Faça sua própria revolução NovelCAPÍTULO 32 - Chapter 32
Capítulo 32#032.
“Isso encerra as coisas muito bem.”
Em um depósito subterrâneo dilapidado, com marcas de queimado por toda parte.
Três homens estavam ajoelhados lado a lado no que costumava ser um curral.
“Mmph…! Mmmmph…!”
“P-por favor, me poupe…! Por favor…”
“Nnnngh…!”
Ah, no que eu estava pensando?
Eu não tinha amordaçado Dallas.
Depois de puxar o cabelo dele para cima, peguei um punhado de palha e enfiei na boca dele.Agora está finalmente silencioso.
Olhei para os três homens por sua vez, então verifiquei os modestos espólios obtidos deles.
‘Barras de ouro, drogas, títulos ao portador e joias… Menos valioso do que eu esperava.’
Eu avaliei grosseiramente os itens empilhados em um canto do depósito.
Vou ficar com as barras de ouro, queimar as drogas… Otto pode lidar com o resto adequadamente se eu entregar a ele.
Mas mais do que essas coisas, houve uma inesperada bonança.
Uma lista de nobres que lidavam com esses caras e seus detalhes de transação.
Olhando para os nomes dos nobres listados, ficou claro o quão corruptos os chamados nobres de Kalhyram estavam vivendo.
‘A maioria dos itens comprados são subprodutos de monstros proibidos e drogas feitas deles…’
Isso poderia ficar bem interessante se eu entregar para Keiren.
Coloquei os livros-razão obtidos das três organizações na minha bolsa.
‘Agora que eu reuni tudo, hora de encerrar isso.’
Depois de terminar esse pensamento, eu ativei o dispositivo mecânico que permaneceu na minha memória.
Clank-!
Junto com o som de um cultivador, o que começou a girar foi um moedor usado em fábricas de processamento de carne.
A própria coisa que havia triturado os pais de Eugene Lorentz.
“Hans disse isso. Se eu não trouxer o dinheiro até a próxima semana, ele vai me triturar e me espalhar ao lado da minha mãe e do meu pai.”
“Mmph?! Mmmmph~~!”
Dos três que ouviram minhas palavras, o rosto de Valks em particular ficou mortalmente pálido.
O moedor girando furiosamente, o depósito gasto que costumava ser um chiqueiro.
Parecia que ele finalmente percebeu onde era esse lugar e o que eu pretendia fazer.
‘Pensando bem, eu me pergunto se isso é realmente necessário…’
Olhando para o moedor girando freneticamente e os rostos dos três homens cobertos de lágrimas, esse pensamento de repente me ocorreu.
Afinal, quem perdeu os pais foi ‘Eugene Lorentz’ no jogo, não ‘Seong Yu-jin’.
Honestamente, eu pessoalmente não tinha nenhum sentimento particular sobre essas pessoas.
No entanto, eu deliberadamente procurei este lugar e este moedor, e deliberadamente capturei essas três pessoas vivas e as amarrei neste depósito.
Eu tinha que admitir.
Agora, eu estava agindo de forma atípica e irracional.
“Kuhk?! S-sinto muito! Eu sinto muito! Eu cometi um pecado mortal! Então, por favor, por favor…!”
A mordaça deve ter se soltado enquanto era arrastado, quando a voz de Valks explodiu enquanto estava no meu aperto.
“Meus pais provavelmente fizeram sons semelhantes também, certo, chefe?”
“Ah, aah…! Por favor, p-por favor…!”
Inesperadamente, uma voz agitada vazou por entre meus dentes.
Junto com isso veio essa sensação desagradável, e um prazer sombrio.
Quando senti isso, fiquei bastante confuso.
Não importa o quão imerso eu estivesse neste jogo, eu era originalmente um estranho a este incidente.
Não havia razão para eu sentir tais emoções.
‘Pensando bem, não foi só agora.’
A leve raiva que senti quando vi o rosto de Claude em Knifehead.
O senso de familiaridade que senti no momento em que conheci Maximilien.
Até mesmo o gosto amargo que senti ao matá-lo.
Embora todos fossem momentos dramáticos à sua maneira, as emoções que senti deles tiveram algum grau de dissonância para ‘Seong Yu-jin’, o jogador, sentir.
‘Isso significa que as emoções que estou sentindo agora não são as de ‘Seong Yu-jin’? Que a personalidade de ‘Eugene Lorentz’ está parcialmente misturada?’
Mesmo enquanto esses pensamentos continuavam, meu corpo não parou.
Minha mão segurando Valks o jogou no moedor sem hesitação-
“N-não…!”
