Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 202: CAPÍTULO 202 - Mais Uma Vez

'O que foi isso?!'

'Foi rápido demais!!'

'O que acabou de acontecer?!'

'Incrível...'

Os jogadores na lateral que nunca tinham visto um ataque super rápido antes estavam confusos, enquanto os poucos que conseguiram acompanhar o que aconteceu se maravilhavam com a precisão e audácia de Miya Atsumu ao levantar a bola.

No entanto, parado no meio da quadra, o próprio Atsumu só conseguiu esboçar um sorriso irônico.

Então é assim que é… então isso é o que se sente...

Ele sempre pensou que esse ataque rápido era ditado pelo levantamento preciso do levantador, combinado com a sinergia perfeita do atacante.

Na verdade, ele e Osamu já dominavam essa jogada, mas sua eficácia nas partidas não era nada de extraordinário.

Eles conseguiam marcar pontos com ela, mas, na melhor das hipóteses, era apenas mais uma ferramenta ofensiva — uma entre muitas.

Faltava o fator de choque que Atsumu sentiu na primeira vez que viu Oikawa Tōru e Kaedehara Taichi executarem esse movimento.

Faltava aquela sensação esmagadora e inevitável de um ponto garantido.

E agora, ele finalmente entendia — esse ataque era inteiramente ditado por Kaedehara Taichi.

Ele era quem estava no controle!

Ao observar a defesa, ele identificava o menor momento de hesitação — então, com aquela velocidade estonteante, ele atacava quando menos esperavam!

Atsumu ainda podia sentir a pressão persistente daquele instante — a tensão sufocante, o breve lampejo de pânico.

Kaedehara Taichi exigia o levantamento.

Ele comandava o levantador.

Ele não era apenas um ás — ele era um tirano na quadra!

Oikawa Tōru também ainda tinha a imagem de Taichi gravada em sua mente — a forma como ele voou no ar há poucos instantes.

Isso era diferente do campo de treinamento de Shiratorizawa.

Naquela época, nem Koganegawa Kanji nem Shirabu Kenjirō conseguiam extrair todo o potencial de Taichi.

Mas agora, Atsumu devia ter sentido isso.

Ser o levantador de Taichi… não era uma tarefa fácil.

E, no entanto, no fundo, Oikawa sentia algo mais — algo perturbador.

Como se aquela única posição, aquela que pertencia exclusivamente a ele, tivesse sido tomada.

A realidade, no entanto, tinha uma maneira de lembrá-lo — o Torneio Nacional da Spring High de janeiro seria a batalha final dele e de Taichi no ensino médio.

Aquele garoto teria que aprender a se ajustar a um novo levantador mais cedo ou mais tarde.

Ele só não achava que aconteceria tão rápido…

O saque rodou, e Chigaya Eikichi se aproximou da linha de saque.

Ele ainda não tinha ideia do que tinha acabado de acontecer.

Um momento atrás, ele viu Komori-senpai receber o saque — então, de repente, Kaedehara Taichi tinha saltado no ar à sua direita.

A bola de alguma forma apareceu na frente dele — e, na sequência, o ponto tinha terminado.

Espera um segundo — por que isso parecia tão familiar?

Não era esse o mesmo ataque usado por Hinata Shōyō e Kageyama Tobio?!

Ele já tinha visto antes, durante o Campo de Treinamento de Fukurōdani!

Então essa técnica podia ser replicada?!!

Mesmo como companheiro de equipe, esse ataque rápido ainda era terrivelmente rápido…

'Eikichi, se apresse e saque!'

A voz de Kaedehara Taichi soou.

Chigaya tinha sido selecionado para este time por um motivo, mas desde que a partida começou, ele estava parado lá em transe.

'Ah…!'

Em seu estado confuso, ele jogou a bola muito baixo.

'Droga—'

Seu saque tocou no topo da rede — mas mal conseguiu cair no lado do adversário.

'Hã?'

Oikawa não esperava que a bola caísse do lado deles. Correndo para frente, ele jogou a bola para cima com um manchete.

'Deixa comigo!'

A voz de Iizuna Tsukasa soou, impedindo Washio Tatsuki de fazer um movimento. Saltando da fileira de trás, ele levantou a bola para o alto de forma limpa.

E então—

Uma figura saltou.

Como uma enorme águia branca abrindo suas asas.

Ushijima Wakatoshi.

'Bloqueio duplo!'

Atsumu e Sakusa Kiyoomi saltaram juntos.

BOOM!!

O ataque de fundo com força total de Ushijima obliterou o bloqueio de Sakusa.

