I’m Really a Superstar Novel — Capítulo 241: CAPÍTULO 241 - O Primeiro Episódio de um Talk Show Chega a um Fim Bem-Sucedido!

Capítulo 241: O primeiro episódio do talk show chega ao fim com sucesso!

Ao vivo.

A atmosfera havia se animado!

Os caras que estavam cochilando pareciam ter recebido uma injeção de estimulantes. Estavam olhando fixamente e com alto astral!

A boca de Wang Xiong já doía de tanto rir: “Esse Pequeno Zhang!”

Feng Guiqin olhou para Zhang Ye enquanto falava, acenando levemente com a cabeça.

“Vamos ver como vai.” Outro líder da empresa também estava muito animado.

Os outros colegas tiveram reações semelhantes. Só pela cena de abertura e a atmosfera animada, já havia chamado a atenção de todos!

Mais ainda para a plateia. Era óbvio pelas vaias e aplausos!

Zhang Ye abaixou a mão e disse: “Tudo bem, obrigado a todos.” Os aplausos cessaram. Então ele disse seriamente: “Todos devem saber que, para chegar aqui passo a passo, tenho meus fãs, tenho meu programa e posso ser considerado um sucesso.” Ele ajustou a gravata: “Uma pessoa como eu, uma superestrela como eu...”

A plateia começou a reagir!

“Yi!”

“Oh!”

“Haha!”

Zhang Ye piscou, lançando um olhar interrogativo para a plateia: “...Mas essa não é a piada?”

“Pfft!” No momento em que ouviram isso, a plateia caiu na gargalhada!

“Tudo bem, é sim.” Zhang Ye tocou a testa. “Hoje, eu consegui. Sempre que penso na humilhação que sofri quando criança, como aquele menino que era intimidado na escola durante o dia, e à noite... rejeitado pelas meninas.” Depois de dizer isso, Zhang Ye tossiu e soluçou: “As pessoas daquela época que me alienaram por causa da minha excelência provavelmente nunca esperariam que este dia chegasse.” Zhang Ye olhou para a câmera e apontou para ela, dizendo seriamente: “Então, hoje, quero falar para a câmera. Todos os que estão assistindo a este programa, todos os que me importunaram antes, escutem! O nome de vocês vai aparecer constantemente aqui como piadas!” Dito isso, ele apontou ferozmente para a câmera duas vezes!

“Hahaha!”

Todos riram e aplaudiram.

Claro, houve algumas exceções.

Era horário de negociação da bolsa de valores, então claramente havia algumas pessoas olhando para seus celulares. Pareciam estar observando suas ações e estavam preocupadas.

Zhang Ye sorriu. “Algumas pessoas podem não me conhecer ou não estar familiarizadas comigo. Deixem-me me apresentar. Sou Zhang Ye, um legítimo morador de Pequim. Estou aqui em Xangai há alguns dias. Muitas vezes sinto saudade da minha cidade natal. Por exemplo, ainda tenho alguns colegas que são locais de Xangai. Toda vez que sentimos saudade de casa, por exemplo, quando sinto saudade de Pequim, vou comprar um pato assado para mim. Por exemplo, quando dois dos meus colegas do nordeste sentem saudade de casa, eles comem bolinhos, para aliviar a saudade. Também tenho outra colega, que também é minha colega de faculdade. O nome dela é Dong Shanshan.”

Dong Shanshan, "..."

Lá vem! Lá vem de novo!

No momento em que a plateia ouviu o nome de Dong Shanshan, sentiu vontade de rir.

Wang Bei, Zhang Han e cia também olharam para Dong Shanshan, sorrindo. Eles usaram as pernas para chutá-la.

Zhang Ye disse: “Dong Shanshan é da Mongólia Interior. Sempre que ela sente saudade de casa, é um pouco complicado...” Ele fez uma pausa e de repente fez uma inversão: “Então, sempre que ela está com saudade da Mongólia Interior em Xangai, ela vai à bolsa de valores.” Zhang Ye então acenou a mão em um gesto carinhoso: “Olhem para aquela extensão sem fim de verde!”

Algumas pessoas, que estavam amaldiçoando em seus corações sobre por que as ações estavam despencando todos os dias, olharam para cima e caíram na gargalhada ao ouvir isso.

“Ahahahaha!”

“Ai, que engraçado!”

“Você acha que é o pasto!?”

Até mesmo aqueles que não estavam especulando em ações se divertiram!

Agora todo o mercado de ações estava verde*. Tudo estava despencando diariamente. Essa parte de piadas de Zhang Ye conseguiu acompanhar os acontecimentos atuais, o que tornou o efeito ainda melhor!

Não se sabia qual era a expressão de Dong Shanshan. Ela estava furiosa e divertida. A câmera estava focada nela novamente, capturando todas as suas expressões faciais.

