Haikyuu: De Ninguém a Lenda NovelCAPÍTULO 326 - Ser um Gênio te Torna Tão Grandioso Assim DL
Capítulo 326'Por que você tinha que provocar ele, hein? Você nem está mais na primeira fila.' Kunimi Akira já parecia exausto, apesar de a partida ter acabado de começar.
'Eh, isso só torna as coisas mais interessantes', respondeu Kaedehara Taichi como se fosse a coisa mais natural do mundo.
'Cada um tem uma ideia diferente do que é 'interessante'. Para mim, ganhar uma partida facilmente é a coisa mais agradável.'
Kunimi deixou os ombros caírem, já prevendo problemas à frente.
'Kunimi! Mostre mais entusiasmo! Você não pode perder para um calouro!' Kindaichi Yūtarō se aproximou dele energicamente.
'Chega, chega, já estou bem animado. Fique longe', respondeu Kunimi, com o rosto cheio de desdém.
'?' Kindaichi olhou para Taichi confuso.
'Está tudo bem, Kindaichi. Apenas se concentre em bloquear o Tsukishima', disse Taichi com um sorriso. 'Ah, e dê o seu máximo no ataque também.'
'Sem problema!', respondeu Kindaichi com determinação.
'Piiii!'
O apito soou para o saque.
'Certo, vamos começar marcando dez pontos com o meu saque', disse Kaedehara Taichi levemente enquanto se aproximava da linha de saque.
'Pode vir!', gritou Nishinoya Yū, pronto para receber.
Taichi jogou a bola para cima, fez uma aproximação rápida e saltou—
BOOM!!!
Um poderoso saque de salto com a mão esquerda!
Pá!
A bola atingiu o braço de Kita Seio e voou para fora da quadra.
Taichi marcou um ace.
[Aoba Johsai 4 - 3 Karasuno]
'O quê—? Ele é ambidestro?', exclamou Kita Seio, chocado que a bola tivesse voado na direção oposta do que ele esperava.
'Kita, apenas se concentre em atacar. Nós vamos lidar com os saques do Taichi', disse Nishinoya firmemente.
'Entendido.'
Taichi enviou seu segundo saque.
Boom!!—
Pá!
Nishinoya recebeu a bola com precisão.
Kageyama Tobio se ajustou e levantou a bola para a esquerda. Tanaka Ryūnosuke correu ao longo da linha lateral e saltou.
'Bloqueio triplo!' Kyōtani Kentarō, Kindaichi Yūtarō e Kunimi Akira saltaram para detê-lo.
Tanaka mirou na diagonal e golpeou com toda a força.
Boom!—
Pá!
A bola disparou para cima.
Taichi lançou a Tanaka um sorriso deslumbrante.
'Droga!'
Da fileira de trás, Nakamori Daiki saltou e levantou a bola alta para a ponta direita.
Kunimi saltou para o ataque.
'Preparem-se para saltar!'
'Bloqueio duplo!' Ennoshita Chikara e Tsukishima Kei subiram juntos.
Kunimi mirou nas pontas dos dedos de Tsukishima e tocou levemente na bola.
Thud!
Tsukishima moveu os braços para a direita.
'?'
A bola escorregou pela lacuna que ele tinha acabado de abrir—aterrissando na quadra de Karasuno.
Kunimi marcou.
[Aoba Johsai 5 - 3 Karasuno]
'Oi, por que você está bloqueando como aquele idiota do Hinata?! Pare de sacudir as mãos!', Kageyama repreendeu, com a expressão sombria.
'Hah? Por que você está tão bravo agora, Alteza?', respondeu Tsukishima irritado. 'Não me compare aos seus plebeus.'
'Vocês dois! Parem com isso durante a partida', disse Ennoshita, fazendo valer sua experiência.
'Hmph!'
'Yamaguchi, eles estavam me insultando?', Hinata fez beicinho.
'Agora não é hora de você se envolver', disse Yamaguchi Tadashi, impotente.
Apesar da expressão irritada de Tsukishima, sua mente estava trabalhando em alta velocidade. Suas sobrancelhas se franziram ligeiramente, seu olhar afiado fixo em um ponto focal invisível enquanto ele analisava a última jogada.