A bola disparou para baixo—

SMACK!

Avançando, Chigaya mal conseguiu colocar seus braços no lugar.

A bola ricocheteou em seus antebraços e voou para fora dos limites.

[Time Reserva 4 - 4 Time Nacional Juvenil]

Um atacante canhoto — mas o puro peso por trás da bola estava em um nível completamente diferente.

Um ataque de fundo. Um ponto através do bloqueio. E quando a bola chegou até ele, ele ainda não conseguiu recebê-la corretamente.

Essa era a diferença de qualidade.

Chigaya abaixou a cabeça e trocou de lugar com Komori Motoya. Talvez assistir da lateral fosse mais adequado para ele…

'Cabeça de Brócolis, fique de olho nele.'

Kaedehara Taichi não se virou, nem levantou a voz. Isso não era uma conversa motivacional — ele estava simplesmente afirmando um fato.

'É assim que você vai ser quando ficar mais forte.'

Chigaya levantou a cabeça.

Ele pensou em seus veteranos de volta na Shinzen High, em suas expectativas para ele.

Talvez o primeiro passo para se tornar mais forte… fosse se recusar a desistir tão facilmente.

'Obrigado, Taichi.'

…Espera.

Ele acabou de me chamar de Cabeça de Brócolis?!

Com Ushijima empatando o placar, Kiryū Wakatsu se aproximou para sacar.

Kaedehara Taichi franziu as sobrancelhas.

Por mais que odiasse admitir — agora, ele era o jogador mais fraco em sua defesa de fundo.

E não era apenas Chigaya que sentia a diferença.

A maioria dos jogadores na quadra podia sentir a distância entre eles e esses monstros.

Sakusa Kiyoomi. Hoshiumi Kōrai. Miya Atsumu. Até mesmo Komori Motoya.

Quando eles estavam no segundo ano, já estavam perto da perfeição como jogadores completos.

E Kageyama Tobio — ele estava nesse nível como um aluno do primeiro ano.

Apesar de todo o seu progresso, apesar do treinamento, Taichi ainda era um especialista — um jogador que tinha maximizado seu poder ofensivo ao custo de todo o resto.

Kiryū jogou a bola para o alto.

Seu controle estava um pouco instável, então ninguém conseguia dizer se ele estava deliberadamente mirando em Taichi ou não.

BOOM!!!

Um míssil de saque!

Depois de passar tanto tempo jogando contra jogadores técnicos, enfrentar esse tipo de poder bruto novamente pegou Taichi completamente desprevenido.

A 'bala de canhão' destruiu completamente sua forma de recepção, batendo em seus braços antes de ricochetear contra seu peito e voar para fora dos limites.

Por um breve segundo, Taichi até sentiu sua respiração parar.

Kiryū tinha acabado de marcar um ace.

[Time Reserva 4 - 5 Time Nacional Juvenil]

'Taichi, você está bem?' Komori perguntou, preocupado.

'Estou bem', Taichi respondeu, balançando a cabeça. 'Komori-senpai, você acha que conseguiria receber isso?'

'Hm… talvez cinquenta e cinquenta.'

Afinal, era apenas poder puro — sem giro complicado, sem ângulos estranhos. Deveria ser possível levantar.

Taichi assentiu.

Essa partida seria desgastante — se eles deixassem a diferença aumentar muito, voltar seria quase impossível.

'Então eu deixo com você, Komori-senpai.'

Recuando, ele reduziu sua zona defensiva.

'Hã?'

Komori suspirou e se moveu para mais perto do centro.

Então era isso que ele queria dizer…

Não era exatamente um trabalho emocionante, mas tudo bem.

O segundo saque de Kiryū disparou pelo ar.

BOOM!!

Outra bala de canhão, desta vez para a esquerda.

'Deixa comigo!'

Hoshiumi mal flutuou do chão, encontrando a bola de frente.

No momento em que a bola tocou seus braços, ele instantaneamente entendeu por que Taichi tinha lutado.

Mas ele cerrou os dentes, pressionou os pulsos para baixo e absorveu o impacto—

SMACK!

A bola disparou para o alto.

Ele se virou para trás, rolando uma vez antes de recuperar o equilíbrio.

'Boa recepção, Hoshiumi-senpai!'

Taichi avançou.

Esse cara… tudo em que ele pensava era em atacar.

A bola estava indo para fora dos limites — Kageyama Tobio interveio para cobrir.

'Kageyama!'

Kaedehara Taichi já tinha saltado no ar.

—Whoosh!

'???'

A bola que Kageyama levantou estava apenas uma fração lenta demais, fazendo com que ela errasse completamente o Taichi no ar.

