Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 278: CAPÍTULO 278 - Atingindo o Ponto de Ebulição DL

"Assim como o ataque de Itachiyama, a jogada de Aoba Johsai agora foi um esquema aberto", disse Miya Atsumu sombriamente. "Quando Taichi pula de repente na rede, não tem como alguém ignorá-lo."

"Acho que a defesa de Itachiyama cometeu um erro", disse Kita Shinsuke. "Não era uma bola fácil de cortar—não havia muitos ângulos de ataque disponíveis. Se tivessem previsto que Oikawa Tōru ia tentar um largadinha de levantador, poderiam ter pego isso."

"É fácil falar, mas nem todo mundo na quadra permanece tão calmo quanto você", comentou Suna Rintarō com um sorriso.

"Hmm, eu sei."

Miya Osamu olhou para a quadra. Kaedehara Taichi estava caminhando em direção à linha de saque.

"Parece que a liderança de Itachiyama não vai durar muito mais."

Aoba Johsai tinha conquistado o saque.

A defesa de Itachiyama estava novamente pronta para receber o saque de Kaedehara Taichi—Komori Motoya, Iizuna Tsukasa e Sakusa Kiyoomi.

A julgar pela partida até agora, os saques de Taichi eram ainda mais difíceis de lidar do que os de Oikawa para a maioria dos jogadores. Após um breve momento de consideração, o técnico Yamazaki ainda decidiu que neutralizar Taichi era a principal prioridade.

Bang!

Smack!

Iizuna Tsukasa recebeu a bola, enviando-a para frente e ligeiramente para a direita.

"Droga!"

Mizushima Yū mal conseguiu levantá-la para o centro. Nishimura Hiroyuki saltou para o ataque.

"Bloqueio triplo!"

Iwaizumi Hajime, Matsukawa Issei e Kyōtani Kentarō saltaram.

A formação de bloqueio de Aoba Johsai dependia quase inteiramente da altura de Matsukawa, mas, felizmente, Itachiyama não tinha um atacante forte na linha de frente neste momento. Especialmente agora—sem um levantamento limpo, Nishimura não conseguiu encontrar um bom ângulo para atacar contra um bloqueio triplo.

Bang!

Nishimura tocou a bola suavemente por cima, deixando-a cair atrás dos bloqueadores.

"Deixa comigo!"

Oikawa estava esperando—ele correu para receber, enquanto Kaedehara Taichi disparou para uma aproximação.

Whoosh!—

Talvez influenciado por Itachiyama, Oikawa começou a transformar mais de seus primeiros toques em oportunidades ofensivas. Taichi também se adaptou gradualmente a atacar de todos os tipos de ângulos—e, na maioria dos casos, os levantamentos de Oikawa eram confiáveis.

"Bloqueio duplo!"

Takeshita Yūshin e Mizushima Yū saltaram para bloquear Taichi.

Taichi olhou para o lado direito—Kyōtani, que tinha acabado de aterrissar do bloqueio, ainda não tinha entrado em sua aproximação.

Boom!—

A bola disparou pela linha lateral esquerda em direção à defesa de Itachiyama.

Smack!

"Cobertura!"

Komori Motoya pisou na linha lateral esquerda, cavando a bola.

Iizuna rapidamente se reposicionou e levantou a bola para a ponta direita—Sakusa Kiyoomi estava no ar, pronto para atacar.

"Bloqueio duplo!"

Matsukawa e Kyōtani saltaram juntos.

Bang!—

A bola roçou as pontas dos dedos de Kyōtani e disparou em direção à defesa de Aoba Johsai.

"Droga!" Kyōtani rangeu os dentes de frustração. Mas—ele tinha acabado de ver com seus próprios olhos. Um jogador mais baixo do que ele tinha lutado tão ferozmente na rede.

Smack!

Oikawa cavou a bola. De jeito nenhum eles deixariam Aoba Johsai perder um ponto no mesmo ataque na paralela!

A recepção foi fora do alvo, mas ainda dentro da quadra—Oikawa tinha pego o giro de Sakusa.

"Mad Dog-senpai!"

Taichi saltou para o levantamento, enviando a bola através da quadra de Aoba Johsai em direção à ponta direita.

Um breve lampejo de surpresa passou pelos olhos de Kyōtani—este era o levantamento de Taichi, uma bola longa cruzada!

Eles tinham que fazer esse ponto!

Kyōtani disparou e saltou. A linha de frente de Itachiyama estava ali, esperando para bloquear.

A bola estava de repente caindo mais baixo do que o esperado—muito curto!

