Eu Me Tornei o Gênio que Trai as Heroínas Novel — Capítulo 84: CAPÍTULO 84 - O Concerto

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Deus Demônio]

Capítulo 84 – O Concerto (5)

Um som discordante, dilacerando nossos tímpanos.

Enquanto a melodia dissonante ecoa, o mar vermelho-sangue ondula violentamente, como se sacudido por um terremoto.

Então, ele avança, transformando-se em uma onda gigantesca que se choca contra a costa.

Paramos em nossos rastros, recuando da praia.

Estrondo!

O chão treme.

A onda carmesim, elevando-se mais alto do que nossos olhos podem ver, parece que poderia tocar o próprio sol.

As águas agitadas fervem enquanto avançam, embebidas em uma densa concentração de Magi—corrosiva como ácido, pronta para dissolver qualquer coisa ao contato.

“Nós temos que impedi-la.”

“Sim.”

Charlotte avança, sua espada firmemente agarrada em ambas as mãos, caminhando destemidamente em direção à iminente onda gigante.

Nem um lampejo de medo aparece em seus olhos claros.

Mana se acumula na ponta de seus dedos.

Em instantes, uma auréola radiante irrompe ao longo de sua lâmina.

“Fenda.”

A palavra escapa de seus lábios, suave, mas afiada.

Com um golpe feroz, a espada corta o ar, um brilho intenso cortando a névoa carmesim.

Um único raio de luz colide diretamente com a onda massiva.

E—

Crash!

A onda crescente se estilhaça em pedaços.

O sangue, agora transformado em um fino spray, se espalha, apenas algumas gotas da borda mais próxima caindo em nossa direção.

Enquanto eu lanço um guarda-chuva de sombra sobre nós para proteger contra a névoa, Charlotte, respirando pesadamente ao meu lado, murmura.

Mesmo depois de apenas um golpe, ela parece visivelmente exausta.

“Isso... realmente me cobrou um preço.”

“A força disso não é brincadeira.”

“Eu dei tudo de mim, mas mal consegui impedi-la.”

Charlotte flexiona suas mãos dormentes, apertando e soltando seus dedos doloridos, enquanto eu murmuro com ligeiro desânimo.

“Desta vez, ele deve ter colocado mais força nisso.”

O poder foi inesperado.

A forma-pensamento do Maestro.

Normalmente, Charlotte poderia lidar com isso sem esforço, mas parecia que ele havia se preparado intensamente para isso.

Uma reviravolta surpreendente, de fato.

Teria custado caro para ele reunir tanta força.

Eu murmurei pensativamente.

“Esta não vai ser uma luta fácil.”

“Não parece.”

“Você está bem, Vossa Alteza?”

“Estou bem. Mas você sabe o que está acontecendo aqui? Todas essas coisas estranhas?”

“Talvez.”

Eu sabia tudo sobre o Maestro.

Na história original, eu o enfrentei mais vezes do que poderia contar.

Onde quer que sua música permanecesse, ela trazia pesadelos à vida.

Melodias encharcadas em Magi aprisionam seus ouvintes, distorcendo sua própria essência, corrompendo-os além da salvação.

Uma vez contaminadas, as vítimas ficam presas em um ciclo de matança e canção, sua humanidade perdida.

‘Não é à toa que o chamavam de o Katasto supremo’.

O poder de orquestrar massacres.

Não começa em uma escala tão grande desde o início, é claro.

Começa com uma pequena semente.

‘O Concerto’.

Um espaço ficcional que o Maestro cria.

Ele aprisiona alguns hospedeiros dentro.

Então ele espera, até que eles absorvam Magi o suficiente.

Uma vez totalmente transformados, ele os liberta além de seu domínio.

A música violenta se espalha como um vírus, devastando tudo o que toca.

A catedral em que estávamos não era diferente.

Uma bomba-relógio pronta para explodir a qualquer momento.

Se não derrubássemos o chefe a tempo, o Magi acumulado detonaria.

No mínimo, poderia destruir uma aldeia inteira.

Talvez pior.

Desta vez, ele havia colocado ainda mais nisso, então poderia engolir várias aldeias próximas também.

Não podíamos deixar isso acontecer; tínhamos que impedi-lo.

‘A solução é simples o suficiente’.

O domínio do Maestro é mantido por uma “forma-pensamento.”

Pense nisso como o hospedeiro central—ele ancora o Magi reunido e expande seu alcance a partir daí.

Em outras palavras, é o coração do Concerto.

Neutralize a forma-pensamento e o domínio desmorona.

Eu apontei para a mulher à frente.

“Por agora, precisamos subjugá-la.”

“Isso é mais fácil de dizer do que fazer.”

“É tão difícil assim?”

“Eu provavelmente poderia matá-la. Por pouco.”

“Ha ha... Eu agradeceria se você não fizesse isso. Eu devo a ela, de certa forma.”

“Isso é impossível. Eu não posso contê-la viva com meu poder.”

Charlotte balançou a cabeça, então a inclinou ligeiramente, como se estivesse perplexa.

“Capturá-la viva sequer importa?”

“Como?”

