I’m Really a Superstar Novel — Capítulo 365: CAPÍTULO 365 - Primeira Pergunta, Um Poema Começando com a Palavra Ceng/Zeng!

Capítulo 365: Primeira pergunta, um poema que comece com a palavra Ceng/Zeng*!

Ah?

Só uma pessoa bastaria? Isso soa muito arrogante!

Por que o Presidente Wu estava tão confiante hoje?

A multidão se divertiu. Muitos espectadores também ficaram animados!

O Mestre Wei lançou um olhar fugaz para Wu Zeqing com um leve sorriso. "Parece que a caligrafia da Pequena Wu melhorou recentemente? Então realmente não podemos subestimá-la?"

Wu Zeqing sorriu sem dizer uma palavra.

O Mestre Zhou, que havia ficado sem palavras por um longo tempo, disse: "Pequena Wu, você tem certeza de que não precisa de mais ninguém?"

Wu Zeqing acenou levemente com a cabeça. "Hur Hur, não há necessidade."

Dito isso, o Mestre Zhou não pôde fazer nada a respeito. Ele estava tentando ajudar Wu Zeqing, então, pelo menos, pareceria justo. Dessa forma, a competição também seria mais emocionante. No entanto, a atitude de Wu Zeqing deixou muitos extremamente curiosos. A maioria das pessoas por perto também não entendeu. Todos entendiam a habilidade de Wu Zeqing e sabiam que ela não era muito mais fraca do que a maioria dos calígrafos presentes. Contanto que Wu Zeqing não se descuidasse, em uma ou duas décadas, ela se juntaria aos outros como uma das principais mestras de caligrafia do país. No entanto, agora ainda não era a hora. Agora, Wu Zeqing estava enfrentando dezenas de calígrafos e um mestre de caligrafia. Por que ela achava que poderia vencer tantas pessoas sozinha? Ela estava tão confiante?

Só uma pessoa bastaria?

O que você quer dizer com suficiente!? Mesmo adicionando mais algumas dúzias não seria suficiente! Pensar que ela disse apenas uma pessoa?

Todos pensaram que quando Wu Zeqing disse "apenas uma pessoa é suficiente", ela estava se referindo a si mesma.

Só Su Na entendeu que a "uma pessoa" mencionada pela Presidente Wu não se referia a ela mesma, mas sim ao único companheiro de equipe atrás dela!

O Professor Zhang estaria à altura do padrão deles?

Embora ele tenha dito antes que poderia...

Mas ele realmente sabe caligrafia? Ele disse que poderia, e a Presidente Wu realmente acreditou nele?

Su Na apertou o punho e o ergueu no ar. Era uma postura para apoiar a Presidente Wu e o Professor Zhang. Neste momento, ela não estava ao lado de seu pai. Eles estavam intimidando a Presidente Wu com números e também com mulheres. A posição de Su Na era firme. Ela lançou um olhar de desprezo para seu pai.

O pai de Su Na tossiu.

Os outros calígrafos pareciam um tanto desconcertados.

"Não é como se eles fossem sentir minha falta. Eu simplesmente ficarei de lado para observar a agitação."

"Eu também. Velho Yu, vamos tomar um chá."

"Eles não vão sentir minha falta com tanta gente já. Haha, eu também não quero intimidar a Pequena Wu. Não é legal intimidá-la com senioridade, mas intimidá-la com números também não está certo."

"É só para diversão."

"Venham, vamos descansar."

Imediatamente, algumas pessoas também decidiram desistir, conhecendo a situação. Embora a Presidente Wu não precisasse de nenhum companheiro de equipe, eles decidiram ficar de lado para assistir e não escolher lados.

No entanto, a diferença no número de pessoas ainda era bastante grande.

Depois de refletir por um momento, o Mestre Zhou disse: "Na verdade, eu queria que ambos os lados competissem em vinte rodadas, mas como os números são um pouco diferentes, vamos decidir o vencedor em três rodadas?"

Wu Zeqing disse: "Elder Zhou, faça como deve ser. Não vou mudar as regras habituais."

Apenas três rodadas eram poucas e não havia muito o que ver. Afinal, hoje era a festa de aniversário da Associação de Caligrafia. Se não fosse interessante, seria bastante decepcionante. O Mestre Zhou então disse: "Já que a Pequena Wu disse isso, então tudo bem. Deixe-me decidir. Vamos dividir por dois e ter dez rodadas. A equipe com o maior número de vitórias será a vencedora, que tal?"

Wu Zeqing disse: "Vou deixar isso para o Mestre Zhou."

"Tudo bem, então vamos começar. Hur Hur." O Mestre Wei também disse.

