Eu Me Tornei o Gênio que Trai as Heroínas Novel — Capítulo 65: CAPÍTULO 65 - Tomando o Controle

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Deus Demônio]

Capítulo 65 – Tomando o Controle (3)

Ian Ternado.

O atual chefe do segundo ano e assistente pessoal de ensino de Cadel.

Ele não suportava Judas Snakes.

— Tudo bem, veterano Ian?

Era algo sobre sua postura.

Aquela atitude relaxada o irritava profundamente.

Aquele garoto, com apenas alguns meses no primeiro ano, se portava com um ar presunçoso, como se tivesse algo a provar.

Desde o início, Ian quis colocá-lo em seu lugar.

— Já ouviu? Aparentemente, temos um calouro quebrando recordes este ano.

— Quer dizer o herdeiro dos Snakes, certo?

— Assisti ao duelo dele outro dia. As habilidades dele não são brincadeira.

— Faz sentido que todos os professores estejam enlouquecendo para recrutá-lo.

Ouvir outros alunos elogiando-o fazia o sangue de Ian ferver.

Um mero cadete do primeiro ano — o que ele tinha de tão especial para que todos estivessem fazendo tanto alarde?

Sempre que Ian ouvia alguém cantando os louvores de Judas, algo se contorcia dentro dele.

Talvez fosse inveja.

‘O que esse punk tem de tão bom?’

Sempre que os rumores o irritavam, Ian zombava, incapaz de aceitar que alguém pudesse ter mais talento do que ele. Ele não tinha problemas em derrubar os outros sem hesitar.

Ele achava que Judas estava apenas agindo de forma arrogante sem motivo.

Não importava o quão habilidoso Judas pudesse ser, ele ainda era apenas um calouro, e Ian tinha certeza de que ele não teria a menor chance contra um aluno do segundo ano como ele.

Em Galimard, a diferença entre os anos era uma muralha imponente.

‘Tch… O que o professor vê nesse pirralho?’

Seu desprezo por Judas crescia a cada dia.

Especialmente depois que Cadel começou a se interessar por ele.

Ian sentiu a pressão aumentar, pois sua própria posição agora estava em risco.

O cargo de assistente de ensino principal não era algo que um novato como Judas deveria receber.

Mas o que deixou Ian verdadeiramente louco foi a resposta de Judas a todas as ofertas.

— Não estou particularmente inclinado a aceitar, mas…

— Obrigado pela oferta.

— Vou pensar sobre isso e entrarei em contato mais tarde.

Aquela atitude arrogante e desdenhosa.

Judas nunca deu uma resposta clara, brincando com a ideia como se estivesse testando as águas bem na frente dele.

Mesmo que o professor que estivesse oferecendo fosse ninguém menos que Cadel, um dos maiores nomes de Galimard.

Era como se o garoto não conhecesse o seu lugar.

Mais do que qualquer coisa, Ian queria jogar uma luva no rosto de Judas e desafiá-lo para um duelo, mas ele não podia agir precipitadamente. Ele não tinha como saber como Judas reagiria, e veteranos intimidando juniores não era exatamente uma imagem lisonjeira.

‘Agradeça por ser apenas um júnior. Se estivéssemos no mesmo ano, eu já teria te desafiado para um duelo.’

Ian só podia esfriar sua raiva em particular.

Mas então.

‘Essa é uma excelente ideia.’

‘O quê…?’

‘Um duelo.’

Do nada, a expressão de Judas se iluminou com um sorriso.

Ele removeu sua luva e, sem hesitar, jogou-a diretamente em Ian.

Thud!

‘Eu, Judas Snakes, em nome da honra e da ordem, desafio Ian Ternado para um duelo.’

O som da luva atingindo o peito de Ian ecoou.

A voz de Judas ressoou claramente.

Ian ficou ali, paralisado em choque. Seu olhar se fixou no de Judas, que agora estava sorrindo.

A cobra moveu a língua.

‘Confio que você não vai fugir.’

Ian se viu aceitando o desafio, pego completamente de surpresa.

A notícia do duelo se espalhou como fogo.

Talvez porque não houvesse muito mais na programação antes da próxima viagem escolar, mas os alunos ficaram encantados com a perspectiva, com seu entusiasmo atingindo o auge.

A atenção da academia se voltou rapidamente para o duelo.

— Eu aceito o duelo.

— As apostas? O perdedor concederá um pedido do vencedor.

— O duelo acontecerá daqui a dois dias.

Apesar de ter sido pego de surpresa momentaneamente, Ian concordou com o duelo. Afinal, ele estava esperando por uma oportunidade, e o desafio de Judas pareceu irritá-lo o suficiente para estimulá-lo.

Seu rosto ficou vermelho de raiva por um bom tempo depois.

Aquela expressão intensa e fulminante que ele usava era um espetáculo e tanto.

De qualquer forma, o anúncio do duelo entre os dois se espalhou como fogo por toda a academia.

