Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 68: CAPÍTULO 68 - Te Dou A Honra

Uma semana voou num instante, e as tão esperadas preliminares do Intercolegial (IH) finalmente chegaram.

No Ginásio da Cidade de Sendai, o local do Torneio de Voleibol Masculino do Ensino Médio da Prefeitura de Miyagi, as partidas dos Grupos A e B, bem como as finais, seriam realizadas.

Um grupo de espectadores se reuniu em torno da tabela de jogos afixada na entrada do local, suas discussões animadas preenchendo o ar.

“Este ano, Shiratorizawa vai ganhar de novo, né? Ushijima ainda parece absurdamente forte como sempre.”

“Não necessariamente. Ouvi dizer que Iwaizumi e Hanamaki de Aoba Johsai estão bem impressionantes este ano.”

“E aparentemente, Oikawa Tōru ficou ainda mais alto agora que está no terceiro ano!”

“Sim, sim! Também ouvi dizer que os calouros de Aoba Johsai deste ano incluem alguns jogadores excepcionais.”

“Ahem.” Um homem de meia-idade pigarreou duas vezes para chamar a atenção deles. “O filho do meu vizinho está no time de voleibol de Shiratorizawa. Ele me disse que, há cerca de um mês, Aoba Johsai teve um jogo de treino contra Shiratorizawa.”

Os espectadores imediatamente voltaram sua atenção para ele, inclinando-se ansiosamente.

“E? Como foi?”

“Shiratorizawa venceu...”

“Pfft, eu sabia.”

“Bem, é claro! Eles ganharam todas as partidas importantes até agora”, disse outra pessoa, soando um tanto desapontada.

“Espera, ainda não terminei.” O homem de meia-idade gesticulou dramaticamente, como se ele próprio estivesse presente na cena. “Embora Aoba Johsai tenha perdido, eles lutaram de igual para igual com Shiratorizawa por três sets completos. Na verdade, eles até venceram o primeiro set de forma decisiva!”

“Isto...!”

“Parece que a final deste ano valerá a pena assistir.”

“Tch. É sempre Aoba Johsai e Shiratorizawa que todo mundo fala”, murmurou uma voz.

Um grupo de jogadores, todos vestidos com agasalhos pretos combinando, entrou no ginásio em uníssono, sua presença como uma nuvem de trovão iminente. Este era o Time de Voleibol Karasuno.

“Bem, nós somos os 'corvos sem asas'. É natural que ninguém nos mencione. Eles nem sequer mencionaram Date Tech”, comentou Sugawara Koushi, tentando consolar seus companheiros de equipe.

Mas hoje, Karasuno exalava uma energia completamente diferente. Seus passos firmes e determinados carregavam uma presença inegável, atraindo os olhares de todos ao seu redor.

“Que time é aquele? Eles parecem tão intensos.”

“Aquele é Karasuno, certo? Eles eram considerados fortes uma vez, há muito tempo.”

“Olha aquele cara que parece um velho—esse é Asahi Azumane de Karasuno! Ouvi dizer que ele é o chefão de uma gangue local.”

Sentindo o peso dos olhares atrás dele, Asahi encolheu os ombros, tentando diminuir seu corpo grande.

Percebendo sua reação, Sugawara deu um sorriso irônico. “Ah, vamos lá! Não é como se fosse a primeira vez.”

Daichi Sawamura se virou e riu. “É só a sua aparência. Você não pode realmente evitar isso.”

“E-Eu só queria que minha aparência fosse um pouco mais... rústica... isso é tudo!” Asahi respondeu desamparadamente, seu tom tingido de frustração.

“Pfft, hahaha!” Caindo na gargalhada, Nishinoya Yū correu até Asahi e deu um tapinha em seu ombro. “Eu acho isso legal! Contanto que você ache que parece incrível, quem se importa com o que os outros pensam?”

Daichi e Sugawara trocaram olhares divertidos, acenando em concordância enquanto cada um dava um tapinha no ombro de Nishinoya. “Agora essa é o tipo de atitude que chamamos de 'selvagem'”, disseram em uníssono.

“Ei! Aquele não é Nishinoya Yū de Chidoriyama? Ele ganhou o prêmio de Melhor Líbero no ensino fundamental!”

“E não é só ele. Olha aquele cara ali—ele é Kageyama Tobio de Kitagawa Daiichi, o levantador gênio!”

“O cara que chamam de 'Rei da Quadra'? Se Karasuno tem ele, eles devem ser aterrorizantes este ano.”

“É... É quase uma pena pensar que eles vão perder para nós”, veio uma voz de algum lugar atrás dos espectadores.

“Quem é esse, agindo tão convencido?” Um dos espectadores se virou para olhar, apenas para ver um rosto desconhecido. No entanto, a pessoa ao lado dele era alguém que ele reconheceu.

“Aquele não é Iwaizumi Hajime de Aoba Johsai?” O cara que estava falando também estava vestindo o uniforme do time de Aoba Johsai—um calouro?

Os dois indivíduos eram de fato Iwaizumi Hajime e Kaedehara Taiichi.

