I Became The Academy Necromancer Novel — Capítulo 1: CAPÍTULO 1 - O Rescaldo Começa

Capítulo 1: O Início das Consequências

Bump, chacoalho. Bump, chacoalho.

Dentro da carruagem voltando para minha cidade natal, enquanto contemplava a paisagem monótona que passava, refleti sobre minha vida um tanto lamentável.

Meu nome atual era Deus Verdi, o segundo filho de uma família nobre que governa a região de North Whedon, no Norte.

No entanto, se você perguntasse meu nome original...

Seria Kim Shin-woo; eu era um jovem de 25 anos vivendo na Coreia do Sul. Me formei na universidade, completei meu serviço militar e trabalhei em uma empresa, tudo isso enquanto conseguia ver fantasmas.

Eu podia parecer comum, mas na realidade, eu não era.

Tanto minha avó materna quanto a paterna eram xamãs. Minha avó, que era particularmente reverenciada e poderosa, me deixou com estas palavras:

— Seu poder espiritual é muito forte. Se você não seguir o caminho do xamã, isso vai te arruinar.

Minha mãe, que sempre foi atormentada pelo xamanismo de sua própria mãe, naturalmente não acreditou nisso, mas isso foi um erro.

Será que um garoto que passou a vida inteira vendo pessoas mortas realmente teria emoções normais?

Você consegue manter a sanidade quando seu colega de classe, que morreu em um acidente no dia anterior, te estrangula quando você volta para a escola, perguntando por que você o está ignorando?

Você não ficará traumatizado se vir uma pessoa que morreu após cair de seu apartamento há poucos dias, escalar a janela do seu quarto todas as noites e dizer que quer viver?

Graças a isso, minhas emoções desapareceram, como se estivessem desgastadas. Não, para ser preciso, minhas emoções não desapareceram porque eu vivia assim, em vez disso, elas se tornaram assim para que eu pudesse continuar vivendo.

Por que alguém como eu se tornou Deus Verdi, cujo nome só aparecia no jogo 'Retry'?

Eu não sabia.

Eu pensei que fosse apenas uma travessura de algum fantasma, como de costume, mas depois de viver aqui por cerca de seis meses, parecia que não era.

Durante esses seis meses, muita coisa aconteceu; aprendi a fala e os costumes aristocráticos, e até mesmo o entendimento da magia se tornou essencial.

Embora nem tudo que Deus havia alcançado desaparecesse; o entendimento e a aplicação de sua magia permaneceram dentro de mim, então não demorou muito para me adaptar.

Se você perguntasse se Deus era um gênio, a resposta era absolutamente não. Ele não era burro, mas também não era excepcional.

Apenas o suficiente para permanecer como o segundo filho de um Conde; mesmo sendo um homem com muitas fofocas, os chamados atos ruins.

De qualquer forma, eu esperava me tornar mais comum agora que havia me tornado Deus. Pensei que meus malditos olhos que podiam ver fantasmas desapareceriam, mas não desapareceram.

Além disso, curiosamente, o jogo se passava em um mundo de fantasia medieval de espadas e magia. O número de fantasmas à vista aqui era muito maior do que na República da Coreia.

['Hehe, a paisagem é linda, não é?']

Por exemplo, eu era a única pessoa andando na carruagem pessoal enviada pela minha família. Mas antes que eu percebesse, o fantasma de uma senhora sentada do outro lado estava falando comigo com um sorriso.

.

[Oh, meu, você não pode ao menos me responder?]

Eu não me preocupei em responder.

Minha avó me disse inúmeras vezes que não é um bom comportamento conversar com os mortos.

Na realidade, também era raro eu ter uma boa experiência depois de me envolver com eles.

[Você me vê, não vê?]

A senhora fantasma de repente se levantou e veio em minha direção.

'Droga.'

Antes, eu só conseguia ver seu lado direito de onde eu estava sentado, mas quando ela se aproximou de mim, pude ver o lado que estava todo queimado, como se ela tivesse sido queimada viva.

Eu quase fechei meus olhos com a visão horrível, mas consegui manter a compostura no final...

Talvez porque, mesmo sendo uma visão horripilante até mesmo entre fantasmas, eu já estava um tanto acostumado com essas coisas.

[Olhe para mim.]