Os alunos estavam empolgados com o tópico emocionante e, mesmo com apenas dois dias para se preparar, o duelo se tornou um tema quente de conversa.

Enquanto eu caminhava pelos corredores, mais da metade das conversas que ouvia eram sobre a próxima partida.

— Quem você acha que vai ganhar?

— Tem que ser o veterano Ian, certo?

— Há uma razão para que ele seja considerado o próximo presidente do conselho estudantil.

— Sim, mas acho que o jovem mestre Judas também tem uma boa chance.

— Claro, ele é um calouro extraordinário, mas ainda assim… Ele está enfrentando o veterano Ian. Vai ser difícil.

— Sim, você provavelmente está certo.

As opiniões estavam divididas.

O sentimento geral parecia favorecer Ian como o provável vencedor.

Embora eu tivesse alguns apoiadores, a maioria das pessoas acreditava que eu não seria capaz de superar a diferença de experiência entre nós.

Eles achavam que o herdeiro dos Snakes ainda era muito verde.

Honestamente, eu entendi o raciocínio deles.

Ian Ternado não era um oponente qualquer.

Ele era o melhor dos alunos do segundo ano, bem como o assistente de ensino pessoal de Cadel.

Um aluno altamente talentoso, especialmente em magia elétrica, e amplamente considerado como um dos principais candidatos para o próximo ano para presidente do conselho estudantil.

Ele era o modelo de elite.

‘Além disso, eles ainda não conhecem todas as minhas capacidades.’

Os alunos só me viram em ação uma vez durante o duelo com Emilia.

Embora tenha sido uma apresentação memorável, não foi o suficiente para mostrar a eles tudo o que eu era capaz — certamente não o suficiente para que acreditassem que eu poderia facilmente dominar Ian.

Foi por isso que a maioria deles fez seus cálculos e chegou à conclusão de que eu não seria capaz de superar Ian Ternado.

— Estou apostando no veterano Ian também.

— Honestamente, daqui a um ano, o jovem mestre Judas não teria problemas em vencer. Mas, por enquanto, a experiência conta muito.

— Sim, o veterano Ian está definitivamente em outro nível.

Até os personagens principais compartilhavam dúvidas semelhantes.

Enquanto eu trabalhava silenciosamente nas tarefas na biblioteca, Regia, que estava sentada ao meu lado, sussurrou.

‘Jovem mestre… Você realmente vai ficar bem?’

‘Claro, senhorita Regia. Estou perfeitamente bem.’

‘Mas ouvi dizer que seu oponente é muito forte. C-Claro, estou torcendo por você, mas…’

‘Você está preocupada com o que pode acontecer, não está?’

‘S-Sim, algo assim.’

‘Que atencioso da sua parte. É bom saber que você se importa tanto comigo, senhorita Regia.’

‘Ugh…’

A garota de cabelos rosa praticamente derreteu sob meu toque carinhoso.

Parecia que ela estava bastante ansiosa em meu nome.

Honestamente, foi ótimo ter a protagonista se preocupando comigo.

Me fez sentir como se fôssemos realmente melhores amigos, e não pude deixar de sentir uma sensação de satisfação.

Assim como eu estava desfrutando silenciosamente o momento —

‘Isso não vai acontecer.’

Uma voz soou de perto.

Era um garoto de cabelo azul — ninguém menos que o irmão mais novo de Emilia, Ruska Vanity.

Ele tinha aparecido para discutir algo com sua irmã, mas agora estava sentado perto, participando da conversa.

Ruska se inseriu em nosso bate-papo com um tom confiante.

‘O veterano Ian é forte. Você não será capaz de vencê-lo desta vez.’

Parecia que ele não conseguia resistir a participar quando ouvia algo com que estava familiarizado.

Ruska era um seguidor devoto de Ian, afinal.

‘Mesmo que você seja dominante entre os alunos do primeiro ano, sempre há alguém mais forte acima de você.’

‘Ele é realmente tão impressionante?’

Regia perguntou, com a curiosidade despertada.

‘Plebeus deveriam ficar fora disso.’

‘…’

‘De qualquer forma, você deveria se preparar para a derrota.’

Ruska riu para si mesmo.

Ele pode ser o irmão de Emilia, mas certamente emanava a mesma energia de vilão de terceira categoria que ela.

Eu não estava com vontade de responder, então apenas balancei a cabeça distraidamente.

A conversa continuou ruidosamente ao meu redor.

Uma pessoa preocupada, a outra zombando, ambas se deixando levar em seus próprios mundos.

A única que permaneceu quieta durante todo o tempo foi a própria Emilia.

‘…’

Tendo testemunhado minhas habilidades completas em primeira mão, ela parecia saber qual seria o resultado.

Ela lentamente se aproximou de mim.

Inclinando-se, ela sussurrou suavemente em meu ouvido.

‘…Só não o mate.’

Parecia que suas preocupações eram totalmente diferentes das de todos os outros.

