Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 191: CAPÍTULO 191 - Gigantão e Pequeno

Capítulo 191: Cara Grande e Carinha 1

Tradutor/Editor: Raei

Cronograma: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

O grupo decidiu unanimemente acelerar em direção ao 40º andar.

“Honestamente, foi nojento de se ver.”

“Precisamos resolver isso rapidamente, antes que mais irmãos se corrompam.”

“Sinceramente, não faz sentido lutar contra essas criaturas que nem sequer dropam pedras de mana. Elas apenas deixam para trás cadáveres em vez de pedras…”

Mesmo para residentes de um mundo de fantasia que são indiferentes à morte, estupro é algo que não pode ser ignorado.

Ou devo chamar de procriação de monstros…?

Claro, nós só encontramos coisas sexualmente explícitas uma vez, mas isso não significa que são os únicos a quem essas coisas podem acontecer.

Parecia que Grace, Irene e Katie defendiam correr para o 40º andar por essa razão, enquanto Han Se-ah tinha uma razão ligeiramente diferente para querer ir diretamente para lá.

“Se a BB Games tivesse algum juízo, eles não replicariam os jogadores. No máximo, eles poderiam copiar nossos companheiros. Por quê? Ei, como você se sentiria se um jogo de realidade virtual usasse seus dados físicos para fazer e distribuir pornô de estupro?”

-Uma empresa global de jogos ou não, usar figuras da vida real para essas coisas não é diferente de pornô deepfake, lol.

-Sim, eles não ousariam usar dados do usuário a menos que estejam loucos.

-Mesmo celebridades jogam jogos de realidade virtual e postam sobre isso nas redes sociais, mas processos não são a questão.

-Deepfakes são apenas sobre o rosto, isso é o corpo inteiro, lol. Se fosse no exterior, seria quase legítima defesa atirar no lugar.

-Então, não existem clones de jogadores?

“Talvez eles simplesmente ignorem como ‘jogadores são especiais, escolhidos pela deusa~’ O que você escolheria? Alterar a história ou enfrentar um futuro sendo processado por milhões de jogadoras e celebridades de todos os países?”

[Durão Nomu doou 10.000 won!]

Se a transmissão for suspensa antes de chegarmos ao 40º andar, você ganha mais 10.000 won.

“Precisamos passar por essas cenas rapidamente se elas continuarem acontecendo. Eu pensei que este era um andar de mortos-vivos, não um andar de crimes sexuais. Nomu, eu vou me lembrar de você e aceitar isso como dinheiro de consolação se formos suspensos. Estou anotando seu ID real.”

A empresa de jogos não seria louca o suficiente para fazer algo assim, mas é um grande obstáculo de qualquer maneira para a transmissão, então vamos passar por isso rapidamente.

As palavras dela faziam sentido, algo que eu não tinha pensado.

Eu não sei como jogos de realidade virtual são feitos, mas eu sei que Han Se-ah no jogo e fora do jogo parecem a mesma, escaneada através de uma cápsula.

Por alguma razão, o jogo não permite que os jogadores personalizem sua aparência física.

Faz um tempo desde que li um romance de fantasia de jogo, então as configurações clichê estão um pouco confusas.

A maioria dos romances fazia os jogadores usarem seus próprios rostos para o jogo…

Ah, isso é porque, ao contrário de Crônicas dos Heróis, eles eram jogos online multijogador, certo?

De qualquer forma, a menos que a empresa de jogos seja um ajuntamento de verdadeiros psicopatas, é impensável que eles replicassem os dados físicos dos jogadores para criar cenários onde eles são estuprados.

“Então vamos tentar ascender ao 40º andar o mais rápido possível. Em vez de buscar a origem das criações do Rei Demônio, é melhor lidar com o que aparecer no 40º andar, assim como temos feito até agora.”

