Haikyuu: De Ninguém a Lenda NovelCAPÍTULO 301 - Que Isso Seja Bom
Capítulo 301"Que assustador…" O técnico Oiwake de Date Tech murmurou para si mesmo, apoiando o queixo na mão.
"Nós sabemos há muito tempo que a força de Kaedehara Taichi não depende unicamente de Oikawa Tōru, mas, comparado à sinergia imparável deles, o Kaedehara Taichi atual deve ter fraquezas exploráveis."
"Ele ainda está em sua melhor forma, então impedi-lo completamente no primeiro set não é realista. A chave é cortar sua conexão com seus companheiros de equipe. Se pudermos forçá-lo a uma batalha isolada, ele certamente mostrará algumas brechas."
"Yahaba, saque bem!"
Yahaba Shigeru mais uma vez mirou em Futakuchi Kenji com seu saque.
"Entendi!"
Como a bola não estava particularmente rápida, Sakunami Kōsuke se moveu da esquerda e a recebeu no lugar de Futakuchi.
Koganegawa Kanji saltou e levantou a bola suavemente, permitindo que Futakuchi lançasse um ataque da fileira de trás.
"Bloqueio duplo!" Kunimi Akira e Honda Heisuke pularam.
Bang!
Um ataque alto.
A bola caiu precisamente entre Watari Shinji e Yahaba Shigeru.
Futakuchi Kenji marca.
[Aoba Johsai 4 – 3 Date Tech]
"Um ataque da fileira de trás, e ele ainda conseguiu atacar por cima do nosso bloqueio? O ataque de Date Tech é realmente complicado", Kunimi murmurou, franzindo a testa.
"O problema está no tempo dos nossos bloqueios", Kaedehara Taichi respondeu após observar a jogada.
Os levantamentos de Koganegawa Kanji eram diferentes dos de um levantador típico. Ele raramente enviava bolas para longa distância, optando por colocar a bola apenas um pouco mais alta do que sua trajetória original.
Isso forçava os bloqueadores a tomar duas decisões rápidas — primeiro, se Koganegawa estava fingindo um ataque e, segundo, quando o atacante realmente acertaria a bola. Se os bloqueadores pulassem mesmo que ligeiramente cedo ou tarde demais, eles aterrissariam antes mesmo de o atacante fazer contato.
Mas o maior problema era que o potencial de Koganegawa para um segundo ataque era quase indistinguível de seus levantamentos. Os bloqueadores de Aoba Johsai só podiam se concentrar em um ou no outro.
"Vamos deixar os segundos ataques para a fileira de trás", Yahaba sugeriu. "Os ataques de Koganegawa são diretos, e seus segundos toques geralmente são fáceis de ler. Contanto que antecipemos sua direção, ainda podemos cavar as bolas."
"A fileira da frente deve se concentrar em parar os atacantes."
Kaedehara Taichi e Kunimi assentiram. Ajustar-se a esse estilo ofensivo não ortodoxo levaria algum tempo, mas, por enquanto, essa era a abordagem mais confiável.
Por enquanto, porém, eles não teriam que lidar com isso novamente.
O saque mudou de mãos. Era a vez de Date Tech sacar, e Koganegawa girou para a fileira de trás.
Isso significava que não havia mais nenhuma ameaça de seus ataques de segundo toque.
Koganegawa lançou um poderoso saque com salto.
Bang!
Smack!
Watari Shinji recebeu a bola com limpeza, mas a força por trás dela era imensa!
Yahaba rapidamente entrou e levantou a bola para o lado direito. Kaedehara Taichi saltou para o ataque.
"Bloqueio triplo!"
Boom!—
Com Onagawa Tarō, com apenas 1,75m, girando para a fileira da frente, a linha de bloqueio de Date Tech tinha uma fraqueza gritante.
A bola passou por cima das mãos estendidas de Onagawa e caiu com limpeza na linha lateral direita.
Um ataque na linha.
Kaedehara Taichi marca!
[Aoba Johsai 5 – 3 Date Tech]
A chance de Aoba Johsai havia chegado.
O saque mudou de mãos novamente. Kaedehara Taichi se aproximou para sacar.
'Tweet!—'
"Date Tech pede um tempo."
Taichi: '???'
Futakuchi Kenji e Oiwake trocaram sorrisos conhecedores.
Eles já haviam decidido sua estratégia de tempo antes do início da partida —
"Não podemos permitir que Kaedehara Taichi jogue livremente."
Date Tech estava perdendo para Aoba Johsai por dois pontos. Não era o ideal, mas ainda estava dentro das expectativas de seu técnico.
"Vocês têm jogado bem. Além do erro de saque de Aone, todos os pontos de Aoba Johsai até agora foram marcados por Taichi."
