Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 256 - Nômade Alado 1
Capítulo 256Capítulo 256: Nômade Alado 1
TL/Editor: Raei
Cronograma: 5/Semana Seg-Sex
Ilustrações: Postadas no discord.
Junte-se ao discord! Aqui
Um anão de pedra NPC amigável montado no topo de uma harpia monstro nomeada.
'E aí, pessoal, parece que realmente existe uma rota de harpias? Teríamos nos metido em grandes problemas se não tivéssemos resolvido isso com os admins.'
-Por que não é uma harpia vermelha nos carregando, mas sim uma preta?
-Eu pensei que elas fossem como os Dkklfar [1] da mitologia nórdica.
-Acontece que elas são apenas eremitas que não se preocupam em sair.
-Por que elas estão perfeitamente bem?
-Já que a raça harpia consiste apenas em fêmeas, vamos jogar o Roland nelas e nos tornarmos aliados.
Harpias atacam aventureiros e monstros comandados como o bode montanhês de um chifre e o leopardo das sombras, até mesmo cortando caminhos.
Isso destruiu o estereótipo, provocando um frenesi no chat.
Nosso grupo, incluindo eu, ficou igualmente chocado.
Teríamos ficado menos surpresos se uma harpia gigante tivesse falado palavras humanas pela boca de uma velha, mas foi ainda mais chocante vê-la carregando um anão de pedra nas costas.
É comum inimigos se tornarem aliados, mas é uma história diferente quando um monstro que pensávamos ser um inimigo está carregando um aliado nas costas.
'Chegar aqui significa que vocês devem ser molengas poderosos, certo? Ei, querem vir comigo?'
'...Para onde?'
O anão de pedra falou no topo de uma harpia gigante, duas vezes o tamanho de outras harpias negras e capaz de agarrar um homem adulto com um pé, olhando ameaçadoramente para nós através da careta de uma velha.
Nós ouvimos quietamente o misterioso anão de pedra, que tinha aparecido de repente montando uma harpia e nos perguntou se queríamos voar para o topo da montanha.
...Nós íamos montar uma harpia gigante até lá?
'Para a Rainha Batedora!'
Para a Rainha Harpia no topo daquela montanha assustadora?
...Vamos agora!
'Você poderia explicar o que está acontecendo? E, qual é o seu nome?'
'Ah! Eu sou Lili! Lili, a Lapidadora. E essas batedoras aqui são as boas. Lá em cima, no topo da montanha, está uma grande Rainha Batedora vermelha.'
Pode muito bem ir em frente, considerando que podemos resetar se as coisas derem errado.
Excluindo a cabeça de velha, era uma oportunidade de andar em uma águia gigante pelo vasto céu.
Tanto Han Se-ah quanto eu estávamos animados e queríamos dizer sim imediatamente, mas Irene naturalmente interveio e começou a conversar com a anã de pedra Lili.
Lili, a Lapidadora, foi mencionada quando vimos as ruínas do 42º andar.
Os anões e o Velho Bobo murmuraram: 'Esta não é a cidade de Lili?'
Pensamos que a cidade foi destruída por um monstro gigante subterrâneo junto com seus ocupantes, mas parece que os sobreviventes anões de pedra de alguma forma escaparam e sobreviveram unindo forças com as harpias.
Não é tão estranho pensar que os anões de pedra e a Rainha Harpia se dariam bem.
'Afinal, por que as harpias atacariam os anões de pedra?'
Tanto a harpia negra com corpo de águia e cabeça de velha quanto as harpias vermelhas com asas e garras de águia são carnívoras.
Elas domesticam bodes montanheses de um chifre, sugerindo que podem ser nômades.
Se deixarmos de lado o fato de que os monstros dentro da torre deixam pedras de mana em vez de carne, pensar neles como possíveis aliados não é tão descabido.
É como se fossem nômades vivendo nos arredores.
Se aventureiros, estrangeiros para eles, entrarem em suas montanhas para passar, é compreensível que as harpias vermelhas recém-aparecidas sejam hostis.
Não foi o principal pretexto para a Guerra Imjin [2] que os japoneses queriam passar pela Coreia para chegar à China?
'Então, Lili, se não for muito incômodo, posso saber por que você nos convidou?'
'Vocês disseram que precisavam de ajuda, certo? Algo que nem os anões de pedra nem as batedoras conseguem fazer.'
Se centenas de soldados armados de repente tentassem invadir um ninho onde os filhotes estão sendo criados, sua reação hostil é compreensível.
Especialmente porque algo aconteceu no 45º andar, causando essa bagunça, o que apoia meus pensamentos.
Ser um aventureiro não é exatamente uma profissão que se orgulha da moralidade e da humanidade.
Um mago louco pode ter mexido com ovos de harpia, ou um aventureiro movido pela luxúria pode ter tentado agredir uma harpia.
Considerando que um aventureiro sênior foi enforcado em frente a um templo depois de ser infectado por agredir uma doppelganger no andar de baixo...
'O que devemos fazer, Hanna?'
-Recuse, e nós explodimos a stream.
-Se você não for ver a Rainha Harpia, a stream vai morrer. Certifique-se de transmitir claramente.
-Você realmente perderia a chance de andar em uma harpia Gigantamax [3] pelo céu em um jogo de realidade virtual?
-Como se Han Se-ah perdesse tal oportunidade, lol.
-Então, você vai?
