I’m Really a Superstar Novel — Capítulo 87: CAPÍTULO 87 - Vendendo os Direitos Autorais do Romance e dos Contos de Fadas!

Capítulo 87: Vendendo os direitos autorais do romance e dos contos de fadas!

Rádio Pequim.

“Chefe Jia.” Sua secretária entrou.

O vice-chefe Jia estava com a cabeça baixa, ocupado com o trabalho. “O que foi?”

A secretária sorriu. “Ouvi dizer que Zhang Ye está se candidatando a vagas de apresentador de televisão e enviou seu currículo para várias emissoras provinciais.”

O vice-chefe Jia riu. “Ele ainda quer ir para uma emissora de televisão?”

A secretária disse: “Sim. E pelo que sei, eles o rejeitaram. Ninguém o quer.”

“Tudo bem, entendi.” O vice-chefe Jia dispensou a secretária. Ele sabia que ninguém ousaria contratar Zhang Ye porque tanto ele quanto o chefe da emissora já haviam avisado amigos da indústria. Embora trabalhar na rádio não fosse tão glamouroso quanto em uma emissora de televisão, eles ainda tinham muitas conexões. Talvez eles não conseguissem fazer outras rádios ou emissoras de televisão fazerem nada a uma pessoa com excelentes qualificações, mas se indicassem alguém com qualificações ruins, eles definitivamente poderiam fazer com que todos na indústria rejeitassem essa pessoa!

Essa era a chamada “lista negra”!

No momento em que “Água Morta” foi lançada, a Rádio Pequim e Zhang Ye se tornaram irreconciliavelmente inimigos!

…

Um dia inteiro.

Zhang Ye não recebeu nada. Toda vez que ele enviava seu currículo, nem sequer tinha a chance de uma entrevista. As respostas eram muito rápidas, pois o rejeitavam sem nem mesmo olhar. Era impossível eles não o conhecerem. Um processo típico de envio de currículo exigia pelo menos alguns dias antes de responder, mesmo que não o quisessem. Alguns até arrastavam por um ou dois meses. Mas para Zhang Ye, era diferente. Poderia ser considerado uma “resposta de segundo nível”. Algumas pessoas responderam educadamente, mas outras não foram tão polidas. Houve até e-mails que diziam “queremos qualquer um, menos você”!

O fim!

Os planos foram por água abaixo!

Será que esse cara se tornou o inimigo público número um?

Depois de tentar mais algumas vezes sem sucesso, Zhang Ye também ficou sem opções. Imediatamente, seu temperamento piorou. Que se dane, a indústria de televisão e rádio está me boicotando coletivamente? Tudo bem, vocês acham que eu não consigo viver sem vocês? Vocês realmente acham que preciso de vocês para ficar famoso?

Zhang Ye imediatamente corrigiu seus planos de curto prazo. Ele definitivamente precisava entrar em uma emissora de televisão, pois era um desenvolvimento e ponto de referência muito importantes para seu futuro. No entanto, com a situação alterada, Zhang Ye teve que fazer alguns ajustes temporários. Ele decidiu colocar as emissoras de televisão em espera, adiantando alguns de seus planos anteriores e esperando que a influência negativa de “Água Morta” passasse. Como não tinha nada para fazer esses dias, Zhang Ye naturalmente não ficaria ocioso, ou sua popularidade diminuiria a cada dia. Ele precisava manter sua popularidade, além de ganhar algum dinheiro extra.

Ele ligou para sua antiga assistente, Xiaofang, da rádio.

Dudu, a ligação foi atendida.

“Olá, Xiaofang. Aqui é seu irmão Zhang.”

“Eu sei, Professor Zhang, eu tenho seu número.”

“Você já saiu do trabalho?”

“Ainda não. Estou ajustando alguns documentos e provavelmente precisarei fazer hora extra até às oito.”

“É o seguinte. Estou te ligando por um motivo. Da última vez, você se lembra do assunto das editoras entrando em contato com nossa rádio para publicar meu ‘Fantasmas Apagam a Luz’? Eu não concordei na época. A editora também me ignorou, ou melhor, a administração da rádio impediu propositalmente que eles entrassem em contato comigo. Agora, estou pensando em conseguir o número de telefone da editora. Já saí da emissora, então não é conveniente para mim perguntar. Mesmo que eu perguntasse, não conseguiria. Você pode verificar para mim?”

“Ai, eu também não vou conseguir descobrir isso. Vou perguntar secretamente para outros por você. Vou ver se algum colega sabe algo sobre isso. Você só precisa saber a editora, certo?”

