Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 30: CAPÍTULO 30 - Cenário Principal 5

Capítulo 30: Cenário Principal 5

Em 10 anos, até rios e montanhas mudam, e após uma década no mundo dos aventureiros, desenvolvi um olhar perspicaz.

Não conheço esgrima formal, mas observando o trabalho de lâmina de alguém, consigo ter uma ideia aproximada do que eles andaram fazendo.

Existem fazendeiros que seguram a espada como uma ferramenta agrícola, caçadores mais acostumados a usar facas curtas para desmembrar presas, soldados e cavaleiros com posturas precisas, porém idênticas.

E então, há mercenários e bandidos que mataram mais pessoas do que monstros.

"Ah, eu deveria ter bloqueado com a mão. Agora tem um buraco na minha roupa."

"Ugh, aaaah, minha, minha mão..."

"Mas tem recompensa pela cabeça de vocês?"

Os outros três, incapazes sequer de pensar em escapar ao verem a velocidade com que cheguei, olhavam atônitos e cambaleavam para trás.

As duas vítimas femininas mal conseguiam se sentar, soluçando. A cena era quase cômica, com pessoas sentadas lado a lado, boquiabertas para o cara com os braços quebrados.

"Ei, tem recompensa pela cabeça de vocês?"

"Ah, não, não tem!"

"Então posso simplesmente enterrar vocês aqui."

"Nós temos recompensas! Se nos pegarem vivos, tem uma recompensa nas montanhas do sudeste do reino!"

Um cara maltrapilho, olhando nervosamente para o chão rasgado, gritou alto para refutar as palavras de seu camarada.

Talvez imaginando-se sendo enterrado vivo, sua barba imunda tremia enquanto ele tagarelava de medo.

Pelo menos houve uma resposta rápida.

Considerei quebrar seus braços, já que não tinha nenhuma corda.

Então, tardiamente, Grace e Han Se-ah se juntaram a mim. Elas seguiram o caminho da grama que foi rasgada pela minha corrida.

"O que está acontecendo aqui?"

As mulheres chorando e os homens aterrorizados estavam todos sentados juntos, tornando a situação difícil de entender.

Ou talvez fosse a visão grotesca dos braços completamente estilhaçados que tornava difícil olhar.

Ao contrário de Han Se-ah, que tentou desviar o olhar, Grace pareceu entender tudo.

"Hanna, você tem alguma corda no seu inventário?"

"Sim, irmã. É aquela recomendada pela guilda."

"Então, pegue."

Tirando a longa corda de seu inventário, Han Se-ah a entregou a Grace, que amarrou os homens.

Um aventureiro de nível médio provavelmente conseguiria desamarrar os nós resistentes, mas eles não tinham o desejo.

A corda era um sinal de que eu pretendia poupar esses bandidos e levá-los conosco.

Todos sabiam que, se tentassem cortar a corda e escapar, seus ossos seriam esmagados como os braços de seu camarada.

Com os braços pendurados em seus pescoços, eles ficaram em fila, me fazendo sentir como um traficante de escravos.

Eu observava os quatro bandidos enquanto um som lamentável de choro vinha dos arbustos farfalhantes.

"Huuk, huuuk."

"... Precisamos pegar o que é importante, Bel."

Enquanto uma mulher se agarrava ao cadáver, soluçando, a outra reunia seus pertences.

Ela recolheu o dinheiro e a espada do corpo e até a placa de metal da armadura.

Eles haviam investido em armadura para chegar ao 10º andar.

Deixando para trás o capacete destruído e o cadáver, a mulher com um nome desconhecido ajudou a que era chamada de Bel a se levantar.

Ela havia subido até o 10º andar: não era uma garota ignorante que vivia em seus sonhos.

Mesmo com lágrimas escorrendo pelo rosto, ela se juntou a recolher os pertences do cadáver.

Han Se-ah viu as duas mulheres pegando itens do corpo e se aproximou silenciosamente de Grace.

"Hum, o que elas estão fazendo?"