Aone Takanobu abaixou a cabeça.
O técnico suspirou, esfregando as têmporas. "Aone, está tudo bem. Apenas mantenha a pressão em seus saques."
"…Ok."
"Para a rotação de saque de Taichi, precisamos limitar nossas perdas de pontos a não mais de três. Quando ele está na fileira de trás, o poder de ataque e bloqueio de Aoba Johsai enfraquece. Devemos assumir a liderança antes que ele gire para a fileira da frente novamente."
Seu olhar afiado varreu os jogadores.
"Temos que fazer nossa jogada agora."
"Sim!"
O tempo terminou. A partida foi retomada.
Claramente ciente de sua fraqueza na recepção, Date Tech ajustou sua formação. Onagawa Tarō se moveu para a direita, criando uma linha de recepção de quatro homens.
Kaedehara Taichi pisou na linha de saque, sua expressão vazia.
Ambos os lados se conheciam muito bem. Ele estava bem ciente de que Date Tech estava fazendo esses ajustes especificamente para receber seu saque.
Mas, de novo…
Todos pensavam que podiam lidar com seu saque.
E ainda assim, nenhum deles jamais conseguiu.
Kaedehara Taichi jogou a bola para cima, sua abordagem casual e despreocupada.
Date Tech se preparou como soldados enfrentando um cerco.
Bang!
Um saque flutuante com salto mirando na fileira da frente!
Cada equipe tinha seus próprios pontos fortes, mas nenhuma equipe poderia ser perfeita em todos os aspectos.
Para equipes especialistas em bloqueio, a recepção de saque era seu calcanhar de Aquiles. Isso era verdade tanto para Kamomedai quanto para Date Tech.
O bloqueador central Fukiage Jingo correu para a direita, tentando cobrir a lacuna deixada pelo reposicionamento de Onagawa.
Thud!
Sem contato. A bola bateu no chão.
Kaedehara Taichi marca um ás.
[Aoba Johsai 6 – 3 Date Tech]
"…Isso não pareceu sorte. O controle de Taichi ficou ainda mais preciso", Futakuchi murmurou pensativo.
Date Tech tinha dois pontos fracos na recepção: seu levantador da fileira de trás, Koganegawa Kanji, e seu bloqueador central da fileira da frente, Fukiage Jingo.
Isso significava que eles não tinham escolha a não ser enviar Onagawa Tarō de volta para a fileira da frente.
Mas Kaedehara Taichi não ia dar a eles tempo para se ajustar.
Assim que o árbitro sinalizou para o próximo saque, ele imediatamente jogou a bola para cima.
Bang!
"Droga! Este está mirando na fileira de trás?!" Futakuchi praguejou. "Como ele está mudando de alvo tão facilmente?!"
Koganegawa, que tinha instintos de bloqueio impecáveis, não conseguia traduzir essa habilidade em sua recepção. Ele mal teve tempo de se colocar em posição.
Smack!
A bola atingiu seu pé e ricocheteou.
Sakunami Kōsuke instantaneamente correu para a linha de fundo, mergulhando para salvar a bola.
Ainda havia uma chance!
Smack!
Sakunami conseguiu levantar a bola. Futakuchi seguiu com um passe alto por cima da rede, enviando-a de volta para Aoba Johsai.
"Tchê." Taichi estalou a língua em aborrecimento enquanto corria de volta para a posição.
"Bola de graça!"
Yahaba armou perfeitamente para o ataque de Kunimi Akira.
"De jeito nenhum!" Fukiage Jingo pulou na frente dele.
"Toma essa!"
Kunimi enviou a bola para a esquerda — onde Kyōtani Kentarō estava esperando.
Boom!—
Embora Obara Yutaka tenha reagido rapidamente e bloqueado seu ângulo principal, Kyōtani ainda tinha muitas opções.
A bola caiu entre Koganegawa e Sakunami.
Um ataque cruzado!
Kyōtani Kentarō nem sequer tinha usado seu ataque mais forte.
[Aoba Johsai 7 – 3 Date Tech]
"…Ele está tentando dizer que ainda tem energia sobrando?" Futakuchi suspirou.
Eles tinham se concentrado em neutralizar Kaedehara Taichi, mas todos os outros jogadores de Aoba Johsai também tinham se tornado oponentes formidáveis.
"Kunimi, seu levantamento estava muito baixo", Kyōtani resmungou.
"Sim, sim…" Kunimi suspirou. Honestamente, considerando a dificuldade de um ataque falso, Kyōtani não tinha o direito de reclamar. Mas… era verdade que o salto de Kyōtani era ridículo para sua altura.
Ser um levantador significava entender os pontos fortes e peculiaridades de cada atacante.
