Keyboard Immortal Novel — Capítulo 601: CAPÍTULO 601 - A retaliação da seita demoníaca

Um leve rubor surgiu na pele bronzeada de Murong Qinghe. “Não foi por isso.” Ela se apressou em explicar. “Meu avô vai fazer um banquete hoje à noite, e ele convidou você e o Duque Estadual do Prestígio para uma conversa. Eu concordei em vir já que não estava fazendo nada.”

O mestre do clã Qin, Qin Zheng, era o Duque Estadual do Triunfo, enquanto o chefe do segundo ramo do clã Qin era o Duque Estadual do Prestígio. Esses dois duques nacionais vinham do mesmo clã, e ambos exerciam grande autoridade. O clã Qin era claramente um clã coberto de glória.

Um duque de estado era o posto mais alto de toda a nobreza. Chu Zhongtian, como Duque de Lua Brilhante, era um posto mais baixo. No entanto, o clã Chu tinha suas próprias terras feudais e exército, então seu verdadeiro poder era muito maior do que o de um duque comum, era quase no mesmo nível de um duque estadual.

Zu An torceu o nariz em desdém quando ouviu Murong Qinghe tentando disfarçar. ‘Quem você está tentando enganar? Você está dando olhares furtivos para o Chu Youzhao enquanto fala! Qualquer um pode dizer qual é o seu verdadeiro objetivo.’

‘O mestre do clã Qin sabe sobre a verdadeira identidade de Chu Youzhao ou não? Nesse ritmo, não é apenas a jovem senhorita do clã Murong cuja afeição não será correspondida. Esse engano vai custar caro para seu próprio povo…’

Qin Zheng assentiu. “Tudo bem, irei ao banquete com meu irmão esta noite.”

Ele obviamente sabia o motivo por trás do convite do clã Murong. Ao olhar para Zu An subconscientemente quando pensou nisso, raiva surgiu dentro dele.

A batalha entre o Rei Qi e o príncipe herdeiro estava indo tão bem, mas essa variável estúpida apareceu do nada. O lado do Rei Qi sofreu perdas desastrosas, e até mesmo um Oficial de Segurança foi destituído de sua importante posição!

[Você trollou Qin Zheng com sucesso e obteve 724 Pontos de Fúria!]

Zu An sentiu o começo de uma dor de cabeça quando viu os Pontos de Fúria. Ele conseguia entender o porquê, mas essa situação não era culpa dele. ‘Eu também sou uma vítima!’

Parecia que as coisas não iriam correr muito bem desta vez.

Chu Youzhao logo disse: “Vovô, o cunhado tem algo que deseja discutir com você.”

“Cunhado?” Qin Zheng franziu a testa. “Quando você teve um cunhado?”

Chu Youzhao ainda não tinha descoberto a situação. Ela rapidamente apresentou Zu An. “Este é Zu An, o marido da minha irmã mais velha…”

Qin Zheng a interrompeu antes que ela pudesse terminar. “O clã Chu já escreveu uma carta de divórcio, anulando o casamento deles. Como ele ainda pode ser parente da sua irmã mais velha?”

Chu Youzhao ficou sem palavras. A rigor, isso era verdade.

Zu An franziu a testa. Mas, antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, Qin Zheng falou novamente. “Jovem mestre Zu, ouvi dizer que você ofereceu o Sutra Nirvana da Fênix à Sua Majestade, e recebeu o título de Homem-fênix em troca. É verdade?”

Embora seu tom fosse educado, ainda era indiferente.

Como esse era o avô da Chu Chuyan, Zu An deixou de lado sua mesquinharia habitual e respondeu: “De fato. Eu ofereci o sutra à Sua Majestade.”

Qin Zheng olhou para ele. “Existe um meio de ganhar a imortalidade neste mundo?”

“Sim. Mas, se você acredita ou não…” Zu An respondeu casualmente.

Qin Zheng zombou. “Se realmente há uma maneira de ganhar a imortalidade, por que Sua Majestade deixaria você vivo?”

