Cuidado com o Frango — Capítulo 84: CAPÍTULO 84 - 73.1 - Liquidar

Capítulo 73.1 - Liquidar

Cuidado com o Frango

Capítulo 73.1 – Liquidar

Tradutor: Cybinho

Xiulan se levantou de seu sono abençoado sem sonhos com o sol da manhã, como sempre fazia. Ainda era um contraste estranho. Na Seita da Lâmina Verdejante, as manhãs eram completamente silenciosas enquanto os membros da seita realizavam suas meditações matinais. Nos meses mais úmidos, as formas quietas e imóveis dos discípulos eram muitas vezes cobertas de gotas de orvalho, como as Lâminas de Relva que eles contemplavam. Foi apenas quando o sol estava verdadeiramente nascido que alguma atividade começou. Começou devagar e ganhou energia ao longo do dia, à medida que as contemplações matinais e o cultivo se completavam. Mas era quase sempre tranquilo, para não perturbar as meditações dos outros.

Aqui, não havia esse silêncio. Um galo imediatamente começava a gritar com o sol nascente e, com a dura bronca do galo, todos se levantavam de suas camas. Era quase como o acampamento do exército em que ela estivera. Os homens tocando suas buzinas para acordar seus companheiros, e os resmungos que se seguiram. Mas não houve ruptura das tendas, nenhuma ordem de marcha sendo gritada.

Ela quase podia imaginar o Primeiro Discípulo Bi De no leme de um soldado, ordenando que seus homens se levantassem. Era um pensamento divertido e aterrorizante.

Os homens e mulheres se levantaram e começaram suas tarefas diárias. Xiulan deixou que as vozes suaves, e os sons de uma aldeia acordando a invadissem. Os sons da vida. Não havia mais urgência, com o plantio bem e verdadeiramente completo.

Tudo que Xiulan conhecia era a energia quase frenética da primavera. Agora, era como se toda a aldeia tivesse dado um suspiro de alívio.

Em vez disso, foram trazidos jogos, ou ferramentas levadas para o centro da aldeia, para que as pessoas pudessem falar enquanto seguravam suas enxadas e pás.

Ela os vigiava, enquanto circulava seu Qi. não cultivando de verdade, apenas movendo-o de um lado para o outro e fazendo-o fazer o que ela desejava.

Seus músculos estavam relaxados, embora um pouco doloridos, depois que a Irmã Sênior a atendeu na noite passada. A acupuntura e a massagem a deixaram revigorada, e a falta de sonhos a deixou energizada.

Uma xícara caiu ao lado dela, e o aroma de chá atingiu seu nariz. O pai da Irmã Sênior tinha passos surpreendentemente silenciosos.

“Obrigado, por cuidar da minha filha.” Ele sussurrou.

Gratidão.Gratidão conquistada, por mais humilde que fosse sua tarefa.

Ela inclinou a cabeça em reconhecimento e tomou um gole de chá. Era um sabor surpreendentemente rico, tão bom quanto qualquer outro que ela já havia provado, apesar de suas origens humildes. É o calor instalado em sua barriga.

“Obrigada.” Ela voltou. Ele sorriu para ela e sentou-se ao lado dela, tomando sua própria xícara.

Ela voltou sua atenção para a aldeia, quando a paz foi interrompida.

“Ca Wa Bun Ga!”1Irmã Sênior gritou. Houve um splat, e então a vila ecoou com a risada ruidosa do Mestre Jin e as risadinhas da Irmã Sênior. Ela apertou os olhos para baixo, perto da periferia, onde Mestre Jin estava deitado nos braços de sua esposa, em um poço de lama e rindo muito para se mexer.

Ela o pegou e pulou com ele?

O mestre da aldeia começou a rir também.

“Foi assim que eles começaram a namorar.” Xian explicou a ela conspiratoriamente, um grande sorriso no rosto.

…..Verdadeiramente, Irmã Sênior era uma existência que desafiava a compreensão algumas vezes.

Eu cantarolei feliz enquanto dei uma mordida no queijo que me foi apresentado. Ficou com um sabor interessante. Forte e pungente, como um queijo gruyère2particularmente poderoso. Foi uma pena ter encontrado tão tarde. Nós iríamos embora em breve, mas isso não me impediria de aproveitar. Minha esposa estava atrás de mim e segurando o nariz, olhando perplexa para mim.

“…como você pode gostar disso, cheira a morte!” ela gemeu.

Hu Li começou a rir. “Seu menino tem um gosto superlativo!” ela declarou com altivez.

Ela provavelmente estava feliz por alguém ter gostado do queijo. A maioria das pessoas parecia realmente detestar o cheiro, e um terço da aldeia era intolerante à lactose. O que honestamente era menos do que deveria ser, considerando que éramos todos “chineses”3. Destruir as memórias de Rou não trouxe nenhum pensamento de leite, então acho que mais ao sul, a intolerância à lactose era maior.

Mas um bom macarrão com molho de queijo, ou ravioli4não estava no menu esta noite.

Algumas pessoas disseram que você poderia fazer Pizza sem molho de tomate e substituído por molho de creme.

Essas pessoas eram pagãs, e eu tinha me juntado a elas por causa de um desejo maldito.

