Haikyuu: De Ninguém a Lenda NovelCAPÍTULO 66 - Olá Miyagi
Capítulo 66As Preliminares da IH da Prefeitura estavam marcadas para começar em 2 de junho, durando três dias intensos. Com duas partidas por dia, o torneio testaria a resistência de cada participante.
Faltando duas semanas para a competição, todos estavam seguindo suas rotinas de treinamento constantemente.
No vestiário dedicado do Clube de Voleibol Aoba Johsai, Kindaichi estava no meio de se trocar para o uniforme de treino. Ele olhou ao redor, confirmando que não havia mais ninguém na sala, então caminhou na ponta dos pés até o espelho atrás da porta, ajustando cuidadosamente seu penteado alto característico com as mãos.
— Pfft. Então é por isso que você disparou tão rápido hoje — uma voz de repente quebrou o silêncio, assustando Kindaichi.
Ele estremeceu, virando a cabeça em pânico. — Q-quem está aí?!
Uma série de ruídos — clang, thump, bang — irrompeu de um dos armários, e de lá saltou Kaedehara Taichi com um sorriso presunçoso estampado no rosto.
— Quem mais poderia ser além de mim? — disse Taichi, transbordando de satisfação. — Você veio aqui antes de nós, só para arrumar o cabelo? Cara, pensei que seria algo mais emocionante.
— V-você! — o rosto de Kindaichi ficou vermelho. — Lámen por três dias— não, uma semana! Por favor, Taichi, eu estou implorando— não conte a ninguém sobre isso!
— Uh… — Taichi coçou a cabeça, parecendo que ia concordar, mas—
Bang!
A porta se abriu e um grupo de espiões entrou na sala, um após o outro.
— Kindaichi, vamos lá, o que há para esconder? — Hanamaki Takahiro provocou com sua atitude despreocupada usual. — Isso é tão diferente de você. Você é sempre o sério, e aqui está você se preocupando com o cabelo? É meio revigorante.
Kindaichi não queria nada mais do que cavar um buraco e desaparecer.
Honestamente, não era grande coisa. Kindaichi não era o único agindo de forma incomum hoje. Alguns membros estavam ainda mais agitados, a julgar por suas roupas excessivamente formais.
E fazia sentido — hoje, um programa local popular, Olá, Miyagi, viria filmar uma matéria sobre Aoba Johsai.
Eles estavam planejando uma entrevista em close-up com o capitão do time e um dos pilares das Preliminares da IH, Oikawa Tōru.
— Não precisam ficar tão nervosos — o técnico Irihata havia dito a eles antes. — Eles estão aqui para filmar Oikawa, não o resto de vocês. Ajam como normalmente fariam.
Kindaichi estava fazendo um bom trabalho em manter a calma— até o fiasco de arrumar o cabelo.
No fim das contas, ele é só um exibido enrustido. Taichi abafou uma risada, olhando para o olhar assassino de Kindaichi.
— Muito bem, vamos para o ginásio. Oikawa ainda está no meio da entrevista — disse Iwaizumi Hajime, franzindo a testa. Desde que a entrevista foi confirmada, ele estava inquieto. Ao contrário dos outros membros, sua agitação não era de excitação, mas de desconforto.
Iwaizumi conhecia Oikawa Tōru desde o ensino fundamental. Uma 'entrevista em close-up'? Ele já podia imaginar aquele idiota fazendo ou dizendo algo ridículo.
Eu preciso ficar de olho nele…
Incentivada pelo incentivo de Iwaizumi, a equipe seguiu para o ginásio.
— Você pode nos dizer por que escolheu frequentar a Aobajohsai High School? — uma mulher segurando um microfone perguntou. Atrás dela, um câmera estava focando a lente em Oikawa Tōru.
— Porque os uniformes daqui ficam melhores em mim — respondeu Oikawa, piscando e mostrando a língua de forma brincalhona.
— …
A repórter hesitou, mas rapidamente mudou de assunto. — Qual é a parte mais emocionante de participar de um grande torneio como as Preliminares da IH?
— Existem toneladas de oponentes que tremem de medo quando nos veem, e então há aqueles que ficam todos mal-humorados depois de perder. É tão divertido! — disse Oikawa alegremente.
A repórter congelou, momentaneamente sem palavras.
— Você tem um lema pessoal quando se trata de jogar vôlei? — ela aventurou.
— Se vamos jogar, vamos esmagá-los completamente! — declarou Oikawa, com um entusiasmo quase assustador.
— …
— Bem, então, quais são seus pensamentos sobre seu parceiro de longa data e vice-capitão, Iwaizumi Hajime?
— Ele está aqui apenas para me fazer parecer ainda melhor!
Bang!
Uma poderosa bola de vôlei atingiu a parte de trás da cabeça de Oikawa Tōru com precisão cirúrgica.
