Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 135 - Garota Crossdresser 5
Capítulo 135Capítulo 135: Garota Travestida 5
Tradutor/Editor: Raei
Cronograma: 5/Semana Qua-Dom
Ilustrações: Postadas no discord.
Junte-se ao discord! Aqui
Enquanto observava Katie Wesley combater o Verme Gigante no topo do golem tipo Cavaleiro, não pude deixar de pensar:
'Isso não é apelativo demais?'
Mesmo que seja um truque só para a luta contra o chefe, ela lidou com o Verme Gigante com muita facilidade.
Faria sentido uma criatura monstruosa, com uma boca de 4 metros de diâmetro e um corpo de cerca de 15 metros de comprimento, com a habilidade de se enrolar no tornozelo de alguém, ser facilmente sacudida?
Quer dizer, eu também conseguiria fazer isso, mas considerando o equilíbrio do jogo para os jogadores, algo parecia estranho.
Não é como se enxames de Vermes Gigantes atacassem de uma vez.
Não seria mais normal precisar de pelo menos dois golems para lidar com um único Verme Gigante?
A pedra de mana anexada ao golem também se esgotou menos do que o esperado.
'Uau... Estou me sentindo mais pesada do que ontem.'
Depois de relatar os acontecimentos do 30º andar para a guilda e sair para encontrar outro Verme Gigante, Katie, que mais uma vez havia embarcado no golem, murmurou com uma voz angustiada.
Talvez fosse verdade, este lugar absorvia mana.
O tesouro inestimável do reino, e o orgulho de Northa um tesouro além do valor monetário tinha sido consumido pelo golem, transformado em uma pedra de aprimoramento de uso único.
Eu realmente... no golem ontem...?
O choque psicológico foi tão grande que a maneira de Kaiden falar e a voz de Katie pareciam se misturar em sua confusão.
Até Charlotte, vendo seu estado lamentável, ficou sem palavras.
Nem aventureiros nem magos poderiam ter sonhado que um golem encontrado na torre derreteria um tesouro de família.
A princesa do Norte, que desapareceu deixando apenas rumores infundados, agora estava pilotando um golem gigante com uma expressão devastada.
Até mesmo a socialmente esperta Charlotte parecia lutar para manter a compostura diante disso.
Veja pelo lado bom.
...O quê?
Pelo menos você não estava usando a armadura mágica que está sendo reparada, ou ela também teria virado sucata.
...Eek.
O golem tipo cavaleiro parecia preferir a mana contida no tesouro do reino à pedra de mana produzida em massa anexada às suas costas.
E a pior parte?
Seus efeitos não durariam nem um dia.
Que tipo de mecanismo ineficiente era esse?
-Nota... Ao montar em um golem... desative... artefatos...
-Um incidente causado por um companheiro de equipe ser forte demais, haha.
-Isso não é uma espécie de presente à sua maneira?
-Info) Para caçar um Verme Gigante sozinho, equipe um personagem 4 natural com o artefato mágico do reino.
-Mesmo que você caçasse toda a família Worm, você ainda estaria perdido?
Os espectadores que entenderam a situação riram e provocaram Katie através do chat, embora fossem mais brandos do que quando provocavam Han Se-ah.
Alguns até pareciam se deleitar ao ver a expressão sombria da beleza.
Esses caras são verdadeiramente apaixonados.
Enquanto eu alternava meu olhar entre Katie e o chat, Charlotte, que estava conversando com Han Se-ah, se aproximou de mim.
'Então, o que você vai fazer agora?'
'Temos que eliminar os Vermes Gigantes pelo bem de outros aventureiros. Isso não é algo que pode ser resolvido esperando por uma expedição da guilda. Se derrubarmos o Verme Gigante, também poderemos consertar esses golems.'
'Verdade, se monstros de grande escala surgiram em tal número, aventureiros intermediários não serão capazes de lidar com isso.'
Charlotte tinha razão.
Monstros pequenos a médios podem ser comparados a animais na melhor das hipóteses, mas quando se tratava de monstros grandes, era como compará-los a um tanque.
Ao distinguir entre os níveis de aventureiros e cavaleiros, novatos e intermediários são separados por habilidade e conhecimento.
No entanto, o nível sênior é definido por sua capacidade de manifestar e controlar mana.
Então, enquanto um aventureiro novato pode de alguma forma caçar um monstro de tamanho médio, um aventureiro intermediário não pode derrubar um monstro grande.
É como pedir a um campeão de artes marciais para lutar contra um trem que se aproxima; não é um duelo, é um desastre.
'Ainda assim, devemos avisar os outros. A Torre Mágica está aqui na zona segura deste andar?'
'Claro. Magos não ignorariam um ambiente tão único como as cavernas.'
'Então vamos relatar à guilda e à Torre Mágica.'
Embora Charlotte seja confiável como pesquisadora, como aventureira, ela não é habilidosa o suficiente para o 30º andar.
Então é melhor ficarmos juntos.
Especialmente porque pode haver inúmeros Vermes Gigantes vagando lá fora.
Eu adoraria trazer aquele golem tipo cavaleiro para fora, mas dado o seu tamanho, parece provável que ele ficasse preso nos caminhos.
Talvez uma vez que a missão do 30º andar seja concluída, e a Torre Mágica faça o portão para desmontá-lo e transportá-lo, pode funcionar.
Se eu tentasse, provavelmente acabaria quebrado.
Nesse aspecto, bom design de jogo da BB Games.
'Tudo bem, vamos para a zona segura.'
'Mari conhece o caminho, ela pode liderar.'
'Sim, senhora.'