Com esse grito de morte final, Valks literalmente se tornou carne moída espalhada pelo chão do chiqueiro.
“Mmph… Mmmph…!”
“Mmmmmph–!”
O sangue e a carne picada de Valks jorrando da saída do moedor cobriram os corpos dos dois restantes.
Há uma cena no filme ‘Guerra dos Mundos’ onde alienígenas espalham sangue humano por toda parte – era exatamente assim.
Ugh, nojento.
Embora fosse satisfatório, eu não achei que valesse a pena fazer duas vezes.
Crack-!
Thud-!
“Hm?”
Quando ouvi sons estranhos vindo dos outros dois, me virei para olhar.
No chiqueiro coberto de sangue estavam Dallas e Jake, deitados mortos.
“Um mordeu a língua, o outro esmagou a cabeça para cometer suicídio.”
Em vez de acabar como Valks, eles devem ter pensado que era melhor morrer primeiro.
Depois de verificar suas causas de morte cutucando os cadáveres com meu pé, eu alegremente me levantei do meu lugar.
É um ganho para mim, já que há menos trabalho a fazer.
Agora eu deveria pegar os bens e livros-razão e sair deste depósito rapidamente.
Como em qualquer história de detetive ou mistério, a polícia chegou uma hora depois que tudo tinha terminado.
A polícia se espalhou por todo o beco, e criminosos sendo presos um após o outro.
Aqueles que não pestanejariam diante de qualquer coisa que acontecesse nos becos no jogo agora estão agindo assim só porque ouviram que um nobre mágico estava envolvido.
“Pensar que o jovem mestre da família Buckenheim estaria envolvido em um incidente tão infeliz!”
“Para um jovem senhor de uma família nobre mágica dar um passo à frente pessoalmente para defender a justiça nesses becos…!”
“Como esperado do filho de Lord Keiren. Você fez um ato verdadeiramente grandioso!”
E o que mais me surpreendeu de tudo foi o chefe de polícia que veio com todas aquelas forças policiais.
‘Nós não temos um único oficial para poupar para lixo como você!’
‘Tire as mãos! Vocês, parasitas do império!’
Quem diria que essa personificação do autoritarismo, que costumava soltar tais frases tão naturalmente quanto respirar, possuiria tais excelentes habilidades de bajulação?
Se ele estivesse lidando com alguém que gostasse de ser entretido, ele teria a técnica para aumentar a sensibilidade 3000 vezes e enviá-los para Hong Kong em apenas 2 segundos.
“V-você matou todos eles? Cada um deles?”
“Estritamente falando, nem todos.”
Depois de afastar a canção de louvor do chefe de polícia.
Para a pergunta de Otto feita com uma expressão estupefata, eu balancei minha mão com um rosto envergonhado.
“Eu só lidei diretamente com os líderes e executivos de cada organização. Eu fiz isso na frente dos membros comuns da gangue, então não deveria haver ninguém tentando administrar uma gangue por um tempo.”
Especialmente no caso de Valks.
Quando eu mostrei a eles o sangue e a carne picada dizendo ‘Digam olá, este é seu chefe’, alguns deles desmaiaram no local.
Mesmo que eles apareçam de novo, provavelmente não serão mais do que bandidos de bairro.
Ouvindo minhas palavras, Otto balançou a cabeça com uma expressão um tanto abatida.
“Pensar que aqueles que governaram os becos por mais de dez anos seriam exterminados por um único mágico…”
“Não é que eles não pudessem fazer isso. Eles apenas deixaram em paz porque não os prejudicava.”
Não muito diferente da Coreia real.
Não importa o quanto eles se gabem de serem uma organização nacional ou um peixe grande do submundo, no momento em que a autoridade pública intervém seriamente, o mundo subterrâneo desmorona.
A razão pela qual eles não desaparecem não é por falta de habilidade, mas por falta de vontade.
‘Os restos que eles trazem desse lado devem ser bem doces também.’
Se houver uma diferença a ser encontrada, é que neste mundo, são os nobres que exercem a autoridade pública, não os juízes.
E agora, eu era, pelo menos nominalmente, um membro desses nobres, e além disso, um nobre mágico, e entre eles, um mágico que havia alcançado um nível bastante alto.
Em outras palavras, eu tinha tanto a habilidade quanto a vontade de limpar os becos.
“Eu estava preocupado, Jovem Mestre. Quando você saiu sozinho, pensar que você faria uma coisa tão incrível…”
Quem se aproximou de mim dizendo essas palavras foi Walter, o mordomo que havia chamado diretamente esses policiais.
Ele fez a polícia lidar com a limpeza assim que eu terminei meu trabalho.
