Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 268 - Renascimento do Reino Harpia 8
Capítulo 268Capítulo 268: A Ressurreição do Reino Harpia 8
Tradutor/Editor: Raei
Cronograma: 5/Semana Seg-Sex
Ilustrações: Postadas no discord.
Junte-se ao discord! Aqui
Todo mundo sabe que monstros com cascas duras têm um padrão de cura.
Não importa se é uma tartaruga, um ermitão ou um caracol; essas criaturas inevitavelmente se escondem dentro de suas cascas durante uma luta para recuperar sua saúde.
Falhar em interromper esse processo de cura quase garante uma derrota.
Algumas dessas criaturas emergem após se curarem um pouco, mostrando uma aparência de justiça.
No entanto, as mais irritantes permanecem escondidas até que sua saúde seja totalmente restaurada, essencialmente reiniciando a batalha e desperdiçando todos os recursos investidos na luta.
'Seja o que for, é só arrombar essa casca!'
Impulsionado por esse pensamento, avancei, com Rebecca rapidamente me alcançando.
Seus instintos como uma guerreira feroz foram ativados ao ver a tática defensiva do inimigo.
Apesar de não conhecer essa mecânica de cura nos jogos, ela perseguiu agressivamente a criatura ao primeiro sinal de vulnerabilidade.
Rebecca, tendo abandonado sua espada grande durante uma fuga anterior, agora empunhava um grande machado de batalha que havia tomado de um subordinado.
Seu cabelo vermelho esvoaçava atrás dela como uma bandeira enquanto liderava o ataque.
Sob o comando de Rebecca, sua equipe seguiu com urgência disciplinada.
'Precisamos de martelos e armas pesadas!'
'Se você tem uma lança, vá encontrar algo mais pesado, como uma picareta!'
'Droga! Isso é um monstro ou uma operação de mineração?'
'Roland! Você vai invocar Durandal agora?'
Isso incluía Katie, entre outros.
Isso me fez questionar se o título 'Rainha Mercenária' realmente combinava com ela, mas deixei esse pensamento de lado para mais tarde.
A verdadeira questão era se eu deveria invocar Durandal.
Afinal, se existe uma fase de cura, segue-se logicamente que existem outras fases para a batalha.
Seria muito simples e bastante decepcionante se um monstro não pudesse fazer nada uma vez que sua cura fosse interrompida e simplesmente morresse.
Então, a escolha era clara: eu deveria interromper a fase de cura com Durandal ou esperar e atacar durante seus movimentos desesperados finais?
'Desde quando me tornei alguém que se demora nas decisões?'
A decisão veio facilmente.
'Durandal, venha até mim.'
'O que é isso? Você fala com sua espada?'
Ignorando as provocações de Rebecca, segurei a espada grande brilhante.
Meu plano era interromper a cura do monstro e, em seguida, cortar sua enorme casca.
Com o monstro exposto, ele ficaria vulnerável ao ataque.
Nosso grupo, consistindo de quase cinquenta cavaleiros e sacerdotes, mais cerca de trinta magos salvos pelos cavaleiros, e um grande contingente de mercenários e aventureiros, totalizava cento e cinquenta.
Se não pudéssemos derrotar um monstro com uma casca quebrada com tal força, então algo estava seriamente errado com este jogo.
-A majestosa espada sagrada do herói apareceu!
-Vendo que Durandal só aparece quando seu nome é chamado, a BB Games é f*dida e implacável.
-Chamar Durandal parece estranhamente semelhante a invocar a Siri, o que parece meio estranho.
-Mas ativar uma habilidade de ataque tão extrema não deveria diminuir sua defesa? Como faz sentido esmagar tudo com especificações de tanque sem qualquer penalidade de defesa?
-A diferença que uma estrela adicional faz é absurda. Algumas pessoas enlouquecem só de conseguir um 5.
Depois de uma rápida olhada no chat animado, bombeei mana para minha espada grande, fazendo-a crescer.
Felizmente, eu ainda tinha uma boa quantidade de mana restante.
Enquanto eu avançava em direção à enorme casca de pedra, minha espada, agora imponente e brilhante, iluminava a caverna escura como um farol.
Enquanto isso, os louvores encantadores à Deusa ecoavam por trás.
Os Cavaleiros do Templo, percebendo o que estava acontecendo tarde, correram atrás dos aventureiros.
Aqueles cavaleiros equipados com espadas de uma mão em vez de maças começaram a lançar feitiços sagrados, misturando-se com os sacerdotes e freiras.
'Uau, é isso que um feitiço sagrado faz?'
'Eu me sinto muito mais leve. É por isso que ter um padre no grupo é essencial.'
'Vida longa à Deusa, droga!'
As bênçãos foram espalhadas não apenas para uma pessoa, mas generosamente entre todos os aventureiros e Cavaleiros do Templo que avançavam.
Nossos passos aceleraram, a mana fluiu mais suavemente e nossa pegada em nossas armas se fortaleceu.
A energia divina apagou sem esforço a fadiga de lutar contra os tentáculos.
Confiante em minha agilidade, pulei alto no que parecia ser a superfície da casca, que parecia vasta o suficiente para abranger dezenas de metros.
'Esta área é enorme, devemos começar a esmagar?'
'Poderia ser aqui que está a cabeça? Os olhos devem estar por aqui.'
