O Clérigo Curandeiro de Solaris NovelCAPÍTULO 90 - Reencontro de Classe 2
Capítulo 90Capítulo 90: Reencontro de Classe (2)
Na noite seguinte, Han Jung-Woo trocou de roupa com uma expressão calma.
Aquele cara, não acredito que me avisou do reencontro um dia antes.
Claro, Min-Soo argumentou apaixonadamente contra isso.
Você está brincando comigo? Eu tentei te avisar várias vezes, mas você ignorou todas as minhas mensagens no KakaoTalk e no Facebook.
Como não tinha atendido o telefone porque estava jogando o dia todo, não tinha nada a dizer. Claro, ele poderia ter conectado sua cápsula ao smartphone para verificar mensagens e chamadas em tempo real enquanto jogava, mas Han Jung-Woo nunca ativou essa função.
Isso atrapalha meu jogo. Ouvi dizer que os rankers também desativam esse recurso.
No entanto, no caso de Han Jung-Woo, era simplesmente porque ele não tinha amigos para contatá-lo!
"Ainda bem que comprei isso da última vez."
Han Jung-Woo vestiu o elegante terno que usou para o aniversário de sua mãe e calçou os sapatos.
Vendo-o vestido assim, sua mãe inclinou a cabeça. "Onde você vai todo arrumado?"
"Para um reencontro do ensino médio."
"...Reencontro?" O olhar dela mudou instantaneamente! Então ela se aproximou dele como uma leoa protegendo seu filhote e o interrogou. "Eles te disseram para vir?"
"Não é nada disso. Eu só acho que está tudo bem encontrá-los agora."
Em um momento no passado, tinha sido excruciantemente doloroso. O fato de que as pessoas em quem ele confiava como amigos o usaram e nem sequer o consideraram como amigo havia deixado uma ferida profunda, levando-o a se alienar da sociedade.
Ele formou uma leve desconfiança nas pessoas. Talvez sua razão para jogar sozinho não fosse apenas para pegar todas as recompensas para si mesmo, mas porque sua desconfiança nas pessoas ainda permanecia profundamente em seu coração.
"...Você tem certeza de que vai ficar bem?" Sua mãe perguntou, com a voz cheia de preocupação.
"Filho de quem eu sou?"
"Meu e do seu pai, claro."
"Meus pais sempre me ensinaram isto: não comece uma briga que você não pode vencer. Mas se você começar uma briga, vença-a, não importa o que aconteça."
"...Isso mesmo, nós ensinamos." Com isso, Kim Hyun-Jung não fez mais perguntas sobre o assunto. Em vez disso, ela abriu sua carteira, pegou um cartão e o acenou. "Você precisa do meu cartão?"
"Não, por que eu precisaria?"
Se ele tivesse planejado usar o poder de seus pais para punir aqueles caras, ele teria feito isso anos atrás. Mas Han Jung-Woo não queria isso.
Naquela época, era vergonhoso depender dos meus pais, mas agora...
Agora, a razão era bem diferente.
Minha própria força é suficiente.
Ele ganhou confiança – a crença de que podia lidar com as coisas sozinho, sem pedir emprestado a força de outra pessoa.
"Então eu vou indo agora."
Os jovens adultos da Coreia frequentemente se reuniam em Hongdae aos domingos à noite. Mas, em vez de se juntarem às multidões nas ruas onde o ritmo intenso do hip-hop ecoava, Han Jung-Woo e Min-Soo estavam em um restaurante luxuoso onde um violino suave tocava em segundo plano.
Min-Soo não parava de se mexer como um cachorro que precisava sair, enquanto estava sentado em uma mesa de grupo no restaurante. "Ei, você tem certeza sobre isso?"
"Sobre o quê?"
Min-Soo se inclinou perto de Han Jung-Woo e sussurrou: "Você não olhou o cardápio aqui?"
"Estou olhando agora."
"Você não vê os preços? Este lugar é caro!"
"Eu te disse, eu vou pagar."
"Isso é o que me preocupa mais. Você sabe quantas pessoas vão vir hoje?"
"Vinte e três, certo?"
"Ei! Você me disse para convidar a gangue do Seok-Woo! Agora são vinte e sete!"
"É quase a mesma coisa."
Han Jung-Woo leu o cardápio com indiferença.
Min-Soo olhou para ele antes de soltar um suspiro profundo. "Você ganhou na loteria ou algo assim... ou pegou o cartão dos seus pais emprestado?"
"Meus pais parecem o tipo de pessoa que simplesmente entrega o cartão? Bem, minha mãe se ofereceu para emprestar desta vez."