“Lobos da Lua Cheia no 10º andar, Chefes Orcs no 20º, e Serpentes Gigantes no 30º. De fato, existe algum significado místico para essas criaturas poderosas aparecerem a cada dez andares?”

Acelerei meu passo para acompanhar o grupo.

Nós encontramos a passagem do 36º para o 37º andar rapidamente, graças à percepção aguçada de Grace.

Já se passaram 10 anos desde que comecei a viver como um aventureiro neste mundo.

Adaptar-me a uma vida de fantasia medieval onde os direitos humanos não existem e acostumar-me a matar levou algum tempo.

Embora eu tenha viajado extensivamente fora da torre para ganhar dinheiro… ainda assim, o mais alto que explorei nesses 10 anos é o 37º andar.

Mas agora, tendo me juntado a uma jogadora, em pouco mais de meio ano, já estamos no 37º andar.

“Roland? Algo em mente?”

“Não, é só uma sensação estranha estar de volta ao 37º andar de novo.”

“Ah, certo, você voltou no 37º andar, não foi?”

Percebendo minha distração, Grace fica perto de mim, usando o estreito caminho de terra como desculpa.

Vendo sua beleza imaculada dentro da torre, eu não posso deixar de sentir a mudança drástica.

Dizem que dez anos podem mudar rios e montanhas, mas quem diria que a torre mudaria tanto.

Eu pensei que estaria vivendo tranquilamente em uma mansão decorada com ferramentas mágicas 10 anos depois, apenas aproveitando a vida.

Mas aqui estou eu, o primeiro companheiro NPC de uma jogadora, indo para o topo da torre com um grupo de belas damas.

“Naquela época, este lugar não estava contaminado por mortos-vivos, mas era tão pavoroso quanto. Agora, existe um portão da Torre de Magia no 30º andar, e até mesmo o templo começou a fornecer apoio. Mas não era assim antes.”

“De fato, pensando em subir do 1º andar, parece assustador. Pensar que, cada vez que explorávamos, teríamos que encontrar e escalar 36 passagens?”

Atravessar planícies, navegar por florestas, explorar cavernas para alcançar um pântano e, em seguida, um planalto?

Que tipo de lugar infernal é esse? E pensar, foi ali que eu teimosamente ganhei a vida neste mundo.

Enquanto focado em compartilhar minhas experiências com Grace agarrada ao meu lado e Katie ouvindo atentamente atrás de mim, algo chama minha atenção.

É como um jogo dos sete erros, algo parece estranho, mas eu não consigo identificar o que é.

Enquanto eu paro e piscar, examinando os arredores, a olheira afiada Grace aponta em uma direção.

“Ali, olhe para aquilo!”

A sutil sensação de desconforto que eu senti, junto com a exploração passiva especializada da olheira Grace, nos levou a uma descoberta um enorme árvore cinzenta.

Outra árvore, sério?

Claro, não era tão massiva quanto a do tamanho de um arranha-céu no 35º andar, mas mais como o tamanho de uma casa razoável.

Enquanto ainda era incrivelmente grande, parecia quase pitoresca em comparação com a última árvore que encontramos, que era tão grande quanto o Edifício 63.

“Parecia estranho porque ver a árvore sozinha é tão diferente, certo?”

“Ah, certo. Eu não pensei muito nisso, já que a árvore não tinha aqueles tentáculos repugnantes.”

Afastar as árvores foi a história do 35º andar.

Nos 36º e 37º andares, as árvores acinzentadas ainda estavam ominosamente de pé por aí, mas sem as videiras pálidas que drenavam a energia divina, nós não tínhamos prestado muita atenção nelas.

Então, quase perdemos a grande árvore cinzenta lá longe no canto da nossa visão.

Estava tão distante que tivemos que atravessar vários lagos venenosos e pântanos paralisantes para chegar até ela, ainda assim parecia semelhante às outras árvores de longe.

