I’m Really a Superstar NovelCAPÍTULO 31 - Cada Frase de Xingamento é Clássica!
Capítulo 31Capítulo 31: Cada frase de xingamento é um clássico!
A guerra de palavras continuava.
Tian Bin era experiente no Weibo, usando-o há muitos anos. Tinha muitos mais fãs, e muito mais leais. Com sua liderança, ele imediatamente fez com que os que apoiavam Zhang Ye recuassem!
“Vocês não conseguem nos derrotar com xingamentos, né?”
“Se não conseguem, parem de encher o saco!”
“Ainda defendendo o Zhang Ye? Todos vocês deveriam simplesmente sumir, junto com ele!”
Havia críticas por todos os lados. Os fãs de Zhang Ye não tinham como se defender!
Como alguém da rádio havia ligado para Zhang Ye, certamente outra pessoa havia contatado Tian Bin. No entanto, Tian Bin não apenas não apagou suas mensagens no Weibo, como ainda aumentou o fogo para causar mais atrito. Finalmente, a fúria de Zhang Ye se desencadeou!
Estão xingando?
Beleza, vamos lá! Vou contar cada um!
Hoje eu vou mostrar minhas habilidades de guerra!
O vocabulário de Zhang Ye em termos de xingamentos era, na verdade, limitado, mas ele não tinha medo, porque não estava lutando sozinho! Imediatamente ele usou todas as gírias da internet de seu mundo anterior e retrucou: “De fato, sou um vilão intoxicado pelo sucesso, mas algumas pessoas nem são humanas. Do que eles estão falando? Quero saber, de quem é esse Weibo? Vocês são verificados como VIP? Não são VIPs. Nem mesmo um V. Pelo que vejo, vocês são um P (peido). Suas feições complexas não conseguem esconder seu QI simples. Quando os vejo, sinto que tenho um QI naturalmente superior. Amigos, não os xinguem. Nunca lutem com bestas. Se vocês vencerem? Vocês serão mais bestas que as bestas. Se vocês perderem? Vocês nem são bestas (inhumanos). Se for um empate? Vocês não são diferentes de uma besta! Além disso, nunca podemos vencer idiotas, nem devemos tentar argumentar com idiotas. Isso porque eles iriam rebaixar sua inteligência ao nível deles, e então eles o derrotariam com sua imensa experiência!”
Este mundo também tinha suas gírias. Por exemplo, “Sua porta está cheia de árvores de guarda-chuva”. Isso se devia a algo que aconteceu há meio ano. Árvores de guarda-chuva foram plantadas em instituições mentais em todo o país e isso era uma prática amplamente difundida. No final, as árvores de guarda-chuva foram usadas como eufemismo para insinuar que alguém era louco. Da mesma forma, Zhang Ye tinha as gírias de seu mundo. Essas gírias nunca tinham sido ouvidas neste mundo. Além disso, essa era a essência reunida da sabedoria coletiva das massas. Com tanto conhecimento reunido em Zhang Ye, como ele poderia perder?
Com essa resposta, as respostas abaixo da publicação explodiram imediatamente!
“Caramba!”
“O professor Zhang está contra-atacando!”
“Ahahahaha! Rápido, olhem!”
“É demais! Você é demais!”
“Estou totalmente convencido do talento do professor Zhang Ye hoje!”
“Seu romance é clássico, seus poemas são clássicos. Hehe, até seus xingamentos são clássicos. Nossa, acho que estou apaixonado pelo professor Zhang Ye. Ele é muito agressivo!”
“Nunca lute com bestas? Haha!”
“Derrotar você com sua imensa experiência? Que declaração divina! Definitivamente uma declaração divina!”
Tian Bin respondeu. Podia-se sentir o constrangimento e a raiva em suas palavras. “Você está xingando? Você tem alguma cultura? Você sabe sua posição?”
“Apoiando o professor Tian!”
“Um apresentador de rádio com essa educação deveria ser demitido!”
“Que tipo de pessoa ele é! Como a rádio pode contratar um apresentador dessa qualidade?”
No momento em que Zhang Ye entrou na batalha, os fãs de Tian Bin também ajudaram Tian Bin a lutar contra Zhang Ye!
Zhang Ye respondeu calmamente: “Eu não estou xingando. Estou apenas narrando a verdade e os fatos. Estou ensinando a todos como se comunicar com pessoas como você. Eu entrei em contato com o professor Tian. A primeira palavra que me veio à mente quando vi o professor Tian foi a palavra, ‘poço’ (井)!”
Alguém perguntou: “Poço? Poço d’água?”
“Um sapo no poço?” alguém adivinhou.
Só Zhang Ye conseguiu esclarecer suas dúvidas: “井 é a palavra 二 (agindo de forma burra e indigna de sua posição) tanto na horizontal quanto na vertical!”
Imediatamente, todos os tipos de emojis cuspindo água enquanto riam apareceram abaixo da mensagem: “Hahaha!”
Zhang Ye não parou: “Professor Tian, eu sempre tive uma pergunta. Por que você desistiu do tratamento? Por quê? Existem tantas armas na China, mas por que você teve que aprender espadas (jiàn)? Por que você não aprendeu o caminho da espada superior, mas teve que aprender o caminho da espada inferior (xiàjiàn/moralmente degradante)? Por que você não aprendeu espadas de ferro, mas teve que aprender espadas de prata (yín jiàn/moralmente lasciva)? Parabéns por se tornar um com a espada hoje, popularmente conhecida como pessoa-espada (jiàn rén/vagabunda)!”
Tian Bin, “…$#%$##@!!”