"Não me diga que você não pegou."
"Não peguei. Estou planejando pagar com meu próprio dinheiro."
"Quem é essa pessoa na minha frente? Este é realmente o Han Jung-Woo que eu conhecia?"
Min-Soo olhou para Han Jung-Woo com um olhar curioso, examinando-o lentamente da cabeça aos pés.
"Tire os olhos de mim. É assustador."
"Estou apenas impressionado. Honestamente, visitei sua casa com frequência suficiente para saber que você vive bem, mas você era o mais próximo de ser um plebeu entre nós."
"Eu era."
Tanto sua mãe quanto seu pai administravam pequenos negócios, mas Han Jung-Woo recebia apenas uma pequena mesada. No ensino fundamental, eram 30.000 won por mês, e no ensino médio, eram 50.000 won por mês!
Essa era a filosofia educacional de seus pais, que se fizeram sozinhos e tiveram sucesso.
Dinheiro ganho facilmente é facilmente gasto. Se você perguntar como pescar, nós ensinaremos, mas não daremos o peixe.
Seus pais eram mais rigorosos do que qualquer um!
No entanto, Han Jung-Woo não guardava muito ressentimento sobre isso. Até mesmo sua irmã, Han Ji-Hye, estava trabalhando como funcionária júnior em uma empresa que não pertencia a seus pais.
Enquanto lia o cardápio em silêncio, ele perguntou casualmente: "Você joga MID Online?"
"Existe alguém que não joga isso hoje em dia? Claro que sim! E... não se surpreenda quando eu te disser isso, mas eu entrei para a guilda Rush!"
"Guilda Rush...?"
"Não me diga que você não conhece." Min-Soo mastigou o gelo de sua água com um sorriso relaxado. "Bem, acho que é possível não saber. É a quarta melhor classificada na Coreia do Sul. Aparentemente, eu tenho algum talento para o jogo."
"Mas você costumava perder para mim toda vez que jogávamos."
"Ei! MID Online não é nada como StarCraft ou League of Legends." Min-Soo, que estava explicando apaixonadamente, de repente se lembrou de algo e perguntou: "Ah, agora que penso nisso, você está de folga há dois anos. Você não joga Mid Online?"
"Claro que sim. Tenho jogado desde o primeiro dia do beta aberto."
"Oh, então você deve estar em um nível alto. Qual é o seu nível?"
"Nível 88, eu acho."
"Ugh..." Min-Soo franziu as sobrancelhas. "Isso é bem sério. O que você tem feito... espere, com sua personalidade, não me diga...?"
"Bem, eu tenho apenas ajudado as pessoas aqui e ali."
"Eu pensei. Isso é tão você. Se alguém estiver te incomodando, me avise. Eu posso lidar com a maioria deles."
"Mesmo as 10 melhores guildas do mundo?"
"Você está brincando, certo?"
"Então, deixa pra lá."
Pensando que Han Jung-Woo estava brincando, Min-Soo de repente se levantou. "Ei! Por aqui!"
Os homens e mulheres que entravam eram rostos familiares que até Han Jung-Woo se lembrava. Afinal, eles eram os amigos que haviam compartilhado seus dias de escola com ele.
"Ei, este não era o local de encontro original, era?"
"Parece bem caro..."
"Não se preocupem com isso. Esse cara disse que vai pagar porque perdeu o último reencontro."
"...Ele vai nos pagar aqui?"
Com expressões surpresas, eles finalmente notaram Han Jung-Woo e o cumprimentaram.
"E aí, Jung-Woo, faz um tempo, hein?"
"Esse cara ignorou todas as minhas mensagens no KakaoTalk e no Facebook."
"O quê? As minhas também? Ele fez isso com as minhas também!"
"Ei, ei, não entendam errado. É porque ele excluiu todos os aplicativos. Para constar, ele ignorou as minhas também", Min-Soo acalmou os amigos que reclamavam e os fez sentar.
Enquanto isso, as meninas, agora mais magras e bonitas, sussurravam entre si.
"O Jung-Woo parece diferente de alguma forma, não parece?"
"Sim. Ele costumava parecer apenas um cara legal antes..."
"Ele ainda parece legal. Mas, como devo dizer, ele parece muito mais calmo agora."
"Ele parece mais maduro!"
"E ele parece ter ficado um pouco bonito."
"Será que é só porque ele está nos pagando o jantar em um lugar chique?"
"Não, não é isso!"
Claro, a avaliação dos meninos foi menos entusiasmada do que a das meninas.
"O Jung-Woo conseguiu um emprego?"
