Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 240: CAPÍTULO 240 - Derrame toda sua alma em cada bola Quad-Length

À medida que a partida chegava a um impasse, o prolongado confronto gradualmente drenava a energia de ambas as equipes, e a crescente pressão psicológica pesava sobre cada jogador.

Um único ponto conquistado após uma disputa de cabo de guerra tão intensa frequentemente se mostrava crucial. Era um ponto pelo qual lutavam com tudo o que tinham – um ponto que poderia potencialmente mudar o ritmo da partida.

'Após dois ataques poderosos consecutivos, Taichi Kaedehara pega Fukurōdani de surpresa com um toque repentino, garantindo o ponto!'

'Um posicionamento incrivelmente preciso! Mesmo com Fukurōdani totalmente focado em defender-se dele, eles ainda não conseguiram impedir que a bola caísse!'

'Será que Aoba Johsai usará isso como a faísca para seu contra-ataque? Ou Fukurōdani retomará o controle e manterá sua liderança?!'

O saque rodou – vez de Aoba Johsai.

'Piiii!—' Aoba Johsai pede uma substituição— Kentaro Kyotani ENTRA; Issei Matsukawa SAI.

Aoba Johsai escolheu acelerar o ritmo do jogo, batendo enquanto o ferro estava quente.

Kyotani caminhou até a linha de saque.

No Intercolegial Nacional do ano passado, ele havia sido repetidamente suprimido por oponentes que o superavam em poder e altura, deixando-o frustrado e incerto. E agora, mais uma vez, ele havia encontrado alguém que podia atacar ângulos mais agudos do que até mesmo seus ataques cruzados mais confiantes.

Mas desta vez, Kyotani se recusou a perder mais tempo se afogando em hesitações inúteis.

Seus companheiros de equipe depositaram sua confiança nele ao enviá-lo para a quadra – ele responderia com ação.

'Mad Dog-chan, mostre a eles do que você é capaz~!'

'Marque outro ponto! Não dê a eles espaço para respirar!'

'Kyotani-senpai, detone neles!'

Kyotani jogou a bola para o alto. A negatividade que costumava atormentá-lo sempre que jogava sozinho não estava em lugar nenhum.

Seu corpo parecia mais leve – mais livre.

BAM!

Ele saltou, seu corpo se esticando em um arco maciço no ar, como a corda de um arco puxada ao seu limite absoluto. Sob as luzes do estádio, os músculos de suas costas se contraíram e se destacaram nitidamente, formando a curva perfeita de um arqueiro pronto para soltar a flecha.

'Que salto insano!' Os braços de Komi Haruki começaram a doer só de assistir.

No auge de seu salto, Kyotani golpeou com força explosiva, sua tensão corporal total estalando como a corda de um arco solta.

Bang!!!—

A bola se comprimiu violentamente em sua palma antes de desaparecer da vista de Fukurōdani no segundo seguinte.

Thud!

A bola de vôlei atingiu o chão perto dos pés de Komi e ricocheteou alto no ar.

Ace sem toque!

[Aoba Johsai 17 – 17 Fukurōdani]

A expressão de Komi endureceu ligeiramente. Outro saque mirando nele?

'Aoba Johsai empatou o placar! Eles estão avançando com um ímpeto implacável! Kyotani Kentaro, que acabou de entrar, acerta um saque de salto poderoso para um ponto direto!'

'Oikawa-senpai, por que sinto que o saque de Mad Dog-senpai foi ainda mais forte que o seu?' Kaedehara Taichi provocou com um sorriso.

'Impossível! Absolutamente impossível!' Oikawa virou a cabeça, recusando-se a reconhecer.

'Kyotani, que saque do inferno!' Iwaizumi Hajime gritou.

Kyotani coçou a nuca, parecendo ligeiramente envergonhado enquanto assentia de volta.

'Komi, você não está com medo, está?' Konoha Akinori olhou para seu companheiro de equipe.

'Ah, é? Por que você não pega o próximo, então?' Komi retrucou imediatamente.

Konoha: '...'

'Eu vou!' Bokuto Kōtarō bateu no peito. 'Eu vou lidar com ele com meu 'Escudo Bokuto'!'

Komi: '...'

'Eu vou pegar, afinal...' Komi murmurou, resignado.

