Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 475 - Legião do 60 Andar 5
Capítulo 475Aproximei-me da frente da procissão caótica para observar Irene.
Katie agarrava-se ao seu lado direito enquanto Grace grudava-se ao seu lado esquerdo, fazendo alarde. Tivessem elas notado a raiva em seu discurso ou não, o rosto de Irene corou com os elogios sobre seu belo poder sagrado e presença divina.
Com sua natureza quieta e gentil de seguir por trás, ela claramente não conseguia lidar com elogios diretos – era fofo. Ainda assim, eu não podia continuar assistindo ao debate científico sobre se o berserk causava disfunção erétil para sempre, então apressei o passo para me juntar a Irene.
Grace notou minhas botas de aço se aproximando deliberadamente e moveu-se para o lado com um sorriso brilhante.
— Irene.
— Sim, Roland.
Já que a procissão movia-se no ritmo de Irene na frente, caminhar lado a lado para conversar era fácil. Não andar a cavalo ou em carroças talvez fosse alguma tradição da Fé da Deusa. Pensando bem, durante a última guerra santa de verdade, apenas bens eram transportados por carroça, enquanto padres e freiras caminhavam.
Pensando nisso, caminhei lentamente. Felizmente, estar na frente significava ver apenas planícies abertas em vez de ogros nus e banners pintados com sangue.
Caminhando bem ao lado dela, nossos antebraços se roçariam... exceto que eu usava uma armadura sólida. Preocupado em machucar sua pele macia, movi-me meio passo para longe, mas Irene olhou para mim e deu um grande passo para entrelaçar nossos braços.
— Você não precisa ser tão atencioso. Eu também faço parte do grupo de heróis.
— Verdade.
Embora ela tentasse agir alegremente como se nada estivesse errado, uma raiva inegável tremeluzia por trás da determinação em seus olhos dourados.
A boa notícia era que não havia sinais da 'Irene Sombria' ou da 'Bruxa em vez de Santa', bobagens pelas quais os espectadores estavam enlouquecendo. Eu suspeitava que o gatilho da missão de personagem de Irene era sobre mudar de uma mentalidade passiva para uma ativa.
Enquanto os coreanos a chamavam de 'Mamãe', os otaku japoneses e os ianques japonófilos a chamavam de 'Yamato Nadeshiko'.
Yamato Nadeshiko – combinando o antigo nome 'Yamato' com 'Nadeshiko', japonês para cravo, significando mulher bonita. Originalmente significando uma dama elegante e bonita, quando contaminada pela cultura otaku e pela japonofilia, tomou uma direção estranha.
A fantasia de uma beleza tradicional habilidosa em trabalhos domésticos que se dedica timidamente aos homens. É claro que tais fantasias de mulheres devotadas não eram exclusivas do Japão – o chat traduzido estava cheio de termos como 'Rosa Inglesa'.
Em resumo, todos viam Irene como o tipo devoto, mas passivo, que seguia humildemente um passo atrás.
— Eu não posso apenas orar de trás para sempre. Eu vim para a torre com aventureiros porque eu odiava isso, mas aqui estou eu tentando ficar na retaguarda de novo.
— Não é melhor para padres e freiras ficarem atrás dos grupos de aventureiros? Melhor não se destacar.
— Seria bom. Mas o mundo não funciona assim.
Mas como a janela de missão de personagem de Han Se-ah provou, ela não estava mais seguindo passivamente a liderança do nosso grupo.
Depois de se juntar a nós nas planícies para iniciantes e ficar na retaguarda até o 60º andar, ela decidiu ficar ao nosso lado.
— Roland, você sabe por que os padres deixam o templo para ir em peregrinações?
Porque essa era a fé dela.
— No templo, eu posso ajudar as pessoas. Já que pessoas doentes e feridas vêm buscando a graça da Deusa, ficar no templo significa definitivamente ser capaz de ajudar alguém.
— Mas isso também significa nunca ser capaz de ajudar aqueles que não podem chegar ao templo. As pessoas que podem vir ao templo são ricas o suficiente para chegar lá. Aqueles em situações realmente terríveis só podem orar.
— É por isso que os padres vão em peregrinações. Quando eu tinha quatro anos, a pessoa que lia histórias para mim, e quando eu tinha seis, a que me ensinou a lavar roupa – todos eles partiram para além da cidade, um por um.
Depois de dizer isso, ela sorriu silenciosamente de novo. Mas seus olhos continham mais tristeza do que nostalgia pela infância.
Em um mundo onde aventureiros e mercenários podiam se tornar bandidos a qualquer momento como gatos de Schrödinger, embora a maioria não prejudicasse padres e freiras da Fé da Deusa, havia muitos loucos o suficiente para tentar.
Enquanto 70% dos aventureiros morriam, provavelmente 30% dos padres peregrinos aos quais Irene se despediu também morreram. Este mundo de fantasia não era apenas perigoso por causa das pessoas, mas também cheio de monstros.