“Sim, eu só preciso saber a editora.”

“Tudo bem, vou fazer isso imediatamente. Espere minhas notícias.”

“Desculpe pelo incômodo. Obrigado. Vou te retribuir no futuro.”

Depois de desligar o celular, Zhang Ye acendeu um cigarro e esperou.

Cerca de vinte minutos depois, Xiaofang ligou de volta. Ela foi muito eficiente, ou melhor, diligente com os assuntos de Zhang Ye: “Hehe, Professor Zhang, consegui para você. Pegue um caderno e anote. O número de telefone é 53276172. É da Editora de Educação de Pequim, uma das maiores editoras em termos de vendas em Pequim. Embora sejam especializados em publicar alguns livros e obras oficiais, eles também fazem livros comerciais.”

Zhang Ye anotou e disse apressadamente: “Muito obrigado.”

Xiaofang sussurrou: “Você não precisa me agradecer. Na verdade, foi o Professor Tian Bin quem soube que você precisava antes de me dizer. Afinal, ele sempre foi o apresentador do ‘Contos de Terror da Madrugada’, então era sua responsabilidade contatar autores e editores e conhecia bem essa área. Ah, mas o Professor Tian Bin me disse para não te dizer que esse número de telefone foi dado por ele. Estou sendo franca com você, então não me traia.”

Zhang Ye ficou surpreso: “Tian Bin? Ele foi tão gentil? E nem quis que você me dissesse?” Ele e Tian Bin tiveram várias discussões no passado e sua rixa não era pequena.

Xiaofang suspirou: “Depois que você saiu, os dias do Professor Tian não têm sido bons. Você talvez não saiba que ontem a emissora já o removeu do cargo de apresentador do ‘Contos de Terror da Madrugada’, fazendo dele um apresentador substituto. Ele não tem cargo agora.”

“Ah?” Zhang Ye ficou curioso: “Isso não pode ser; ele não conseguiu o emprego depois que eu fui removido?”

Xiaofang explicou: “É por causa de Jia Yan. O novo segmento de Jia Yan, cerca de 8 a 9 episódios de ‘Juventude Ascendente’, já foram transmitidos. Além do primeiro episódio ter uma audiência extremamente alta, os episódios seguintes diminuíram a cada episódio. Ele só conseguiu essa audiência no primeiro episódio devido à popularidade do ‘Clube de Histórias de Velhos e Jovens’, e não conseguiu atingir seu padrão usual anterior.

Agora, com os defeitos do programa expostos, a audiência de ontem foi de apenas 0,46%. Ouvi dizer que está prestes a ser cancelado em breve, então os superiores transferiram Jia Yan para o ‘Contos de Terror da Madrugada’. Assim que ‘Fantasmas Apagam a Luz’ terminar de ser transmitido, Jia Yan assumirá. Afinal, com romances sobrenatural de roubo de tumbas sendo extremamente populares nos dias de hoje, há muitos bons trabalhos que estão atrás de você no mercado. Desde que compremos os direitos autorais, podemos usar a popularidade para aumentar a audiência. A emissora está claramente abrindo caminho para Jia Yan, deixando-o construir suas qualificações. Quanto ao Professor Tian… Ele naturalmente se tornou o bode expiatório.”

Zhang Ye franziu a testa: “O velho Tian está tão miserável agora?”

“Ai, sua ‘Água Morta’ não os acordou. Agora a emissora está ficando ainda mais bagunçada. De qualquer forma, ouvi dizer que o Professor Tian já enviou sua carta de demissão. Ele deve sair em um ou dois dias.” Xiaofang disse.

A ligação foi encerrada.

Zhang Ye sentou-se na cama. Ao ouvir que um antigo inimigo seu estava em tal situação, ele não se sentiu feliz, e na verdade se sentiu muito desconfortável!

Vamos deixar isso de lado por enquanto.

Zhang Ye ligou para o número fornecido por Tian Bin. Não conectou na primeira vez, pois a outra pessoa poderia estar ocupada. Conectou na segunda tentativa.

“Alô, quem é?” A outra parte era um homem de meia-idade.

Zhang Ye disse: “Olá! Sou Zhang Ye, o autor original de ‘Fantasmas Apagam a Luz’. Ouvi dizer que sua editora quer discutir sobre os direitos autorais da publicação? Estou me perguntando se vocês ainda têm essas intenções?”

O homem de meia-idade ficou atônito: “Você é o autor de ‘Fantasmas Apagam a Luz’?”

Zhang Ye riu: “Hur Hur, sou eu mesmo.”