Kyotani recuou para sacar novamente.

Boom!!—

'Komi!' Konoha gritou.

A bola explodiu em direção à fileira de trás de Fukurōdani com notável velocidade e potência, embora sua trajetória permanecesse bem direta.

Komi murmurou algo incompreensível sob sua respiração antes de cerrar os dentes e dar um passo à frente.

SMACK!

'Filho da—!' Komi foi mandado para trás pela pura força.

A bola ricocheteou alto na quadra de Fukurōdani.

Akaashi Keiji rapidamente se posicionou embaixo dela – lidar com esse tipo de bola não era tarefa fácil.

'Deixe comigo!'

Da fileira de trás, Bokuto iniciou sua aproximação.

Akaashi saltou e levantou a bola.

Smack!

A trajetória mudou quando a bola desceu rapidamente sobre a rede, raspando a fita ao cair no lado de Aoba Johsai.

Swoosh—!

Oikawa se lançou para baixo, amortecendo a bola com ambas as mãos.

Uma bola difícil, mas ele fez parecer sem esforço.

Boom!

Iwaizumi decolou pelo meio e bateu a bola para baixo.

Os veteranos do terceiro ano de Aoba Johsai executaram um ataque rápido e perfeito, pegando Fukurōdani de surpresa.

Iwaizumi marcou.

[Aoba Johsai 18 – 17 Fukurōdani]

'Ahhh, eu me pergunto se existem alguns jogadores que tentam um largadinha do levantador só porque têm dificuldades com bolas altas~?' Oikawa disse em um tom cantante, lançando um olhar furtivo através da rede para o levantador adversário.

'Desculpe, Bokuto-senpai,' Akaashi ignorou completamente a provocação de Oikawa. Sua prioridade estava em outro lugar – ele não havia respondido ao chamado de seu ás.

'Akaashi! Isso foi incrível! Eu nem percebi que você estava planejando largar!' Bokuto sorriu como uma criança exultante. 'E Oikawa, você realmente conseguiu receber?!?!'

Oikawa: '...'

Observando a expressão completamente despreocupada de Akaashi, Oikawa revirou os olhos. Era exatamente por isso que ele não suportava esses caras unicelulares.

A presença de Kyotani aumentou o ataque de Aoba Johsai. Em apenas alguns momentos, eles viraram o placar a seu favor.

'Pii! Fukurōdani pede um tempo.'

Foi o primeiro tempo deles no set. O técnico Takeyuki Yamiji aproveitou a oportunidade para abordar a nova ameaça introduzida por Aoba Johsai. Ao longo da discussão, Bokuto permaneceu incomumente quieto.

E era precisamente isso que mais preocupava seus companheiros de equipe.

Nem sua empolgação habitual nem seus ocasionais desânimos – essa normalidade perturbadora deixou Fukurōdani inseguro sobre como reagir.

O desconhecido era perigoso. Todos temiam que Bokuto pudesse entrar em espiral em um momento crítico.

Mas ninguém ousava quebrar o silêncio ainda. Era melhor esperar até o final do primeiro set e deixar Akaashi lidar com isso…

'Por que vocês todos ficam me lançando olhares furtivos? O que está acontecendo?' Bokuto de repente olhou para cima, examinando seus companheiros de equipe.

Os jogadores de Fukurōdani imediatamente balançaram a cabeça em uníssono.

'Não, nada mesmo.'

Bokuto piscou confuso, então se virou para Akaashi. O levantador parecia perdido em pensamentos.

O tempo terminou e a partida recomeçou.

Kyotani sacou sua terceira bola.

Konoha a recebeu, compartilhando o mesmo pensamento que Komi teve antes – Os saques de Aoba Johsai doíam demais!

Smack!

A bola voou alto, e Akaashi saltou para levantar.

No lado esquerdo, Sarukui Yamato bateu para baixo.

Thud!

Hanamaki Takahiro a recebeu, Oikawa levantou alto, e Kaedehara Taichi disparou da fileira de trás.

Lá vem ele.

'Bloqueio triplo!'

Sarukui, Onaga e Akaashi saltaram juntos.

'Smack!'

'Um toque!' Akaashi gritou.