Wang Bei brincou: “Shanshan, você tem que bater nele depois!”

Zhang Han também estava sentindo a tensão de tanto rir: “O professor Zhang Ye é muito engraçado! Ai, não consigo rir mais! Minha mandíbula já está dura!”

As piadas de Zhang Ye vieram rápidas e furiosas. Tudo estava muito bem conectado. Não parecia rígido. “As ações estão caindo o tempo todo, mas os preços dos produtos continuam subindo. A única coisa que não aumenta é o salário. Algumas pessoas dizem que o ritmo de vida em cidades de primeiro nível como Pequim e Xangai é muito rápido. Existe essa afirmação, certo?”

Era ele interagindo com a plateia. Era também uma característica particular dos talk shows.

“Certo.”

“Sim.”

“Correto.”

A plateia respondeu.

Zhang Ye olhou para eles: “Vocês também concordam?” Ninguém entendeu o que Zhang Ye queria dizer. Eles piscaram silenciosamente para ele. Em seguida, Zhang Ye disse: “Eu não concordo. Além disso, acho que essa afirmação é extremamente ridícula e infantil! O ritmo de vida é muito rápido em cidades de primeiro nível como Pequim e Xangai? As pessoas que dizem essas palavras definitivamente não devem ter vivido em uma cidade de primeiro nível!” No momento em que terminou de dizer isso, ele deu uma expressão abafada e disse em voz alta: “É rápido? Deixem-me perguntar! Vocês já pegaram um carro em Xangai ou Pequim? Hein? Vocês já baixaram vídeos no trabalho? Hein? O que você quer dizer com ‘é rápido’!?”

A multidão ficou atônita antes de explodir em risos!

Zhang Ye não parou. Ele não permitiu que ninguém tivesse um respiro ou um momento sem graça: “Falando em carros, lembrei de algumas notícias de hoje que vi no jornal matinal da CCTV. Agora, eles estão tentando ser ecológicos ao viajar. Todos viram?”

“Vi.”

“Certo.”

“Essa notícia está sendo repetida há dias.”

A plateia ecoou.

Zhang Ye deu uma expressão de resignação: “A notícia continua dizendo que os estrangeiros compram carros não para dirigir, mas para colocá-los em casa. Os estrangeiros só pegam ônibus e trens públicos para o trabalho!” Então ele levantou as mãos: “Tudo bem, posso não acreditar?”

“Pfft!”

“Yi!”

“Hahaha!”

O “Posso não acreditar” de Zhang Ye atingiu diretamente as costelas de muitos!

A ironia era muito intensa. Você tem certeza de que pode dizer isso?

Zhang Ye disse inocentemente: “Eu economizei e economizei, apertando o cinto com muita dificuldade, antes de poder comprar um carro. Então a TV me diz para imediatamente me levantar para o movimento ecológico. Tudo bem, eu não vou dirigir. Mas no segundo dia... as taxas de estacionamento subiram novamente! Pensando que é muito caro estacionar o carro lá, eu realmente não podia deixar ele parado lá. Então, comecei a dirigir novamente. Mas no terceiro dia... os preços da gasolina aumentaram! No final, usando minhas insignificantes habilidades matemáticas, eu realmente não consegui decidir se um carro é mais barato estacionado lá ou dirigido!”

A plateia riu continuamente. Suas palavras ressoaram com as pessoas, então ele foi premiado com aplausos!

Zhang Ye suspirou: “Pequim tem um estádio. Vocês conhecem?”

“Conheço!”

“Já ouvi falar!”

A plateia respondeu.

Zhang Ye disse com uma expressão sofrida: “Na verdade, é um estádio esportivo. Frequentemente sedia partidas de beisebol. Sou fã de beisebol, mas desde que os preços da gasolina subiram para os preços de hoje, não vou mais ao estádio para as partidas. Bem, não é porque a taxa de estacionamento é muito cara ou porque não há vagas de estacionamento. A razão é que no momento em que eu dirijo até lá, haverá dezenas de milhares de pessoas no estádio gritando “Adicione óleo! Adicione óleo! Adicione óleo!” (Um incentivo como boa sorte). Ai, ei! Vocês podem não sentir como eu me sinto!” Ele agarrou o peito e prendeu a respiração. Essa parte da piada novamente se ligou aos eventos atuais. Além disso, foi uma notícia que aconteceu nos últimos dois dias!

Wang Xiong deu seus parabéns!

Até mesmo a chefe, Feng Guiqin, não conseguiu deixar de rir com a boca tampada.

