Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 413: CAPÍTULO 413 - Roland Tático Queda 5

Tradutor/Editor: raei

Status: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Roland, a arma tática, foi enviado para o 55º andar.

Após semanas de treinamento intenso, piadas inundaram o chat, mas Han Se-ah, a apresentadora da stream, não reagiu. Ela estava muito exausta para responder às piadas triviais que circulavam no chat.

E a razão pela qual ela estava exausta era porque eu a tinha pressionado,

'Esses memes não deveriam existir neste mundo, mas agora que sei que existem, ninguém mais deve ser poupado de conhecê-los.'

'Snif... aqueles malditos bastardos trouxeram memes tão fodidos. Mas eu não posso ser a única a vê-los'

A razão pela qual a forcei até a exaustão foi porque continuei lembrando de ditados que tinha visto na internet.

Alguns bastardos yankees maldosos no Reddit espalharam um meme bizarro de um guerreiro alienígena musculoso estrangulando alguém com sua bunda firme e, claro, o bastardo era loiro e musculoso. Com palavras-chave como loiro, musculoso, pele branca e bunda se sobrepondo, eu nem quero explicar o que se seguiu.

Claro, comentários sobre uma bunda sexy podem ser deixados de lado com uma risada... mas é difícil rir quando você se torna o assunto de uma imagem que te faz questionar por que diabos ela existe e quem a desenhou e com qual propósito.

'Ufa, acho que centauros estão se aproximando pela frente', disse Grace.

'É verdade... Talvez seja porque há tantos acampamentos de monstros desses?' Katie respondeu. 'Parece que os monstros aparecem com muito mais frequência do que no 54º andar.'

'Nesse ponto, parece que estamos comendo pedras de mana como pão', Irene acrescentou.

Ao contrário de Han Se-ah, que parecia atordoada — genuinamente ou para a stream — as outras ainda estavam animadas.

Talvez elas se sentissem culpadas por se aventurarem confortavelmente enquanto pessoas estavam desaparecendo, mas, apesar do ritmo exaustivo que não deixava espaço para reclamações, os rostos de todos permaneciam serenos. Usando uma zona segura real que encontramos circulando o portão como nossa base, nos espalhamos em todas as direções, massacrando todos os monstros à vista sem hesitação.

Assim como as pessoas poderiam dizer sobre viciados em jogos, 'Eles não fizeram nada além de comer, cagar e jogar?', nosso grupo também estava explorando em um nível onde não fazíamos nada além de comer, dormir, cagar e caçar.

'Ainda assim, é uma sorte termos encontrado mais acampamentos do que o esperado', Grace murmurou. 'Seja lá o que eles estejam planejando... nós definitivamente interferimos nisso.'

'Interferimos? 'Aniquilamos' não seria mais adequado?' Katie brincou com um sorriso.

Não é à toa — estávamos caçando sem parar por quase um mês e tínhamos destruído onze de suas bases. Adicionando o primeiro cristal roxo escuro, isso dava doze materiais de pesquisa enviados para a Torre de Magia.

Magos que poderiam terminar sua pesquisa em pouco tempo com apenas uma ou duas amostras estavam analisando doze cristais por um mês. Eu me perguntava se a dificuldade desse aspecto também havia aumentado com a 2ª Temporada.

Se tivéssemos viajado de volta e para o 55º andar depois de enviar um cristal, poderia ter levado meio ano para descobrir o segredo dos acampamentos de monstros. Irene parecia tão apologética quando nos pediu isso, mas, ironicamente, parecia que Han Se-ah acabou lhe devendo um favor.

'Ugh, o jogo realmente tinha que ficar tão hardcore só porque é a 2ª Temporada?' Han Se-ah resmungou. 'É como se eles estivessem ameaçando as pessoas a não completá-lo. Ainda assim, estou feliz por termos feito um progresso tão bom.'

-Mas você coletou todas as pedras de aprimoramento de ogro, então vamos beber por isso~

-Não é à toa que os vídeos recentes do canal são todos filmagens de combate. Você realmente se estabeleceu no 55º andar, lol

-Foi legal ver a mamãe por perto, mas acho que é estranho editar e fazer upload desses clipes?

-Por que não simplesmente deixar Han Se-ah guardar a tenda e mandar as três garotas e a mamãe para a cidade?

-Então, algum resultado ainda? É frustrante não saber o progresso da pesquisa quando estamos apenas pegando farinha

Claro, Irene, alheia ao jogo, missão e stream, estava ocupada cuidando de seus companheiros em dificuldades como uma mãe cuidando de seus filhos, mas os resultados eram claros.

'Hum, heróis. Uma carta da Torre de Magia', disse um mercador.

'...Diz que a pesquisa está completa. Podemos descer agora.'

Na entrada do portão do 55º andar, onde tínhamos parado para reabastecer, um mercador que havia se tornado nosso gerente de suprimentos estendeu um pequeno pedaço de papel.

No último mês, eu tinha pressionado Han Se-ah com força.

Claro, houve um pouco de vingança mesquinha pelos memes bizarros que testemunhei online, começando com meus memes de bunda, mas não foi apenas por despeito.

Han Se-ah se tornou uma heroína, maga de alto nível e aventureira de primeira linha. Graças aos seus exercícios para a stream, suas habilidades físicas estavam ligeiramente acima da média, e seu controle de mana estava em nível de gênio. Com controle de mana de primeira linha e habilidade física suficiente para cuidar de si mesma, ela tinha os talentos perfeitos para uma maga.

O problema era que ela estava jogando confortavelmente demais.

'É só impressão minha, ou sinto algumas emoções estranhas no treinamento especial de Roland...?'