— Seu idiota, Oikawa!
Iwaizumi Hajime invadiu o local, irradiando fúria. Oikawa, reconhecendo a fonte de sua desgraça, tentou fugir, mas Iwaizumi o agarrou pela gola.
Inclinando-se em tom de desculpas para a equipe, Iwaizumi disse: — Por favor, estou implorando— cortem essa parte da transmissão.
A equipe de filmagem, ainda surpresa com a cena caótica, trocou olhares. Vendo a expressão sincera de Iwaizumi, a repórter assentiu. — Tudo bem, vamos mudar para filmar uma foto em grupo, então.
Aliviado, Iwaizumi deu um pequeno aceno de agradecimento e rapidamente reuniu o time para começar seu treino de vôlei usual. A equipe de TV se moveu para o canto do ginásio, montando suas câmeras com cuidado para evitar perturbar os jogadores.
— Deixaremos isso com vocês agora!
— Entendido!
Inicialmente, alguns dos jogadores pareciam excessivamente conscientes das câmeras, seus movimentos rígidos e desajeitados.
Mas, uma vez que a sessão de prática começou, todos entraram em seu ritmo usual, agindo tão naturalmente como sempre. Como um dos quatro melhores times da prefeitura, as sessões de prática de Aobajohsai eram nada menos que intensas e cativantes.
Swish!
Um borrão de movimento chamou a atenção da equipe de filmagem. O câmera instintivamente mudou o foco para um jogador vestindo a camisa número 10.
— Ele é tão rápido!
Em um piscar de olhos, Kaedehara Taichi havia terminado sua aproximação, saltando no ar com um movimento fluido.
Whoosh!
A bola, colocada perfeitamente por Oikawa momentos atrás, passou pelo ar e pousou bem na frente de Taichi.
Boom!
A bola esmagou na quadra, deixando uma listra branca no chão polido.
— O que foi isso?! — A repórter, que havia coberto inúmeras matérias esportivas, ficou surpresa com o puro poder e precisão da cortada.
— Ah, isso? É a arma secreta de Aoba Johsai — disse Iwaizumi com um sorriso.
— Tudo bem para nós transmitirmos essa filmagem? — Os olhos da repórter brilharam de antecipação.
— O que você acha, Taichi? — Iwaizumi gritou, sinalizando para Oikawa e Taichi se aproximarem.
Após um momento de reflexão, Taichi respondeu com um sorriso brilhante: — Claro! Podem usar!
— Sério? Isso é fantástico! — A admiração da repórter pelos jogadores do ensino médio confiantes e talentosos cresceu ainda mais.
Oikawa, de pé ao lado de Taichi, não pôde deixar de admirar o raciocínio rápido de seu companheiro de equipe. A verdade era que este ataque rápido já havia sido visto por outros times que sabiam como neutralizá-lo.
Revelá-lo agora não faria muita diferença.
A verdadeira força deste ataque não estava apenas em seu potencial de pontuação— estava em sua capacidade de distrair o time adversário, forçando-o a dividir seu foco. Quanto mais atenção atraía, mais fácil se tornava para o time executar outras estratégias.
Aproveitando a oportunidade, a repórter voltou sua atenção para a entrevista.
— Então, nas preliminares deste ano, existe algum oponente em particular que você vê como um rival? Imagino que Ushijima Wakatoshi de Shiratorizawa estaria no topo da lista.
— Ushiwaka?
O sorriso de Oikawa desapareceu por uma fração de segundo antes de recuperar a compostura.
— ...Ah, sim, claro. Mas estamos mais focados em derrotar Shiratorizawa como um time. Eu realmente não me importo com ele pessoalmente — respondeu Oikawa, seu tom carregando uma ponta inconfundível.
Sentindo a hostilidade sutil em suas palavras, a repórter rapidamente folheou suas anotações, mudando de assunto.
— Na verdade, eu entrevistei Ushiwaka antes, e ele mencionou que o novato em que ele está mais interessado é Kaedehara Taichi do seu time. Em qual novato você está mais interessado?
— Esse seria Tobio-chan — disse Oikawa, arqueando uma sobrancelha.
— Você quer dizer Kageyama Tobio? Eu li sobre ele antes— ele costumava ser seu calouro, não é? O que você acha dele?
— Tobio-chan como foie gras.
— …Hã?
Todos, da equipe aos jogadores, congelaram com os olhos arregalados. Oikawa, claramente satisfeito com suas expressões perplexas, levantou um dedo, exibindo um sorriso alegre.
— Porque quanto mais você o nutre, melhor ele fica.
— Ha…ha ha… Que poético — gaguejou a repórter, sem saber como responder.
— Foie gras por acaso é a minha comida favorita — acrescentou Oikawa nonchalantemente, seu tom completamente sério.
Comentários do capítulo 66
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.