Haikyuu: De Ninguém a Lenda NovelCAPÍTULO 349 - Duelo
Capítulo 349Kyōtani Kentarō nunca teve um plano de carreira tão definido quanto Bokuto Kōtarō, mas quando se tratava de seu amor pelo voleibol, ele nunca perderia para ninguém.
Após entrar em conflito com seus veteranos e ser ostracizado, Kyōtani foi forçado a deixar seu time. Daquele momento em diante, ele sempre esteve sozinho no mundo do voleibol—como uma estrela solitária queimando em silêncio.
Sem time.
Sem companheiros de equipe.
Sem objetivo.
Mesmo assim, o Cão Louco errante nunca parou de perseguir o voleibol.
Cada salto, cada cortada—o momento em que a bola fazia contato com sua palma—era a forma mais pura de sua paixão pelo esporte, inflamando-se profundamente dentro dele.
Sem um time, ele vagava de ginásio em ginásio, procurando por partidas onde precisassem de um jogador extra.
Sem companheiros de equipe, ele se esforçava ao limite, treinando sozinho.
Sem um objetivo…
Kyōtani Kentarō só conseguia liberar seu amor pelo voleibol na quadra, como se o mundo inteiro tivesse se resumido a apenas ele e a bola quicando.
Até um ano atrás, durante a Golden Week—quando Oikawa Tōru e Kaedehara Taichi abriram as portas do ginásio da cidade.
Dominar a nação!
Este objetivo, que havia deixado inúmeros jogadores do ensino médio com amargos arrependimentos, foi finalmente alcançado por Aoba Johsai. E Kyōtani Kentarō tinha sido um deles.
A alegria daquele momento era algo que ele nunca esqueceria.
Depois disso, Oikawa Tōru foi para a Argentina, e Kaedehara Taichi começou a se preparar para sua carreira profissional.
E Kyōtani Kentarō finalmente viu o caminho que queria seguir.
Apenas voleibol!
Mesmo aos oitenta anos, ele queria permanecer envolvido no esporte de alguma forma.
[Ding! Kyōtani Kentarō entrou em Modo Explosão.]
[Kyōtani Kentarō (Modo Explosão)—Ponta: Classificação Geral de Habilidade: 93
Altura: 179 cm | Força: 99 | Salto: 93 | Vigor: 93 | Velocidade: 90
Técnica: Saque: 93
| Recepção: 88 | Cortada: 95]
'Hah?!'
Kaedehara Taichi se virou para Kyōtani em choque. Num momento como este?!
'Piii!—' O apito soou para o saque.
Kunimi Akira lançou seu terceiro saque.
Bang!
Smack!
Sarukui Fūto recebeu a bola perfeitamente.
Whoosh—!
Apesar de Bokuto não ter pontuado em suas duas últimas tentativas, Akaashi Keiji ainda não hesitou em levantar a bola para o lado direito. Comparado com suas frustrações anteriores, o estado atual de Bokuto não dava a Akaashi nada além de segurança.
'Bloqueio triplo!' Yahaba Shigeru, Kyōtani Kentarō e Kindaichi Yūtarō pularam simultaneamente.
Bokuto podia dizer que Kyōtani estava em sua melhor forma. Como alguém que também se destacava em chutes cruzados, Bokuto se viu intrigado por Kyōtani.
Thud!
Bokuto voou no ar, suas costas largas e poderosas se tensionando instantaneamente. As linhas suaves de seus músculos ondulavam com uma força surpreendente. Suspenso no ar, seu corpo permaneceu perfeitamente equilibrado como se estivesse em terra firme.
BOOM!!!—
Quando ele balançou o braço, os músculos em suas costas explodiram com força. Esse poder viajou pelo seu braço, concentrado em sua palma, e se transformou em uma cortada imparável, cortando o ar como uma bala de canhão apontada diretamente para a quadra de Aoba Johsai.
Bang!
A bola passou por Kyōtani, caindo entre Nakamori Dai e Kaedehara Taichi.
Bokuto Kōtarō marca!
[Aoba Johsai 15 - 17 Fukurodani]
'Hey! Hey!! HEY!!!'
'Bokuto—'
Bokuto Kōtarō formou armas de dedo com ambas as mãos e as apontou diagonalmente para cima.
'Beam!!!'
'O que foi isso?' Os jogadores na lateral ficaram perplexos. 'Que legal!'
'Você quer dizer a cortada ou a pose do Bokuto-senpai?'
'Ambos foram incríveis!'
'…Vocês estão falando sério?'
Fukurodani finalmente rompeu o ímpeto de Aoba Johsai, recuperando o saque.
Kyōtani Kentarō permaneceu em silêncio.
Aquele era o nível que ele aspirava—mas marcar pontos não se limitava apenas a esse tipo de jogada.