Seja bloqueando ou levantando, ele permaneceu perfeitamente calmo – mesmo depois de enfrentar vários contratempos.

Taichi trocou um olhar com Oikawa, um lampejo de entendimento passando entre eles.

'Parece que romper essa defesa exigirá alguma paciência...'

Komi conseguiu receber a bola. Konoha executou um levantamento alto para o lado direito, onde Bokuto Kōtarō explodiu no ar da fileira de trás.

'Bloqueio triplo!' Kindaichi Yūtarō, Iwaizumi Hajime e Oikawa saltaram juntos.

Os olhos de Bokuto instintivamente se voltaram para o caminho diagonal – ele estava indo para um ataque cruzado? Não—

'É um toque!' Taichi gritou para Kyōtani.

Bokuto já havia feito seu movimento. A bola roçou as pontas dos dedos de Oikawa, caindo atrás dele.

Kyōtani mergulhou, mas estava um passo atrasado.

Thud!

A bola atingiu o chão.

Bokuto apontou para a fileira de trás de Aoba Johsai.

'Taichi! Se você tem mais truques, mostre todos eles!'

[Aoba Johsai 18 – 18 Fukurōdani]

O placar estava empatado mais uma vez.

Taichi entendeu que, conhecendo a personalidade de Bokuto, isso não era uma provocação – era um desafio.

Bokuto queria jogar o vôlei mais emocionante possível.

O saque rodou. Fukurōdani assumiu a posse, e Bokuto voltou para a fileira da frente.

A tensão na quadra aumentou. Ambas as equipes entenderam uma coisa: a partir desse ponto, cada ponto era crítico.

A equipe que ficasse para trás perderia.

Sarukui Yamato lançou um saque de salto poderoso, mas a recepção de Kaedehara Taichi foi impecável.

Oikawa Tōru levantou a bola alto para a direita, onde Kindaichi Yūtarō enfrentou um bloqueio duplo de Fukurōdani. Sem hesitação, ele atacou passando pelas mãos estendidas de Akaashi Keiji, executando um golpe limpo de varrida.

Konoha Akinori manteve a bola em jogo, e Akaashi rapidamente a levantou para a ala direita.

Bokuto Kōtarō fez um ataque em linha reta, martelando a bola no antebraço de Hanamaki Takahiro e para fora dos limites.

'Hey! Hey!! Hey!!!'

O ataque de Bokuto Kōtarō garantiu o ponto.

[Aoba Johsai 18 – 19 Fukurōdani]

Fukurōdani oficialmente assumiu a liderança.

Sarukui Yamato sacou novamente, mirando em Kaedehara Taichi para interromper seu jogo ofensivo.

Taichi empurrou a bola para frente. Oikawa saltou – mas, para surpresa de Aoba Johsai, ninguém na linha de frente de Fukurōdani se moveu para bloquear.

Thwack!

Oikawa facilmente bateu a bola para baixo.

[Aoba Johsai 19 – 19 Fukurōdani]

'Estou sendo subestimado?' Oikawa inclinou a cabeça para os jogadores de Fukurōdani.

O técnico Takeyuki franziu a testa. Era compreensível que Bokuto, no calor do momento, tivesse esquecido a tendência de Oikawa para largadinhas do levantador. Mas Akaashi também? Embora o toque de Kaedehara tivesse sido enganoso, o problema maior poderia estar com o próprio Akaashi.

'Desculpem!' Akaashi chamou seus companheiros de equipe.

'Oh?'

Taichi percebeu. Então isso o afetou – a compostura de Akaashi estava começando a vacilar.

O saque rodou para Aoba Johsai.

Taichi moveu-se para a fileira da frente enquanto Oikawa se aproximava da linha de saque.

O ataque de Aoba Johsai tornou-se significativamente mais perigoso.

Oikawa jogou a bola para o alto. Dado que vários jogadores de Fukurōdani eram excelentes recebedores…

Wham!

Um saque flutuante de salto, mirando diretamente no calouro da fileira da frente – Onaga Wataru.

'Mirar em calouros na recepção é apenas senso comum!'

A bola disparou em direção a Onaga em um instante. Com 193 cm, ele tinha a altura – mas não a experiência. Suas mãos se agitaram desamparadamente.

Smack!

A bola mudou de trajetória e despencou no chão.