“O Duque Estadual do Triunfo está sugerindo que Sua Majestade é tacanha e cruel?” Zu An perguntou em resposta.

Qin Zheng engasgou com a respiração. Ele não esperava que ele próprio cedesse às suas emoções e cometesse um erro tão descuidado. “Obviamente não foi isso que eu quis dizer. É que Sua Majestade é o governante de um império, então ele não pode ser julgado como uma pessoa comum, pois deve fazer considerações para a longevidade do império, então certas decisões que ele toma são desculpáveis.”

Zu An respondeu: “Sua Majestade leu o sutra e acredita que, embora o Sutra Nirvana da Fênix seja benéfico para os cultivadores, ele não pode conceder imortalidade. Foi por isso que ele me poupou.”

Tanto ele quanto o imperador concordaram com essa história. Afinal, seria muito perigoso para ele se alegasse ter os verdadeiros segredos da imortalidade. Ele estaria tão ocupado lidando com todas as moscas irritantes zumbindo ao seu redor que não conseguiria se concentrar em sua missão.

Qin Zheng assentiu. “Isso faz sentido.” Se isso pudesse realmente conceder imortalidade, então o imperador não o teria poupado. Além disso, ele só havia concedido a Zu An o posto mais baixo da nobreza, o que provava que o que ele havia oferecido era bem mundano.

A informação recebida do palácio dizia isso. O imperador também enfatizou especialmente que todos aqueles que discutissem a imortalidade deveriam ser executados.

Apesar disso, ele se perguntou se o imperador estava deliberadamente tentando enganar todo mundo. Portanto, ele tinha que discutir isso com Murong e os outros.

Zu An notou a expressão vacilante de Qin Zheng e teve que admitir que os planos do imperador eram brilhantes. Era difícil distinguir a realidade da falsidade. Essas pessoas ficaram perplexas e começaram a inventar teorias infundadas.

Zu An tossiu e explicou o motivo de sua vinda. “Estou aqui para levar Chuyan de volta pra casa.”

Agora que ele havia expressado seu pedido com sinceridade, era a vez do clã Qin responder.

“De volta pra casa?” A expressão de Qin Zheng ficou sombria. “Não há nada entre você e a Chuyan. O que quer dizer com ‘levá-la pra casa’? Além disso, esta é a casa dela.”

A voz de Zu An ficou fria. “Se bem me lembro, o Duque Estadual do Triunfo já cortou seu relacionamento pai-filha com a mãe da Chuyan. A rigor, vocês dois não são parentes. Como aqui pode ser considerado o lar dela?”

“Seu…!” Qin Zheng explodiu de raiva. Ele era alguém que desfrutava de um alto status e grande autoridade. Quando alguém já ousou falar com ele assim?

[Você trollou Qin Zheng com sucesso e obteve 999 Pontos de Fúria!]

Zu An permaneceu inexpressivo. Ele havia sobrevivido ao desastre com o imperador, então, não importava quão formidável Qin Zheng fosse, não podia se comparar ao imperador.

“Vovô, por favor, não fique bravo!” Em pânico, Chu Youzhao tentou mediar a situação. “Cunhado, você não sabe de tudo! O vovô cuidou muito bem de nós, irmãos, todos esses anos.”

Qin Zheng zombou. “Quem se importa com a opinião de um estranho sobre meu relacionamento com minha filha? De qualquer forma, ainda somos parentes de sangue. As coisas são diferentes quando comparadas a alguém como você.”

Zu An respondeu: “Se você realmente pensa nela como família, por que a colocou em prisão domiciliar como uma prisioneira? Essa é sua ideia de família?”

“Seu…!” Qin Zheng estava tão bravo que quase riu. ‘Você realmente não tem ideia do porquê eu coloquei Chuyan em prisão domiciliar? Foi porque eu estava preocupado que ela pudesse fazer algo estúpido por sua causa!’

[Você trollou Qin Zheng com sucesso obteve 999… 999… 999…]

Zu An ficou bastante magoado quando viu os Pontos de Fúria chegando. ‘Todo mundo no exército é tão cabeça quente assim?’