“Ela foi corrompida pelo Magi. Ela está além da salvação. Então, por que capturá-la?”

“Apenas confie em mim. Você entenderá em breve.”

“Tudo bem... Eu vou tentar o meu melhor.”

Tocando sua espada, ela hesitou, segurando seu pulso dolorido do confronto anterior.

A mulher no centro do mar, alheia à luta de Charlotte, continuou sua apresentação.

Chiado!

Seu arco pairou sobre as cordas do violino.

Enquanto seus dedos elegantes retomavam seu traçado, uma melodia insuportável e distorcida encheu o ar.

Era difícil acreditar que um som tão horripilante pudesse vir de um violino.

“Está vindo.”

Estrondo!

Mais uma vez, a superfície tremeu.

O sangue fervente se espalhou para cima, lentamente se unindo no ar na forma de inúmeras lâminas afiadas.

Centenas de espadas vermelho-sangue apontaram suas pontas brilhantes para nós.

Contra o mar carmesim, sob o céu manchado de sangue, elas pairavam—uma visão tão sinistra que era quase esmagadora.

Mesmo assim.

“…”

A respiração de Charlotte permaneceu calma.

Ela assumiu uma postura firme.

Ajoelhar!

Ela cravou sua espada na areia, ancorando-a profundamente. Segurando o punho com firmeza, ela deixou sua mana fluir.

Seus olhos azuis brilharam com uma luz quase extasiante.

Com sua aura liberada, ela murmurou o encantamento que invocou seu domínio.

“Espada, floresça em cores.”

—A Arte da Espada do Domínio de Charlotte

‘Jardim de Cinzas’

Estrondo!

Trepadeiras espinhosas de aço brotaram do chão, espiralando ao nosso redor.

Elas se entrelaçaram, formando uma grande cena—um jardim de rosas.

Com um giro de sua espada, Charlotte enviou as inúmeras pétalas de lâminas afiadas girando ao seu redor.

Então, elas se espalharam em uma tempestade feroz, cavalgando o vento enquanto avançavam.

Crash!

A batalha rugiu na costa encharcada de sangue.

As tempestades conflitantes se misturaram e giraram, espalhando sangue e pétalas em todas as direções.

“Hah…”

Através da cacofonia, Charlotte ergueu sua espada.

Suas pupilas antes transparentes agora refletiam a mulher tocando sua melodia dissonante.

Charlotte contra a forma-pensamento do Maestro.

A batalha continuou, feroz e implacável.

A forma-pensamento avançou com torrentes de Magi, e cada vez, os contra-ataques habilidosos de Charlotte quebraram seu ímpeto.

Seus raios de espada atingiram as ondas, enviando tremores pelo mar.

“…”

Eu fiquei para trás, observando.

Eu desempenhei apenas um papel de apoio na luta, fornecendo assistência menor sem me envolver diretamente.

Eu queria avaliar o progresso de Charlotte.

Entender o presente me deu uma base para planos futuros.

Charlotte não se opôs à minha postura.

—“Não precisa se revelar. Eu sei que você não é uma pessoa má.”

—“Eu só... quero te entender melhor.”

Ela sabia o suficiente sobre meus poderes para confiar no meu julgamento.

Ela simplesmente se concentrou em sua batalha.

Clang! Crash! Thud!

A forma-pensamento do Maestro.

Charlotte estava mantendo sua posição, mesmo contra um inimigo destinado a alunos do segundo ano. Aguentar no seu primeiro ano mostrou seu talento extraordinário.

Uma gênia, assim como a história havia dito.

É claro—

‘Ela ainda está longe de ser perfeita’.

Ela era apenas uma aluna do primeiro ano, e a Charlotte que eu me lembrava do seu terceiro ano ainda era mais formidável.

Sua esgrima tinha espaço para crescer.

Mesmo sua habilidade suprema, Jardim de Cinzas, carecia de sua cor total.

Mas essas lacunas se preencheriam com o tempo.

‘Ela é um prodígio’.

Pelo menos, eu não precisava me preocupar com seu crescimento.

Havia complicações em torno da Rosa, mas eu poderia ajudá-la com isso facilmente.

Eu considerei a situação cuidadosamente, refletindo sobre meu plano.

Enquanto eu estava perdido em pensamentos—

Charlotte vacilou, quase desmaiando.

Ela se ajoelhou, sua resistência claramente gasta.

Respirações ofegantes saíram de seus lábios.

“Haa... haa…”

Seu domínio quase havia desmoronado.

O jardim resistente havia se estilhaçado, e suas rosas de aço estavam quebradas.

Com suas reservas de mana esgotadas, até a vegetação murchou.

Charlotte se firmou, lançando-me um olhar firme.

“Me desculpe. Eu estou no meu limite.”

Então era demais para subjugá-la, afinal.

Sua rendição não foi nenhuma surpresa.

Eu assenti.

“Você se saiu bem, Vossa Alteza.”

“Se fosse para matá-la, talvez. Mas capturá-la... é muito difícil.”

“Você só ficará mais forte, então não se preocupe.”

“Você me pediu para ganhar tempo. Foi o suficiente?”