O Mestre Zhou limpou a garganta e disse em voz alta: "Talvez algumas pessoas aqui sejam novas, então deixe-me reiterar as regras. Os tópicos serão sorteados por meio de um processo de loteria. Ambas as equipes sortearão um cada. Após a confirmação do tópico, a competição começará. Cada rodada terá uma pergunta, e uma resposta deve ser fornecida em dez minutos. Ela também deve atender ao requisito de atender ao tópico. Se for um poema longo ou ensaio, o tempo necessário para responder pode ser estendido de acordo. Cada pergunta, em princípio, não deve exceder vinte minutos. Quanto ao julgamento, eu me reservarei o direito. Minha reputação ainda é bastante aceitável. Hur Hur. Acredito que todos podem ficar tranquilos quanto à justiça."

"Elder Zhou, você deve estar brincando."

"Isso mesmo, nós, é claro, não estamos preocupados!"

"Se você não for justo, então ninguém é justo!"

Todos brincaram um pouco. Primeiro, o caráter e a experiência do Mestre Zhou eram conhecidos por todos. Em segundo lugar, o item auspicioso foi fornecido pelo Mestre Zhou, então era muito natural que ele fosse o juiz.

"Então, agradeço a todos pelo amor e confiança." Disse o Mestre Zhou com um sorriso. Então, ele instruiu seus discípulos a trazerem duas caixas de madeira que haviam sido preparadas anteriormente. Dentro havia muitos pedaços de papel dobrados. Não havia como ver as palavras escritas neles por fora. O escopo da pergunta provavelmente estava escrito neles.

Wu Zeqing e Zhang Ye sentaram-se um ao lado do outro.

Ela inclinou a cabeça e disse com um sorriso: "Dez rodadas, nós dividimos ao meio?"

Zhang Ye encolheu os ombros. "Eu estou bem com qualquer coisa."

"Tudo bem." Wu Zeqing deu uma risada fraca. "Eu realmente gosto daquela peça de caligrafia do Mestre Zhou."

Zhang Ye cuspiu a casca do semente de melancia. "De qualquer forma, estou lutando ao seu lado hoje, então definitivamente vou ganhar essa peça de caligrafia de volta para você. Acontece que não preparei um presente de aniversário para você, então espero que isso sirva."

Wu Zeqing olhou para ele. "É bastante difícil."

"Vou tentar." Zhang Ye na verdade não estava muito confiante, mas não perdia para os outros em termos de postura.

Oh, então o aniversário do Mestre Wei é um aniversário, mas o aniversário da minha Presidente Wu não é? Bobagem, esse mano se recusa a ter suas crenças abaladas hoje!

Você pode me intimidar!

Eu não vou me importar se você intimidar os outros também!

Mas vocês, calígrafos respeitosos, estão intimidando a Velha Wu? De jeito nenhum!

Na verdade, a outra parte não tinha a intenção de intimidar Wu Zeqing. Que tipo de líder era Wu Zeqing? Eles também não ousariam. Eles estavam apenas dando a cara ao Mestre Wei. O aniversário de um velho e o aniversário de um jovem eram bastante diferentes em termos de importância. No entanto, com o temperamento de Zhang Ye, ele era como um barril de pólvora. Apenas uma faísca o explodiria. Ele não se importava com isso. Ele tinha que ganhar a cara para a Presidente Wu desta vez. De acordo com o relacionamento deles, Zhang Ye se sentiu obrigado a ajudar a Velha Wu.

A loteria começou.

O Mestre Zhou estava sentado no meio e sacudia uma caixa em cada mão. "Vamos lá?"

O Mestre Wei estava sentado ao seu lado e estendeu a mão para pegar um papel. Depois de abri-lo, havia uma palavra "曾 (Ceng/Zeng)" escrita nele.

Wu Zeqing também se levantou suavemente e caminhou graciosamente até lá. Ela então pegou um pedaço de papel da segunda caixa. Então ela abriu para o Mestre Zhou ver. Nele estavam escritas duas palavras, "primeira palavra".

O Mestre Zhou anunciou: "O tema da primeira rodada está definido. Você tem que usar a palavra 'Zeng' ou 'Ceng' como a primeira palavra para escrever um poema."

A competição de caligrafia deles poderia ser uma competição de caligrafia, mas não era tão simples assim. Se fosse algo estúpido como "Ceng, o professor é um bom homem", não estaria certo. Então, desnecessário dizer, o tema da competição deles era sobre escrever poemas ou poemas melódicos. Mesmo que não fosse escrito de acordo com uma certa história ou poemas antigos, ele tinha que seguir os padrões tonais da poesia antiga. Palavras modernas ou epigramas eram proibidos. Essas eram regras não ditas, senão, qual era o sentido dessas restrições temáticas? Era tudo para aumentar a dificuldade!

"Ceng/Zeng?"

"E tem que ser a primeira palavra?"

"A primeira pergunta não é tão difícil."

"Mas também não é fácil. Vamos ver como cada lado responde."

Os espectadores começaram a pensar e tinham uma resposta em mente.

Wu Zeqing veio e disse a Zhang Ye. "Há muitos poemas que têm Ceng/Zeng como sua primeira palavra, mas eles não são famosos. São apenas alguns poemas ou frases triviais. Essa pergunta não é facilmente respondida. Caligrafia não é apenas sobre os traços que compõem uma palavra. Ela também tem sentimentos por trás. Se o texto não for bem escolhido, será inútil, não importa o quão bem escrito seja. Dê-me um momento para pensar sobre isso."