"Estamos no 10º andar, e elas não têm confiança para carregar o cadáver de volta para o primeiro andar, então estão apenas coletando equipamentos e itens valiosos."

"E quanto a enterrá-lo?"

"Nem todo mundo tem um inventário como você."

Eu queria procurar mais pelo lobo da lua cheia, mas acabamos envolvidos com bandidos.

Como resultado, tivemos que retornar à cidade imediatamente após comer.

"Sem chance, eu pensei que este fosse um mundo de fantasia completo. Mesmo que seja classificado como +19, não há necessidade de ser tão fantasia assim, certo? Existe um botão de reset para que você não precise cometer suicídio por causa de bandidos como este? E funciona sem toque ou reconhecimento de voz? Isso é insano."

Han Se-ah estava ocupada conversando com os espectadores, mas Grace permaneceu em silêncio, perdida em pensamentos.

Nossa jornada de volta ao primeiro andar foi preenchida com os gemidos de criminosos e o soluço de mulheres.

Traduções Raei

Chegando ao primeiro andar da torre, recebemos olhares surpresos das pessoas que ocasionalmente cruzávamos.

"Vocês vão para a guilda primeiro. Ou vão para casa hoje. Eu preciso entregar esses caras aos guardas."

"Eu vou esperar na guilda. Posso estar lá quando você entregá-los?"

"Claro. Mas por quê?"

"Ah, bem, eu ouvi dizer que os guardas conseguiram caçar um Lobo Chifrudo, então estou curiosa."

As duas mulheres expressaram sua gratidão e partiram, soluçando.

Han Se-ah girou os olhos e gaguejou sua resposta.

Parecia que os espectadores estavam curiosos sobre os 'guardas'. Claro, um jogador normal não teria nenhuma interação com os guardas.

Não havia razão para um aventureiro iniciante se envolver com eles, que eram responsáveis pela segurança da cidade.

Era como um estudante vivendo em um bairro tranquilo não ter nenhuma relação com a sede da polícia.

A transmissão de Han Se-ah mostrava coisas que não podiam ser vistas em outros canais.

Ela acreditava que era isso que seus espectadores esperavam dela.

Eles gostavam de assistir a um homem feio chorando com os braços quebrados, acorrentado.

"Mas por que temos que sair primeiro?"

"É porque a saída da torre deles é diferente da nossa."

"Ah, certo."

Com uma expressão estranha, Han Se-ah se afastou, aparentemente perdida em pensamentos.

Grace ficou perto de Han Se-ah e a confortou.

Ela deve ter pensado que a garota inocente tinha acabado de testemunhar o lado sujo do mundo.

"Distintivo de aventureiro, quem tem?"

"Eu, eu tenho."

Então, peguei o distintivo de aventureiro do bolso do homem e apertei o botão.

É uma sorte que a direção da flecha não fosse diretamente oposta a Han Se-ah e Grace.

Com as cabeças baixas como se fossem criminosos... Não, espere, eles eram criminosos: assassinos e estupradores.

De qualquer forma, os quatro homens sombrios caminharam silenciosamente pela planície.

Chegamos à saída deles mais cedo do que o esperado, padrões geométricos escondidos através da grama selvagem que chegava aos seus tornozelos.

Eu chutei suas pernas: seus olhos estavam piscando. Como se estivessem planejando escapar assim que saíssem da torre.

"Ugh, ahhhh!"

"Por que, por que você está fazendo isso?!"

"Não se preocupem, eu não vou matar vocês. Se eu quisesse, não teria trazido vocês até aqui."

Eu pisei em seus tornozelos enquanto eles rolavam no chão; como se eu estivesse descascando chiclete.

Com um som arrepiante e sinistro, seus tornozelos estalaram. Eles não conseguiam nem andar, muito menos fugir.

Esses bastardos acharam que eu era idiota e simplesmente amarraria os quatro juntos e os deixaria do lado de fora?

"Se não querem morrer nas planícies, rastejem pela saída sozinhos."

Enquanto ouvia as palavras de conforto de Grace, Han Se-ah estava perdida em pensamentos profundos.

Até mesmo o chat geralmente útil parecia estar cheio de bobagens inúteis agora.