“Eh, pensei que você não planejava vender seus direitos autorais?” o homem de meia-idade perguntou curiosamente.

Zhang Ye disse: “Eu nunca disse isso. Você deve ter recebido essa informação da minha emissora, certo? A emissora não me informou. Eles disseram a vocês coisas que eu não sei. Eu também já pedi demissão.”

Ao ouvir isso, o homem de meia-idade ficou muito animado: “Ai, então ótimo. Estávamos ainda preocupados em como obter os direitos de ‘Fantasmas Apagam a Luz’, mas sua emissora não quis revelar nada. Agora que entramos em contato com você, as coisas podem ser aceleradas. Professor Zhang Ye, sou eu quem está encarregado deste assunto, então você pode discutir os assuntos de direitos autorais comigo. Você quer seguir o caminho dos royalties ou uma compra única dos direitos autorais da edição simplificada em chinês?”

“Quais seriam os preços?” Zhang Ye perguntou.

O homem de meia-idade disse: “Se forem royalties, então será normal, pois todos usamos uma taxa padrão. Será baseado em uma porcentagem das vendas recebidas. Se for uma compra, oferecemos dois milhões para sua rádio na época. Claro, isso foi na época. Agora ‘Fantasmas Apagam a Luz’ está causando um efeito maior no mercado, e a resposta é muito quente. Muitas pessoas estão ansiosas por uma cópia física. Até alguns livros sobre roubo de tumbas que imitam o seu têm vendas de cerca de 100.000 cópias. Mesmo que eu não diga, acredito que você entenderá. Nem vou mentir para você, pois a avaliação de sua obra é definitivamente muito alta. Ah, vamos fazer assim. Eu tomarei a decisão, e não decidirei com base na contagem de palavras. Vou oferecer quatro milhões. Nós só queremos os direitos autorais da edição simplificada em chinês. O resto dos direitos autorais pertence a você; o que acha?”

“Está um pouco baixo, não é?” O tom de Zhang Ye soou insatisfeito, mas ele estava realmente exultante em seu coração. Bebê, quatro milhões? Isso era o suficiente para comprar muitos macarrões instantâneos!

No entanto, depois de pensar melhor, na verdade não era muito. Em seu mundo, ‘Fantasmas Apagam a Luz’ tinha enlouquecido. Ele não sabia quanto o autor havia recebido, mas certamente era mais de quatro milhões.

O homem de meia-idade fez uma pausa: “Professor Zhang, não sei quanto você quer, mas acredite em mim. Só nossa Editora de Educação de Pequim estará disposta a comprar os direitos autorais de um livro por quatro milhões. Acontece que temos um bom fluxo de caixa este ano. Se fossem outras editoras, nenhuma delas ousaria fazer essa aposta, pois se as vendas não forem boas…”

Zhang Ye interrompeu: “Vocês não conseguem estimar o volume de vendas? Se as obras que imitam a minha já têm essas vendas, as vendas da minha certamente serão muito maiores que as delas assim que ‘Fantasmas Apagam a Luz’ for lançado! Acredito que vocês conhecem o mercado melhor que eu.”

O homem de meia-idade disse: “Mas seu programa foi transmitido no rádio, e muitos já ouviram, então isso pode causar algum efeito prejudicial às vendas.”

Bobagem. ‘Fantasmas Apagam a Luz’ foi publicado pela primeira vez online em seu mundo. E não havia muitos que o leram? Ainda assim, não vi as vendas baixas quando foi publicado!

Após mais negociações.

Zhang Ye pediu seis milhões.

A outra parte só estava disposta a dar 4,8 milhões, tendo acrescentado um pouco mais.

Depois que a negociação não pôde continuar, o homem de meia-idade ponderou e disse: “Tudo bem, Professor Zhang, podemos fazer seis milhões também, mas você terá que nos dar os direitos de publicação de ‘Coelhinhos Sejam Bons’, ‘Branca de Neve e os Sete Anões’, ‘O Vestido Novo do Imperador’ e ‘O Mágico de Oz’. Somos uma editora de educação, então esse é nosso negócio principal. Podemos incluir algumas ilustrações e vendê-las como pequenos livros. Com tudo isso, seis milhões!” Claramente, eles conheciam bem Zhang Ye e tinham feito sua lição de casa sobre seus contos de fadas. Eles conheciam o valor dessas histórias!

“Os contos de fadas não incluem os direitos autorais no exterior, certo?”

“Cara, não, não inclui. Apenas a edição simplificada doméstica. Quanto à publicação no exterior… nós também não temos essa capacidade.” O homem de meia-idade sentiu que Zhang Ye era muito ambicioso. Ele já estava pensando em vender os contos de fadas para o exterior?