Que saco. Kunimi agora estava ainda mais certo — ele nunca quis ser um levantador em tempo integral.
Kaedehara Taichi sorriu provocadoramente. "Oh, nossa, uma ótima oportunidade, e você perdeu, Futakuchi-senpai."
Futakuchi Kenji permaneceu impassível. "Koganegawa, se uma bola cair perto de você, se você vai ou não atrás dela, você precisa avisar em voz alta!"
"Sim!"
Kaedehara Taichi riu. Como esperado, ele não morderia a isca.
BOOM!
Kaedehara Taichi lançou outro poderoso saque com salto direto em Koganegawa Kanji.
"Eu pego!" Sakunami Kōsuke rastreou a trajetória da bola e mal conseguiu recebê-la.
Smack!
No momento em que a bola fez contato com sua palma, ela ricocheteou incontrolavelmente.
"Salva essa—"
Thwack!
A bola atingiu Koganegawa Kanji em cheio no rosto e voou para fora de campo.
O saque de Kaedehara Taichi marcou direto.
[Aoba Johsai 8 - 3 Date Tech]
"Koganegawa!" Sakunami Kōsuke correu preocupado.
"Desculpe, foi muito rápido. Eu não consegui reagir a tempo." Koganegawa Kanji coçou a cabeça com um sorriso sem jeito.
"Seu rosto! Você está bem?"
"Oh, oh, eu peguei com a lateral do meu rosto, então estou bem!" Koganegawa Kanji exibiu um sorriso confiante.
Sakunami Kōsuke soltou um suspiro de alívio. Contanto que ele estivesse bem… Embora, a essa altura, não fizesse sentido tentar entender o que se passava na cabeça de Koganegawa Kanji.
Em um piscar de olhos, a diferença de pontuação tinha aumentado para cinco pontos.
Date Tech ainda não tinha encontrado uma maneira de conter Kaedehara Taichi, e o primeiro set estava escapando cada vez mais de suas mãos.
"O plano permanece o mesmo. Não podemos deixar Aoba Johsai vencer tão facilmente!"
"Sim!"
"YEEAAAAHHH!"
O alto rugido de Koganegawa Kanji ecoou pela quadra.
"Ele realmente marcou com um ataque da fileira de trás?"
"Bem, o bloqueio de Aoba Johsai nesta formação é praticamente inexistente!"
Kyōtani Kentarō tinha 1,78m, Kunimi Akira tinha 1,83m e até mesmo seu bloqueador central, Honda Heisuke, tinha apenas 1,84m. Além de Onagawa Tarō, todos os atacantes de Date Tech tinham uma clara vantagem de altura sobre os atuais jogadores da fileira da frente de Aoba Johsai.
Date Tech finalmente encontrou estabilidade na segunda metade do primeiro set, impedindo Aoba Johsai de aumentar ainda mais a diferença.
[Aoba Johsai 23 - 19 Date Tech]
Entre os pontos de Aoba Johsai, Kaedehara Taichi marcou 13, Kyōtani Kentarō 6, enquanto Kunimi Akira e Kindaichi Yūtarō marcaram 1 cada. Date Tech havia cedido 2 pontos devido a erros.
Em um esforço para diminuir o fardo de Kaedehara Taichi, Kunimi Akira e Kindaichi Yūtarō tentaram seis ataques — quatro dos quais foram contrariados com sucesso por Date Tech.
Saque de Date Tech.
Obara Yutaka enviou um saque com salto poderoso padrão para o lado de Aoba Johsai. Yahaba Shigeru recebeu com facilidade.
"Ala esquerda!" Kyōtani Kentarō gritou.
Kunimi Akira enviou um levantamento firme.
"Bloqueio triplo!" Fukiage Jingo, Onagawa Tarō e Futakuchi Kenji se alinharam na frente dele.
Seu ataque cruzado estava completamente fechado!
Kyōtani Kentarō só conseguia ver um caminho estreito pelo lado esquerdo de Fukiage Jingo — mas logo atrás desse espaço estava Obara Yutaka, já em posição de defesa.
Tap!
Kyōtani Kentarō tocou levemente na bola por cima da rede, mirando no espaço vazio atrás dos bloqueadores.
"Eu pego!"
Uma figura surpreendente apareceu na linha dos três metros.
Koganegawa Kanji saltou e redirecionou a bola para a esquerda. Obara Yutaka voou da fileira de trás para o ataque.
Bang!
A bola atingiu o braço de Kindaichi Yūtarō e desviou para fora de campo.
O ataque da fileira de trás de Obara Yutaka marcou.
[Aoba Johsai 23 - 20 Date Tech]
"Eles me leram?" Kunimi Akira ficou frustrado quando a parede de ferro de Date Tech bloqueou completamente sua visão.