Eu lentamente fiz contato visual com o fantasma que grudou seu rosto perto do meu, e seus lábios se esticaram em deleite.

Eu falei em voz baixa para que o cocheiro que minha família enviou para me levar de volta para casa não me ouvisse.

'Por favor, sente-se.'

[Oh, meu, agora você está sendo cortês depois de me ignorar?]

'Eu não estava ignorando você.'

[Você não estava me ignorando?]

'Eu estava sendo atencioso.'

[...Você está dizendo que estava sendo atencioso?]

A senhora fantasma que se sentou do outro lado de mim a meu pedido, inclinou a cabeça e perguntou.

Eu vi sua metade esquerda novamente, que era de uma bela mulher de meia-idade, mas no lado oposto, seus olhos estavam distorcidos devido às queimaduras, sua pele estava esticada e pus escorria dela.

'Eu pensei que você queria ser invisível.'

[....]

'Porque eu também não quero que ninguém veja meu lado feio.'

[Oh.]

'Mas você tem uma beleza que vai além disso. É uma beleza que não se envergonha de suas fraquezas. Uma beleza digna de orgulho.'

'[Você está flertando comigo?]'

'Eu só estou dizendo o que sinto.'

'[...Obrigada.]'

O fantasma corado desapareceu. Não foi porque ela estava com raiva. A raiva não era tão fácil de conseguir.

Ela provavelmente foi embora porque estava satisfeita com a conversa.

'Huh.'

E essa era a minha maneira de lidar com fantasmas. Não bater e lutar sem motivo.

Eu digo o que eles querem ouvir; eu tenho as conversas que eles querem ter e dou a eles o conforto que eles querem sentir.

'A vida é realmente engraçada.'

Eu olhei fixamente para o lugar onde a senhora fantasma estava sentada antes, com minha língua formigando como se eu estivesse mastigando ervas amargas;

Eu estava vivendo com emoções embotadas por causa deles.

Mas aqui estava eu, curando suas feridas e corações vazios.

.

.

.

.

.

.

Uau.

Enquanto olhava ao redor de seu laboratório recém-adquirido, a Professora Perr não pôde deixar de sorrir.

Por que não sorriria? O espaçoso laboratório estava limpo e arrumado, com móveis dispostos harmoniosamente.

'Está realmente tudo bem para mim usar este lugar?'

A Professora Perr, que foi contratada devido a uma vaga repentina na equipe, presumiu que lhe seria dado um quarto pequeno e apertado como seu local de trabalho.

Mas Erica Bright sorriu gentilmente e acenou com a cabeça para a reação aparentemente surpresa da Professora Perr.

'Claro. Temos que fornecer isso para a Professora Perr que veio até nós com tão pouco aviso.'

'Não, obrigada por me aceitar como eu sou.'

Perr era, de fato, uma professora em outra academia. Ela também era bastante capaz e, quando se tratava de magia do corpo humano, ela era uma gênia incomparável na era atual. A razão pela qual ela repentinamente veio para a Academia Robern foi por causa de uma luta de poder dentro da academia anterior em que trabalhava; Perr não tinha interesse na política de professores dentro da academia, então ela não havia se juntado a nenhuma facção como resultado e se concentrava unicamente em sua pesquisa, mas ela de repente se viu desempregada durante o momento crítico em que novos alunos estavam chegando.

Sentindo-se frustrada por não ter onde continuar sua pesquisa e nenhum apoio, Perr foi imediatamente atraída pela oferta de Erica Bright e se juntou à Academia Robern.

'Ainda pode haver pertences deixados pelo professor anterior.'

'Ah, eu cuidarei disso! Eu realmente não gosto quando alguém toca nas coisas do meu laboratório.'

'Sim, nesse caso, você pode simplesmente preencher o plano de aula e enviá-lo para nós. Como o tempo é curto, você pode consultar o que você usou na academia anterior.'

'Claro! Obrigada!'

Erica saiu com um sorriso gracioso.

Observando-a partir, Perr soltou um suspiro profundo.

'Ela é realmente bonita.'

Erica tinha cabelos loiros bem cuidados e bonitos e uma figura não menor do que a de uma modelo. Seu sorriso era tão brilhante quanto a luz do sol e ela se comportava de maneira contida. Além disso, ela ainda tinha uma personalidade atenciosa.

