Based on a Korean folktale, two very different women find themselves making the same wish - to leave this world behind. One is Shim Chong, a young beggar living off the kindness of others to support herself and her blind father. The other is the bride-to-be of old Chancellor Jang, sold off to him for the sake of her family. When Shim Chong rescues this new bride from the river, their relationship triggers both love and hidden intentions. But will these two women be able to find their way forth in a world that favors men? --- **Links:** - Official Japanese Translation: [](https://www.comico.jp/articleList.nhn?titleNo=27281) | [](https://www.lezhin.jp/ja/comic/sinsei) - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.comico.com.tw/3640/) - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/2322/) - [Official Vietnamese Translation](https://www.comico.vn/title/45) - [Official French Translation](https://www.delitoon.com/webtoon/loin-des-yeux) - [Official Thai Translation](https://www.comico.in.th/titles/1236) --- - [Original Webtoon ](https://www.bomtoon.com/comic/ep_list/hersimchug) - [Original Webtoon ](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=4257108) - [Original Webtoon ](https://page.kakao.com/home?seriesId=52127497) --- - [Original Book ](http://www.yes24.com/Product/Goods/90525960) - [Original Book ](https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=242608320) --- - [Original Audio Comic](https://audiocomics.kr/comics/view/103) | [PV](https://www.youtube.com/watch?v=wgbXVLOrdf0) | [Teaser](https://www.youtube.com/watch?v=e5HQ260poho) - Fundraisers : [Audio Comic](https://www.tumblbug.com/shimcheong) | [Special Edition Book](https://tumblbug.com/hersimcheong_se) - Audio Comic Behind the Scenes: [<1st>](https://www.youtube.com/watch?v=2I8WF3fRIxE) | [<2nd>](https://www.youtube.com/watch?v=BMpC2V9XYgg) | [<3rd>](https://www.youtube.com/watch?v=K3z4Bn-yXeM) | [<4th>](https://www.youtube.com/watch?v=b2z2RMgKRiA) --- - Webtoon PV: [<1st>](https://www.youtube.com/watch?v=YQhx0xvCh38) | [<2nd>](https://www.youtube.com/watch?v=G9dKCt7YH60) | [<3rd>](https://www.youtube.com/watch?v=G-r8hgJy3-w)

Geunyeo ui Simcheong — Capítulo 30: Dia chuvoso