Mussarela não era muito difícil de fazer, mesmo quando você tinha que alterar alguns dos ingredientes. Eu estava acostumado a fazer comprimidos de coalho, ou tê-lo em forma líquida, feito a partir do estômago de um bezerro.

Eu não sabia que aparentemente você poderia obtê-lo de cardos, e não estou falando de Meimei. Uma planta tão útil.

O outro lado da equação era um pouco de vinagre, porque nenhum dos cítricos havia durado.

Então, esta noite, estaríamos comendo uma pizza de molho de creme.Absolutamenteherético, mas algumas das salsichas que comi ontem à noite tinham gosto de calabresa, e isso despertou uma grande necessidade. Vinde a mim, meus queridos tomates! Eu preciso de você!

Hu Li foi gentil o suficiente para começar a coalhada para mim. A única desvantagem de ter um coalho à base de cardo é que pode demorar um pouco. Tipo… doze horas, algumas vezes. O que era irritante, mas útil.

“Vou ter que comprar um pouco disso de você.” Eu decidi, assim que terminei o queijo e o rosto de Meiling empalideceu, enquanto o sorriso de Hu Li ficou mais brilhante.

“…por favor, não coma nada dentro de casa.” Meiling implorou, olhando para o queijo como se fosse o próprio diabo.

Acho que pode ser, ela estava parecendo um pouco verde. Suspirei e coloquei meus pensamentos sobre o molho de queijo em espera.

Hu Li me entregou um dos baldes de leite e franziu a testa. “Isso não vai ter gosto de nada.” Hu Li reclamou: “Esse tipo de coisa é melhor com leite de iaque, não que o recebamos com frequência. Um sabor ousado!”

Dei de ombros, enquanto Meimei fazia movimentos exagerados de engasgos com a menção de leite de iaque.

“Tem gosto suficiente para o que eu preciso.” Expliquei, enquanto nos dirigíamos para a cozinha comunitária maior.

E entrou direto em um desenho animado.

Eu sabia que Xiulan estava ajudando Meiling cada vez mais na cozinha. Minha esposa e Xiulan estavam se dando muito bem, ainda mais do que o normal depois que a encontramos com Xian.

Xiulan estava no centro de uma tempestade. Uma faca cortando sozinha, os pedaços de cogumelo, todos perfeitamente iguais, formando um arco alto no ar e se depositando em uma frigideira.

Outras mulheres pareciam girar em torno dela, depositando mais coisas para cortar em tábuas de cortar, ou apenas observando com admiração. Várias cabeças de alho foram reduzidas a pasta em instantes. Um cutelo se ergueu e começou a cortar uma grande raiz, do tipo que normalmente leva vários golpes para passar.

“Senhorita Lanlan!” uma voz gritou, Ty An, acho que o nome dela era? Ela jogou uma porção de cebolinha no ar em direção a uma frigideira, e eu finalmente vi o rosto de Xiulan, uma máscara de concentração. Ela estava suando, seu cabelo preso em seu rosto por um pano.

Uma faca voou pelo ar, interceptando a cebola e cortando-a em pedaços. Eles eram um pouco grandes e imperfeitos. As facas balançavam inseguras no ar.

Tudo o que você precisava era de um acompanhamento musical, e não ficaria fora de lugar em um anime.

Usando habilidades de espada para cozinhar. Sempre gostei do fantástico se tornar mundano. E ser capaz de controlar facas telecineticamente era extremamente útil.

Meiling pigarreou alto e todos congelaram. A faca quase caiu, e ela a arrancou do ar facilmente.

“Xiulan, obrigado por toda sua ajuda.” Meiling disse calorosamente, e a mulher mais velha acenou com a cabeça.

Eu não podia ver o rosto de Meiling, mas o resto das mulheres empalideceu quando ela voltou sua atenção para elas.

“O resto de vocês…. De volta ao trabalho e não a incomode mais.”

Os demais fugiram.

A pizza era… reparável. Isso é tudo que eu vou dizer. Certamente não era o melhor, o moza era muito azedo e o molho de creme o tornava muito rico. Minha decepção foi imensurável e meu dia foi arruinado, mas é isso que eu ganho por tentar inovar sem pensar nas coisas.

Eh, nem tudo pode ser um sucesso.

Eu estava sentado no telhado do santuário, olhando para a vila e comendo outra fatia da minha pizza ruim. As noites estavam começando a esquentar aqui, e os sapos cantavam com seus pequenos corações, ansiosos para se ocuparem.

Xiulan saiu da floresta, um Xian adormecido em seus braços. Ela o entregou a uma Meiling que estava esperando, e pegou o abraço de uma mão em que ela foi puxada com um sorriso.

…eles tinham madrinhas aqui? Talvez talvez não. Mas a tia Xiulan tinha um bom toque, quando finalmente tivemos filhos.

Voltei para a minha pizza.

…isso é meio nojento, agora que está frio.

Eu comi mesmo assim.

Fiquei um pouco surpreso, quando ouvi o bater de pés, deixando-me saber que outra pessoa estava no telhado comigo.

Xiulan estava parecendo nervosa, e obviamente respirando calmamente, com duas xícaras de chá em suas mãos.

“Mestre Jin… posso falar com você?” Ela perguntou baixinho.