Seu dilema decorria do sistema de jogo recém-introduzido.

-GuerreiroGuerreiroGuerreiro

-Por que um Paladino não tem uma habilidade sagrada?

-O que há para pensar? Obviamente escolha Provocação.

-Por que as habilidades são gacha [1]?

-Parece um jogo de construção de deck.

Não era que o jogo hostil não mostrasse as habilidades dos NPCs do grupo; os jogadores tinham que escolhê-las sozinhos.

Ela só podia ver a janela de habilidades de Roland depois que a janela do sistema anunciou que sua afinidade havia aumentado.

Roland tinha apenas uma habilidade no momento, uma passiva chamada 'Cavaleiro Indomável'.

Claro, seu desempenho era tão impressionante quanto seu nome grandioso.

Redução de dano sem quaisquer condições e reflexão de dano proporcional à saúde e defesa de Roland para ataques corpo a corpo.

'Dano refletido geralmente não é uma habilidade específica de raide. Esta é uma árvore de habilidades feita com PvP em mente?'

Roland era forte.

Ele tinha atributos altos, habilidades de combate pessoal e habilidades físicas incríveis que poderiam ser ainda mais aprimoradas com magia.

Sua imensa força, capaz de destruir o chefe do 10º andar com as próprias mãos, não podia ser explicada apenas por atributos altos.

E era isso que deixava Han Se-ah tão preocupada.

'Não, me escutem, pessoal. Com uma passiva de redução de dano como a de Roland, sua capacidade de tankar já não é mais do que suficiente? Se um chefe que não pode ser tankado com esses atributos aparecer na torre, outros jogadores não conseguirão passar, certo?'

Um buff que o torna tão sólido que é quase repugnante?

Talvez uma habilidade de ataque que seja proporcional à saúde para apoiar o dano?

Vários debuffs para proteger aliados e aumentar a utilidade?

Uma técnica de cura para criar um tanque completo?

-Só de olhar para a passiva, ele é uma potência em PvP.

-Ele é uma potência só de olhar para os atributos.

-Eu não sabia que ser um personagem quebrado criava esse tipo de dilema.

-Eu sei que vou ser banido por xingar, mas eu realmente quero.

-Sem um 6.. Eu quero desistir.

Um motim irrompeu no chat porque ela ainda não havia tomado uma decisão.

Ela acreditava que com Roland ao seu lado, ela poderia genuinamente se tornar a jogadora número um do mundo e a dona da BB Games.

'Esperem, vocês todos não jogaram jogos gacha para celular? Olhando para essas passivas, eu acho que são para PvP. Então devemos construir nosso conceito em torno disso. Honestamente, lembram daquele dash [2] estrondoso de antes, se houver um chefe que possa superar isso, então o jogo está quebrado.'

Quanto mais ela ponderava, mais seus instintos de gamer se inclinavam para uma configuração orientada para o PvP.

Só de olhar para o grupo dela, não havia ninguém habilidoso em PvP e, há pouco tempo, ela havia encontrado aventureiros que se transformaram em bandidos.

'Não, se o tanque tem redução de dano, isso é suficiente. Eu vou recrutar um padre para o grupo mais tarde de qualquer maneira.'

Os espectadores a criticaram em vez de concordar com sua opinião, mas não importava.

Se ela fosse desencorajada por isso, ela teria desistido de fazer streaming ao ver os comentários inapropriados em seus vídeos de treino.

Grace maximizaria suas habilidades de localização, ela aprenderia um monte de feitiços de debuff e eles recrutariam um clérigo para aprender feitiços de proteção e cura.

Então, o Paladino Roland 6 resolveria todo o resto.

Com isso em mente, Han Se-ah apertou o botão no holograma, ignorando o protesto dos espectadores.

Clique.

[1] - Gacha: Mecânica comum em jogos, semelhante a máquinas de venda automática, onde os jogadores gastam moeda virtual para receber itens ou personagens aleatórios.

[2] - Dash: Movimento rápido e curto, geralmente usado para evasão ou ataque em jogos.