Um erro?!

Miya Atsumu imediatamente saltou para salvar a jogada, batendo a bola em direção ao lado oposto.

Smack!

Mas Oikawa Tōru e Ushijima Wakatoshi já tinham previsto, levantando-se simultaneamente para formar um bloqueio sólido.

[Time Reserva 4 VS 6 Time Nacional Juvenil]

'Oh, meu~ Tobio-chan realmente cometeu um erro.'

Oikawa Tōru sorriu enquanto olhava para o outro lado da quadra.

Em termos de precisão de levantamento, Kageyama Tobio era, sem dúvida, o mais forte dos quatro levantadores na quadra — mesmo sendo apenas um aluno do primeiro ano.

Para alguém tão preciso quanto Kageyama, um erro como esse só podia significar uma coisa — sua mentalidade estava vacilando.

'Kageyama?' Taichi franziu a testa levemente. O levantamento tinha sido difícil, mas para Kageyama, não deveria ter sido um problema.

A expressão de Kageyama escureceu ao extremo. Ele também não esperava cometer um erro tão básico.

Mas desde que a partida começou, sua frustração tinha aumentado lentamente. Seus saques — sua melhor arma — estavam sendo recebidos de forma limpa. Ele estava constantemente trocando de posição com Komori Motoya no meio da jogada.

Ele era um levantador, então por que estava sendo colocado na posição de bloqueador central?!

Agora mesmo, ele estava pensando nas diferenças em seus papéis quando, naquele breve momento de distração, ele cometeu um erro elementar.

Taichi suspirou. Ele não era como Hinata Shōyō — ele e Kageyama não faziam parte daquela dupla 'Toda Energia e Sem Cérebro' que conseguia captar instintivamente as mudanças um do outro no meio do jogo.

Isso estava além dele.

Mas conhecendo Kageyama, ser incapaz de enfrentar Oikawa de frente como um levantador devia estar irritando ele. Afinal, quando ele jogava como líbero e não conseguia atacar, ele tinha sentido a mesma frustração.

Ainda assim… levantadores eram diferentes, não eram?

Não importa onde estivessem na quadra, eles sempre podiam entregar aquele levantamento crucial para um atacante.

'Kageyama, Karasuno não usou uma rotação de dois levantadores antes? Mesmo quando você é o levantador, você ainda se envolve em ataques, não é?' Taichi perguntou calmamente. 'Por que você está tão fixado em sua posição? Olhe para Iizuna-senpai do outro lado — ele está sentado muito bem, não importa onde ele esteja.'

Enquanto Taichi disparava quatro perguntas consecutivas e pontudas, as reações do resto do time variavam.

Hoshiumi Kōrai permaneceu completamente indiferente.

Sakusa Kiyoomi achou ridículo que eles sequer tivessem que abordar isso durante uma partida — que imaturo.

Miya Atsumu estreitou os olhos em diversão.

Apenas Komori Motoya parecia preocupado, pronto para intervir a qualquer momento para evitar uma discussão completa.

'Entendi.' Kageyama abaixou a cabeça. Com a forma como ele estava jogando, ser chamado a atenção era justificado.

Taichi soltou um longo suspiro. Ele nunca soube como lidar com Kageyama, mas quando se tratava de alguém tão obcecado por vôlei quanto ele, atingi-lo com honestidade bruta era provavelmente a melhor abordagem.

Como se sentisse que a tensão tinha diminuído, até Kiryu Wakatsu na linha de saque soltou um suspiro sutil de alívio.

Kiryu rapidamente se concentrou novamente, seu olhar se intensificando. Ele precisava permanecer concentrado!

Boom!!!

Kiryu lançou seu terceiro saque.

'Deixa comigo!' Komori Motoya avançou para receber.

Smack!

Um impacto violento entorpeceu seus braços, forçando-o a cair de um joelho. Mas a bola ainda subiu alto no ar.

Atsumu correu para levantar. Na fileira de trás, tanto Hoshiumi quanto Taichi estavam em posição para atacar, enquanto na fileira da frente, Sakusa já estava preparado para cortar.

Um ataque multi-angular e simultâneo — edição deluxe!

—Whoosh!

Bang!

Sakusa acertou um corte cruzado e afiado, passando por Ushijima Wakatoshi, marcando de forma limpa.

[Time Reserva 5 – 6 Time Nacional Juvenil]

Eles finalmente tinham parado o ímpeto do Time Nacional Juvenil e agora, era a vez de Sakusa sacar.

Essa era a chance perfeita para o Time Reserva assumir a liderança!

