I Became The Academy Necromancer Novel — Capítulo 254: CAPÍTULO 254 - Deixe-o Seguir Seu Caminho

Será que eu a assustei demais?

Embora eu tenha sentido um pouco de pena da garota chamada Xiao Hu, que estava a caminho para entregar comida, da minha perspectiva, eu não podia simplesmente ignorar algo assim.

Como eu poderia ignorar a presença não humana passando perto da cena do crime onde seis pessoas morreram durante a noite?

Bem, o que aconteceu, aconteceu.

De qualquer forma, já que Xiao Hu tinha que terminar sua entrega primeiro, eu me dirigi ao Restaurante Lanlan, o local de trabalho dela.

Já se passaram três meses desde que embarquei na minha jornada.

Para ser honesto, experimentar esta terra como Kim Shinwoo estava sendo mais agradável do que eu imaginava.

Ver, sentir e tocar o continente como Kim Shinwoo, em vez de Deus, fazia meu coração acelerar.

Oficialmente, era para garantir que o corpo de Deus se estabilizasse sem problemas e para confirmar que as almas nesta terra haviam partido adequadamente.

Embora eu ainda estivesse na minha jornada — se eu tivesse que ser preciso —, poderia se dizer que eu estava mais no caminho de volta do que em uma jornada.

Não há nada visível aqui também.

O continente permaneceu vazio desde aquele dia. Embora eu tenha aceitado as almas, não havia nada que pudesse ser feito por aqueles que já haviam falecido durante esses três meses.

O continente se tornou tão vazio que eu nem conseguia avistar uma única alma enquanto vagava por aí.

Em um futuro distante, mais uma vez, pelo menos alguns milhares de anos à frente, o continente não deveria estar à beira da destruição por causa das almas, e eu já havia espalhado a conscientização entre as pessoas sobre os perigos do continente.

Agora, é hora de deixar isso para a próxima geração.

Sim, mesmo que o número de almas começasse a se acumular novamente, a responsabilidade recairia sobre essa geração.

Eles receberam tempo suficiente para estudar e se esforçar. Eu não poderia resolver todos os problemas que surgiriam no futuro infinito, nem deveria.

No entanto, não deveria ser muito difícil, certo? Afinal, eu já tinha estabelecido um precedente.

É isso?

Havia um restaurante com uma placa que dizia Restaurante Lanlan. Não parecia ter nenhum visitante, provavelmente porque era um horário estranho entre o café da manhã e o almoço.

Eu estava atualmente no Império Han.

E embora a única conexão real que eu tinha com este lugar fosse o Deus da Guerra Han So, o cenário, rico em artes marciais e uma atmosfera oriental, era verdadeiramente um banquete para os olhos.

Como apenas itens do Império Han apareciam, e não havia eventos de visita separados no jogo, este lugar parecia completamente novo para mim.

Clang clang!

Quando abri a porta e entrei, apenas o som do sino me saudou. Nenhuma outra saudação ou funcionário à vista.

Será que aquela garota trabalha aqui sozinha?

Eu estava prestes a me sentar na mesa mais próxima para pelo menos olhar o cardápio, mas…

“…Também não tem cardápio.”

A mesa estava um pouco pegajosa por alguma razão. Eu me perguntava se os hashis e outros itens estavam sequer limpos adequadamente.

Eu estalei a língua com a higiene do lugar, me perguntando se este restaurante realmente atraía algum cliente.

“O que foi isso…?”

Uma mulher de grande porte emergiu da cozinha. Com sua enorme compleição, ela parecia ter um temperamento explosivo também.

Vendo uma enorme cutelo em sua mão, ela parecia ser a cozinheira deste lugar.

Ela provavelmente era a dona também.

“Vaza daqui, não estamos abertos para negócios.”

Ver a mulher ousada gritar me fez suspirar e lentamente me levantar.

“Seus olhos são só de enfeite? Você parece um paspalho, mas parece que não tem senso nenhum.”

Ela gritou algo nas minhas costas enquanto eu caminhava em direção à saída, mas em vez de sair, eu fechei a porta escancarada e olhei para ela.

“Preciso te perguntar uma coisa.”

“Você não me ouviu pedindo para você vazar daqui?”

Mesmo que ela estivesse vindo para cima de mim agressivamente, eu não me senti agitado. Eu simplesmente achei isso meio ridículo.

Parecia que uma criancinha estava tagarelando irritantemente na minha frente.

“Eu te disse, sai fora!”

Ela apontou o grande cutelo para mim. Enquanto eu observava sua expressão se distorcer gradualmente, eu imediatamente descobri sua verdadeira identidade.

“Então, você é uma goblin, hein.”

Eu sabia que ela era um yokai [1] desde o começo, mas não estava claro de que tipo. Agora, estava óbvio que ela era uma goblin.

Já que o Império Han tinha muitos yokai que eram semelhantes aos do meu mundo anterior, não era tão difícil identificá-los.

“…!”