Eu definitivamente vi os olhos de Kunimi mirando nas pontas dos meus dedos, tentando forçar um toque para fora. Isso foi como aquele idiota do Hinata... mas ele acertou direto no último segundo.
Ele estava me atraindo de propósito? Eu fui enganado?
'As palavras do Taichi te irritaram, não foi?', Kunimi sorriu ligeiramente. Ele podia dizer que óculos tinha muita confiança em seu QI de vôlei.
'Eu te subestimei... se escondendo atrás do Taichi assim—' Tsukishima fez uma pausa, como se estivesse perdido em pensamentos. 'Ahh, foi mal. Eu nem lembro o seu nome.'
Kunimi estreitou os olhos. 'Não se preocupe. Você só precisa lembrar que Karasuno perdeu para Seijoh.'
Os dois jogadores—ambos conhecidos por sua falta de entusiasmo—estavam agora trancados em um tenso confronto. Seus olhos se encontraram, cheios de provocação e um toque de determinação.
'Heh.'
Da fileira de trás, Kaedehara Taichi sorriu como se seu plano tivesse saído exatamente como o esperado.
'Tentando relaxar? Nem pensar.'
Taichi sacou sua terceira bola.
Boom!—
Pá!
Kageyama a recebeu com precisão.
O plano de Karasuno era aumentar a diferença de pontuação enquanto Taichi estava na fileira de trás—não deixar a diferença aumentar para eles...
'Vamos lá!'
Nishinoya saltou para levantar a bola da fileira de trás. Kageyama estabilizou seus pés e correu para frente.
Karasuno lançou um ataque sincronizado—versão de cinco homens!
Boom!
Kita Seio marcou da fileira de trás.
[Aoba Johsai 5 - 4 Karasuno]
'Bom levantamento, Nishinoya-senpai!', Kageyama elogiou sinceramente.
O primeiro passe tinha estado ligeiramente fora do ângulo, tornando difícil para um levantador lidar normalmente. Mesmo que Nishinoya tivesse sinalizado para um ataque de time completo, Kageyama não esperava que ele realmente enviasse para um atacante da fileira de trás—muito menos para um que ele raramente tinha levantado antes.
'Relaxem! Vocês têm senpais cobrindo suas costas!', disse Nishinoya, em pé confiantemente com as mãos nos quadris.
—Como ele consegue dizer coisas tão embaraçosas com uma cara tão séria? Yahaba Shigeru pensou silenciosamente enquanto observava a confiança inabalável de Nishinoya.
'Bem dito, Nishinoya!', Tanaka se aproximou para sacar. 'Nós somos o escudo de Karasuno agora!'
Tanaka jogou a bola para o alto.
Boom!!!
Um poderoso saque de salto disparou em direção à quadra de trás de Aoba Johsai.
—'Eu pego!'
Nakamori Daiki e Kaedehara Taichi gritaram simultaneamente.
Pá!
Quando se tratava de receber, Taichi naturalmente cedeu sua posição.
Nakamori levantou a bola com precisão. Taichi entrou e levantou para a direita.
Kunimi foi para o ataque.
'Bloqueio triplo!'
Tsukishima organizou outra parede sólida da fileira da frente contra ele.
Thud!
Kunimi gentilmente tocou a bola por cima.
Um toque!
Pá!
Kageyama salvou, e Nishinoya rapidamente levantou para o meio. Tsukishima saltou novamente para o ataque.
Boom!
Pá!
'Primeiro toque!', gritou Kindaichi.
'Droga, mesmo nessa altura, eu ainda não consigo romper...' Tsukishima rangeu os dentes.
'Bola de chance!' O passe perfeito de Nakamori criou uma oportunidade.
Yahaba levantou a bola para a esquerda. A verdadeira arma ofensiva de Aoba Johsai—Kyōtani Kentarō—avançou para a quadra.
Thud!
Os ataques de Kyōtani sempre pareciam que ele estava colocando toda a sua alma neles.
Bam!
'Bloqueio triplo!'
Tsukishima perdeu a conta de quantas vezes ele tinha saltado em uma fileira. Defender, atacar—ele não era um maldito robô!
Boom!—
A bola caiu logo dentro da linha lateral de Karasuno e quicou para fora.
Kyōtani marcou.
[Aoba Johsai 6 - 4 Karasuno]
'Mesmo sem Taichi na fileira da frente, a formação deles ainda é incrivelmente forte!'