Agora que as coisas tinham chegado a esse ponto, ele não iria recuar. “Se o Duque Estadual do Triunfo se recusar a libertá-la, então pedirei à Sua Majestade em pessoa para julgar este assunto.”

“Nem mesmo Sua Majestade pode se envolver em nossos assuntos familiares.” Embora fosse isso que ele dissesse, Qin Zheng estava começando a hesitar. Esse pirralho maldito havia entregado o Sutra Nirvana da Fênix, o que o tornou uma estrela em ascensão aos olhos do imperador. Se Zu An realmente envolvesse o imperador, ele poderia acabar se tornando o motivo de chacota de toda a corte.

Ele conteve sua raiva e disse: “Não há sentido em discutir esse assunto. Por que não ouvimos o que a Chuyan tem a dizer? Veremos se ela está disposta a ir com você ou não.”

Após uma ligeira hesitação, Zu An assentiu. “Tudo bem.”

Ele não teria escolha a não ser se preparar para o pior se ele insistisse em mantê-la presa. Deixando de lado os guardas, Zu An podia julgar pelas flutuações de ki desse ancião que ele estava no pico do Reino Mestre. Ele não era páreo para ele.

Assim, Chu Chuyan apareceu. Ele podia ver que seu rosto estava um pouco magro e pálido. Ela claramente estava preocupada com Zu An e não sabia como salvá-lo, deixando-a mental e fisicamente exausta.

Quando ela viu Zu An, porém, seus olhos imediatamente se iluminaram. Ela se jogou em seus braços. “Ah Zu, você está bem?”

Zu An deu um tapinha em seu corpo trêmulo e disse suavemente: “Estou bem. Já passei pelo pior.”

Chu Youzhao sentiu seus olhos se arregalarem. Sua irmã mais velha sempre foi fria como gelo, e sempre pareceu uma mulher de carreira bem-sucedida. Ela sustentava metade do clã Chu em seus ombros sozinha! ‘Quem diabos é essa garota fraca e indefesa?!’

Murong Qinghe também ficou chocada com o que estava vendo, Chu Chuyan sempre foi um de seus maiores ídolos. Ela estava sempre vestida de um branco deslumbrante, e seu talento era excepcional. Murong Qinghe a via como um modelo, e tinha cultivado amargamente com a esperança de superar Chu Chuyan quando chegasse à sua idade, então gradualmente se esforçou para alcançá-la.

Porém, ela nunca imaginou que a diferença em seus cultivos fosse tão grande. Aumentar o cultivo de alguém não deveria ficar mais difícil conforme se progredia? Ela pensou que estava perto de alcançá-la agora que estava no 5º Estágio, mas Chu Chuyan já estava no 7º Estágio!

Por que uma mulher assim responderia a um homem dessa maneira?

Então, ela se lembrou de sua briga com ele mais cedo, e decidiu que Zu An não era tão ruim quanto os rumores diziam. ‘Hmph, aquele garoto do clã Shi é cego? Por que ele continua chamando esse cara de lixo?’

‘Claro, mas ele ainda é inferior ao irmão mais velho Chu.’

Seus olhos rapidamente se voltaram para Chu Youzhao, e seus olhos claros e penetrantes imediatamente ficaram vidrados.

Qin Zheng não conseguiu mais assistir a isso. “Vocês dois já estão divorciados. Que tipo de escândalo estão tentando começar se abraçando desse jeito? Vocês estão fazendo piada de si mesmos na frente de estranhos!”

Murong Qinghe estava prestes a dizer algo, mas hesitou. ‘Não sou um estranho… Vou me casar com o irmão mais velho Chu mais cedo ou mais tarde!’

Chu Chuyan corou. Ela gentilmente empurrou Zu An para longe antes de dizer: “Vovô, a razão pela qual anulamos o casamento foi porque o Ah Zu estava preocupado com o envolvimento do nosso clã Chu. Como os assuntos já foram resolvidos, podemos prosseguir e restaurar nosso casamento. Além disso, um acordo de casamento não significa muito para mim. Aos meus olhos, ele sempre foi meu marido.”