“Sua avó!”
“Zhang Ye, você é muito cruel!”
“Você é uma árvore de guarda-chuva!”
“Porco burro! Idiota!”
Os fãs de Tian Bin imediatamente gritaram de raiva!
Quanto aos fãs de Zhang Ye, eles ficaram atordoados. Eles momentaneamente esqueceram de responder para ajudar a virar a maré. Eles apenas estavam assistindo.
No entanto, Zhang Ye não parou. Ele respondeu com frase após frase: “Você é o porco burro! Toda a sua maldita família são porcos burros!* Professor Tian, na verdade você não deveria se sentir inferior. Mesmo que você tenha cometido um erro que fez o Líder cancelar seu programa, você ainda é uma pessoa de sucesso. Como um caso modelo de fracasso, você é muito bem-sucedido!”
Todos, “…”
Zhang Ye continuou xingando: “Há um ditado que é especialmente bom. Deus disse: ‘haja luz’, e houve luz. Deus disse: ‘haja água’, e houve água. Deus disse: ‘haja idiotas’, e então você nasceu.” Com uma pausa: “Na verdade, para resumir, eu vou dar uma frase para você: Comprei um relógio ano passado (wǒ qùnián mǎi gè biǎo)!”
Alguns internautas disseram: “Ah? Comprar um relógio? O que isso significa?”
Outro fã de Tian Bin retrucou: “Você nem consegue falar suas palavras corretamente; como você é um apresentador? Isso é uma frase? O termo para descrever a quantidade de relógios é kuài; você acha que comprou um (gè) relógio?”
Zhang Ye disse: “Tente digitar a primeira letra de cada palavra!”
“Comprei um relógio ano passado? WQNMLGB? Vá se foder (wǒ qù nǐ māle gébì)? Hahahaha!” Os internautas imediatamente caíram na gargalhada até suas costas doerem!
Zhang Ye xingou Tian Bin por mais de uma hora. Nenhum de seus xingamentos foi repetido e cada um era pior que o anterior!
Tian Bin disse com raiva: “Você é tão feio! Por que você não se olha no espelho!”
Zhang Ye digitou com um sorriso: “De fato, eu não sou bonito. Mas pelo menos sou agradável aos olhos. Quanto a você? Sua foto pode ser pendurada na parede para afugentar o mal! Pendurada acima da cama, afasta a gravidez!”
Vendo esta frase, Tian Bin quase vomitou sangue enquanto entrava em fúria! Zhang! Sou irreconciliável com você!
“Pendurada na parede para afugentar o mal? Pendurada acima da cama, afasta a gravidez?”
“Puchi! Ahahahaha! Tão destrutivo! Tão destrutivo que chega até a casa da sua avó!”
“Delicioso! Nunca soube que xingar podia ser feito dessa maneira! O professor Zhang é invencível!”
Essa frase era realmente um clássico entre as frases de baixo calão. Assim que foi revelada, mais de cem respostas e comentários surgiram nos dez segundos seguintes. Os espectadores não conseguiam mais ficar parados!
Com Zhang Ye liderando o caminho, seus fãs que foram encurralados imediatamente inverteram a situação, com seu ímpeto crescendo a alturas sem precedentes! Eles começaram a balançar as bandeiras de batalha para Zhang Ye!
Tian Bin ainda estava respondendo com xingamentos, mas não era páreo para Zhang Ye. No início, havia muitos fãs de Tian Bin que estavam ajudando seu ídolo a xingar Zhang Ye. No entanto, o poder de combate de Zhang Ye era muito monstruoso. Ele não precisava da ajuda de seus fãs. Sua língua era como a de um herói guerreiro, enquanto ele conseguia silenciar centenas de pessoas sozinho. No final, quase nenhum dos fãs de Tian Bin disse uma palavra. Aqueles que haviam se juntado à diversão para xingar foram atacados por Zhang Ye, até que suas entranhas ficaram verdes. Após algumas palavras de retaliação, eles perceberam que não eram páreo para Zhang Ye. Eles lentamente desapareceram, para não se envergonharem. Só restou Tian Bin retalhando com raiva!
Ele lutou um contra cem!
Depois de xingar um, outro vinha!
O resultado final foi… a vitória completa de Zhang Ye!
Todos os espectadores no Weibo ficaram chocados!
Que porra é esse poder de batalha? Xingar pode ser tão impactante? Esta foi a primeira vez que eles tinham visto isso! Só quando Tian Bin foi xingado até ficar reduzido a um gemido a multidão se uniu. Rapidamente, eles começaram a se tornar fãs da conta do Weibo de Zhang Ye em um fervor excitado. Sua contagem de fãs subiu para 31.000. Com isso, os pontos de Reputação do anel de jogo de Zhang Ye subiram de alguns milhares para 54.000!
Zhang Ye ficou sem palavras!
Xingar também pode trazer pontos de Reputação? Heh, isso me deixa feliz!
Zhang Ye estava pensando se deveria ganhar a vida xingando. Essa Reputação parecia ser ganha de graça. Será que ele poderia se tornar a maior celebridade do mundo apenas xingando?
* Esta é uma gíria chinesa popular na forma “Você é quem XXX! Toda a sua maldita família XXX!”. Veio do personagem “Meu Próprio Espadachim”, Mo Xiaobei. O texto original é algo como alguém dizendo a Mo Xiaobei: “Mo Xiaobei, você é uma criança que amadureceu cedo!”, antes de Mo Xiaobei responder: “Você é quem amadureceu cedo! Toda a sua maldita família amadureceu cedo!”
Comentários do capítulo 31
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.