Em outras palavras, essa pessoa estava me observando desde que eu cheguei aqui.
Isso me dá arrepios na espinha. Por quê?
Porque eu não consegui detectar essa pessoa mesmo usando ‘Olho de Hórus’.
“…Ainda assim, graças a você, mordomo, eu me sinto aliviado. Você chamou os oficiais na hora certa.”
“Eu estava preocupado que pudesse ter sido tarde demais. Seria um assunto sério se o filho de Lord Keiren se machucasse em tal incidente.”
Agora, deixe-me traduzir esta conversa nobre para o meu estilo:
‘Olhando para o tempo da polícia, você deliberadamente me deixou sozinho, não é?’
‘Se você não consegue lidar nem com isso sozinho, como ousa entrar na academia militar como filho de Keiren? O quê, devo te dar na boca na próxima vez?’
Os grandes ossos escondidos na troca de gentilezas.
Aprendendo enquanto vou, mas esses bastardos nobres realmente vivem de uma maneira exaustivamente complicada.
“Já que você parece ter lidado com seus negócios pessoais, eu vou te escoltar até sua hospedagem agora.”
“Sim. Por favor, faça, mordomo.”
‘Se você terminou com seu trabalho, retorne à base.’
‘OK’
Após esta troca, eu entrei na carruagem que Walter havia preparado.
“Ah, certo. Mordomo.”
“Sim, Jovem Mestre Eugene?”
Antes de fechar a porta, eu chamei Walter e peguei um livro-razão do meu bolso para entregar a ele.
“Isto é…?”
“Eu encontrei isso durante meus negócios pessoais. Eu pensei que poderia ser útil para o pai. E…”
Abaixando meu corpo ligeiramente, eu sussurrei no ouvido de Walter.
E logo depois. O olhar de Walter, após examinar o livro-razão que eu entreguei, se virou em direção ao chefe de polícia parado longe.
O que estava escrito no livro-razão eram detalhes de tráfico de humanos menores de idade, e o nome do chefe de polícia escrito no final.
“Bem, esta é uma informação inesperada.”
“Eu deixo isso em suas mãos.”
“Claro. Não se preocupe.”
Walter, dizendo isso com um sorriso, fechou a porta da carruagem com um gesto ainda mais educado.
Chefe de polícia bastardo, você estava planejando silenciosamente levar o crédito pela limpeza da gangue, não estava?
Desculpe, mas a única coisa que você vai comer é pão preto na Prisão do Norte.
Clop clop clop clop…!
A carruagem carregando Eugene deixou Grey Quarter duas vezes mais rápido do que havia chegado.
Era compreensível que o motorista estivesse assustado, já que esta era uma área de alto crime que nenhum cidadão Imperial sã pensaria em entrar.
“Eu não esperava te encontrar aqui, Otto.”
Walter, mudando seu tom depois que o jovem mestre que ele tinha que servir desapareceu, virou seu olhar para um lado.
Otto Klautz, o médico do beco em uma veste médica gasta.
Ele, também, parecia bastante surpreso, olhando para Walter com uma expressão estranha.
“Walter… Major.”
“Não adicione mais o posto. Nós dois somos civis agora, afinal.”
Dizendo isso, Walter olhou na direção onde a carruagem carregando Eugene havia desaparecido.
“Parece que você tem trabalhado como médico aqui.”
“Por cerca de 10 anos.”
“Então você veio aqui logo após a dispensa. Você realmente…”
O olhar de Walter, se perdendo, olhou para Otto.
A veste médica gasta, cabelo desgrenhado. Até mesmo os óculos com ferrugem cobrindo as armações.
Embora ele não usasse mais um uniforme militar, ele ainda era o mesmo médico militar que havia compartilhado dificuldades nas linhas de frente 10 anos atrás.
“Você parece estar familiarizado com o Jovem Mestre Eugene também.”
“Isso é o que eu queria perguntar. Jovem mestre, você quer dizer… poderia ser que quem acolheu aquela criança foi…”
“Seu palpite está correto.”
Foi realmente uma conexão estranha.
Quem diria que aqueles cujos espíritos foram quebrados após ‘aquele incidente’ nas linhas de frente se encontrariam novamente em um lugar como este?
E que na interseção desse encontro estaria um menino?
“Então, com isso em mente, eu tenho uma proposta para você.”
“U… uma proposta?”
Com essas palavras, Walter se aproximou de Otto e falou.
Expor os crimes do chefe de polícia era secundário.
A primeira tarefa que Eugene havia instruído ele sobre estava relacionada a Otto.
“Você se tornaria o médico pessoal do Jovem Mestre Eugene?”
Comentários do capítulo 32
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.