Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 409: CAPÍTULO 409 - Tese de Graduação Manchada de Lágrimas 4

409 - Tese de Graduação Manchada de Lágrimas 4

TL/Editor: raei

Status: 5/Semana Seg-sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Seria o último vestígio de sorte deixado por Lukius, o Afortunado, ou o primeiro dia de sol para Han Se-ah, que andava às voltas com missões malucas o tempo todo?

— Desta vez, é uma zona segura de verdade. Podemos descansar aqui.

— Não vai mudar de repente só porque ficamos aqui, né?

— De jeito nenhum. Já tem vários aventureiros e mercenários que montaram acampamento em outras zonas seguras.

Graças à assistência dos NPCs, de Lukius a Maelis, a linha de missões de Han Se-ah progrediu suavemente, sem se enrolar ou estagnar. No passado, invadir camadas de forma imprudente significava perder pistas ou missões importantes e ficar preso depois de subir. Mas, desta vez, eles estavam confirmando e concluindo todas as missões e pistas importantes, mantendo a velocidade, o que tornava a jogabilidade teoricamente perfeita para transmitir.

Eles descobriram zonas seguras falsas, aprenderam sobre unidades de exércitos de monstros, experimentaram pedras de mana de nível nomeado e já estavam perambulando pelo 55º andar. Sem perder nada e sem ficar bloqueados, eles estavam progredindo constantemente, fazendo com que os espectadores exclamassem que era divertido de assistir.

— Mas não estamos ganhando dinheiro porque temos que enfiar pedras de mana em zonas seguras falsas. Esse truque foi criado para ser concluído lenta e constantemente, como um conceito de exército contra exército, de captura de território?

— Ou talvez outras facções precisem se juntar para avançar com números absurdos, kkk. Como um grupo pode derrotar um exército?

— Um grupo não pode derrotar, mas um Roland pode.

— Unidade do exército inimigo confirmada à frente! Desdobramento tático de Roland!

— Vocês não estão avançando rápido demais? Kkk. Pelo jeito da coisa, vocês vão precisar do apoio da Torre de Magia desta vez também.

— Os aventureiros que tentarem igualar a velocidade dela mais tarde não vão só rachar as pernas, seus corpos inteiros serão despedaçados de verdade, kkk.

De acordo com os resultados da pesquisa da Torre de Magia, felizmente, purificar zonas seguras falsas exigia pedras de mana de monstros. Mesmo sem pedras raras de nível nomeado, enfiar pedras de goblin, orc e centauro acabaria por purificá-las.

E havia apenas uma razão para não termos notado isso até agora.

— A propósito, droga, a mana não vaza das pedras armazenadas no inventário... Isso não foi criado só para sacanear os jogadores?

Quer dizer, que jogador carregaria pedras de mana em uma bolsa na cintura em vez de usar seu inventário?

— É verdade, kkk. Não teríamos descoberto se não tivéssemos trocado as pedras de mana no meio do caminho.

— Se as pedras de mana no inventário desaparecessem, provavelmente teríamos notado na hora enquanto comíamos. Isso teria sido fácil demais.

— A verdadeira sacanagem é que as pedras não diminuem à medida que são drenadas, apenas mudam de cor, kkk.

— Onde estão aqueles bastardos de olhos RGB, apareçam de novo.

— Então, quando vamos fazer o aprimoramento especial de equipamento, já que perdemos aquela pedra de mana de ogro, kkk.

Era por causa do inventário de Han Se-ah.

Quando uma zona segura falsa estava cheia até a borda de mana, como um reabastecimento, uma flor de trevo de quatro folhas desabrochava no centro, purificando-a em uma zona segura real.

E, se as pessoas permanecessem em uma zona não purificada, a mana que deveria ser usada como combustível era drenada, sequestrando humanos de fora quando chegava a zero.

Em resumo, era um controle de medidor frequentemente visto em truques de captura de território. Se você tivesse muitas pedras de mana, você a purificaria. Se você estivesse com poucas pedras, você usaria a zona segura com cautela. Se você não conseguisse equilibrar, você seria penalizado com ranks fracos de nível médio a baixo se agarrando ao grupo de heróis como peso morto.

Outros aventureiros não notaram o vazamento de mana das pedras em suas bolsas enquanto vagavam por aí, então as pessoas não foram sequestradas. Mas nosso grupo de heróis tinha enfiado todas as pedras no inventário de Han Se-ah, então as pessoas foram convocadas em massa da noite para o dia.

Os magos especularam que apenas humanos fracos eram convocados porque humanos fortes não podiam ser mortos e absorvidos se fossem sequestrados, então eles sequestraram à força ranks de nível médio a baixo que carregavam mana de forma ambígua. Assim como plantas carnívoras podem dissolver moscas ou lagartas, mas não podem ser alimentadas com elefantes.

— A exploração está indo bem, e a pesquisa dos magos parece estar progredindo rapidamente. Você acha que eles encontrarão uma solução quando terminarmos de explorar o 55º andar e voltarmos?

— Mas existe mesmo uma solução? No final das contas, é sobre colocar objetos contendo mana, mas nem todos os aventureiros carregarão isso por aí.

No prado dourado de uma zona segura real, não falsa, sentamos confortavelmente no chão, conversando casualmente sem precisar entregar as pedras de mana que havíamos coletado.

Era muito cedo para dormir, e não havia garantia de encontrar outra zona segura se nos forçássemos a continuar explorando, então não tivemos escolha a não ser descansar completamente. Era melhor do que vagar sem rumo só porque tínhamos energia sobrando, então montar tendas e acampar ansiosamente em lugares sem zonas seguras.