Assim que ela ouviu minhas palavras, sua aparência começou a se distorcer. Seus molares cresceram até se projetarem até os cantos de seus olhos, e seu rosto ficou vermelho como um caqui maduro, inchando até o dobro do seu tamanho.

O cutelo em sua mão de repente se transformou em um guandao [2], algo que um executor poderia empunhar.

“Eu posso sentir o cheiro de Xiao Hu em você!”

Boom!

Apenas um passo e as mesas mal arrumadas ao nosso redor foram derrubadas pelo impacto.

O interior do restaurante rapidamente se expandiu à medida que o espaço se limpava.

“Seu vira-lata sarnento, eu não sei de onde você veio ou o que fez com aquela criança…!”

Boom!

Em um instante, a Goblin caiu de joelhos, com a bochecha pressionada contra o chão. Eu lentamente caminhei até ela e sentei nas suas costas com um baque.

“Obrigado por limpar o espaço.”

Eu não tinha nenhum dinheiro comigo agora, então seria difícil compensar se eu quebrasse alguma das mesas.

Mas como ela havia voluntariamente limpado o espaço para mim, eu não hesitei em subjugá-la.

Embora fosse um pouco difícil com a quantidade minúscula de mana no corpo, como um Necromante e também como o Sussurrador de Almas, eu tinha experiência suficiente.

Eu havia matado não menos que cinco Lordes Demônios, então lidar com um yokai nesta região remota não era nada mais do que um aquecimento.

“Kkiiii, eek! Eeeeeek!”

Ela soltou um grito bizarro e começou a raspar o chão com seu guandao, aparentemente tentando resistir.

Crunch!

Eu pressionei para baixo com mais mana e a avisei.

“Ainda é difícil controlar minha força. Então, é melhor você ficar quieta.”

Eu tinha que ter cuidado para não aniquilá-la acidentalmente.

Felizmente, pareceu que minha ameaça tinha funcionado, pois ela respirou fundo e lentamente soltou o guandao.

Agora, ela parecia pronta para conversar.

Ainda sentado nas costas da sua cabeça enorme, eu perguntei.

“Você é bem versada com os yokai por aqui?”

“…Sim, eu… eu sei.”

Respirando fundo como se a pressão sobre ela fosse bastante dolorosa, ela gaguejou uma resposta.

“O R-Restaurante Lanlan só atende yokai. É por isso que não aceitamos clientes regulares.”

“Hmm?”

Isso explicava tudo.

Então essa era a razão pela qual as mesas e os utensílios básicos eram tão mal conservados?

Então, aquela garota de antes estava entregando comida para yokai?

Eu já achava este restaurante bastante estranho. Mas acabou que era um yokai vendendo comida para outros yokai.

“Por que você está fazendo algo assim?”

E não era como se yokai estivessem comprando e vendendo comida apenas por dinheiro, certo? Além disso, com a personalidade de uma goblin, não parecia algo que elas fariam também.

Com a minha pergunta, a Goblin engoliu em seco e hesitou por um momento antes de fechar os olhos com força e gritar.

“É uma ordem! Eu fui ordenada pelo guardião desta terra!”

“…”

“Ele… Ele não gosta do barulho, então ele me ordenou para impedir qualquer yokai ou espíritos malignos de causarem problemas na sua terra! É por isso que eu tenho estado administrando isso!”

Eu já estava familiarizado com os guardiões, pois já havia conhecido vários deles antes.

O Lorde da Montanha da Cordilheira Norseweden.

Horua da Grande Floresta Marias.

E como os outros, parecia que um guardião também estava vivendo nesta terra.

Isso é bem surpreendente.

Os guardiões geralmente não tomavam nenhuma atitude a menos que a ordem natural fosse perturbada ou sua terra fosse danificada.

No entanto, parecia que o guardião desta terra a governava de forma bastante rigorosa.

“M-Mas… não sumiram todas as almas para sabe-se lá onde recentemente?!”

Embora eu não tivesse a intenção, enquanto eu estava perdido em pensamento, a Goblin continuou falando apressadamente, aparentemente interpretando meu silêncio como sinistro.

“É por isso que, com os yokai agindo com mais frequência, eu tenho estado ocupada tentando manter as coisas em ordem!”

“…O que isso tem a ver com alguma coisa?”

Enquanto eu me perguntava se havia alguma conexão real entre o desaparecimento das almas e os yokai desenfreados…

A Goblin rapidamente respondeu minha pergunta.

“Os yokai desta terra geralmente consomem almas humanas para se sustentarem! Mas agora—!”

Crunch!

“Kyaaaaackkk!”

A Goblin soltou um grito doloroso. Quer ela soubesse ou não…

“Você acabou de me dizer algo que eu não posso simplesmente ignorar.”

Um profundo suspiro escapou dos meus lábios.

Eu disse à entregadora, Xiao Hu, que eu estava apenas de passagem. No entanto, parecia que eu ficaria por aqui um pouco mais do que eu pensava.