“Mais do que suficiente.”

“Fico feliz em ouvir isso.”

Com um leve sorriso, ela finalmente caiu no chão.

Ela não parecia particularmente assustada.

Não—em vez disso, era como se ela não tivesse emoções fortes.

Uma garota estranha e serena.

Eu avancei, deixando a princesa fatigada para trás, encarando a forma-pensamento que nos observava.

A mulher estava no centro do mar, ainda tocando seu violino.

“Você tem certeza? Ela não é uma inimiga comum.”

“Vai ficar tudo bem.”

“Certo. Seu poder deve ser suficiente.”

“Embora o mar de Magi seja problemático, não será um problema se eu atravessá-lo em um único salto.”

“Há alguma maneira de eu ajudar?”

“Se você pudesse distraí-la, mesmo que brevemente, ajudaria.”

“Entendido.”

“Eu te darei o sinal.”

Eu puxei uma tela azul translúcida.

Uma rápida verificação da minha produção restante.

Beep!

[Poder Restante: 82,7%]

Reserva ampla.

Eu estiquei meus dedos e dei o sinal para Charlotte.

“Agora.”

“Certo.”

Charlotte recuperou sua espada.

Fechando os olhos brevemente, ela invocou cada pedaço de mana restante.

Energia azul surgiu ao seu redor.

Giro!

Uma rajada chicoteou a praia.

Um brilho radiante iluminou a borda da espada, como se afastasse a paisagem carmesim, uma cortina branca pura varreu para frente.

Um espetáculo deslumbrante, com certeza chamaria a atenção.

“Kyahhh!”

Sentindo o ataque iminente, os olhos da forma-pensamento se arregalaram.

Sangue turvo escorreu de suas bochechas sem vida como lágrimas.

A mulher ajustou sua empunhadura em seu arco, preparando-se para o golpe que viria.

Apenas cabelos platinados foram refletidos em suas pupilas escuras.

Mas—

“Isso foi apenas um blefe.”

Um blefe total.

A mana que ela lançou era toda exibição, desprovida de qualquer ameaça real.

Uma isca na qual ela derramou seu último pedaço de força.

O movimento real ainda estava por vir.

Palmas!

Eu bati palmas bruscamente.

No instante seguinte—

Eu estava atrás da forma-pensamento.

Ela se virou, assustada, mas minha mão já estava em sua garganta.

Snap!

“…”

Com lábios sem vida, ela nem sequer conseguia gritar.

Lutando para se libertar, ela se debateu, mas eu a segurei firme, a sombra prendendo seus membros tão fortemente quanto a teia de uma aranha.

“…”

No que pareceu um esforço de última hora, ela dedilhou as cordas de seu violino.

Twang!

O ruído agudo fez com que o mar infundido por Magi se agitasse, ondas carmesins rolando juntas.

Como se para me arrastar para as profundezas sangrentas.

Estrondo!

Um som grotesco surgiu da maré turbulenta.

O Magi espalhado se reuniu, formando nuvens tempestuosas de carmesim escuro.

Era uma energia feroz, muito maior do que antes.

Mas eu permaneci impassível.

“…Hah.”

Em vez disso, eu zombei.

Vã. Oca. Um gesto sem significado.

Evocou apenas um lampejo de pena.

“Ouça meu chamado.”

Eu recitei meu encantamento calmamente.

“O Senhor diz: Tenha bom ânimo; sou eu; não tenhais medo.”

Medro lhe disse: Senhor, se és tu, manda-me ir ter contigo sobre as águas.

Ele disse: Vem.

Medro desceu do barco e andou sobre as águas até Ele.

Mas, vendo o vento forte, teve medo; e, começando a afundar, clamou, dizendo: Senhor, salva-me.

Imediatamente, Ele estendeu a mão e o segurou, dizendo: Ó tu de pequena fé, por que duvidaste?

E quando entraram no barco—

“O vento cessou.”

Com uma respiração profunda, abri meus olhos.

Íris brancas e claras brilharam, afiadas com luz e sombra.

Seguindo o versículo sagrado, o mar agitado pela tempestade se acalmou.

O silêncio caiu, vasto e sereno.

“Chamando a ovelha perdida.”

Eu reuni uma Mentira na ponta dos meus dedos.

A sombra, rastejando para cima, escureceu o ar ao nosso redor.

E—

“Estilhaçar.”

Uma palavra para acabar com todas as transgressões.

Rachaduras estilhaçaram o céu.

Crack! Crack!

Como um espelho quebrando, o mundo vermelho-sangue fraturou, revelando vislumbres de céu azul além.

A forma amarrada da mulher gradualmente recuperou seu calor.

Medro Gardnier.

Seus olhos opacos piscaram em confusão, lutando para entender se isso era realidade ou um sonho.

Ela havia sido presa em um pesadelo, afinal.

“Senhor…?”

Sua voz fraca chamou.

Eu a segurei gentilmente, sussurrando suavemente em seu ouvido.

“Vamos para casa, minha filha.”

Antes que percebêssemos—

Estávamos em um mar calmo e azul.