Na realidade, Date Tech simplesmente previu que Kyōtani Kentarō optaria por um toque em vez de desafiar o bloqueio de frente. No entanto, mesmo que tivesse sido uma decisão de última hora, sua reação defensiva tinha sido perfeita.
Obara Yutaka enviou seu segundo saque — desta vez, voou direto para Kaedehara Taichi.
Smack!
Kaedehara Taichi recebeu com limpeza. Yahaba Shigeru se posicionou para o levantamento. Aoba Johsai iniciou um ataque sincronizado!
Date Tech não vacilou.
Whoosh!—
Yahaba Shigeru levantou a bola para a ala direita.
"Sabia que era você!" Os bloqueadores de Date Tech se empilharam na direita.
Kaedehara Taichi voou da fileira de trás para o ataque.
"Bloqueio triplo!"
Boom!
A bola fez um arco sobre eles, caindo precisamente atrás de Koganegawa Kanji.
O ataque de Kaedehara Taichi marcou.
[Aoba Johsai 24 - 20 Date Tech]
Com quatro set points em mãos, o primeiro set estava praticamente decidido.
"Esse cara é ridiculamente difícil de lidar…" Futakuchi Kenji suspirou.
"Futakuchi-senpai, você não está pensando em tentar me esgotar, está?" Kaedehara Taichi provocou.
No passado, ele teria precisado se esforçar ao máximo em todos os saltos para romper o bloqueio de Date Tech. Mas agora, com uma melhor compreensão do posicionamento dos ataques, ele podia marcar enquanto conservava energia.
"Claro que não. Mas, Taichi, que tal deixar seus senpais bloquearem alguns dos seus ataques de vez em quando?" Futakuchi Kenji sorriu como se fossem os melhores amigos.
"Isso depende de vocês conseguirem aguentar até o terceiro set", Kaedehara Taichi sorriu tão brilhantemente.
"Isso não está certo!" Koganegawa Kanji hesitou antes de protestar. "Temos que levar essa partida a sério! Não podemos deixar Taichi pegar leve conosco!"
Kindaichi Yūtarō olhou para Koganegawa Kanji em descrença.
Kunimi Akira olhou para ele. "Você realmente concorda com ele, não é?"
"Claro que não!" Kindaichi Yūtarō declarou com firmeza. "Taichi nunca pega leve nos treinos — por que ele faria isso em uma partida?"
"…Essa é a sua lógica?" Kunimi Akira beliscou a ponta do nariz. Ele realmente deveria saber que não podia esperar nada de Kindaichi.
Futakuchi Kenji colocou uma mão sobre o rosto de Koganegawa Kanji, bloqueando sua visão e efetivamente o calando.
"O terceiro set vai acontecer com certeza", disse ele. "Já faz um tempo desde a última vez que jogamos um contra o outro. Temos alguns negócios inacabados das eliminatórias do Torneio da Primavera do ano passado."
"É mesmo?" Kaedehara Taichi permaneceu indiferente. "Eu só espero que suas dívidas não continuem se acumulando…"
Saque de Aoba Johsai.
O saque com salto de Honda Heisuke foi recebido com limpeza por Sakunami Kōsuke. O primeiro passe foi perfeito.
Koganegawa Kanji levantou a bola para o meio. Onagawa Tarō saltou para o ataque.
"Bloqueio duplo!" Kindaichi Yūtarō e Kyōtani Kentarō reagiram rapidamente.
Por um momento, quase pareceu que seus papéis tinham se invertido — Kindaichi Yūtarō se assemelhando a um bloqueador de Date Tech, enquanto Onagawa Tarō assumia o papel de atacante de Aoba Johsai.
Bang!
O ataque de Onagawa Tarō, como seu salto, carecia de qualquer intensidade real.
Thud!
A bola atingiu os braços de Kindaichi Yūtarō e caiu entre ele e a rede.
Uma raspada no bloqueio.
O ataque de Onagawa Tarō marcou.
[Aoba Johsai 24 - 21 Date Tech]
"Definitivamente um atacante técnico", Kunimi Akira ponderou. "Caso contrário, não há como ele ser titular em Date Tech com essa altura."
Saque de Date Tech.
Fukiage Jingo optou por um poderoso saque com salto.
Thud!
A bola atingiu a rede e caiu.
Um erro de saque.
Aoba Johsai marcou.
[Aoba Johsai 25 - 21 Date Tech]
'Tweet—!'
O longo apito soou.
E assim, o primeiro set da final do Torneio da Prefeitura terminou de forma dramática.
Vencedor: Aoba Johsai.
Comentários do capítulo 301
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.