Perr olhou para si mesma no espelho de corpo inteiro no laboratório, pensando que queria ser como Erica.

Mas o que a saudou foi uma garota baixa com cabelos rosa bagunçados não devidamente cuidados, saindo aqui e ali. E pele pálida que carecia de luz solar por estar sempre presa no laboratório com seios excessivamente fartos que distorciam ainda mais as proporções de seu corpo.

O espelho refletia sua língua para fora para si mesma, parecendo que ela tinha trazido uma pessoa sem-teto da rua.

Perr sempre não gostou de si mesma. Ela não tinha intenção de esconder isso:

'O pior.'

[O pior.]

'Huh?'

Algo estava estranho. Ela sentiu como se tivesse ouvido sua própria voz novamente, e isso vindo do espelho.

'Eu sou a pior.'

Ela tentou novamente por precaução, mas como esperado, era apenas sua imaginação e ela não ouviu nenhum som.

'Eu não estou dormindo o suficiente?'

Perr se espreguiçou e olhou para suas olheiras. Ela decidiu apenas arrumar e descansar um pouco hoje.

E o plano de aula?

'Eu poderia simplesmente usar o que eu tinha planejado para ensinar na última academia.'

'Pelo menos eu só precisarei transferi-lo para este formato.'

Ela pensou que poderia terminar rapidamente e virou seu corpo para arrumar, mas...

'Hmm?'

Ela rapidamente se virou para o espelho.

'Algo estava estranho agora?'

Como ela mostrou suas costas, suas costas deveriam ter sido refletidas no espelho, mas estranhamente, ela sentiu como se o espelho ainda estivesse mostrando sua frente.

Swoosh! Swoosh!

Ela se moveu, mas o reflexo no espelho permaneceu o mesmo.

'O professor anterior lançou algum tipo de feitiço mágico?'

Ela ouviu dizer que o professor anterior foi demitido. Se um professor que foi demitido tivesse feito tal coisa, então seu caráter deve ter sido bastante questionável.

Perr estendeu a mão e verificou cuidadosamente.

'Não é magia, é?'

Não havia magia, apenas um espelho comum que nem sequer tinha um indício de mana.

'Hmm.'

Enquanto Perr estava ponderando esta situação estranha e cruzando os braços, a voz de uma garotinha sussurrou em seu ouvido.

[Onde você foi?]

'Kyaa!!'

Assustada, Perr rapidamente virou a cabeça, mas ela ainda estava sozinha.

'O que, o que é isso?'

Mas no momento em que ela se perguntou o que diabos era isso, desta vez, ela ouviu as palavras claramente:

[Onde você está!]

Desta vez, um trovão masculino foi ouvido.

Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

Assustada, Perr imediatamente se sentou e instintivamente liberou magia protetora ao seu redor.

[Onde você está!] [Onde você está!]

[Não nos jogue fora! Não nos abandone!] [Venha aqui!] [Volte para mim!] [Eu estava errado!] [Eu vou te matar!] [Não! Eu estava errado!] [Venha, venha para mim!] [Já chega!] [Mamãe!] [Esta é a nossa terra! Meu quarto!]

[É meu quarto!] [Você!] [Sua vadia fedorenta! Vá embora! Saia daqui!] [Devo te comer?] [Você não pode substituí-lo.] [APENAS VÁ EMBORA!] [Por que você veio aqui? Por quê? Por quê? Por quê? Por quê?]

Não importa qual magia ela usasse, as vozes não paravam e continuavam a ecoar em sua cabeça.

[ Com licença, humm, senhorita. ]

'Ah, ah!'

Perr com lágrimas escorrendo pelo rosto, lentamente levantou a cabeça para a voz chamando-a.

Uma jovem com longos cabelos pretos que cobriam todo o chão do laboratório sorriu para ela.

À medida que o cabelo da jovem gradualmente subia pela parede e alcançava o teto, ele começou a envolver toda a sala.

[Onde aquela pessoa foi?]

— Thud.

Mas com seus olhos repentinamente revirando e perdendo o foco, Perr desmaiou com um som abafado de 'thud'.

[NT: Se você gostou da minha tradução, considere me apoiar no Buymeacoffee: /george.tl ]