Se a árvore no 35º andar parecia estar olhando para o Edifício 63 ou a Torre Lotte de longe, então a árvore lá parecia estar olhando para um complexo de apartamentos de um quarteirão vizinho.

Minha mente pode estar um pouco confusa, mas é definitivamente maior que as outras árvores.

“Vamos para lá. Depois do que aconteceu no 35º andar, aquela árvore enorme definitivamente parece suspeita.”

“Você está certa. Por estimativa grosseira, parece pelo menos cinco vezes maior que qualquer outra árvore. Nós devemos verificar isso.”

Han Se-ah também parece pensar que a árvore é a chave para nossa busca, não poupando mana para criar um caminho direto.

Com um murmúrio de ‘Controle da Terra’, um caminho de solo se eleva, abrangendo sobre os lagos venenosos e lama paralisante.

-Desempenho brilhante seguido por apoio (literalmente) sólido.

-Esse é o poder de um mago. Um guerreiro bruto teria apenas ido de um lado para o outro.

-Neste ponto, outros streamers também deveriam fazer seus companheiros magos aprenderem Controle da Terra, certo?

Felizmente, nenhum monstro morto-vivo saltou de perto do nosso caminho de terra.

A escassez de monstros mortos-vivos pode não ser apenas sorte.

As paisagens gradualmente se tornando visíveis parecem confirmar nossa suposição.

Embora não tão alto quanto o Edifício 63, a árvore, alta como um prédio de apartamentos, tinha suas raízes entrelaçadas com vários mortos-vivos.

Penduradas baixas como galhos de salgueiro-chorão, nas pontas estavam grandes sacos amnióticos, pendurados como frutas.

“O que é isso…?”

“Alimentando-se de mortos-vivos, imitando humanos…?”

Após uma contorção repugnante, o saco se abre, liberando um líquido viscoso no chão.

Entre os mortos-vivos e o fluido, aventureiros caem com um baque, amortecidos pelas raízes emaranhadas e o líquido abaixo.

Abaixados como crianças, cada um estava blindado em couro, lutando e se contorcendo no chão.

Todos eles estavam armados de forma semelhante, sugerindo que suas armaduras e espadas eram parte do corpo do monstro, produzidos em massa.

Não era um cenário implausível, considerando armaduras vivas como armaduras sencientes e monstros em forma de espada existirem neste mundo.

“Meu Deus, ainda havia uma muda daquela árvore desprezível!”

“Muda… não é muito grande para ser chamado disso?”

“Definitivamente menor que a árvore no 35º andar, mas”

Uma árvore que se alimenta de mortos-vivos para dar à luz humanos.

A visão da árvore acinzentada, produzindo não apenas armadura de couro, mas vários tipos de espadas, arcos, até mesmo aljavas e flechas, deixou nosso grupo boquiaberto em espanto.

Todos, exceto Han Se-ah e eu, que estávamos assistindo a transmissão, ficaram chocados.

Os olhos trêmulos do grupo se moveram entre Han Se-ah e eu antes de soltar um suspiro profundo para se recompor.

Não importa quão chocante seja a visão, o fato permanecia que esta árvore era uma criação do Rei Demônio.

Nosso grupo, agarrando suas armas e adotando uma postura de batalha, começou a avançar ameaçadoramente.

Um dos ladrões, ainda coberto com o fluido ainda não seco, cuspiu comentários lascivos para nós do chão.

“Heh, belas damas, hein? Vamos matar os homens e capturar as belezas!”

“Ugh, repugnante.”

“Roland, você pode precisar controlar sua força desta vez. Se é isso que está criando as criaturas do Rei Demônio, precisamos compartilhar essa informação com os irmãos no templo e na Torre de Magia.”

Irene rapidamente interrompeu, preocupada que eu pudesse destruir esta árvore no 37º andar como eu tinha feito com a do 35º.

Se ela está excessivamente preocupada ou superestimando minhas habilidades, eu não tenho certeza.

Afinal, eu sou um tanque.