Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 290: CAPÍTULO 290 - Aprendendo a Usar Power 5

Capítulo 290: Aprendendo a Usar o Poder 5

Tradutor/Editor: raei

Cronograma: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

A adaga, 'Sorriso do Inocente', tinha um cabo ornamentado e uma lâmina cega.

Era mais adequada para cerimônias do que para combate e, fiel ao seu status sagrado, não machucava ninguém.

De fato, seria peculiar para os adoradores da Deusa da Vida considerar uma arma letal um artefato divino.

Assim, apesar da adaga ter apunhalado impiedosamente a barriga de dezenas de pessoas, nem uma única gota de sangue foi derramada—apenas gemidos enchiam o ar.

Após o rápido trabalho de faca do 4º Assassino, os suspeitos foram divididos em três grupos pelo artefato divino.

Primeiro, aqueles completamente inocentes:

Heh, um artefato divino, hein? Nunca pensei que viveria para ver uma coisa tão preciosa.

Mas, ancião, se é sério o suficiente para usar um artefato divino, a situação não é bastante perigosa?

'Ah, eu vivi uma vida sem vergonha perante a Deusa.'

Essas eram verdadeiras figuras religiosas, cerca de dez no total, que não haviam gasto uma única moeda levianamente ou mentido.

Na sociedade moderna, eles seriam exemplares na comunidade religiosa.

Será que era porque a fé do Lorde de Antibes era tão forte, ou porque é um mundo onde a Deusa se faz sentir através de oráculos?

Como poderia haver dez pessoas justas em uma cidade?

Segundo, aqueles que cometeram pecados menores:

Uh, dói como se eu tivesse sido chicoteado... Me desculpe, eu não vou fazer de novo.

Ugh, é menos doloroso do que ser esfaqueado...

Hoo, ser punido por um artefato divino, ugh...

Aqueles que não cometeram crimes graves, como machucar os outros ou blasfemar a Deusa, mas tiveram pequenas transgressões.

Desde um menino cujas panturrilhas ficaram vermelhas porque ele comprou lanches com o dinheiro destinado às oferendas, até um casal mancando como se tivessem sido espancados com varas após cometer adultério no templo.

Mesmo para figuras religiosas, viver uma vida sem pecado era desafiador.

No entanto, como Raphael mencionou, como não havia efeitos duradouros após pagar por seus pecados, todos ficaram tranquilizados.

Era reconfortante terminar apenas com um chicoteamento em vez de amputação, como seria o caso de ladrões em algumas sociedades.

E o terceiro grupo:

...Então esses devem ser os culpados?

Exatamente cinco deles.

Havia pessoas rolando no chão, espumando pela boca, incapazes de falar de seus crimes, precisamente cinco, como visto na bola de cristal de Yulia.

Cinco, incapazes de ficar de pé e se contorcendo de dor.

Os inocentes e aqueles com pecados menores fizeram caretas e lentamente se afastaram deles.

Não há alguma reviravolta? Esses cinco são realmente os culpados? Vim até o sul para uma missão secundária, e ela é concluída apenas esfaqueando com uma adaga, sério?

-Não é apenas uma adaga, é um artefato divino.

-Mas, lol, o que acontece se você esfaquear jogadores com ela?

-Não tanto uma missão de investigação, mais como um tutorial?

-Um tutorial com um artefato divino do templo? Mas é dramático demais para um tutorial, não é?

Ah, parece um tutorial? Bem, faz sentido agora que recebemos uma carta assim que limpamos o 45º andar. Estamos fortemente envolvidos com o templo, então parece que eles querem nos educar sobre artefatos divinos.

[Morning Commuter doou 10.000 won!]

Por quanto você daria uma chance ao artefato?

Ah, você não pode usar o artefato divino da Deusa para desejos tão egoístas. Obrigado pelos 10.000 won.

A tensão se dissipou entre os membros do grupo.

Katie, fascinada pelo artefato divino, logo começou a seguir Raphael por perto, enquanto Grace e Irene conversavam silenciosamente a uma pequena distância, discutindo outros artefatos divinos.

Han Se-ah casualmente ignorou a mistura de apostas e piadas sobre automutilação com o objeto sagrado dos espectadores — "Cem mil se você se esfaquear, um milhão se você esfaquear Roland" — enquanto mantinha um olho na situação que se desenrolava.

O Lorde de Antibes, parecendo perplexo enquanto se aproximava de mim, claramente não conseguia entender a cena.

Para um cavalheiro de sua posição, tudo isso deve parecer completamente bizarro.

'Herói, o que no mundo... O que exatamente está acontecendo aqui?'

'Nosso cocheiro, que nos trouxe para o sul, acaba sendo um Inquisidor, e ele parece estar carregando um artefato divino.'

'O quê? Um artefato divino? Então, você está dizendo que essa adaga é um artefato divino?'

Imagine um estranho chegando e de repente começando a esfaquear pessoas familiares a você com uma adaga.

Um velho ora alegremente após ser esfaqueado, outros rolam no chão de terra e o herói apenas observa.

Alguém conseguiria entender tal cena?

Embora ele tivesse concordado com a ideia de convocar um Inquisidor, o Lorde havia se afastado brevemente para atender a seus deveres, apenas para retornar e encontrar dezenas de pessoas cambaleando na frente de sua mansão—imagine seu choque.

Ele pretendia usar o cristal do templo para chamar um Inquisidor e esperar, mas o Inquisidor já havia chegado e iniciado um tribunal improvisado bem em frente à sua mansão.