Qin Zheng olhou fixamente para ela, parecia que ele tinha viajado de volta no tempo. No passado, Qin Wanru tinha discutido com ele da mesma maneira. No final, ela tinha escolhido aquele bastardo do Chu e fugido com ele.

‘Hmph! É verdade que as filhas só fazem o clã sofrer perdas!’

Ele se acalmou e disse: “Não importa no que você acredita. O importante é que vocês dois não são mais marido e mulher, e todos os outros sabem disso também. Suas ações só trarão vergonha ao clã Chu e ao nosso clã Qin.”

Chu Chuyan curvou os lábios em desprezo. Ela claramente não concordava, mas não estava disposta a discutir com seu avô sobre isso.

Qin Zheng não havia esquecido o motivo de tê-la convocado. “Se decida. Você vai ficar no clã Qin ou deixar esse patife te levar embora?”

Chu Chuyan ficou confusa com sua pergunta. Chu Youzhao correu para contar a ela o que tinha acontecido.

Depois de ouvir o que ela tinha dito, Chu Chuyan respondeu: “Vovô, posso falar em particular com o Ah Zu?”

Qin Zheng franziu a testa, mas acenou com a mão, permitindo.

Chu Chuyan levou Zu An para fora do escritório, para seu próprio quarto.

Zu An suspirou. “Eu sei qual escolha você fará, mesmo que não diga nada. Você é alguém que se importa muito com o dever. Como pode abandonar o clã Qin assim?”

Chu Chuyan pareceu se desculpar. “Sinto muito, Ah Zu. Meu avô e minha mãe romperam o relacionamento de pai e filha, e mesmo que minha mãe nunca tenha dito nada, sei que ela sempre se arrependeu de sua escolha. Por causa de sua natureza teimosa, nenhum deles está disposto a ceder, então cabe à geração mais jovem, nós, facilitar o relacionamento deles. Youzhao esteve sob os cuidados do meu avô todos esses anos, e isso gradualmente melhorou o relacionamento entre os dois clãs. Se eu for embora agora, todos os nossos esforços não darão em nada, e não haverá outra chance de consertar o relacionamento do meu avô e da minha mãe nunca mais. Além disso, o que acontecerá com Youzhao no clã Qin?”

Zu An suspirou. “Você está sempre pensando nos outros, mas nunca considera sua própria felicidade. Você é sempre aquela que se sacrifica pelo seu clã…”

Chu Chuyan sorriu. “Se não fosse por esses sacrifícios, como eu poderia ter te conhecido?”

Dada sua beleza e cultivo, ela tinha sua escolha entre os homens excepcionais dos outros grandes clãs. Mas, pelo bem do clã Chu, ela não teve escolha a não ser se contentar com um genro escolhido aleatoriamente, e eventualmente encontrou Zu An.

Ela estava disposta a sacrificar uma vida inteira de felicidade, mas nunca imaginou que encontraria o par perfeito.

Zu An não esperava que seu eu normalmente frio despejasse tudo. Ele a pegou em seus braços e se abaixou para beijá-la.

Chu Chuyan ficou envergonhada. “Eles ainda estão esperando nossa resposta.”

“Deixe eles esperarem.” Zu An zombou e continuou a beijá-la.

Chu Chuyan cedeu. Ela deu muita consideração ao seu clã, mas não ao seu amado, e sabia que tinha feito Zu An sofrer. Ela sentiu como se o tivesse decepcionado, portanto o deixou fazer o que quisesse.

…

Enquanto os dois estavam apaixonadamente envolvidos um com o outro, em outra residência dentro da capital, os membros da Seita Demoníaca estavam dando seus relatórios a uma mulher incrivelmente charmosa. “Senhorita Santa, o lorde Ding foi morto pelos Enviados Bordados e a sua casa foi dada a outro oficial.”

Aquela mulher bufou. “Se os Enviados Bordados colocaram as mãos em nosso povo, é melhor que estejam preparados para pagar o preço. Matem o novo dono da Mansão Ding como um aviso. Não somos uma força com a qual se possa brincar!”