"Eu acho que não? Ouvi dizer que ele tirou uma licença..."
"Além disso, como ele poderia pagar um lugar desse com um único salário?"
"Oh! Havia um boato na escola de que Jung-Woo nasceu com uma colher de prata na boca. Então, isso é verdade?"
"Jung-Woo? De jeito nenhum. Ele nunca mostrou nenhum sinal disso. Provavelmente não."
Essa foi a reação de crianças comuns, a maneira como as pessoas agiam ao se reencontrarem com velhos amigos depois de muito tempo.
No entanto, como em qualquer reunião, havia aqueles que arruinavam o clima.
"Bem, bem, Han Jung-Woo. Já faz um tempo, não é mesmo?"
Um jovem o cumprimentou com um sorriso malicioso, pavoneando-se enquanto falava. Era Choi Seok-Woo, a própria pessoa que havia causado a Han Jung-Woo grandes feridas emocionais no ensino médio.
Além disso, atrás dele, três caras ainda o seguiam como um pano de fundo.
"Uau, parece que nosso Jung-Woo ganhou muito dinheiro, hein? Gastando muito dinheiro em um lugar como este."
"Ei, não estrague o clima. Apenas sente-se", disse Min-Soo em uma voz ligeiramente irritada, franzindo a testa em nome de Jung-Woo.
"Sim, sim, claro. Não ousaríamos desobedecer à elite que agora está na guilda Rush."
A gangue de Seok-Woo agiu exageradamente com medo e riu entre si.
As outras crianças pareciam um pouco descontentes, mas Seok-Woo, despreocupado, sentou-se com uma expressão indiferente. "Bem, então, vamos ver qual comida cara nosso Jung-Woo está nos pagando. Qual é a coisa mais cara do cardápio..."
Logo, a gangue de Seok-Woo realmente começou a pedir os pratos mais caros.
Os outros amigos, parecendo surpresos, tentaram impedi-lo.
"Ei, isso é um pouco demais."
"Se vocês pedirem tudo isso, custará 530.000 won só para vocês quatro."
Em resposta às suas tentativas de impedi-lo, Choi Seok-Woo encolheu os ombros e deu uma olhada inocente. "O quê, ele nos convidou dizendo que vai pagar, e agora não podemos pedir o que queremos? Que tipo de absurdo é esse?"
"Isso é verdade." Após um longo silêncio, Han Jung-Woo finalmente falou. Embora não tenha levantado a voz, a atenção de todos mudou naturalmente para ele. "Seok-Woo está certo. Se vocês querem comer alguma coisa, peçam. Vocês também, não hesitem e peçam o que quiserem."
Terminando suas palavras com um sorriso gentil, Han Jung-Woo tomou um gole suave de água. Com isso, o que poderia ter sido uma situação tensa foi amenizado por suas palavras.
"D-devemos? Se Jung-Woo insiste..."
"Jung-Woo, você tem certeza de que está tudo bem?"
"Está tudo bem. Peçam o que quiserem, incluindo bebidas."
Enquanto Han Jung-Woo naturalmente assumia a liderança no reencontro, Choi Seok-Woo rangeu os dentes.
No ensino médio, esse bastardo costumava se encolher com apenas uma palavra minha...
Usar o menino ingênuo que o considerava um melhor amigo tinha sido a brincadeira mais divertida. Claro, quando o menino descobriu e o relacionamento deles terminou, ele se sentiu um pouco arrependido, mas não porque perdeu um amigo.
Se eu fingisse estar um pouco doente e pedisse para ele comprar lanches, aquele bastardo faria isso toda vez, até se preocupando comigo.
O arrependimento era sobre não ser mais capaz de usá-lo. Essa era a maior parte.
Bem, essas são apenas lembranças agora.
Seok-Woo sorriu.
Ele havia perguntado o motivo quando Min-Soo, alguém que não havia sido próximo dele e de seu amigo, os havia convidado para o reencontro.
Eu não sei. Jung-Woo disse que queria ver vocês.
Ouvir essa resposta tinha sido divertido e surpreendente. Claro, ele podia adivinhar por que Jung-Woo os havia chamado.
Olhando para como ele está gastando hoje, ele deve ter ganho algum dinheiro.
Então ele deve ter chamado aqueles que o intimidavam durante a escola para envergonhá-los.
E por causa disso, eles já haviam coordenado como agir com antecedência. Eles decidiram que, não importa qual provocação ou insulto ele lançasse, eles não reagiriam.
Se não dermos a ele a reação que ele quer, ele provavelmente vai ficar bravo e perder a cabeça.