Um ace de saque para Oikawa.

[Aoba Johsai 20 – 19 Fukurōdani]

'Aoba Johsai retoma a liderança!'

Desta vez, Onaga desviou para o lado, deixando a recepção para Sarukui.

Akaashi se ajustou rapidamente, levantando para a direita.

Bokuto disparou um ataque preciso em linha reta.

Smack!

A bola tocou a linha lateral. Bokuto marcou.

[Aoba Johsai 20 – 20 Fukurōdani]

O saque mudou.

Onaga sacou uma bola direta, que Hanamaki lidou com facilidade.

Kaedehara executou um ataque rápido relâmpago com Oikawa, marcando imediatamente.

[Aoba Johsai 21 – 20 Fukurōdani]

Iwaizumi avançou e lançou um saque de salto poderoso. Konoha o recebeu de forma limpa.

Bokuto atraiu dois bloqueadores, e Washio Tatsuki capitalizou com um ataque cruzado agudo.

[Aoba Johsai 21 – 21 Fukurōdani]

Smack!

Taichi executou um golpe de varrida nas mãos dos bloqueadores, mandando a bola para fora dos limites.

[Aoba Johsai 22 – 21 Fukurōdani]

Smack!

Bokuto respondeu com um golpe de varrida próprio.

[Aoba Johsai 22 – 22 Fukurōdani]

Smack!

Taichi iscou a defesa, então preparou Kyōtani Kentarō para uma eliminação limpa.

[Aoba Johsai 23 – 22 Fukurōdani]

Taichi rodou para sacar.

'Não ele de novo?!' A torcida de Fukurōdani gemeu.

No momento mais crítico, eles enfrentaram o último sacador que queriam ver.

Fukurōdani se preparou.

BOOM!

O saque de salto com a mão direita de Kaedehara disparou para frente!

Tão rápido!

Os olhos de Komine Haruki se arregalaram. O saque com a mão direita de Kaedehara Taichi carecia do giro imprevisível de sua esquerda, mas a velocidade e o controle eram ainda mais precisos.

Smack!

Komine mal conseguiu fazer contato, mandando a bola para fora da quadra.

'Salvem!'

Akaashi correu atrás dela, pulando para levantar—

'???'

A bola escorregou por seus dedos e caiu para fora dos limites.

Um erro de levantamento.

Aoba Johsai marcou outro ponto.

[Aoba Johsai 24 – 22 Fukurōdani]

Aoba Johsai chegou ao ponto do set. Fukurōdani estava à beira.

'Pii! Fukurōdani pede um tempo.'

O técnico Takeyuki imediatamente usou seu segundo tempo. Seja para redefinir sua mentalidade ou interromper o ritmo de Kaedehara, eles tinham que fazer algo.

'Akaashi, você pode continuar?' o técnico perguntou.

Akaashi era um jogador calmo – ele geralmente tinha uma compreensão precisa de sua condição. Neste momento urgente, estabilizar sua mentalidade era muito mais seguro do que substituir por um levantador do primeiro ano.

'Eu... eu não sei,' Akaashi admitiu. Sua mente não estava em pânico, mas por alguma razão, seu corpo parecia rígido.

Era o medo subconsciente de que esta pudesse ser a última partida do ensino médio de seus veteranos?

Ou—era outra coisa? A sensação estranha que ele teve durante todo o jogo—quão normal Bokuto estava agindo.

'Akaashi, você está bem. Deixe ele ficar,' Bokuto disse de repente.

A equipe ficou surpresa. Bokuto geralmente passava os tempos divagando, perdido em seus próprios pensamentos.

Akaashi se virou para ele, incapaz de conter sua pergunta por mais tempo.

'Bokuto-san, por que você está agindo diferente hoje?'

Bokuto piscou. 'Huh? Eu estou diferente?'

Os jogadores de Fukurōdani assentiram vigorosamente.

'Eu estou mais legal? É por causa do meu novo golpe especial?'

Eles balançaram a cabeça tão rápido. Em primeiro lugar, ninguém nunca tinha ouvido falar desse tal de novo golpe especial.

Bokuto coçou a cabeça. 'Agora que você diz... eu não tenho ideia!'