Tsukishima Kei ofegava pesadamente, relutante em aceitar essa realidade.
O saque rodou, e Kunimi Akira moveu-se para a fileira de trás.
Ele olhou para Tsukishima profundamente. Está realmente prestes a acabar tão cedo? Uma estranha sensação de decepção surgiu dentro de Kunimi.
Por impulso, ele decidiu sacar em direção a Tsukishima.
'Aquele cara!'
'Eu pego!', Ennoshita Chikara, que estava observando de perto a condição de seus companheiros de equipe, tinha notado o salto incompleto de Tsukishima mais cedo.
Pá!
Ennoshita levantou a bola com as duas mãos, preparando-a.
Kageyama Tobio saltou da fileira de trás para um ataque.
Boom!
Pá!
A bola bateu no braço de Kyōtani Kentarō e caiu direto na frente dele.
A bola tocou a quadra no lado de Aoba Johsai.
Kageyama Tobio tinha marcado com um ataque da fileira de trás.
[Aoba Johsai 6 – 5 Karasuno]
'Você não está apenas nesse nível, está?', Kageyama olhou para Tsukishima e disse.
Foi um belo segundo ataque. Tsukishima não podia negar.
Como levantador, Kageyama não era apenas excepcional em levantar—seu saque já era formidável, e agora até mesmo sua habilidade de ataque superava a sua. Uma fúria sem nome de repente surgiu dentro de Tsukishima. E daí se você é um gênio?
Afinal, Kageyama Tobio e Kaedehara Taichi eram o mesmo tipo de pessoa. O resto deles estava apenas acompanhando durante o ensino médio, nada mais.
'Então por que... por que eu me sinto tão frustrado?!'
Tsukishima não conseguia entender muito bem a raiva que irrompia de dentro dele—era ciúme? Insatisfação? Um desejo de se tornar mais forte?
'Você e aquele cara… são igualmente irritantes.'
'Hah?' Kageyama franziu a testa. 'Eu estava literalmente te encorajando agora mesmo!'
'Ah, é? Usando esse tom condescendente?', Tsukishima zombou. 'Que nojo.'
'Você—!'
'Vocês dois—!' Ennoshita os separou à força novamente. Naquele momento, seu anseio por Sawamura Daichi e Sugawara Kōshi atingiu o pico.
Tsukishima lembrou que sua última recepção tinha sido salva graças a Ennoshita. Ele relutantemente engoliu sua frustração.
Kageyama, que sempre tinha sido um 'bom menino' obediente quando se tratava de seus veteranos, também deixou para lá. Para ele, jogar o jogo era tudo o que importava.
Ennoshita soltou um suspiro de alívio e se aproximou para sacar.
'Piiii!—'
Karasuno pede uma substituição—Yamaguchi Tadashi ENTRA. Ennoshita Chikara SAI.
Se Karasuno não conseguisse obter uma vantagem com essa rotação, seria ainda mais difícil quando Kaedehara Taichi retornasse à fileira da frente.
O técnico Ukai Keishin tomou sua decisão—ele iria lançar todas as armas que eles tinham e ir com tudo!
[Yamaguchi Tadashi—Ponteiro: Avaliação Geral: 82: Altura: 180 cm, Força: 78, Salto: 82, Vigor: 82, Velocidade: 80; Atributos Chave: Recepção:* 82, Saque: 94*. ]
Em seu primeiro ano, Yamaguchi só tinha conseguido algumas chances como sacador de segurança. Ao longo do ano passado, ele tinha se dedicado quase inteiramente à recepção e ao saque.
'O oponente é um sacador de segurança que depende da técnica. Mantenham-se atentos—terminem com isso em um lance!', Yahaba Shigeru gritou.
'Sim!'
Yamaguchi se aproximou da linha de saque.
O vôlei originalmente tinha sido apenas um jogo para ele, algo que ele jogava por diversão. Mas em algum momento, ele tinha começado a realmente querer estar na quadra como todos os outros.
O menino que antes se escondia atrás de Tsukishima Kei tinha, sem saber, encontrado seu próprio caminho.
Enquanto Yamaguchi olhava para as costas de Tsukishima, ele podia dizer que Tsukishima parecia abatido—mas também havia um desafio silencioso em sua postura.