No entanto, talvez devido à sua profunda fé, o velho estava mais intrigado com o artefato divino.

Raei Traduções

Havia talvez uma reviravolta, afinal?

Este é um desvio da história principal da Torre para os confins remotos do reino, envolvendo um Lorde do Sul e uma bruxa—uma profissão incomum—e agora um Inquisidor e um artefato divino.

Assim, os espectadores estavam divididos.

Metade pensava que isso era meramente um tutorial sobre artefatos divinos no Sul e que terminaria ali; os outros suspeitavam que alguma reviravolta previsível aguardava.

A perspectiva do tutorial prevaleceu.

'Me desculpe, muito me desculpe...'

Um dos cinco no chão, culpado de crimes menores, foi o primeiro a confessar, com lágrimas escorrendo pelo rosto, seja de dor ou vergonha.

Deve ter sido embaraçoso e triste receber um veredicto de um artefato divino na frente de um lorde genuinamente nobre que sinceramente se importava com seu povo.

Não foi por causa de nenhuma magia negra maligna, mas sim por gratidão para com o Lorde de Antibes e sua piedade.

'Eu só, eu meramente...'

Ao ouvir os testemunhos, acabou sendo apenas o drama clichê que os espectadores haviam previsto.

Lorde Antibes, famoso por converter guerreiros bárbaros, não apenas ganhou fama, mas também um apoio substancial do templo.

Vendo sua boa reputação se espalhando pelo reino, eles de repente tiveram uma ideia.

Se nosso lorde ganha mais renome, as migalhas que caem em nosso caminho não seriam ainda maiores?

A ganância por mais apoio da igreja central foi racionalizada como sendo para o bem do domínio do Lorde Antibes e do próprio Lorde, e assim eles conspiraram com a bruxa.

'Ah, você afirma que é para o Lorde Antibes, mas você apenas sucumbiu aos seus desejos, não é? Se isso realmente fosse sobre espalhar o nome da Deusa, não teria sido tão doloroso. Mas vender o nome da Deusa como uma desculpa para seus crimes, é isso que acontece.'

'Certo, certo, ahhh! Eu, eu estou falando, ahhh-!!'

As implacáveis facadas de Raphael causaram dor, mas nenhuma morte.

Descontente com a história, ele se agachou ao lado do homem deitado no chão e continuou esfaqueando

Como uma criança cutucando insetos com um graveto, ele usou o artefato divino para esfaquear e nocautear uma pessoa, depois passou a ouvir a próxima.

O segundo e o terceiro alvos também foram repetidamente esfaqueados até desmaiarem.

Devido às ações ambíguas que pairavam entre interrogatório e tortura, a sessão de narração se arrastou.

No entanto, mesmo em meio ao calor sufocante do Sul, ninguém parecia conseguir sair do pátio da mansão.

'Oh, eu nunca pensei que isso viria de você.'

'Então eles eram irmãos abraçados pela Deusa, e eles sucumbiram à mera ganância, pondo em perigo seus próprios irmãos e irmãs, é isso que você está dizendo?'

Os aldeões simples acharam difícil acreditar nas confissões que alternadamente saíam da boca dos cinco acusados.

Havia dez pessoas que supostamente viviam sem um pingo de vergonha perante a Deusa, nem mesmo cometendo pecados menores.

E mesmo aqueles considerados pecadores eram culpados apenas de pequenas transgressões, como não fazer oferendas, comprar lanches com o dinheiro ou se envolver em adultério.

Pensar que entre essas pessoas, haveria alguém disposto a aniquilar uma aldeia de guerreiros bárbaros por dinheiro era absurdo.

'Eu não tinha a intenção de matar ninguém! Eu só pretendia assustá-los!'

'Isso mesmo! Fomos enganados pelos truques malignos da bruxa!'

'Sim, de fato.'

'Espere um minuto! Por que você está tentando me esfaquear de novo... ack!'

Apesar dos culpados insistirem que não abrigavam intenções tão maliciosas, quem acreditaria neles quando continuavam espumando pela boca e desmaiando cada vez que eram esfaqueados pelo artefato divino?

A criança que comprou doces com o dinheiro da oferta sentiu sua dor diminuir em menos de cinco minutos.

Aqueles que desviaram sacos de grãos destinados ao templo e o casal adúltero que pecou enquanto o marido estava fora, todos sentiram seu desconforto diminuir em trinta minutos.

'Ah, foi a bruxa?'

'Sim, isso mesmo! Fomos enfeitiçados por ela!'

'Mas aqueles dois deitados ali já disseram isso, não disseram?'

'Por que, por que de novo... ack!'

Raphael pareceu concordar, balançando a cabeça como se entendesse.

Ele então se aproximou e mais uma vez enfiou o artefato divino em seus peitos.

Apesar de seus sorrisos, Raphael não parou de esfaquear os cinco com o artefato divino.

'A bruxa fez isso, você diz. O que você acha, irmã?'

'Eu, eu...?'

Enquanto ele se sentava casualmente nas costas de um homem estirado como um cadáver, ele girou o artefato divino e então o virou para Yulia, que estava prendendo a respiração tão silenciosamente quanto um rato.

'Sim, irmã. Eu acredito que você tem fé na Deusa e cooperará na busca pela bruxa, certo?'

'Sim, isso mesmo! Claro, eu vou cooperar! Minha oficina também está em risco por causa das pragas! ...Então, não precisa da adaga, eu vou cooperar, certo? Sim?'

Ele está agindo mais como um serial killer de um filme slasher do que como um Inquisidor, realmente...