— Então agora é a minha vez de dar um passo à frente. Como outros que cuidaram de mim antes de partir. Felizmente, estar com o grupo de heróis me permite ajudar mais pessoas... Embora eu sinto muito por ter demorado tanto para perceber isso.
— Irene, esse tipo de arrependimento não vai ajudar. Você falou para ajudar as pessoas, e elas escolheram enfrentar o Lorde Demônio seguindo você.
Enquanto eu ouvia a história de Irene, Katie, ainda agarrada perto, pegou a mão de Irene firmemente com uma expressão incomumente séria.
Naquele momento, alguém gritou:
— Furtividade! Suspeita de centauros furtivos se aproximando!
※
A emboscada dos centauros furtivos era difícil até mesmo para Grace, a 5★ 'Flecha Perseguindo a Sombra', detectar. Mas antes que pudessem nos cercar, um arqueiro aventureiro contratado por um comandante estagiário imperial notou sua aproximação.
Lusalka, a 5★ 'Olhando Além do Horizonte', aparentemente modelada após uma garota nativa americana.
Enquanto Grace escolheu penetração passiva de defesa crítica para compensar a habilidade de combate trocada por passiva de detecção, Lusalka parecia ser uma observadora pura com todas as habilidades focadas na detecção.
Embora faltassem pontas de flechas alquímicas ou habilidades de penetração, tornando-a incapaz de enfrentar até mesmo monstros médios sozinha, apesar de ser 5★... sua habilidade de detecção superando os centauros sozinhos provou ser perfeita. Um desempenho digno de um aventureiro de alto nível reunido no 60º andar.
— Os ogros?
— Salve-os. Mas também não vamos deixar que eles tomem nossa retaguarda. Embora sejam apenas centauros, recém-chegados seguindo nossas notícias podem se apressar descuidadamente e cair para eles.
— Então?
— Sem flanquear ou cercar – investida direta. Embora eu não vá me mover ainda. Grace, por favor, diga a Olek.
Eu discuti com Han Se-ah e Katie mantendo um ritmo lento, fingindo não notar. Irene também, segurando minhas mãos e as de Katie firmemente, avançou agindo alheia – claramente não planejando parar por meros centauros furtivos.
O chat inundou-se com comentários sobre nós parecermos um casal casado, mas estes foram rapidamente enterrados sob conselhos táticos para Han Se-ah.
— O que devo dizer a ele?
— Já que ele levantou sua bandeira primeiro, daremos a ele a chance de tomar a vanguarda.
Eu observei Grace escapar com um aceno de cabeça, então olhei de volta para Irene cujas palmas estavam ficando suadas.
Embora a determinação não tivesse deixado seus olhos, seu batimento cardíaco acelerado, temperatura subindo e suor formando além de suas palmas mostravam o quão nervosa ela estava.
O que aliviou sua tensão – ou melhor, a fez agarrar minha mão em surpresa – foi a voz de Olek ecoando novamente por trás, seguida pelo coro de seus vinte cavaleiros:
— Casa Sibedev! Toma a vanguarda! Deste campo de batalha!
— Como gelo que não derrete é nossa convicção!
— Nossa fé será clara como gelo!
Até mesmo a geralmente correta Alisa desistiu de ser o freio de Olek, pegando silenciosamente uma bandeira para gritar junto. Dezenove cavaleiros rugiram com mana enquanto as bandeiras da família e da ordem dos cavaleiros tremulavam acima das cabeças de Olek e Alisa. Eles avançaram ameaçadoramente, claramente planejando moer os monstros de frente em vez de espreitar.
Enquanto Irene finalmente soltava minha mão, agora úmida de suor, senti-me ligeiramente desapontado ao colocar minha manopla de volta.
— Deusa, conceda-nos sua bênção!
Enquanto eu ajustava minha armadura depois de recolocar minha manopla, a Lei Sagrada feita de poder sagrado instantaneamente desceu sobre sua figura agora familiar avançando pelas planícies. Embora mais fraca do que a barreira principal que ignorava todos os danos abaixo de certos limites, esta Lei Sagrada de Proteção podia resistir aos truques suicidas do 60º andar várias vezes.
A visão agitou os fanáticos (falsos) com seus banners pintados com sangue. Os olhos ansiosos daqueles que se importavam mais com a fama e as conquistas do que com a fé.
— ...
Vendo isso, eu assenti levemente.
— Avancem, avancem!
— Sigam sem ficar para trás! Vocês se curvarão perante o nome de Sibedev!
— Mostrem a eles que as chamas do Sul queimam mais do que o gelo do Norte!
Os centauros furtivos eram apenas batedores de qualquer maneira. Já que planejávamos jogar os ogros na força principal, éramos gratos por ter os comandantes estagiários e mercenários limpando o caminho.
Sejam bombas ou ogros, o prato principal tinha que ser guardado para a força principal.
Banners pintados com sangue tremulavam pelas vastas planícies.
Comentários do capítulo 475
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.