Kaedehara Taichi: "Ah—hein?"

Kyōtani Kentarō: "???"

A bola e os bloqueadores estavam caindo ao mesmo tempo.

Smack!

Kyōtani pegou com a mão esquerda, flickando a bola por cima da rede.

"O quê?!"

Agora era a vez de Itachiyama ficar atordoada—Sakusa não conseguiu alcançar a tempo. A bola tocou o chão.

Kyōtani Kentarō—ataque de esquerda!

[Aoba Johsai 20 – 20 Itachiyama]

"Ele realmente mudou para a mão esquerda no meio do ar para atacar...?"

"A força do core dele é insana—ele consegue controlar todo o corpo à vontade?"

Enquanto o resto do público se maravilhava com a jogada de Kyōtani, Oikawa viu uma excelente oportunidade para 'educar' Kaedehara Taichi.

"Taichi, seu levantamento precisa melhorar", disse Oikawa com um suspiro pesado.

Taichi, que estava tentando minimizar sua presença, de repente sentiu todos os olhares sobre ele.

Iwaizumi: "Ele não está errado."

Matsukawa: "Se ele não tivesse gritado, Kyōtani provavelmente não teria percebido que era para ele."

Um raro rubor surgiu no rosto de Taichi. O que estava acontecendo com esses caras? Eles sempre encorajavam o golden retriever, mas iam com tudo contra ele.

"Kyōtani-senpai nem reclamou!" Taichi argumentou.

"Hmph. Aquele levantamento foi lixo", Kyōtani bufou. Agora ele queria agir educadamente? Tarde demais!

Kaedehara Taichi: "…"

Ainda cambaleando com o 'incentivo' de seus companheiros de equipe, Taichi caminhou em direção à linha de saque novamente.

Que pena que Oikawa não estava na linha de frente—caso contrário, ele teria esmagado a bola direto na cabeça dele.

BOOM!!

Taichi lançou seu segundo saque.

Smack!

Iizuna recebeu, mas a bola desviou para a frente esquerda.

"Cobertura!"

Eles podiam prever a trajetória do levantamento, mas o poder de Taichi e o giro de canhoto tornavam difícil de controlar.

Iizuna estava preso pela recepção, então Sakusa entrou para levantar. Na ponta direita, Mizushima Yū partiu para um ataque rápido.

A pressão defensiva de Aoba Johsai tinha repentinamente diminuído.

Bang!

Smack!

"Toque!" Matsukawa gritou.

"Bola de graça!" Watari Shinji recebeu a bola limpa.

Oikawa levantou perfeitamente para a ponta direita—Kyōtani já estava disparando da linha lateral.

"Bloqueio triplo!"

Os bloqueadores de Itachiyama estavam muito mais cautelosos desta vez.

Kyōtani, no meio do ar—um ataque cruzado brutal!

Boom!!—

Smack!

Komori correu da defesa, cavando a bola com uma mão. A bola subiu alto.

Iizuna seguiu com um levantamento, enviando a bola para a direita novamente—Sakusa estava lançando um ataque do fundo.

"Bloqueio duplo!"

Bang!—

Smack!

A bola ricocheteou no braço de Kyōtani e disparou em direção ao lado de Aoba Johsai.

Smack!

Oikawa mergulhou, mandando-a de volta ao jogo.

Watari saltou da defesa, levantando para a esquerda—Taichi já estava no ar para o ataque!

"Bloqueio triplo!"

Os bloqueadores de Itachiyama correram para a esquerda. Quando se tratava de resistência, eles nunca recuavam!

Boom!

Smack!

"Toque!" Takeshita Yūshin gritou.

Komori correu de volta para baixo da rede e cavou a bola.

"Sakusa!"

Iizuna levantou a bola de volta para a direita.

Sakusa atacou. A defesa de Aoba Johsai já estava em movimento.

Bang!—

Smack!

A bola atingiu o braço de Matsukawa e caiu entre ele e a rede.

Um toque no bloqueio para fora!

Sakusa Kiyoomi marcou.

[Aoba Johsai 20 – 21 Itachiyama]

"Droga... A técnica dele é mais refinada que a minha."

Hoshiumi Kōrai murmurou frustrado.

Em um canto das arquibancadas, os jogadores da Kamomedai High School estavam, é claro, também assistindo à final.

"Oh? Então realmente existe alguém cujas habilidades você reconhece?", comentou Hirugami Sachirō. "Eu pensei que qualquer um mais alto que você era um completo novato na sua cabeça."

Hoshiumi lançou-lhe um olhar. "A maioria é novata."