Deixando os murmúrios dos aventureiros abaixo, saltei mais alto na casca.
Sem os tentáculos, a casca era ainda mais enorme do que pensávamos.
Embora eu tenha tentado um salto cuidadoso, atento às possíveis repercussões, meu pé ainda prendeu na borda, falhando em alcançar o topo, apesar do impulso dos feitiços sagrados.
No entanto, dado o alcance de Durandal, eu estava perto o suficiente.
Sentindo uma vontade inexplicável de começar de cima, balancei decisivamente a espada grande brilhante.
'Uau, o que é isso?!'
'Há algo misturado dentro da casca!'
Quando ataquei, a casca emitiu faíscas.
Esta era uma característica chave do monstro chefe, crepitando com mana.
Mas Durandal, um presente divino da própria Deusa, cortou com apenas um pouco mais de resistência do que cortar tofu ou manteiga, desconsiderando completamente quaisquer habilidades defensivas ou de redução de dano.
Durandal cortou sem esforço a parte rochosa da casca, faiscando ao se chocar contra um metal desconhecido embutido dentro.
Empurrei minha mão ainda mais para baixo, e a espada se moveu de cima da minha cabeça para abaixo dos meus pés, cortando profundamente a casca em um arco de 180 graus.
Mas algo sobre o corte parecia estranho
'Esse f*dido, é plano!'
'Do que você está falando?'
'Esse fdido não apenas recuou para dentro da casca; está deitado embaixo! Eu cortei tudo isso e é tudo casca, fda!'
BB Games, realmente fazendo todo tipo de m*rda.
Raei Traduções
A casca, erguendo-se alta como uma colina, e o corpo do molusco se contorcendo sob ela me fizeram presumir que a criatura havia encolhido para dentro do espaço vazio interno da casca, muito parecido com caracóis ou ermitões.
No entanto, a BB Games torceu sua criatividade para enganar os jogadores mais uma vez.
A espessa casca da criatura não tinha espaço oco dentro.
Isso significava que a casca era de três a cinco vezes mais grossa do que eu havia previsto.
Mesmo depois de cravar uma espada de luz de 10 metros de comprimento nela, a carne macia da criatura permaneceu escondida.
Definitivamente não era o que eu esperava encontrar.
'Ei! Temos mais pergaminhos?'
'Você acha?!'
Nesse ponto, eu podia ouvir os aventureiros abaixo de mim, também perplexos e frustrados.
Eles também estavam tentando romper, mas ficaram surpresos com a espessura inesperada da casca.
De repente, a voz ofegante de uma mulher chamou de longe.
'Roland! Roland! Você pode me dar uma carona?'
'Hmm?'
Era Han Se-ah, que acabara de correr com uma explosão de inspiração.
Apesar de sua habilidade, sua resistência era baixa.
Depois de correr da catapulta até o monstro chefe, ela estava respirando pesadamente.
Eu puxei Durandal e pulei para ela.
Ela tentou explicar, mas estava sem fôlego demais para fazer sentido.
'huff- Eu, eu, huff-'
'Apenas recupere o fôlego primeiro. Você está pedindo para ser levantada até lá, certo?'
Enquanto eu me preparava para pular com ela ao meu lado, ela tentou explicar algo, mas lutou para colocar as palavras para fora.
-Não consegue nem terminar a frase.
-Lol, ela está arfando só com essa corrida? Pegou um debuff ou algo assim?
-Lembra a presidente de classe estudiosa forçada a correr uma maratona no ensino fundamental.
-Pelo menos ela terminou a maratona, lol. O que é isso, o quão longe ela sequer correu?
-Corra como se estivesse perseguindo o ônibus da manhã, Han Se-ah.
Os espectadores acharam sua luta divertida e cativante, graças ao seu charme natural, levando a uma mistura de risadas e comentários provocadores.
Han Se-ah, exausta demais para sequer acenar com a mão, se apoiou na casca áspera do chefe, recuperando o fôlego antes de falar.
'Roland, a casca é muito grossa. Você pode fazer um buraco fundo o suficiente para uma pessoa caber?'
'Eu posso fazer isso', respondi, pronto para agir em seu pedido sem hesitação.
Carreguei Durandal com mana e a cravei profundamente na casca, cavando uma seção circular como se estivesse desenhando uma tampa de bueiro.
Depois de deixar Durandal de lado, extraí o pedaço de casca esculpido, puxando-o para fora com um ruído de rangido para revelar um fragmento cilíndrico.
Apesar do pilar de casca ter 10 metros de altura e ser fortemente preenchido com metal, tornando-o extremamente pesado, eu tinha força mais do que suficiente para gerenciá-lo, graças em parte à minha própria mana e aos belos hinos das freiras nos apoiando por trás.
'Devemos deixar cair algo dentro dele? Eu cavei 10 metros, mas parece que há mais abaixo.'
'Eu trouxe algo especificamente para romper a casca, não apenas para os tentáculos.'
Han Se-ah olhou para o buraco profundo com um sorriso malicioso.
De seu inventário, um espaço de armazenamento mágico de jogador, ela puxou algo mole e colorido, que era estranhamente familiar.
...Ah, então ela trouxe uma bomba de troll no final?
O tumor explosivo de um troll, ineficaz no pântano venenoso e negligenciado, foi agora deixado cair nas profundezas abaixo ao gesto de Han Se-ah.
Comentários do capítulo 268
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.