Eu soltei uma risada curta.

‘Não se preocupe.’

Eu não estava mentindo.

Não havia necessidade de derramar sangue, mesmo em um duelo.

Eu acrescentei para tranquilizá-la.

‘Eu não pretendo pegar muito pesado com ele. Eu também não vou brincar com ele como fiz da última vez.’

Eu era um cavalheiro, afinal.

Ding!

[Mentiras foram restauradas ligeiramente.]

[Saída atual restante: 96,4%]

Claro.

Sempre há exceções.

O dia do duelo chegou.

Mais uma vez, o local era a arena pública da academia.

Era uma visão familiar neste momento.

Ao entrar na ampla arena circular, observei as arquibancadas circundantes, lotadas de espectadores.

Todos os assentos estavam preenchidos.

‘Heh.’

Eu estava começando a me acostumar com isso.

A grandiosidade da arena, que antes parecia esmagadora, agora parecia quase divertida.

Eu me alonguei levemente, preparando-me para o duelo.

‘Aluno Judas.’

De pé ao meu lado estava Selena.

Ela tinha vindo assistir depois de ouvir sobre o duelo.

Observando-me silenciosamente por um momento, ela finalmente removeu a garrafa de seus lábios e perguntou.

Sua voz carregava o cheiro de álcool.

‘Paha… Você tem certeza disso?’

‘Do que você está falando?’

‘Do duelo. Se você quiser, eu posso pará-lo agora. Eu ainda tenho influência suficiente para encobrir isso.’

‘Eu aprecio a oferta.’

‘Eu pensei que você odiasse se envolver em coisas problemáticas.’

‘Mas eu gosto de coisas divertidas.’

‘Você é difícil de entender.’

Selena suspirou novamente.

‘Eu não acho que você vai perder, mas ainda assim, eu estarei torcendo por você.’

‘Você pode esperar um bom show, Mestre.’

‘Hm.’

Seus olhos vermelhos brilharam de curiosidade.

Deixando seu olhar para trás, caminhei em direção ao centro da arena, onde meu oponente já estava esperando.

‘Você está aqui.’

Era Ian.

De braços cruzados, ele estava ali esperando por mim.

Nós dois nos encaramos.

Com um tom zombeteiro, Ian falou.

‘Eu realmente não pensei que você apareceria.’

‘Fugir não é meu estilo.’

‘Eu não tenho ideia do que te fez pensar que você poderia vencer este duelo. Você realmente acredita que vai me vencer, não é?’

‘Quem pode dizer?’

‘Não me faça rir.’

Ele zombou incredulamente.

Depois de girar brevemente os pulsos, os olhos de Ian se aguçaram enquanto ele me encarava.

‘Eu estava esperando por isso. Eu vou te esmagar aqui e agora.’

Crackle-!

Faíscas voaram do ar ao redor dele.

A especialidade de Ian — magia elétrica.

Ele carregou eletricidade em seus dedos. O relâmpago surgiu violentamente, crepitando com intensidade.

Apenas reunir mana criou uma atmosfera imponente.

‘Eu vou fritar essa sua cara convencida.’

Bzzz-!

Talvez fosse uma tentativa de intimidação.

Mas para mim, parecia apenas uma provocação patética.

A cobra não hesitou.

Em vez disso, eu simplesmente sorri, como se estivesse gostando de toda a situação.

‘Tenha cuidado com suas palavras.’

Eu movi minha língua.

‘Elas fazem você soar fraco.’

‘O quê…?’

Um calafrio frio percorreu a espinha de Ian.

‘…?!’

Era uma sensação desconhecida — um arrepio inquietante que fez seus ombros tremerem.

E logo depois, a voz do árbitro ecoou pela arena.

O duelo estava prestes a começar.

Ian, ainda assustado, rapidamente recuperou a compostura e assumiu sua postura.

《Competidores, por favor, tomem suas posições.》

《Este duelo será conduzido como uma luta de sparring. O duelo termina quando um oponente é subjugado ou incapacitado.》

《Alternativamente, se um lado conceder, o duelo também terminará.》

As regras eram as mesmas da última vez.

Logo, o árbitro jogou uma moeda para o ar.

Um flash dourado correu para baixo.

Clang!

O sinal para o duelo ecoou pela arena.

Imediatamente depois.

‘Hup!’

Com uma respiração forte, Ian avançou.

Seu corpo cintilou como se ele estivesse se teleportando, fechando rapidamente a distância entre nós.

Eletricidade crepitou pelo ar.

Bzzz-!

Parecia que ele estava mirando em me atordoar com um choque.

Em um instante, a lacuna entre nós diminuiu.

Eu observei calmamente o momento se estender, como se o próprio tempo tivesse diminuído, e murmurei a Mentira que estava descansando em meus lábios.

As palavras fluíram suavemente.

‘Estilhaçar.’

Magia de ilusão.

O mundo virou de cabeça para baixo.