Zhang Ye endireitou o terno e disse levemente sem fôlego: “Ganhar a vida hoje em dia não é fácil. Há tragédia todos os dias. Falando em beisebol, vamos falar de futebol. Eu vi um artigo de notícias sobre apostas esportivas ontem. Ouvi dizer que a indústria do futebol está sendo investigada. Todos sabem sobre isso?”

“Sim!”

“Já ouvi falar!”

A plateia acenou com a cabeça.

Zhang Ye disse: “Esses anos, não é novidade que as apostas de futebol sejam proibidas. Já existe uma tendência de sua proliferação crescente. Não apenas os ricos apostam em futebol, mas os próprios jogadores de futebol também começam a apostar.” Dito isso, ele disse em um tom baixo e misterioso: “Eu tenho notícias privilegiadas aqui. Vocês não podem contar para ninguém. Bem, claro, quando for ao ar, então estou sem ideias.”

A multidão riu!

Zhang Ye então disse: “Aparentemente, há um time de futebol na liga nacional. Vocês sabem o quão absurdo é? Das 11 pessoas que jogam futebol, quatro delas fizeram apostas. Quase metade dos membros de um time estava envolvida em jogos de azar. Eles até compraram as chances de que seu time perderia. Hehe, então o que vocês acham que isso significa? Eles estão destinados a perder. Quatro de seus próprios membros apostaram que eles perderiam! Mas o resultado foi... que eles não perderam!”

“Huh?”

“Eh?”

Todos olharam curiosamente para Zhang Ye.

Zhang Ye bateu na boca e disse: “Isso porque o outro time de futebol... tinha oito pessoas apostando que eles perderiam!”

Quando a plateia ouviu isso, eles rugiram de rir, “Hahahaha!”

Algumas mulheres na plateia enxugaram os olhos com guardanapos de papel. Elas riram até chorar!

Essa era uma parte de piada do "Mr. Zhou Live Show" de Zhou Libo, mas foi ligeiramente modificada. Zhang Ye concluiu: “Portanto, o estado atual do futebol chinês pode ser descrito da seguinte forma: a associação de futebol engana seu clube; isso é chamado de administração. O clube engana os jogadores; isso é chamado de operação. Os jogadores fazem trapaças no futebol; isso é chamado de caráter. Quando a associação de futebol, o clube e os jogadores enganam os fãs de futebol, isso é chamado de futebol chinês!”

Essa frase foi muito profunda.

Depois de terem seus pensamentos provocados, eles entenderam e imediatamente aplaudiram: “Bem dito!”

Os aplausos duraram bastante tempo!

Os olhos de Feng Guiqin brilharam!

Wang Xiong e o líder ao lado dele também!

Eles originalmente acreditavam que Zhang Ye estava apenas usando piadas modificadas, mas nunca esperaram que apenas uma amostra disso os fizesse perceber o quão interessante era!

Zhang Ye estimou a contagem de palavras deste episódio... estimou que o tempo estava quase acabando, então ele disse: “Depois de terminar as notícias recentes, vamos falar sobre o tempo. O tempo está ficando mais frio recentemente e o fim do ano está chegando. A temporada anual de viagens do Festival de Primavera está chegando. Acredito que os camaradas que a experimentaram podem entendê-la profundamente. No ano passado, por volta do período do ano novo, um grande caso de homicídio aconteceu em uma província. O suspeito estava foragido. Quando os policiais foram entrevistados por repórteres, eles disseram com certeza que ‘Nosso departamento de investigação tem certeza de que o suspeito não conseguirá escapar de nossa província.’ E de fato, alguns dias depois, o suspeito foi preso. Um repórter perguntou a ele por que ele não fugiu, apesar de tantos dias terem se passado. O suspeito não pôde deixar de jurar: ‘Você acha que eu não quero fugir!? Eu estava fazendo fila na estação de trem por três dias sem conseguir comprar uma passagem’. Então, com esta passagem, quero homenagear os heróis que conseguem pegar passagens de trem durante a temporada de viagens do Festival de Primavera... Claro, eu não preciso pegar passagens. Sou uma pessoa importante, então pego aviões!”

“Yi!”

“Yi!”

“Continue se gabando!”

A plateia riu alto!

Zhang Ye fez uma pequena reverência: “Tudo bem, isso é tudo para o ‘Talk Show do Zhang Ye’ de hoje. Eu sou seu apresentador, Zhang Ye. Desejo a todos um ótimo fim de semana!”

*Na China, os preços das ações são indicados por verde e vermelho, mas as cores são invertidas em relação ao Ocidente. O vermelho, que é uma cor auspiciosa na cultura chinesa, representa a alta do preço das ações. O verde representa a queda do preço das ações.

Nota do Tradutor: Como acabamos de voltar para o antigo software do site, os botões de doação não estão ativos. Se você absolutamente quiser doar para IRAS para mais doações patrocinadas, clique aqui.