Akaashi suspirou. Ele esperava isso. Pedir a Bokuto para se autoanalisar nunca renderia respostas.

'Bokuto-san,' Akaashi disse, 'mesmo depois que você se formar no ensino médio, você continuará jogando vôlei, não é?'

'Claro!' Bokuto sorriu. 'Eu tenho mirado no vôlei profissional desde o início.'

'Então...' Akaashi hesitou, 'por que este torneio parece diferente de todos os anteriores?'

Bokuto inclinou a cabeça.

'Não me parece diferente,' ele disse. 'Mesmo sendo nosso último torneio do ensino médio, ainda é apenas mais uma partida.'

'Mas—'

Bokuto sorriu.

'Eu ainda quero jogar mais partidas com todos de Fukurōdani.'

'!!!'

A equipe congelou.

Bokuto nunca havia dito algo assim antes.

'... Você não está morrendo de alguma doença incurável, está?' Akaashi perguntou cautelosamente.

'Haha! De jeito nenhum! Eu vou viver pelo menos 130 anos!' Bokuto riu.

Konoha e Komi trocaram olhares—então pularam e bateram seus punhos nos ombros de Bokuto.

'Se for esse o caso, então pare de agir todo sentimental!'

'É apenas o terceiro dia do torneio! Temos muitas outras partidas para jogar juntos!'

Bokuto cruzou os braços, sua voz inabalável.

'Então teremos que vencer todos eles!'

O tempo terminou, e a partida recomeçou.

Os membros de Fukurōdani nunca esperaram que Bokuto Kōtarō expressasse um sentimento tão maduro—era por isso que ele parecia diferente.

E agora, eles tinham mais um motivo pelo qual não podiam perder esta partida.

Eles queriam estar no final do torneio do Spring High ao lado do ás de quem mais se orgulhavam!

'Desgaste-os, Ás!' Washio Tatsuki gritou.

'Leve-nos à vitória, Ás!' Sarukui Yamato acrescentou.

'Torne-se o maior ás!' Komi Haruki incentivou.

'Destrua Aoba Johsai completamente!' Konoha Akinori sorriu.

'Bokuto-senpai, eu acredito em você!' Onaga Wataru declarou.

Parado diretamente em frente a Bokuto, Akaashi Keiji encontrou seus olhos. 'Bokuto-san, eu vou te dar os melhores levantamentos possíveis.'

Um toque agudo pareceu ressoar pelo ar.

[Ding! Bokuto Kōtarō entrou no Modo Explosão]

[Bokuto Kōtarō (Modo Explosão)—Ponta: Avaliação de Habilidade Geral: 97

Altura: 185.3 cm | Poder: 98 | Salto: 95 | Resistência: 99 | Velocidade: 95

Técnica: Saque: 96 | Recepção: 96 | Ataque: 100]

Os olhos de Kaedehara Taichi se arregalaram quando ele finalmente entendeu a sensação perturbadora que o corroía.

Ao contrário dos gêmeos Miya, que pareciam entrar neste estado explorando algum tipo de falha, Bokuto Kōtarō em si era uma falha!

Esta era a segunda vez que ele entrava em seu 'Modo Explosão', e ele estava ainda mais forte do que antes!

Aoba Johsai estava a apenas um ponto de garantir o primeiro set.

Eles tinham que vencer este set—não importa o que acontecesse!

Taichi jogou a bola para o alto, fez uma aproximação poderosa e lançou-se no ar.

Boom!—

Um saque de salto trovejante com a mão esquerda!

'Eu pego!' Bokuto se lançou para receber.

Smack!

A bola bateu em seus braços, mas sua postura permaneceu inabalável.

'Akaashi! Deixe comigo!'

Akaashi, já em posição, levantou a bola alto para o lado esquerdo.

Bokuto correu para frente no momento em que sua recepção foi concluída, plantando seu pé atrás da linha dos três metros antes de decolar.

'Bloqueio triplo!'

Oikawa Tōru, Kyōtani Kentarō e Hanamaki Takahiro pularam para encontrá-lo.

Aoba Johsai podia ver claramente a intensidade na aproximação de Bokuto—sua determinação em bloqueá-lo era ainda maior!

BOOM!!

