I Became The Academy Necromancer NovelCAPÍTULO 264 - A Oportunidade da Iluminação
Capítulo 264“Então, este é Wuhua?”
Xiao Hu contemplava a capital do Império Han, Wuhua, de boca aberta, maravilhada.
Ela parecia exatamente uma jovem garota visitando a cidade em uma viagem com seus pais pela primeira vez.
Talvez achando sua reação engraçada, Yun Ye comprou um grande pão cozido no vapor de um vendedor ambulante próximo e entregou a Xiao Hu.
“Aqui, coma isto.”
“O-obrigada.”
Essa jornada para Wuhua deixou Xiao Hu um tanto confusa.
Embora ela devesse odiar Yun Ye por matar o Dragão Ancestral, Yun Ye a tratava tão bem.
Ele era tão gentil com ela; era quase como se fosse uma pessoa completamente diferente. E não parecia que ele tratava Xiao Hu dessa maneira apenas porque gostava de crianças.
Ela só podia especular que ele poderia ter algumas razões pessoais.
No entanto, eles não eram próximos o suficiente para ela perguntar algo assim.
“Eu vou para o palácio para apresentar meu relatório e lidar com algumas outras tarefas. Você deve encontrar uma estalagem se seguir até o final da rua. Apenas mencione meu nome e eles lhe darão um quarto.”
“Quando partimos de novo?”
“Partimos amanhã ao amanhecer, então modere o turismo.”
Depois de entregar um bolinho a Xiao Hu, Yun Ye partiu sem dizer mais nada. Era difícil dizer se ele estava acompanhando nosso ritmo, mas ele rapidamente desapareceu na multidão agitada assim que partiu sozinho.
“Vamos para a estalagem por enquanto.”
“S-sim.”
Xiao Hu encarou cuidadosamente o pão em sua mão antes de finalmente dar uma grande mordida. O recheio estava muito quente e o vapor saía de sua boca, mas um leve sorriso apareceu em seus lábios, indicando que ela estava gostando do sabor.
Quando chegamos à estalagem, não pude deixar de pensar que ela era uma criança que achava inerentemente difícil odiar as pessoas.
Embora eu não tivesse bagagem, Xiao Hu tinha bastante, então levou algum tempo para ela desfazer as malas.
“O que você gostaria para o jantar?”
“Uh, hmm… Posso dar uma olhada por aí?”
“Fique à vontade.”
Já que eu só fingia comer de qualquer maneira, naturalmente deixei a escolha para Xiao Hu, já que eu não conseguia realmente sentir o gosto da comida.
Fomos para a cidade movimentada para jantar.
Sendo uma cidade grande, a vitalidade permanecia inabalável mesmo quando o sol começava a se pôr.
Imaginei que, mesmo depois do anoitecer, as tavernas acenderiam suas lanternas para receber os clientes.
Não era um lugar ruim.
“Acho que carne seria bom!”
“Tudo bem.”
Realmente parecia que eu estava cuidando de uma criança.
Seguindo Xiao Hu, entramos em um restaurante onde podíamos grelhar nossa própria carne na mesa e, ao me sentar, um pensamento repentino me ocorreu.
Pensei em Aria e Eleanor.
Eu me perguntava se elas estavam bem.
Embora fossem um pouco mais velhas que Xiao Hu, seu comportamento não parecia tão diferente.
Espero que elas não façam nada imprudente.
Devido ao meu desaparecimento inesperado, imaginei que muitos deviam estar se sentindo confusos.
Embora tivesse sido bom se eu pudesse ter deixado uma carta para elas, infelizmente, eu também não tinha previsto essa situação.
O ano letivo na Academia Loberne ainda estava em andamento e, me conhecendo bem, era claro que elas estariam se comportando como alunas adequadas.
“No que você está pensando?”
Enquanto os acompanhamentos eram trazidos, Xiao Hu me encarou intensamente antes de perguntar.
Talvez até ela fosse capaz de dizer que minha mente estava em outro lugar.
“Apenas pensando em algumas pessoas que conheço.”