Ele sabia que a falta de vontade de Tsukishima de perder corria profundamente em seus ossos. No passado, tinha sido essa mesma característica que o encorajava.
Agora, era a vez de Yamaguchi ajudar Tsukishima a encontrar seu caminho novamente.
Ele iria fazê-lo lembrar quem ele realmente era!
—
Whoosh!
A bola foi jogada levemente para o ar.
Yamaguchi calmamente fez sua aproximação, saltou e golpeou.
Esta era a culminação de inúmeras horas de treinamento—a técnica que ele tinha dedicado mais tempo do que qualquer um de seus colegas.
Bang!
A bola de vôlei, carregando as esperanças de Karasuno e a determinação de Yamaguchi, traçou uma trajetória lenta, mas afiada, pelo ar.
'É lento! Mas é tão baixo!'
A bola mal roçou a rede, indo em direção à fileira de trás de Aoba Johsai.
A trajetória baixa forçou Nakamori Daiki a receber com um passe por baixo.
Pá!
Mas assim que a bola atingiu os braços de Nakamori, ele percebeu que algo estava errado—o impacto não foi tão sólido quanto ele esperava. A bola simplesmente quicou levemente, escorregando e caindo no chão.
Yamaguchi tinha sacado um ace!
[Aoba Johsai 6 – 6 Karasuno]
'SIIIIIIIM!!!'
Ambas as equipes ficaram atordoadas.
Afinal, as habilidades de recepção de Nakamori Daiki eram bem estabelecidas. Ninguém esperava que um sacador de segurança insignificante marcasse diretamente!
'Ho—?!' Até Taichi soltou uma exclamação surpresa. Esta foi provavelmente a primeira vez que ele tinha testemunhado pessoalmente o devastador saque flutuante de Yamaguchi.
Ele não é brincadeira, pensou Taichi. Até Nekoma e Inarizaki tiveram dificuldades contra esse saque.
Nishinoya Yū: 'Um—'
Tanaka Ryūnosuke: 'Mais—'
Hinata Shōyō: 'Uma vez!!'
Tsukishima sentiu algo se agitar dentro dele.
Ele conteve as emoções que surgiam dentro dele e se recusou a olhar para trás.
Yamaguchi respirou fundo, se recompôs e sacou novamente.
Bang!
A bola voou em direção a Kaedehara Taichi.
'Vindo para mim?' Os olhos de Taichi brilharam. 'Eu só preciso pegá-la antes que ela mude de trajetória.'
Ele avançou, levemente equilibrado na ponta dos pés, e recebeu.
Whoosh—!
Mas assim que suas mãos fizeram contato, a bola acelerou de forma não natural. O arco descendente que ele esperava nunca veio—a bola passou por ele antes de abruptamente perder velocidade e cair direto para baixo.
Tap!
A bola caiu limpa na linha de base.
Sem toque!
Yamaguchi tinha sacado outro ace!
[Aoba Johsai 6 – 7 Karasuno]
Karasuno tinha assumido a liderança!
'WAHAHAHAHA…!'
'VOCÊS VIRAM ISSO?! O SERVIDOR DE PODER DE KARASUNO!!!'
'Bom saque, Yamaguchi!!!'
'Ele marcou diretamente em Taichi-senpai?!'
'Aquele cara está no mesmo ano que Taichi-senpai?'
Tsukishima finalmente se virou—apenas para encontrar o olhar inabalável de Yamaguchi.
'Se até mesmo alguém como eu pode refinar uma arma forte o suficiente para estar no mesmo palco que os gênios…'
'Então você, que sempre caminhou à frente de mim, pode definitivamente lutar ao lado deles também, Tsukki.'
'Então é assim que é, hein? Yamaguchi… você já me superou.'
Tsukishima voltou sua atenção para Kaedehara Taichi, que estava parado congelado em pensamentos.
'Então… você não é invencível afinal.'
'Mesmo que você seja um gênio, eu vou te bloquear pelo menos uma vez!'
Seus olhos examinaram a formação de Aoba Johsai. Karasuno ainda mantinha a liderança—esta era a oportunidade pela qual eles tinham lutado.
'Yamaguchi, mais um!'
'Entendido!'
Yamaguchi lançou seu terceiro saque.
Comentários do capítulo 326
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.