O cheiro escuro e um tanto nauseante dos esgotos subterrâneos da cidade picava seu nariz.

Xiao Hu, a entregadora e garçonete do Restaurante Lanlan, cuidadosamente estendeu a comida que estava carregando nas costas em direção ao esgoto que corria.

“Aqui está!”

Então, a língua de uma cobra disparou de dentro do esgoto. E como havia o perigo de que Xiao Hu pudesse ser comida também, ela rapidamente saltou para cima e se agarrou ao teto.

Ugh.

Ela odiava a sensação pegajosa e úmida do teto e queria lavar as mãos imediatamente, mas ela não podia evitar.

Se ela ficasse com a comida, ela poderia acabar se tornando o prato especial do guardião.

Levou apenas cerca de três segundos para a língua da cobra roubar a comida e devorá-la.

Uma vez que Xiao Hu voltou para baixo, ela curvou a cabeça apressadamente e falou.

“Então, eu voltarei novamente amanhã!”

Ela queria deixar este lugar o mais rápido possível e evitar falar sobre o incidente de hoje. No entanto…

[Alguém veio para esta terra.]

Sua voz ecoou do esgoto que corria, fazendo com que os arredores vibrassem.

Por alguma razão, a pergunta repentina fez com que Xiao Hu pensasse brevemente no homem que ela havia cruzado antes, mas rapidamente corrigiu seus pensamentos.

“A-A quem o senhor está se referindo, Senhor?”

Xiao Hu estava preocupada que o yokai pudesse estar envolvido no incidente que ela havia visto antes, aquele que havia ceifado a vida de seis pessoas.

Mas o guardião estava falando sobre algo completamente diferente.

[O peso sobre a terra significa que alguém que não deveria ter vindo chegou. Vá e entregue minha mensagem aos yokai.]

“…”

[O mestre de um mundo está de passagem. Deixem-no em paz e permitam que ele siga seu caminho.]

“Sssshhhh.”

O nariz de Findenai coçou, e ela estalou os lábios, se perguntando se era por causa das pimentas fritas picantes que ela tinha acabado de comer.

Deia, sentada caída do outro lado dela, começou a rir.

“Você está chorando? Ei, você está chorando? Ela está chorando! Sevia! Olha, ela está chorando!”

“Sevia estava com sono, então eu a mandei para casa.”

Illuania suspirou e respondeu a Deia, que estava falando com uma garrafa vazia e chamando-a de Sevia.

Ela foi quem havia oferecido álcool a elas porque Findenai e Deia pareciam estar realmente pra baixo. No entanto, vendo como essa sessão de bebida tinha saído do controle, ela estava se arrependendo um pouco.

Isso a fez se perguntar como ela costumava lidar com isso nos velhos tempos, quando ela trabalhava no distrito da luz vermelha.

No entanto, também era uma prova de o quanto sua vida havia mudado.

“Chorando, o meu traseiro! Droga! Esta Ai não está chorando!”

Enquanto Findenai batia na mesa em frustração, Illuania apressadamente tirou as garrafas vazias antes que elas quebrassem.

Mas… Ai?

Illuania olhou para Findenai, percebendo que, como ela sempre ouviu, as pessoas realmente mudavam quando estavam bêbadas.

Talvez fosse o álcool, talvez fossem as pimentas fritas que ela tinha acabado de comer, ou talvez fosse porque ela realmente sentia falta dele, seus olhos estavam tingidos de vermelho.

“Puffff! Que bom para vocês duas!”

Illuania ainda estava cambaleando com esse lado inesperado de Findenai quando Deia soltou um longo suspiro e jogou o rosto na mesa.

“Com ele, hein? Suspiro.”

“Perdão?”

“Estou te dizendo… existem precisamente duas pessoas neste mundo que eu gostaria que não fossem meus irmãos!”

Deia soluçou, com o cabelo caindo desordenadamente sobre o rosto.

No entanto, suas mãos permaneceram imóveis, presas entre a cadeira e suas nádegas.

“Um é Deusssssss, e o outro é Kim Shinu!”

“…”

“Por que, você perguntaaaaa?!”

Por que, de fato.

Por alguma razão, Illuania sentiu que ela não deveria estar ouvindo isso.

Sentindo que a mulher na frente dela estava à beira de revelar um pensamento proibido, ela apressadamente tentou cobrir sua boca. No entanto…

“Hic.”

Antes que Deia pudesse elaborar, ela soluçou novamente e prontamente desmaiou.

“Oh, ainda bem que ela desmaiou antes que o Lorde chegasse aqui.”

Como Darius disse que viria buscar as duas mulheres mais tarde, Illuania começou a arrumar.

“Ai não está bêbada!”

“Você realmente se transformou em uma criança… [3]”

[1] - Yokai: Criaturas sobrenaturais do folclore japonês.

[2] - Guandao: Tipo de arma chinesa, uma lâmina em forma de cimitarra montada em uma haste longa.

[3] - Este é um jogo de palavras. Ai em coreano também significa "criança".