'Hum, bem... Acho que é melhor ir se eles estão nos convidando para conversar.'
'Hanna está certa.'
'Acho que é melhor evitar batalhas desnecessárias, se possível.'
Grace e Katie acenam em concordância com a opinião de Han Se-ah.
Eu também não encontro razão para discordar, e enquanto eu aceno, várias harpias nomeadas pousam na nossa frente, lançando sombras escuras.
Elas possuem inteligência para entender nossa conversa e avaliar a situação, talvez porque tenham cabeças de velhas.
Traduções Raei
Conforme as asas escuras batem para cima e para baixo, nossa visão de repente se eleva.
Conforme as asas escuras batiam para cima e para baixo, nossa visão de repente se elevou.
'Uau, uau-!'
'Que- Está tremendo!'
'Segurar as penas com força não vai machucar, certo?'
Sem selas, estávamos apenas agarrados às costas de uma águia gigante, e cada batida de suas asas fazia nossa visão tremer violentamente.
O voo das aves de rapina está longe de ser gracioso.
Talvez porque cada uma estivesse carregando uma pessoa nas costas, parecia ainda mais.
Graças ao físico robusto de Roland, eu conseguia olhar ao redor, mas o resto do grupo não conseguia fazer nada além de se agarrar firmemente à harpia, com os olhos bem fechados.
A cadeia de montanhas parecia dezenas de penhascos agrupados por um gigante, sem nenhum caminho possível para uma pessoa escalar a pé.
Penhascos afiados estavam por toda parte, e as harpias haviam construído seus ninhos neles, amontoadas dentro.
Havia centenas delas, patrulhando em grupos, fazendo com que parecesse menos observar ninhos de águias e mais observar um acampamento militar cheio de tendas.
Isso sugeria que a Rainha Harpia tinha considerável controle e organização.
'Por aqui, molengas!'
Ao chegar ao topo da montanha, invisível até mesmo para os olhos de um arqueiro nível 5, vimos um palácio.
Hã?
'Os anões de pedra construíram isso?'
'Ela disse que era uma lapidadora, mas pode haver outros anões de pedra aqui.'
Um enorme palácio de pedra, esculpido no topo da montanha, emanava a vibe de um templo da mitologia grega ou romana.
O palácio, pertencente a harpias e não a humanos, tinha muitas colunas, mas sem paredes, fazendo com que parecesse uma antiga ruína de templo.
O design minimizou paredes e tetos para permitir que as harpias voassem para dentro e para fora facilmente.
Levou um momento para meus pensamentos acompanharem, mas a conversa de Grace e Han Se-ah deixou claro.
Os anões de pedra haviam sido resgatados e viviam juntos com as harpias há mais do que apenas um dia ou dois.
Felizmente, essa história aumentou ainda mais nossa confiança na Rainha Harpia, que nunca tínhamos conhecido.
Isso sugeria que Lili, a anã de pedra, não era apenas uma simples isca.
Harpias nomeadas então nos levaram através do palácio cheio de pilares e sem paredes para o interior.
'Bem-vindos, humanos. Alcançar as profundezas desta cadeia de montanhas acidentadas significa que vocês devem possuir habilidades significativas.'
'Ah, olá?'
Nos cumprimentando no palácio, que se assemelhava a um templo com pouquíssimas paredes e tetos, mas muitas colunas, estava naturalmente a Rainha das harpias.
Tanto a harpia negra nomeada quanto a própria rainha mostraram que tamanho importa na sociedade harpia, já que o tamanho da rainha era enorme.
Ela era ligeiramente menor que um ogro, cerca de 3,5 metros de altura?
Ao contrário das harpias de penas vermelhas simples, a rainha tinha cabelos vermelhos brilhantes, quase dourados, caindo em cascata por suas costas, sentada em um trono esculpido em pedra.
Suas garras foram confiadas a anões de pedra.
-Por que a Rainha Harpia não tem nenhuma pena no corpo?
-Uh, a rainha é bem grande, de muitas maneiras. Sua ambição parece grandiosa, transbordando de amor maternal. Talvez seja por causa do bater de asas, mas seus músculos peitorais são bem desenvolvidos.
-Ela está cruzando as pernas, o ângulo da câmera parece um pouco arriscado
-Está bom, isso é o suficiente, certo? Não me diga que vocês preferem elas pequenas.
Usando ornamentos possivelmente dados pelos anões de pedra, ela ainda está essencialmente nua.
Isso acendeu o chat.
'Eu os convidei para o meu palácio por causa de um problema irritante subterrâneo.'
'Isso mesmo! Algo estranho apareceu de repente!'
'Até mastigou nossa cidade!'
'Haaah, minhas pedrinhas. Eu não estou falando?'
A Rainha Harpia, alheia aos espectadores ficando animados no chat e sendo moderados pela I.A., lançou um olhar indiferente em nossa direção e começou a falar.
Observando os anões de pedra jogarem seus comentários enquanto aparavam suas garras ou arrumavam os pilares e o trono, o coração da Rainha Harpia era mais gentil e amplo do que o esperado.
Ela era generosa de muitas maneiras.
[1] - Dkklfar são elfos negros na mitologia nórdica. Eles habitam dentro da terra.
[2] - Uma guerra que ocorreu de 1592 a 1598.
[3] - Termo Pokémon. Eu não entendo de Pokémon, mas é como uma versão aprimorada de Pokémon?
Comentários do capítulo 256
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.