Depois que Aoba Johsai entrou no ginásio, eles perceberam que Oikawa Tōru havia sido cercado por um grupo de garotas de outras escolas e ainda não tinha entrado. Kaedehara Taiichi se ofereceu para buscá-lo, mas o Técnico Irihata decidiu enviar Iwaizumi, a única pessoa que podia controlar Oikawa, para acompanhá-lo.

Quando eles chegaram à entrada do ginásio, notaram um grupo barulhento de jogadores entrando—ninguém menos que Karasuno.

“Que coincidência”, pensou Kaedehara Taiichi consigo mesmo, divertido. Ele originalmente planejava encontrar Hinata Shōyō “acidentalmente” no banheiro.

“Ei, Shōyō!” Kaedehara Taiichi cumprimentou com um sorriso amigável, como se não tivesse sido ele quem fez comentários provocativos há um momento.

“Taiichi!” Hinata Shoyo praticamente saltou no ar de excitação. Encontrar um rival familiar em um ambiente desconhecido foi uma surpresa agradável.

“Não é garantido que eles cheguem à terceira rodada em primeiro lugar...”

Do lado oposto do corredor, outro grupo de jogadores vestidos com uniformes cinzas se aproximava. Seus agasalhos ostentavam o nome “Date Tech”, declarando sua identidade ousadamente.

Liderando o grupo estava um jogador com cabelo branco curto e uma presença que era ao mesmo tempo extravagante e imponente. Ele parou a uma curta distância de Karasuno, levantou o braço direito e apontou um único dedo diretamente para Asahi Azumane.

A atmosfera instantaneamente se tornou pesada, como a calmaria antes de uma tempestade. Uma tensão palpável encheu o ar, uma batalha de vontades não expressa.

“Ei, você! Qual é a sua?” Nishinoya Yū franziu a testa e deu um passo à frente, pronto para proteger Asahi.

“Pare com isso, pare com isso agora!” O capitão de Date Tech, Moniwa Kaname, do terceiro ano, apressou-se em puxar Aone Takanobu para trás, tentando abaixar seu braço.

“Futakuchi! Venha aqui e ajude!”

“Já vou—” Futakuchi Kenji respondeu preguiçosamente enquanto caminhava.

Junto com Moniwa, ele começou a empurrar Aone para trás. Virando-se para Asahi, ele sorriu apologeticamente. “Desculpe por isso. Esse cara tem esse hábito irritante de 'travar o alvo' no ás do outro time assim que ele os identifica. Então, uh... esteja preparado para isso, eu acho~.”

[Aone Takanobu, bloqueador central. Avaliação geral: 86. Altura: 191,8 cm, Poder: 92, Salto: 80, Resistência: 84, Velocidade: 88. Técnica: Bloqueio: 85, Corte: 83.]

[Futakuchi Kenji, ponteiro. Avaliação geral: 86. Altura: 184,2 cm, Poder: 86, Salto: 88, Resistência: 82, Velocidade: 89. Técnica: Bloqueio: 82, Corte: 84.]

Esses dois alunos do segundo ano eram formidáveis de fato—não é de admirar que estivessem tão confiantes em provocar.

Ainda assim, agora que seus caminhos se cruzaram, Kaedehara Taiichi pensou que não faria mal deixar uma forte impressão. Ele chamou os jogadores de Date Tech enquanto eles se viravam para sair.

“Antes, foi Futakuchi-senpai quem disse que Karasuno não chegaria à terceira rodada?”

“Huh?”

Futakuchi Kenji olhou para o calouro de Aoba Johsai de cabelo preto.

Para falar a verdade, ele tinha ouvido Karasuno e Aoba Johsai conversando como se Date Tech nem fosse uma ameaça, então ele decidiu dar a Karasuno um pequeno aviso. Quanto a Aoba Johsai, ele imaginou que poderia lidar com eles quando se encontrassem na final do Grupo A.

“Garoto, nem mesmo Iwaizumi-senpai disse nada ainda. O que você está tentando dizer?” As palavras de Futakuchi carregavam um tom casual e provocador, claramente destinado a atiçar o fogo.

Iwaizumi Hajime e Kaedehara Taiichi estavam lado a lado, olhando para Karasuno e Date Tech. Iwaizumi falou: “Deixe-me apresentar a vocês o ás do primeiro ano de Aoba Johsai—Kaedehara Taiichi.”

Huh? Iwaizumi-senpai está me apoiando! Taiichi inconscientemente endireitou sua postura, estufando o peito.

“Ás?” Ouvindo a palavra-chave, Aone Takanobu não resistiu. Mais uma vez, ele silenciosamente apontou o dedo, desta vez para Kaedehara Taiichi.

Pfft. Isso é uma habilidade passiva dele? Kaedehara Taiichi quase caiu na gargalhada. Com um sorriso malicioso, ele caminhou para o centro, ficando entre os dois times. Ele levantou ambas as mãos ligeiramente, uma para cada lado.

“Muito bem então. Vamos nos encontrar na final do Grupo A. Eu darei a vocês dois a honra de perder para Aoba Johsai.”