Eu respondi vagamente, e um sorriso surgiu nos lábios de Xiao Hu. A pequena travessa sorriu como se tivesse encontrado minha fraqueza e perguntou novamente.
“Você estava pensando em alguém que você gosta, não estava?”
“Não exatamente.”
Aria e Eleanor.
Ambas mostraram interesse em mim… mas, honestamente, elas ainda eram muito jovens.
Eu tinha 29 anos agora, enquanto elas tinham apenas 18. Embora o Rei Orpheus tivesse mencionado uma vez que Eleanor estava em idade de casar…
Com uma diferença de idade de 11 anos, parecia mais que eu as via como crianças em vez de amantes em potencial.
Enquanto eu respondia de forma bastante indiferente e começava a grelhar a carne, Xiao Hu coçou a bochecha awkwardly.
Ela provavelmente não esperava que eu respondesse tão facilmente.
“E-então, você tem alguém de quem gosta?”
Por que a conversa estava repentinamente indo nessa direção? Vendo que eu permanecia em silêncio, Xiao Hu estalou os dedos e exclamou alegremente.
“Então, você tem! Que tipo de pessoa ela é? Ela é bonita? Quantos anos ela tem? Qual a altura? Como vocês se conheceram?”
Eu estava começando a me perguntar se ela tinha esquecido por que estava me seguindo.
A garota que antes rangeu os dentes, jurando vingar o yokai, parecia ter deixado de lado grande parte de sua raiva depois de apenas alguns dias viajando juntos.
“Apenas coma sua carne.”
Eu coloquei os pedaços de carne que estavam quase prontos no prato dela. Depois de dar algumas mordidas, Xiao Hu fez uma careta peculiar.
“Não é ruim, mas você poderia cozinhar por um pouco menos tempo?”
“…”
“Sabe, talvez só um pouco avermelhada? Como se estivesse mal selada na grelha?”
Como se tivesse medo de que alguém pudesse dizer a ela que ela não era um yokai, Xiao Hu preferia que sua carne fosse mal cozida. Nem poderia ser chamada de mal passada.
E, no entanto, ela não havia esquecido o tópico, pois imediatamente o trouxe à tona novamente.
“Então! Onde está essa pessoa de quem você gosta?”
“Suspiro.”
“Eu sou meio que uma especialista quando se trata dessas coisas! Me diga!”
O que essa criança poderia possivelmente saber?
Vendo-a agarrada ao tópico sem intenção de soltar, por estranho que pareça, talvez porque ela não fosse importante para mim, senti que poderia confiar a ela sobre algo que era.
“Existem algumas mulheres que guardo no meu coração. Mas não tenho certeza se posso chamar isso de amor.”
“Uau! Uau! Uau!”
Ela observou com espanto.
As mulheres que conseguiram fazer meu coração disparar.
Mas eu não podia perseguir todas elas, nem era digno de fazê-lo.
“Ainda estou procurando minha própria resposta.”
“Uauuu!”
Xiao Hu continuou a torcer animadamente, como se estivesse completamente maravilhada. No entanto, ao ouvir a história, ela foi incapaz de dar uma resposta adequada e simplesmente acenou com a cabeça.
“…Apenas coma sua carne em silêncio.”
Mesmo sendo uma yokai, ela ainda era apenas uma criança. Por que eu me preocupei em compartilhar algo assim?
Talvez eu estivesse mais falante porque estava aqui como Kim Shinwoo e não como Deus.
Comecei a grelhar a carne novamente.
“Então… isso significa que você está em um relacionamento complicado com várias mulheres, certo?”
Parecia que Xiao Hu não tinha intenção de deixar a conversa terminar ali.
“Elas sabem uma sobre a outra?”
“…Sim.”
Eu respondi quase involuntariamente.
Depois de dizer em voz alta, senti um aperto de auto-aversão. Não era o que eu estava fazendo diferente de brincar com os corações de várias mulheres?
E assim que eu estava prestes a enfrentar essa onda de culpa…
“Isso é impressionante.”
Seu tom não soou sarcástico em absoluto.
