Love & Sex — Capítulo 5: A Temperatura Corporal Dele, O Longo Suspiro Dela