-lol Do que você está reclamando quando você esteve tranquila o tempo todo? Outros usuários todos vivem assim

-Você acha que o professor nascido mercenário parece um banana?

-O quanto você ficou tranquila para fazer o dono da espada sagrada instintivamente sentir algo de outra dimensão?

-Tsk tsk, coruja número um não reclama

-Essa bastarda ganha um evento de progresso de missão 5x e reclama que é difícil. Ficar tranquila é sua vida diária

Isso não era uma conversa de 'no meu tempo' de um velho rabugento.

A jogabilidade de Han Se-ah estava progredindo muito rapidamente devido ao meu status de 6★ nascido. Se um jogador normal ganhasse 100 de ouro em um mês, gastasse 80 em despesas de vida e economizasse 20, Han Se-ah ganharia 100 de ouro, gastaria 30 e então completaria a recompensa da missão e passaria para a próxima missão.

Além disso, com um tanque 6★ e uma sacerdotisa 5★ formando um escudo sólido e robusto para o grupo, ela não estava aproveitando o jogo com equipamento, carteira e saúde tão transbordantes que era como usar códigos de trapaça?

...Pensando bem, era um pouco demais. Quanto ouro ela deve ter sobrado para encher seu inventário com bombas usando seus fundos pessoais, nem mesmo fundos do grupo?

É senso comum em fantasia que qualquer coisa relacionada a magia e alquimia é cara.

'Ainda assim, podemos finalmente descansar adequadamente depois de um mês.'

'Pelo que Roland disse, eles costumavam vagar por meio ano de cada vez. Não tenho certeza se um mês é longo ou curto em comparação.'

'Bem, temos mais ajuda de nossos irmãos da Torre de Magia agora.'

De qualquer forma, Han Se-ah estava jogando com uma colher de prata tão grande que até os espectadores estavam ficando enojados. Então era meu papel como um aventureiro sênior que se juntou ao grupo dar a ela um gostinho da dura realidade.

Pensando nisso, conversamos enquanto descíamos do portão do 55º andar para o 54º, 53º... O principal tópico para meus companheiros, que sofreram ao lado de Han Se-ah, eram os doces que eles poderiam comer no Zedeau's.

Hmm... Eu não me importava com a vida de sem-teto na pradaria, nos limpando com trapos umedecidos pela magia da água de Han Se-ah, mas acho que até eles, como mulheres jovens em seu auge, queriam aliviar o estresse com algo doce.

'A propósito, vamos descansar por um dia no 50º andar, ou ir direto para fora da torre?' Eu perguntei.

'Mmm, eu gostaria de visitar um restaurante na cidade subterrânea', Grace respondeu. 'Não havia nenhuma loja de sobremesas que eu gostasse na cidade das harpias.'

'Provavelmente chegaremos no final da tarde', Katie acrescentou. 'Que tal irmos direto para a Torre de Magia e então tomarmos um drinque à noite?'

A conversa deles saltava entre tópicos: como distribuir força e mana durante batalhas consecutivas, macarons, como quebrar formações sólidas com o mínimo de movimento, panquecas encharcadas de calda, os suprimentos que recebemos sem aumento e nossas carteiras consequentemente cheias, frango frito crocante e cerveja gelada.

Eles podem não ter reclamado durante a marcha de um mês, mas os desejos claramente se acumularam. Conforme a conversa mudava de sobremesas doces para álcool, os olhos de Grace se estreitaram maliciosamente e ela cutucou minha lateral com o cotovelo.

Após um mês montando tendas, desenrolando sacos de dormir e fazendo guarda, os desejos se acumularam de várias maneiras. Não podia ser evitado. Eu não me importava se os espectadores percebessem com sua percepção estranha e começassem a digitar acrônimos, ou se Han Se-ah olhasse entre mim e os outros com algum tipo de expectativa lasciva.

Enquanto o Roland tático implantado no 55º andar repetidamente dirigia Han Se-ah como um cachorro e transformava monstros em pedras de mana, os magos da Torre de Magia dedicaram suas vidas a analisar os cristais roxos escuros que nosso grupo havia recuperado.

Bem, os magos são loucos sensíveis a moedas de ouro, e não é o povo comum, mas os nobres do reino e do império que compram resultados de pesquisa e itens magitech...

Eles não disseram que a estranha magia espacial da Torre de Magia poderia até sequestrar nobres?

Seus patronos que financiam a pesquisa podem desaparecer!

Por várias razões — para satisfazer sua sede intelectual pessoal, pressionados pelos nobres que financiam seus laboratórios, ou por fé devota apesar de serem magos — eles se jogaram nos cristais roxos escuros.

Graças ao número rapidamente crescente de lunáticos que pesquisariam por 72 horas seguidas, fazendo 'horas extras' soarem como uma piada boba, então devolveriam o cristal e fariam check-in no templo para recuperação, a Torre de Magia havia desvendado completamente os truques do 55º e do 60º andares em apenas um mês.

'Então, não há um mid-boss no 55º andar?' Eu perguntei.

'Mais precisamente, ele estava descendo do 60º andar o tempo todo.'

O fato de que o exército do Rei Demônio, como o Chefe Orc no 20º andar, estava produzindo tropas em massa e enviando-as para baixo.

Sem mais janelas de status! Código super desatualizado, causa aquela estúpida parede de texto às vezes. Provavelmente voltará no futuro quando eu atualizar o site.

2/5 Aproveitem o capítulo!

Por favor, dê ao livro uma classificação e uma avaliação no NovelUpdates.

Ajuda o site e ajuda as pessoas a encontrarem este romance!

Se você quiser fazer uma doação única para apoiar nossas traduções ou se inscrever para ler até 15 capítulos ou mais (dependendo do romance) com antecedência, você pode fazê-lo através do Ko-fi.

Clique aqui!