Pode ter sido porque ela era uma yokai, ou talvez porque ela pensava diferente dos costumes de Griffin.
Ela olhou para mim, seu olhar cheio de pura admiração.
“Impressionante?”
“Sim. Significa que existem pessoas que gostam de você o suficiente para até mesmo deixar de lado seu orgulho como mulheres.”
“…”
“E, a julgar pela sua personalidade, você provavelmente as rejeitou quando elas se confessaram, não foi? Ou você disse a elas, como disse a mim, que ainda não entende completamente seus sentimentos.”
Sua intuição era bem afiada. Eu balancei a cabeça silenciosamente.
“Mas você ainda está hesitando porque todas disseram que esperariam, certo?”
Eu me senti como se estivesse recebendo conselhos de uma cartomante. Essa garota, que era apenas uma jovem criança momentos atrás, de alguma forma se tornou uma especialista nesta área.
“Por que você não para de se conter? Apenas aceite todas elas!”
Suas palavras eram como doces. Era algo em que eu pensava ocasionalmente, mas sabia que não podia me permitir perseguir.
“Isso não é possível.”
Eu só tinha um corpo, afinal.
Dizer que eu amaria todas igualmente seriam apenas palavras vazias.
Mesmo que as coisas começassem pacificamente, aceitar todas acabaria levando a rachaduras e dando origem a conflitos.
“Sério?”
Colocando um pedaço de carne na boca, Xiao Hu rapidamente voltou ao seu comportamento habitual e murmurou indiferentemente.
“Então vai doer muito quando você tiver que rejeitar alguém.”
“…”
“Para você, e para aquela que você rejeitar.”
Suas palavras estavam carregadas de significado.
Depois de pensar por um momento, olhei para Xiao Hu. Embora a conversa tivesse tomado um rumo sério, era uma questão pessoal que eu teria que lidar sozinho.
A maior questão em minha mente era…
“Xiao Hu.”
…sobre ela.
Eu sabia que Xiao Hu não era um yokai comum. Afinal, ela comia comida e vivia uma vida normal, ao contrário de outros yokai.
Mas vê-la assim me fez pensar
“Você é…”
“Oh, por favor, nem tente flertar comigo.”
Eu pretendia perguntar sobre sua identidade, mas Xiao Hu acenou com a mão desdenhosamente.
Eu pensei em corrigi-la, mas então percebi que não faria muita diferença.
Então, eu simplesmente fiquei em silêncio e continuei grelhando a carne.
Em pé na muralha do castelo em ruínas iluminada pelo luar estava um homem solitário.
Seu cabelo loiro-sujo, penteado para trás, caía sobre seus ombros.
Seus músculos, firmemente definidos, pareciam palpitar como se estivessem vivos.
Começando pelo cabelo até sua aparência, ele se assemelhava a um leão gigante.
Kee-ah.
Um falcão desceu em sua direção, pousando graciosamente com algo amarrado à sua perna.
O homem desamarrou o item e o pegou em suas mãos.
Era uma carta de Yun Ye e, junto com ela, estava uma escama deixada pelo Dragão Ancestral — uma escama reversa, sua maior fraqueza.
Sem nem mesmo ler a carta, o homem mordeu-a.
Suas presas afiadas rasgaram a escama, e ele finalmente engoliu o remanescente do Dragão Ancestral.
“Huff.”
Com uma expiração profunda, um brilho fraco se acendeu dentro dele, apenas para desaparecer momentos depois.
O poder massivo se acumulando dentro dele rugiu para ser libertado, mas ele o conteve.
Em breve, Yun Ye chegaria.
A hora de partir para a Cordilheira Norseweden de Griffin estava se aproximando.
O homem era Lanhardt.
O líder dos caçadores e um mercenário conhecido como o Leão do Ducado de Valestan.
E ele também era um vampiro que cobiçava tanto humanos quanto genesisforsaken [1]
[1] - A tradução literal seria "abandonado pela gênese", mas no contexto, parece se referir a uma raça ou grupo específico. Manterei o termo original, pois sua tradução direta pode não transmitir o significado correto.
Comentários do capítulo 264
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.