Sakusa permaneceu sem expressão, sua confiança calma e inabalável construída sobre anos de treinamento implacável. (Ele e Kita Shinsuke provavelmente se dariam muito bem.)

Em quem ele miraria — Kiryu Wakatsu, Bokuto Kōtarō ou Iizuna Tsukasa?

Bang!

A bola fez um arco em direção ao lado direito da fileira de trás do Time Nacional Juvenil.

Iizuna viu o saque indo em sua direção, mas de repente se afastou, gritando—

'Bokuto! Cuidado com o giro!'

Bokuto se endireitou. Como esperado, a bola desviou no ar, curvando-se em direção a ele.

Smack!

Bokuto tentou se ajustar, mas a bola desviou de suas mãos e disparou direto para fora dos limites.

'???'

Que droga?! Era exatamente por isso que ele odiava jogar contra Itachiyama — aqueles saques escorregadios como doninhas eram impossíveis de lidar!

Fukurodani tinha perdido para Itachiyama nas Qualificatórias da Spring de Tóquio, afinal.

Sakusa marcou um ace.

[Time Reserva 6 – 6 Time Nacional Juvenil]

O Time Nacional Juvenil estava começando a se sentir inquieto. Talvez o sacador mais perigoso na quadra… fosse realmente Sakusa Kiyoomi.

Sakusa tocou levemente a bola, esperando o apito.

Bang!

Seu terceiro saque disparou direto em direção ao canto diagonal.

'Wakatsu!' Iizuna gritou com antecedência.

Kiryu nunca tinha enfrentado os saques de Sakusa antes, mas só daquela última bola, ele sabia que não eram fáceis de receber.

Kiryu deu um passo para trás, abaixou seu centro de gravidade e tensionou seus braços — ele tinha que pelo menos mandar essa para o alto!

Smack!

A bola saltou, mas desviou completamente para fora dos limites!

'Ushijima-chan!!'

Oikawa já tinha começado a recuar no momento em que calculou a trajetória. Não havia como essa bola ser perfeitamente recebida — precisava ser salva.

E precisava ser transformada em um ataque.

Ushijima, ouvindo o chamado de Oikawa, não hesitou. Ele recuou, pronto para uma aproximação.

Whoosh—!

Um levantamento cruzado, quase em todo o comprimento, da quadra de trás para a ponta direita — executado com precisão cirúrgica!

Ushijima se lançou no ar, entrando na linha dos três metros antes de detonar seu ataque de força total.

De volta a Shiratorizawa, isso nunca foi sequer uma consideração. Quem diria que ele conseguiria liberar seu poder de uma distância tão grande?

'Bloqueio triplo!'

Hoshiumi, Kageyama e Atsumu se aproximaram, formando uma parede sólida.

Boom!!!

O ataque de Ushijima atingiu o antebraço de Hoshiumi.

Apesar de sua pequena estrutura, ele conseguiu absorver o golpe de força total de Ushijima!

'Um toque!'

Thud

Hoshiumi gritou enquanto aterrissava, caindo de costas com um som alto do impacto. A bola disparou em direção à linha lateral.

Tão rápido!

Taichi correu atrás dela, correndo a toda velocidade.

Felizmente, o local era grande — caso contrário, a bola já teria batido na parede.

Saltando, ele mandou a bola de volta para a quadra com uma defesa de uma mão só. No momento em que pousou, ele se virou e correu de volta para dentro.

Kageyama recuou, pronto para receber.

'Kageyama!!!'

Taichi já estava no ar perto da antena esquerda — pedindo a bola.

Um ataque rápido.

O ataque rápido que você conhece melhor.

Levanta!!!

Há seis meses, Taichi e Kageyama tinham tentado um ataque rápido ultra-rápido várias vezes — cada vez, eles tinham falhado.

Desde então, eles nunca mais tinham tentado.

Mas agora—

Pela primeira vez, Kageyama não sentiu nada além de euforia.

Isso era confiança de um atacante. Ele tinha que entregar.

Whoosh!—

Ultra-rápido — ataque de fundo!

A bola chegou perfeitamente na frente de Taichi.

'Te peguei!'

Washio Tatsuki saltou para bloquear, surpreso com a velocidade de Taichi — mas um levantamento perfeitamente rastreado como esse não ia passar por ele!

Smack!

A bola ricocheteou na mão de Washio.

E voou para fora dos limites!

Taichi pousou firmemente.

'Eu mirei no seu bloqueio muito antes disso, Washio-senpai!'

[Time Reserva 7 – 6 Time Nacional Juvenil]