Do lado do Mestre Wei, as pessoas também estavam pensando.

Wu Zeqing também estava ruminando repetidamente sobre uma resposta.

Zhang Ye não teve nenhuma reação. Ele continuou mastigando suas sementes de melancia confortavelmente. Ele não tinha a postura de um artista. Na verdade, ele parecia uma pessoa ali para catar comida.

A multidão observadora estava em dúvida se ria ou chorava enquanto lançava um olhar para o único companheiro de equipe da Presidente Wu. Que tipo de companheiro de equipe você é? Você está puramente lá para completar o número? Você não parou de mastigar suas sementes desde que sentou. Você nunca comeu na sua vida inteira? Neste momento emocionante da competição, estava tudo bem esquecer que você não estava ajudando Wu Zeqing a ter ideias. Sua equipe estava prestes a subir em breve, você poderia pelo menos ter um pouco de espírito competitivo? Por que você só tem sementes de melancia nos seus olhos!?

Su Na também estava suando frio. O Professor Zhang estava muito relaxado.

O Mestre Zhou sorriu e disse: "A contagem regressiva de cinco minutos começa."

A plataforma, juntamente com a tinta e o papel, já havia sido preparada. Foi colocada no meio das duas equipes.

Do outro lado, um homem de meia-idade subitamente se adiantou. Ele disse com bastante confiança: "Velho Wei, por que eu não respondo a essa pergunta?"

O Mestre Wei olhou para ele, "Pequeno Wang, você quer ir lá? Tudo bem, desejo-lhe sucesso!"

O Professor Wang soltou o pulso. "É apenas uma questão de curso. Deixe-me resolver a primeira rodada."

Não havia muitos poemas famosos que atendessem aos requisitos. A escolha do poema tornou-se um problema difícil. Você tinha que pelo menos saber que poderia recitar o poema de memória. Esta também era uma parte difícil da competição. Eles não tinham permissão para pesquisar online. Se esse fosse o caso, a competição perderia seu significado. Portanto, na maioria das vezes, o que estava sendo usado para competir não era a habilidade individual em caligrafia, mas muitas outras coisas. Portanto, ter mais pessoas na equipe tornou-se uma vantagem natural. Isso porque ninguém era hábil em ter uma memória tão boa ao saber todos os poemas famosos e desconhecidos. Eles tinham que recorrer à sabedoria coletiva. Portanto, o Professor Wang da equipe do Mestre Wei se apresentou para responder. Acontece que ele conhecia um poema antigo que atendia aos requisitos. Ele não tinha título, mas era um poema registrado em um teste antigo. Ele não tinha muito clima, mas não era ruim.

Ele começou a escrever:

No passado, nossos soldados protegeram nossas fronteiras, a nomeação de funcionários civis com fundamentos frágeis.

Se Wen Chang** soubesse disso, uma decepção seria para ele.

Ao colocar o pincel para baixo, o Professor Wang sorriu e olhou para Wu Zeqing. "Professora Wu, é a sua vez?"

"Bem escrito!"

"O poema também não é ruim."

"A irmã Wu está em apuros."

"Este poema é provavelmente um dos poemas mais famosos que atendem aos requisitos. É também um dos mais conhecidos também. Com o Professor Wang já escrevendo, o que há para a Professora Wu escrever?"

Todos discutiram em sussurros, tentando evitar afetar a competição com suas vozes.

O Mestre Zhou olhou para o relógio. "Restam apenas três minutos."

Wu Zeqing estava tendo uma conversa com Zhang Ye. "Eu conheço um poema, mas ele carece de significado. É inferior ao do Professor Wang. Também não há nenhum contexto para apoiá-lo, então podemos não ganhar se o usarmos."

Zhang Ye perguntou: "Então deixe-me fazer isso?"

Wu Zeqing lançou um olhar para ele. "Você se lembra de um poema melhor que comece com Ceng? Eu nunca vi suas habilidades de caligrafia. Por que você não me diz, e eu o escrevo?"

Zhang Ye disse: "Eu não me lembro. Eu não leio poesia antiga demais. Já que você disse que não há poema melhor começando com Ceng, então definitivamente não há nada melhor." Zhang Ye confiava no julgamento de Wu Zeqing.

Wu Zeqing disse calmamente: "Já que não há nenhum, como você vai escrever?"

Zhang Ye disse de maneira prática: "Claro que eu posso escrever um eu mesmo."

"Escrever um você mesmo?" Wu Zeqing riu. "Tudo bem, então tudo depende de você."

*A palavra 曾 (Ceng) geralmente tem o significado de outrora, no passado. Também pode ser um sobrenome, Zeng.

**Wen Chang é conhecido como o Deus da Cultura e da Literatura na mitologia chinesa. Obrigado ao Loki por ajudar a traduzir este poema.