Naganohara Yukawa executou um saque flutuante com salto.
Kaedehara Taichi recebeu perfeitamente. Yahaba Shigeru entrou e levantou a bola.
'Bokuto-senpai!'
Bang!
No exato momento em que Akaashi Keiji gritou, Yahaba Shigeru já havia torcido o corpo e derrubado a bola.
Um ataque de segunda!
A bola de voleibol voou sobre a cabeça de Bokuto Kōtarō, caindo na quadra de Fukurodani.
Smack!
Agindo puramente por instinto, Bokuto deu um grande passo para trás e fisgou a bola com uma mão.
'Salva!'
Da fileira de trás, Fujimiya Yoshiro rapidamente entrou e levantou a bola para o centro. Onaga Wataru saltou para a cortada.
Boom!—
Smack!
'Um toque!' Kindaichi Yūtarō gritou alto.
Nakamori Daiki fez uma recepção perfeita. Kaedehara Taichi, lançando-se da fileira de trás, cortou a bola.
'Bloqueio duplo!' Bokuto Kōtarō e Onaga Wataru pularam para desafiá-lo.
Whoosh!—
Mas a bola foi enviada para a ala direita.
BANG!!!
A bola rasgou o bloqueio de Akaashi Keiji e caiu na quadra de Fukurodani.
Kyōtani Kentarō marca!
[Aoba Johsai 16 - 17 Fukurodani]
O saque mudou de mãos—vez de Aoba Johsai.
Kindaichi Yūtarō executou um poderoso saque com salto, mas Sarukui Fūto recebeu com limpeza. Akaashi Keiji rapidamente entrou e levantou a bola.
Bokuto Kōtarō disparou um chute em linha reta passando pelos bloqueadores, a bola passando pelos pés de Kindaichi e ficando fora de alcance.
[Aoba Johsai 16 - 18 Fukurodani]
O saque mudou novamente—Bokuto Kōtarō foi para a linha de saque.
Sarukui Fūto rodou para a fileira da frente.
'Uma bola!' Taichi levantou o dedo indicador. 'Termine a rotação de saque do Bokuto-senpai em um lance.'
Da esquerda para a direita, a fileira de trás de Aoba Johsai consistia em Kaedehara Taichi, Kunimi Akira e Nakamori Daiki. Em algum momento, sua formação de recepção se tornou perfeita, como uma parede impenetrável.
Bokuto jogou a bola no ar.
BOOM!!!
Um saque com salto puramente impulsionado por força explodiu direto para Kunimi.
Thud!
Um forte impacto soou quando a bola ricocheteou alto no ar, navegando de volta sobre a rede para a quadra de Fukurodani.
'Bola de chance!'
Fujimiya Yoshiro controlou facilmente a bola, levantando-a perfeitamente.
Akaashi Keiji saltou, enganando o bloqueio de Yūki Yōji antes de levantar para a direita.
Sarukui Fūto decolou para a cortada.
'Bloqueio duplo!' Yahaba Shigeru e Kyōtani Kentarō pularam para encontrá-lo.
Boom!—
A bola passou pelas mãos de Yahaba—um chute cruzado afiado!
A execução de Sarukui Fūto foi calma e precisa.
Smack!
Mas Kaedehara Taichi já estava lá para recebê-la.
'Droga!' Sarukui rangeu os dentes. Não importa o que eu faça, ele me vê através!
Kunimi Akira rapidamente entrou, enviando a bola para a ala esquerda.
Em seu alcance mais alto, Yūki Yōji acertou a bola.
Bang!
Smack!
'Um toque!'
A bola ricocheteou nas mãos de Onaga Wataru e disparou para o alto.
Bokuto saltou para fora da quadra e fez uma rápida recuperação.
Aoba Johsai mal teve tempo de organizar seu bloqueio. A bola flutuou facilmente sobre a rede, mirando em sua linha média.
Smack!
Nakamori Dai mergulhou e salvou com um tapa de última hora.
Kunimi imediatamente preencheu a lacuna. Enquanto seus olhos percorriam o lado esquerdo, ele notou—Kaedehara Taichi não estava pedindo a bola.
Então ele a enviou para a direita.
Kyōtani Kentarō decolou.
'Bloqueio triplo!'
Onaga Wataru, Akaashi Keiji e Sarukui Fūto pularam juntos, selando completamente o chute em linha reta de Kyōtani.
À esquerda, Bokuto Kōtarō guardava pessoalmente a diagonal.
BOOM!!!
A bola explodiu através do bloqueio de Sarukui, batendo na quadra de Fukurodani.
Kyōtani Kentarō marca!
[Aoba Johsai 17 - 18 Fukurodani]
Comentários do capítulo 349
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.