Com Katie, ainda usando uma expressão sombria depois de descer do golem, Grace e Irene se sentindo constrangidas com Katie aparecendo repentinamente como uma mulher, e Han Se-ah recebendo uma enxurrada de ódio dos espectadores pela limpeza solo de Katie, o grupo se reuniu mais uma vez e partiu para a zona segura.
'Certamente, eles parecem estar vagando por aí.'
Mais algumas pessoas devem ter morrido.
Navegando em direção a uma zona segura surpreendentemente próxima, Grace e Maid Mari lideraram o caminho.
Eles utilizaram os caminhos estreitos, onde o Verme Gigante não podia entrar, para chegar à zona segura.
Apesar disso, houve várias vezes em que sentiram vibrações e um ruído surdo distinto ressoando em seus ouvidos.
As cavernas do 30º andar, que deveriam estar silenciosas, estavam insuportavelmente barulhentas.
Definitivamente não havia apenas um Verme Gigante.
Não é muito ineficiente atraí-los um por um? Seria ótimo se houvesse uma maneira de atraí-los.
-Um farol? Algum tipo de cheiro para atraí-los?
-Temos algo para atrair lobos, mas não para vermes?
-Neste ponto, acho que Han Se-ah deveria se responsabilizar e escrever um guia de estratégia.
Felizmente, com um ladino, um batedor e um jogador que podia verificar o minimapa no grupo, chegamos à zona segura sem encontrar um Verme Gigante.
Se a zona segura da floresta era uma fortaleza de madeira feita com toras, este lugar era uma grande vila de tendas em um caminho de teto baixo onde eu tinha que me abaixar um pouco para entrar.
Dado a entrada estreita, deve ter sido quase impossível transportar materiais de construção.
Talvez eles só trouxeram ferramentas experimentais.
Estando dentro de uma torre e em uma caverna, não havia necessidade de se proteger da chuva e do vento.
Francamente, pode não ter havido necessidade de tendas também.
Hmm? O que é isso?
Preciso entrar em contato com a Torre Mágica.
Como Charlotte, que abertamente tinha uma empregada a atendê-la, estava liderando o caminho, os guardas na zona segura baixaram a guarda imediatamente.
Afinal, entre nosso grupo, havia apenas um homem.
Tínhamos duas belas magas segurando cajados, uma bela empregada e outra beleza em trajes de freira.
Seria realmente estranho para eles permanecerem cautelosos.
O laboratório improvisado de Charlotte estava no 20º andar, mas ela parecia familiarizada com esta filial da Torre Mágica enquanto se dirigia para uma certa tenda.
Assim como havia uma ferramenta mágica de comunicação em um barraco no 20º andar, parecia haver uma em uma tenda no 30º andar.
Um mago, que parecia estranhamente familiar, estava sentado do lado de fora da tenda lendo um livro grande.
Ele olhou para cima com uma expressão confusa.
Aventureiro?
Eu sou Charlotte Cavendish da Torre Mágica, aqui para investigar as anomalias no 30º andar.
Ah, entendo. Você está aqui para relatar à Torre Mágica?
O mago da comunicação, que inicialmente parecia confuso ao ver um aventureiro com uma empregada, assentiu compreendendo ao ouvir que ela era uma maga nobre.
Os magos eram conhecidos por terem tendências peculiares, e os nobres na cidade dos aventureiros estavam um nível acima dos demais em excentricidade.
Com Charlotte e o mago indo para dentro da tenda, nós que fomos deixados do lado de fora fomos engolidos por um silêncio constrangedor.
Compreensivelmente, a causa da tensão era Katie Wesley, que havia sido desmascarada à força.
Para uma garota de uma aldeia rural e uma freira que cresceu em um templo cuidando de órfãos, saber que ela era a filha do Duque do Norte era muito para digerir.
Han Se-ah foi, é claro, retratada como uma plebeia talentosa que viajou para a capital do campo em uma carruagem.
Quanto a mim, eu simplesmente caí neste mundo sem nenhum histórico.
Eu posso ter conexões com nobres, mas eu não sou um.
De muitas maneiras, Katie Wesley parecia ser a exceção em nosso grupo.
'Ah, Katie, você é do Norte, certo?'
'Sim. Eu vim aqui para escalar a torre e me tornar uma aventureira.'
Devido à sua aparência um tanto lacrimosa enquanto segurava o artefato, Irene se aproximou de Katie com um senso materno de cuidado.
Mas Grace pareceu confusa, aproximando-se do meu lado.
'Roland, você sabia disso?'
'Eu não sabia até estarmos na floresta. O Duque do Norte de repente me chamou para uma conversa.'
'Sério? O Duque sabia?'
'Ele sabia. Parecia que ele era bem protetor com ela. Claro, não tenho certeza de como abordar a questão do artefato quebrado.'
'É um pouco surpreendente vê-la tão angustiada. Esse item era muito caro?'
Não sabendo muito sobre o artefato, o comentário de Grace arrancou uma pequena risada de mim.
Parece que ela apenas pensa nisso como uma antiguidade exageradamente cara relacionada a dragões.
Eu queria ver o rosto surpreso de Grace, então sussurrei em seu ouvido, baixando minha voz.
'Esse artefato exigiria milhares de moedas de ouro para ser feito.'
'...O quê?!'
'Esse é apenas o custo de fabricação. Se vendido, renderia bem mais de dez mil.'
Tendo se tornado uma aventureira intermediária e agora gastando moedas de prata, e até ocasionalmente gastando moedas de ouro, uma soma na casa das dezenas de milhares era uma quantia que Grace mal conseguia imaginar.
Ao ouvir sobre uma quantia tão astronômica, seus olhos mudaram em um instante.
'Ela quebrou algo tão valioso? Como ela vai...'
Pode ser bom para elas se tornarem amigas, mesmo que comece com simpatia.
Comentários do capítulo 135
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.