Como resultado, enquanto o grupo preparava refeições de seus inventários e se encostava em montes de algodão fofos de seus sacos de dormir, o principal tópico de conversa era como purificar zonas seguras falsas. Ter que enfiar pedras de mana para purificação basicamente significava ter que gastar dinheiro.

Nem mesmo o grupo de heróis era um grupo de Budas iluminados completamente desinteressados no dinheiro ganho matando monstros.

Eles discutiram maneiras de purificar com mana em vez de pedras de mana, especularam sobre estabilizar magia ou círculos mágicos e se perguntaram se eles só precisavam impedir que as pessoas fossem convocadas usando dispositivos mágicos instaláveis. Enquanto conversavam mergulhando pão em sopa quente, os espectadores entraram na conversa, concordando com 'nossa mamãe' ou elogiando as garotas, transformando-o em um talk show pacífico.

Tudo isso enquanto não podíamos imaginar a que conclusão a Torre de Magia chegaria durante nossa exploração.

Raei Traduções

Zonas seguras falsas usavam a mana que as pessoas carregavam para protegê-las quando entravam. No entanto, se essa mana acabasse, a zona segura falsa ativava a armadilha do exército do Rei Demônio, sequestrando pessoas aleatoriamente.

A maneira de evitar isso era não usar zonas seguras falsas ou reabastecer a mana para que ela não acabasse. O melhor método era despejar uma quantidade transbordante de mana para purificar a zona segura falsa em uma real.

Mas a purificação exigia muito mais mana do que apenas usá-la. Eu não podia dar números exatos, já que não era um mago, mas os magos explicaram em termos de moedas de ouro.

Em resumo, eram necessárias apenas algumas pedras de mana, cerca de 1-2 moedas de ouro, para as pessoas ficarem meio dia, mas quase cinquenta moedas de ouro para purificar completamente.

Bem, deve haver uma grande diferença entre alugar um quarto de motel por algumas horas, passar a noite e comprar um quarto de motel inteiro, certo? Para purificar uma zona segura falsa, você precisaria enfiar pelo menos um monstro de nível nomeado do 55º andar.

Então, a solução que a Torre de Magia придумала foi muito simples, grosseira e eficaz.

— O quê? Temos que pagar 100 moedas de ouro e comprar um dispositivo mágico para subir daqui? Isso é absurdo…

— Irmão, se você tem reclamações, vamos conversar um pouco. Se você pudesse visitar o templo por um momento…

— É absurdo, sim! Como pode custar apenas 100 moedas de ouro para purificar a magia maligna do Rei Demônio com a bênção da Deusa? O que sobrará se você conceder tanta graça?

— Ho ho, você é um irmão mais devoto do que eu esperava.

Se o problema era pessoas sem pedras de mana entrando em zonas seguras falsas e sendo sequestradas, por que não impedir que aqueles sem pedras subissem no 50º andar?

A solução que os magos da Torre de Magia придумали foi impedir que aqueles sem pedras de mana usassem o portão, e os cavaleiros e as forças do templo, temendo que seus senhores e irmãos e irmãs inocentes fossem arrastados, levantaram ambas as mãos em louvor à solução simples e clara dos magos.

A Torre de Magia, o Templo e os Cavaleiros.

Esses três grupos armados aterrorizantes, com os quais mercenários e aventureiros mal conseguiam fazer contato visual, começaram a superfaturar e forçar a venda de pedras de mana. Os aventureiros e mercenários impotentes não tiveram escolha a não ser comprá-las, embora com relutância.

— Ugh, droga… Cem moedas de ouro.

— Devemos pegar algumas cabras da montanha e vendê-las para as harpias?

— Não, se resolvermos bem este pedido, acabaremos lucrando. Vamos subir para a pradaria.

Claro, não era uma quantia irracional.

Embora cem moedas de ouro para o uso do portão fosse enorme, a maioria dos aventureiros que subiam para o 51º andar havia atingido o rank sênior. Não eram bandos de mercenários de rank médio tentando caçar ogros de forma imprudente, mas aventureiros que haviam atingido o rank sênior podiam pagar tanto.

Com grupos de cinco pessoas sendo a norma e cada grupo precisando comprar um dispositivo mágico embutido em pedra de mana, isso equivalia a uma taxa de entrada de 20 moedas de ouro por pessoa. E, para aventureiros seniores, 20 moedas de ouro podiam ser ganhas completando dois ou três pedidos.

Depois que pagassem e subissem, eles caçariam goblins, orcs ou centauros, então, a menos que encontrassem zonas seguras falsas consecutivamente, os lucros diminuiriam drasticamente, mas não incorreriam em perdas. Era também uma forma de filtrar grupos de rank médio que só tinham números, então as coisas estavam indo melhor do que o esperado.

— Ufa, droga. 20 moedas de ouro para o uso do portão.

— Ei, abaixe a voz. Há cavaleiros atrás de nós.

Voltando ao 50º andar para suprimentos depois de terminar a exploração do 55º andar, terminei de avaliar a situação enquanto ouvia os aventureiros e mercenários resmungando. Uma questão muito pequena era que, devido aos lucros drasticamente reduzidos, os ganhos eram quase os mesmos no 40º ou 50º andar… mas o que podia ser feito? Afinal, eles eram apenas mercenários e aventureiros.

Nosso grupo teve a promessa de isenção das taxas de uso do portão e, além de descobrir o método de purificação para zonas seguras falsas, Han Se-ah havia plantado um canudo em Maelis, então poderíamos conseguir pedras de mana grátis quando partíssemos.

Se você não gosta, você deve subir nos ranks. Este era um mundo medieval onde o termo "classe privilegiada" existia.