Hirugami sorriu. "Bem, justo."

"Mas ouvindo você dizer isso", continuou ele, "eu meio que me arrependo de não ter ido ao Campo de Treinamento Nacional Juvenil." Ele inclinou a cabeça pensativo. "Kaedehara Taichi, Sakusa Kiyoomi... e aquele levantador do primeiro ano que você disse que tinha precisão semelhante a Oikawa-senpai—Kageyama Tobio, certo? Eles todos parecem jogadores interessantes."

Hoshiumi de repente se levantou e olhou para Hirugami.

"Exatamente! Se você tivesse ido ao campo naquela época, talvez não tivéssemos perdido para Taichi!" Seu tom estava cheio de frustração, como se o repreendesse por perder uma oportunidade. "E talvez, só talvez, nós estaríamos jogando naquela quadra agora!"

Hirugami ponderou por um momento antes de responder: "Ou... talvez Taichi simplesmente se acostumasse com meu estilo de jogo mais rápido, e tivéssemos perdido ainda pior?"

Hoshiumi ficou em silêncio.

"…Nós já perdemos de 2-0. Quanto pior poderia ficar?", resmungou ele, deixando-se cair de volta em seu assento.

Hirugami apenas riu e voltou sua atenção para a partida.

"Itachiyama ainda parece estar no controle, mas se eles não conseguirem fechar este segundo set... este jogo pode ir para qualquer lado."

Bang!

Sakano Sawaji acertou um ataque na paralela, caindo logo dentro da linha lateral.

[Aoba Johsai 20 – 22 Itachiyama]

Boom!

Kyōtani Kentarō respondeu com um ataque na paralela, martelando a bola passando pelo bloqueio.

[Aoba Johsai 21 – 22 Itachiyama]

Boom!—

—Smack!

Após um rali intenso, o ataque de Takeshita Yūshin foi estufado pelo bloqueio duplo de Matsukawa Issei e Oikawa Tōru.

Aoba Johsai marcou no bloqueio.

[Aoba Johsai 22 – 22 Itachiyama]

Iwaizumi Hajime se adiantou para sacar. Komori Motoya recebeu perfeitamente.

Boom!

Iizuna Tsukasa fingiu um levantamento antes de cravar um ataque na paralela na ponta esquerda.

[Aoba Johsai 22 – 23 Itachiyama]

Bang!

Kaedehara Taichi decolou de trás de Kyōtani.

Um ataque rápido do meio—ponto marcado.

[Aoba Johsai 23 – 23 Itachiyama]

Smash!

Thud!

A bola desviou nos braços de Kindaichi Yūtarō e voou para fora dos limites.

Sakusa Kiyoomi tinha marcado no toque do bloqueio.

[Aoba Johsai 23 – 24 Itachiyama]

'Itachiyama chega ao set point primeiro, mas eles precisam de mais um ponto para garantir este set!'

'Eles vão aproveitar o embalo e levar, ou vão atingir a temida parede de 'só mais um ponto'?!'

O saque voltou para Itachiyama. Sakusa Kiyoomi moveu-se à frente de Kaedehara Taichi na linha de frente.

"Oh, isso é interessante", Oikawa comentou de repente.

"O que agora?", Iwaizumi perguntou secamente.

"Iwa-chan!" Oikawa agarrou seu peito dramaticamente. "Você não percebeu? Ninguém está mais nervoso!"

"Claro que não", Iwaizumi zombou. "Já jogamos muitas partidas para perder tempo com medo agora."

"Nós temos que resolver isso rapidamente."

"Ohhh!"

Takeshita Yūshin saltou para um saque viagem poderoso.

Itachiyama tinha confiado em saques flutuantes durante a maior parte da partida, mas agora, no set point, eles mudaram seu estilo de saque.

A defesa de Aoba Johsai foi momentaneamente pega de surpresa, mas para eles, os saques viagem eram muito mais familiares do que os flutuantes.

Mais importante, uma pessoa na defesa já estava totalmente focada—pronta para qualquer cenário.

Smack!

Iwaizumi absorveu o saque limpo.

Oikawa ajustou sua posição, deu um único passo lateral e saltou. Kaedehara Taichi lançou seu ataque do lado direito.

Mas naquele momento, a formação de bloqueio de Itachiyama mudou.

Apenas Sakano Sawaji moveu-se cedo para bloquear na direita. Sakusa Kiyoomi e Iizuna Tsukasa permaneceram em suas posições, esperando pela decisão de Oikawa.