A bola passou como um raio pelo lado esquerdo de Oikawa, passou pelos braços estendidos de Iwaizumi Hajime na fileira de trás e caiu no canto mais distante da quadra de Aoba Johsai!

Bokuto Kōtarō marca!

[Aoba Johsai 24 - 23 Fukurōdani]

Taichi estava perto da linha dos três metros. Agora mesmo, ele esperava que Bokuto tentasse um ângulo cruzado agudo.

O saque rodou para Fukurōdani.

Washio Tatsuki pegou a bola, avançando para sacar.

Um saque de salto poderoso—Taichi conseguiu desenterrar.

'Droga!'

Oikawa correu para a posição, levantando para o lado direito distante. Kyōtani veio correndo de fora.

Este ponto—

Eles tinham que—

Terminar aqui mesmo!

Kyōtani contorceu seu corpo no ar, chicoteando seu braço direito para frente como um chicote.

BOOM!

'Bloqueio triplo!'

Konoha, Sarukui e Onaga dispararam para encontrá-lo.

Smack!

'Cobertura!!' Akaashi se lançou para desenterrar.

Se alguém sabia como lidar com ataques traiçoeiros de ângulo agudo, era Fukurōdani!

Konoha aterrissou e instantaneamente fez a transição, pisando na linha dos três metros.

Whoosh—!

Era apenas uma bola alta, mas em seu coração, Konoha sabia—

Este foi o melhor levantamento que ele já fez.

BAM!

Bokuto disparou atrás dele, sua ascensão implacável.

'Bloqueio triplo!'

A linha de frente de Aoba Johsai pulou novamente—Kyōtani, ainda se recuperando de seu último ataque, até colidiu com Hanamaki em seu desespero.

Hanamaki cerrou os dentes e manteve sua posição.

Mas—

O ponto de ataque de Bokuto Kōtarō estava acima do bloqueio deles!

BOOM!!!

A bola disparou direto para a quadra de Aoba Johsai!

[Ding!]

[O Anfitrião entrou no Modo Explosão]

[Kaedehara Taichi (Modo Explosão)—Ponta:

Altura: 188 cm | Poder: 99 | Salto: 93 | Resistência: 95 | Velocidade: 99

Técnica: Saque: 98 | Recepção: 92 | Levantamento: 88 | Ataque: 96]

Taichi ignorou as estatísticas piscando em sua mente—Seus sentidos se aguçaram e seu corpo se sentiu mais leve.

SMACK!

Ele mergulhou e fez uma defesa de tirar o fôlego!

'Cobertura!'

Watari Shinji saltou da fileira de trás, levantando a bola para frente. Oikawa saltou para a posição—

BOOM!

E esmagou a bola para baixo!

Smack!

Washio a recebeu.

Naquele momento, Akaashi sentiu como se toda a quadra desaparecesse.

Era apenas ele e outra figura—

Aquele esperando na fileira de trás.

Whoosh—!

O levantamento alto mais familiar do lado direito deixou as pontas dos dedos de Akaashi.

'Bokuto-san!!!'

Uma única figura lançou-se da fileira de trás.

Sua forma—tão perfeita que Akaashi lembrou por que ele havia se juntado a Fukurōdani naquela tarde fatídica.

BOOM!!!—

Contra o bloqueio triplo de Aoba Johsai—Bokuto Kōtarō desencadeou o movimento que ele conhecia melhor—

Um Super Ataque Cruzado!

CRASH!

A bola roçou a rede e bateu no limite mais distante à esquerda.

Ataque em linha!

Bokuto Kōtarō marca!

[Aoba Johsai 24 - 24 Fukurōdani]

'Eles—Eles empataram!!!'

'A defesa de Aoba Johsai jogou tudo o que tinha nisso, e ainda assim—os ataques de Bokuto Kōtarō permanecem imparáveis!!'

Bokuto aterrissou no centro da quadra, levantando ambos os braços triunfantemente. Antes que ele pudesse gritar, a multidão rugiu em uníssono—

'Hey! Hey! Hey!!!'

Bokuto se virou, olhando para a faixa estendida sobre a seção de torcida de Fukurōdani.

'DÊ TODA A SUA ALMA A CADA BOLA'

Sua figura estava gravada na mente de cada espectador.

Assim como ele havia declarado antes da partida—

Neste momento—</