experientes… e mostraram isso quando coreografaram as danças com os outros conjuntos de fantoches de dragão, saltando e girando em torno uns dos outros, antes de se encontrarem no centro da cidade e depois disparar novamente. Os homens até aproveitavam um dos novos fluxos de água, pulando e saltando sobre os rios cintilantes.

Xiulan se viu seguindo um dos melhores dançarinos dos cinco dragões, balançando ao ritmo da batida. Enquanto caminhava, seus olhos percorreram a multidão e o que viu a fez sorrir.

Ela viu Chen Yang comendo em uma das lojas para as quais ele havia feito uma placa. Ulagan Tarkhan estava conversando com um mortal mais velho enquanto o Jovem Mestre da Seita Grande Ravina examinava conjuntos de cordas com ele. Dulou Gan, jovem mestre da seita Terra Retumbante, estava tomando uma bebida com alguns trabalhadores da estrada. Outro cultivador tinha um grupo inteiro de mortais torcendo por ele enquanto ele compravatodosos bolinhos que um dos carrinhos tinha, com o nariz tão empinado que estava praticamente curvado para trás. Uma mulher estava sentada com um velho do lado de fora de um forno enquanto ambos examinavam um conjunto de tigelas.

Xiulan viu Tigu dando à garota da loja que Jin havia consertado, Ning, um passeio no ombro enquanto ela corria pelas ruas, a garotinha uivando de tanto rir o tempo todo. Yin estava participando de uma competição de comida com um homem três vezes maior que ela, engolindo tigelas de macarrão de porco picante. Ela já estava em sua oitava tigela. Trapos e Garoto Barulhento folheavam juntos os pergaminhos, Garoto Barulhento apontava aqueles que achava que Trapos deveria ler. Delun estava com o Torrent Rider e Felpudo Dois, o homem mais velho considerando profundamente uma camisa nova que o Torrent Rider estava pensando em comprar. E havia Xianghua, que liderava seus companheiros de seita mais jovens e cuidava deles enquanto participavam das festividades. Ela parecia para todo o mundo uma mãe guiando seus filhos, ou um pato conduzindo patinhos.

Xiulan sorriu enquanto observava, seus pés levando-a pela cidade. Seu sorriso ainda estava firme em seu rosto quando ela sentiu outra presença se aproximando.

“É uma visão estranha… mas não totalmente indesejável”, observou a voz retumbante do Patriarca da Seita da Grande Ravina enquanto ele caminhava ao lado dela. Ele não era muito mais alto do que ela, mesmo que sua presença e Qi o fizessem parecer maior do que era.

“Estou feliz que você pense assim, Mestre Baatar”, respondeu Xiulan. Ela recebeu a honra de chamá-lo pelo primeiro nome após o último encontro e a viagem para a Grande Ravina. Eles não ficaram muito tempo, pois tiveram que viajar para muitas seitas, mas a semana passada na Grande Ravina foi agradável. Xiulan agradeceu silenciosamente o fato de conhecer os irmãos Xong e sua mãe – tanto ela quanto Xianghua impressionaram bastante o povo da ravina com o conhecimento e o respeito que tinham por seus costumes. Impressionou-os o suficiente para que Sarnai, a irmã mais nova de Tarkhan, pedisse para ser sua ajudante.

E Xiulan não foi a única que impressionou. Ainda trazia um sorriso ao seu rosto toda vez que ela se lembrava de Xianghua conversando com um grupo de outras mulheres desmaiadas da ravina enquanto ela se tornava orgulhosamente poética sobre “Mãe Hu Li” e “seu” Gou Ren – completo com desenhos do abdômen do referido homem.

O único incidente na viagem foi que Tigu quase fez uma tatuagem completa no ombro e só foi impedida de fazer uma porque não teria tido tempo suficiente para fazê-la antes de prosseguir.

“Hum. Temos a mesma dança do dragão, mesmo que muitos de nossos costumes sejam diferentes, embora nossos dragões tenham que atravessar a ravina equilibrados em cordas”, continuou o velho.

“Eu gostaria de ver isso algum dia”, disse Xiulan. “Talvez no próximo ano? Gostaria de uma visita que não fosse interrompida pelas necessidades da política.”

O homem sorriu. “Claro, Grande Marechal. Mostraríamos a você nossa hospitalidade, mas por que esperar? Eu convidaria você a testemunharOvliin Tuli– esse é o Solstício Sagrado. É de grande importância para nós.”

Xiulan fez uma pausa, surpresa, antes de sorrir. “Estou honrado, mas prometi ao Mestre Jin que celebraria o solstício com ele e sua família.”

O homem mais velho acenou com a cabeça. “Não diga mais. Eu entendo… — ele parou por um momento. “Como ele comemora a noite, se não for muito presunçoso da minha parte perguntar?”

“Os velhos hábitos. Sua família dança até o sol nascer, para saudar mais uma vez o amanhecer.”

Baatar parecia intensamente interessado. Ele respirou fundo antes de decidir falar novamente. “Eu sei que Mestre Jin pediu privacidade. Mas… existem alguns assuntos delicados de clã e pessoas. Como ele reagiria ao receber uma carta nossa? Gostaria de conhecê-lo e agradecer. Ele cuidou dos meus parentes quando eles lutaram contra a Seita da Montanha Oculta. Se ele concordar, eu o convidaria para nossa casa como um convidado da mais alta honra, por mais fracos que possamos ser para um homem de seu calibre.”

Xiulan considerou o pedido. O homem que fez isso era completamente humilde, sem nenhum sinal de ganância nos olhos ou na postura. Não havia nada em seus maneirismos que indicasse que ele queria usar a amiga dela. Em vez disso, ele falou apenas com o maior respeito – e Xiulan sabia o quanto convidar um homem para a ravinasignificavapara o povo da Grande Ravina.Muitopoucos estrangeiros receberam isso.

Além disso, Jin mencionou explorar a província, não foi? Certa vez, ele disse que achava que a Grande Ravina ficaria incrível. Quando o Pequeno De ficasse um pouco mais velho, talvez eles pudessem viajar? Xiulan queria mostrar-lhe as Colinas Azure. AsverdadeirasColinas Azure, em toda a sua glória.

“Eu mesmo entregarei qualquer correspondência, mas não posso prometer nada”, disse Xiulan após um momento.

“Obrigado, Grande Marechal. Isso é mais do que eu poderia ter pedido”, disse Ulagaan Baatar, apertando as mãos em sinal de respeito. Então ele se virou e considerou o resto do festival, antes de seus olhos pousarem em um tabuleiro. “Mas posso pedir que você faça companhia a esse velho por mais um pouco?”

Xiulan riu. “Claro, mas quero que você saiba que derrotei Mestre Jin todas as vezes que jogamos.”

Os olhos do velho se arregalaram. “Ah, então estarei desafiando seu poder.”

Dez minutos depois, Baatar estava olhando para o tabuleiro. As bochechas de Xiulan estavam vermelhas enquanto ela olhava para o domínio completo ao qual havia sido submetida.

“…Mestre Jin é muito,muitoruim em Go”, disse ela, se defendendo.