"Eles mudaram para bloqueio de leitura?!" Hoshiumi exclamou.

Toda a equipe de Kamomedai jogava com essa abordagem, mas exigia um foco incrivelmente alto—analisando constantemente o oponente e movendo-se em perfeita sincronia.

Itachiyama, uma das melhores equipes do Japão, tinha escolhido implementá-lo neste momento crítico.

Oikawa tinha inicialmente planejado para Taichi atrair os bloqueadores antes de levantar a bola para Kyōtani na esquerda.

Mas como o bloqueio não tinha mudado, manter a bola com Taichi era a opção mais segura.

"Dá pra mim!!!"

Kyōtani, vendo a hesitação de Oikawa, levantou a mão e gritou.

"…Ahh, tudo bem."

Oikawa enviou a bola para a esquerda.

Whoosh!—

A expressão de Kyōtani tornou-se selvagem enquanto ele avançava, saltava e atacava.

"Bloqueio duplo!"

Sakusa e Iizuna saltaram juntos para interceptar.

'Raaaaah—!!!'

Boom!!!—

Kyōtani rugiu enquanto ele esmagava a bola para frente.

Sakusa e Iizuna pressionaram as mãos para baixo, mas a bola disparou por eles antes que pudessem tocá-la.

Thud!

Takeshita já tinha se posicionado na linha dos três metros para a defesa.

…!!!

A bola atingiu seus braços mais forte do que o esperado, girando violentamente para fora de sua plataforma.

Voou para fora dos limites.

Kyōtani Kentarō tinha marcado!

[Aoba Johsai 24 – 24 Itachiyama]

"YEEAAAAAAHHH!!!" Kyōtani gritou, incapaz de se conter.

Aoba Johsai tinha empatado o placar mais uma vez!

'Aquele cara é insano! Aquele ângulo foi ridículo!'

'Como alguém tão forte era apenas um substituto no primeiro set?!'

'Espere, o perfil do jogador diz que ele tem apenas 178,8 cm… Ele não é o ponta mais baixo na quadra?'

'Ele é incrível...'

O desempenho de Kyōtani Kentarō tinha incendiado a multidão no Torneio Nacional de Primavera.

"Eu te disse que ele era bom!"

Uma voz familiar soou das arquibancadas.

Na beira da multidão, um homem mais velho em um agasalho esportivo estava orgulhosamente em pé com dois meninos mais jovens.

"Nossa academia da cidade também produz jogadores de primeira linha, sabia!"

"Você está certo, Shimizu-san!" Os olhos de um dos meninos brilharam. "Eu pensei que você estava apenas se gabando de novo!"

"Ahem." Shimizu tossiu em seu punho. "É tudo parte da estratégia do técnico! Vôlei é um esporte profundo, afinal."

"Então, quando Kyōtani-senpai treinou na academia, você o treinou também?"

"Claro! Naquela época, ele era como um lobo solitário selvagem—assim como eu era nos meus dias! Só eu conseguia lidar com o treinamento dele."

"Uau, um lobo solitário! Isso é tão legal!" Os olhos do menino brilharam com admiração. "Eu não sabia que você era tão incrível naquela época, Shimizu-san!"

"Hahaha! Bem, eu ainda sou incrível!" Shimizu sorriu enquanto observava Kyōtani ser cercado por seus companheiros de equipe.

"Isso aí, Mad Dog-chan! Isso foi insano!"

"Kyōtani, nos sirva outra bomba!"

O saque voltou para Aoba Johsai.

Kyōtani caminhou até a linha de saque, sentindo uma inexplicável onda—assim como no início do set.

Ele podia fazer mais alguns pontos.

Era a hora.

Kyōtani jogou a bola para o alto, deu três passos e saltou no ar.

Como uma mola enrolada, todo o seu corpo se tensionou—então liberou tudo de uma vez.

BOOM!!!

Smash!

A bola explodiu entre Takeshita e Sakano, caindo logo dentro da linha de fundo de Itachiyama.

Kyōtani Kentarō tinha acabado de aceitar Itachiyama.

[Aoba Johsai 25 – 24 Itachiyama]

"QUE DIABOS FOI ISSO?! Tinha ainda mais poder?!"

"O saque dele é insano!"

"É basicamente um ataque neste ponto..."

"Aoba Johsai realmente tem três desses sacadores?!"

Pela primeira vez, a torcida de Itachiyama se sentiu impotente ao enfrentar outras equipes.

Kyōtani Kentarō marcou dois pontos seguidos, ajudando Aoba Johsai a chegar ao set point antes de Itachiyama!!!