Zhang Ye fez alguns cálculos e achou que o preço estava certo: “Tudo bem, então.”

“Ótimo! Como estamos com pressa, podemos nos encontrar agora? E assinar o contrato?” O homem de meia-idade disse: “Eu também sou um ouvinte fiel de ‘Fantasmas Apagam a Luz’. Posso dizer que este romance terminará em mais alguns episódios, então assim que assinarmos o contrato, podemos enviar uma notificação extrajudicial para a Rádio Pequim para interromper a transmissão de ‘Fantasmas Apagam a Luz’. Os direitos autorais da edição de áudio ainda estão em suas mãos, certo?”

“Sim, todos os direitos autorais são meus.” Zhang Ye disse.

“Então, ótimo. Se a rádio terminar de transmiti-lo, não haverá suspense. Definitivamente afetará as vendas. Como você já pediu demissão, acredito que não tem problemas em interromper a transmissão?”

“Claro que não. Você pode fazer isso por mim.”

“Tudo bem, deixe isso conosco. Vou elaborar o contrato imediatamente!”

Tendo negociado com sucesso, ambas as partes ficaram exultantes.

Na verdade, o preço recebido pela venda de ‘Fantasmas Apagam a Luz’ não era tão alto. Poderia ser considerado aceitável, no máximo. No entanto, Zhang Ye sabia que em seu mundo, as vendas lendárias de ‘Fantasmas Apagam a Luz’ não foram criadas em um curto período de tempo, mas sim ao longo de um longo processo. Um ano, dois anos, três anos, eram números de vendas acumulados. E a editora o comprou por seis milhões de uma vez. Após a inflação e outros fatores, Zhang Ye não perdeu nada, e era apenas a edição simplificada em chinês. Não incluía os direitos autorais de jogos ou filmes, então ele ficou muito satisfeito.

O contrato foi assinado.

Detalhes e a promoção foram discutidos.

…

Na manhã do dia seguinte.

O vice-chefe Jia acabara de chegar à rádio. Mas antes que ele pudesse entrar em seu escritório, sua secretária veio correndo. “Chefe Jia, temos uma situação. A Editora de Educação de Pequim nos enviou uma notificação extrajudicial, solicitando que interrompamos imediatamente a transmissão de ‘Fantasmas Apagam a Luz’, ou eles nos processarão por violação de direitos autorais!”

“Violação de direitos autorais?” O vice-chefe Jia disse com raiva: “Que direitos autorais nosso programa violou!?”

A secretária deu um sorriso irônico: “Mas, mas o romance foi escrito por Zhang Ye. Ele nunca nos deu os direitos autorais. Agora, a notificação extrajudicial está com o chefe da emissora. Ouvi dizer que tem até a assinatura de Zhang Ye.”

A raiva do vice-chefe Jia aumentou: “O que esse pequeno Zhang está fazendo? Eh? Como ele pode interromper a transmissão depois que ela foi transmitida por tanto tempo? Como vamos responder aos ouvintes?”

A secretária suspirou: “Mas, legalmente, nós realmente somos…”

O telefone do escritório tocou, o vice-chefe Jia rapidamente foi atender, “Alô. Oh, chefe… O quê? Interromper a transmissão? Como vamos interromper! A história ainda não acabou… Mas… Tudo bem, entendi. Vou instruir o Canal de Literatura… Fique tranquilo.”

A emissora não queria perder dinheiro em um processo. O chefe da emissora havia cedido!

O vice-chefe Jia estava rangendo os dentes de ódio. Esse Zhang Ye! Ele se foi, mas ainda estava por perto os assombrando?

É verdade que eles haviam boicotado Zhang Ye e o vice-chefe Jia havia ingenuamente pensado que Zhang Ye nunca mais teria uma plataforma própria para sempre, existindo silenciosamente. Com uma ordem de boicote tão grande, que ondas ele poderia causar sem um programa? Mas o vice-chefe Jia agora percebeu algo. Eles poderiam suprimir Zhang Ye na indústria de radiodifusão, mas não tinham nada a dizer em outras indústrias!

O mundo da publicação?

Eles não podiam bani-lo mesmo que quisessem!

E Zhang Ye não era uma pessoa com apenas habilidades de radiodifusão! Ele também tinha suas criações! E aqueles romances e contos de fadas! Apesar de Zhang Ye ter deixado a indústria de radiodifusão, o vice-chefe Jia percebeu com raiva que Zhang Ye ainda poderia prosperar! Isso o deixou extremamente furioso, mas ele era impotente!