Seok-Woo escondeu seu sorriso, esperando que Han Jung-Woo começasse algo. No entanto, com o passar do tempo, sua expressão ficou cada vez mais tensa.
Esse bastardo... por que diabos ele não está começando nada depois de nos convidar?
Ele esperava que Jung-Woo exibisse sua riqueza ou usasse a refeição cara para pressioná-los.
Mas tudo o que Jung-Woo mostrou a ele foi indiferença. Era como se ele estivesse demonstrando que Seok-Woo não tinha nenhum impacto em sua vida.
Isso deixou Choi Seok-Woo e sua gangue se sentindo perplexos.
Se ele vai nos ignorar assim, por que ele nos chamou?
O sabor da comida cara e deliciosa estava se tornando cada vez mais insosso em suas bocas.
Então foi naquele momento.
"Seok-Woo."
"O quê?"
Aqui vem!
Choi Seok-Woo se alegrou e respondeu, pensando que agora Han Jung-Woo o envergonharia.
No entanto, o que saiu da boca de Han Jung-Woo foi completamente inesperado.
"Tem mais alguma coisa que você queira? Peça mais."
"O-o que você disse?"
Seok-Woo e sua gangue imediatamente exibiram expressões estupefatas.
No entanto, os outros amigos começaram a sussurrar ao verem Han Jung-Woo dizer isso.
"Uau, Jung-Woo realmente cresceu."
"Sim. Aqueles caras costumavam intimidá-lo muito na escola."
"Mas parece que Jung-Woo já os perdoou."
"Ele tem um nível diferente de compostura. É como a calma de alguém que está bem de vida."
"Ugh, mas o que a gangue de Seok-Woo está fazendo? Eles estão comendo descaradamente a comida que Jung-Woo está nos pagando."
"Vocês acham que eles sequer se desculparam pelo que fizeram no passado?"
"Se eles tivessem alguma consciência, eles nem teriam vindo aqui em primeiro lugar."
Q-que diabos?
Seok-Woo franziu as sobrancelhas com a atmosfera que mudava rapidamente. Na escola, ele era o predador que governava. Ele era alto, bonito, popular e forte. Mas que atmosfera de merda era essa agora?
Incapazes de suportar, os amigos de Seok-Woo olharam para as outras crianças.
"Parem de tagarelar pelas nossas costas e calem a boca."
"Seus perdedores nem sequer conseguiam fazer contato visual conosco na escola..."
Palavras abusivas saíram de suas bocas, mas eles não eram mais estudantes do ensino médio. Eles eram estudantes universitários de vinte e dois anos. Alguns já haviam até terminado o serviço militar obrigatório.
Longe de ficarem assustados com as palavras duras da gangue de Seok-Woo, eles imediatamente fizeram caretas.
"Tagarelando? Calem a boca?"
"Quem vocês pensam que são para nos dar ordens?"
"Ninguém aqui queria vocês neste reencontro em primeiro lugar. Por que vocês sequer vieram?"
"Você evita o cocô porque é sujo, não porque você está com medo. Éramos nós durante a escola."
"O-o quê?"
A gangue de Seok-Woo parecia furiosa – seus rostos estavam vermelhos como se estivessem prontos para dar socos.
Han Jung-Woo, que estava assistindo silenciosamente à discussão, sorriu secretamente, então balançou a cabeça com uma expressão culpada. "Sinto muito, pessoal. Parece que convidar Seok-Woo foi meu erro."
"Como isso é sua culpa?"
"Sim, é culpa deles por estragar o clima. A propósito, foi você quem os convidou?"
"Sim. Na escola, éramos todos jovens e cometemos erros. Pensei que eles teriam refletido e mudado até agora. Mas..." Olhando para Seok-Woo com desprezo, como se estivesse vendo um enxame de mosquitos ou moscas, Han Jung-Woo continuou: "Vocês não mudaram nada."
"O quê? Seu bastardo...!"
"Mas agora."
Han Jung-Woo colocou a mão no ombro de Seok-Woo, seus olhos brilhando intensamente.
Por um momento, Seok-Woo sentiu um arrepio percorrer sua espinha, fazendo-o tremer.
O-o que é isso? Eu acabei de me encolher? Só de fazer contato visual?
Ele não sabia o motivo, fosse por causa da riqueza que Han Jung-Woo havia exibido ou por causa da pura rejeição que sentia neste lugar, ele não tinha certeza. Mas o importante era que ele havia sentido um momento de medo em relação a Han Jung-Woo. Era um fato que ele não podia e não queria aceitar.
Então Han Jung-Woo continuou: "Somos adultos, certo? Então devemos ser capazes de entender os sentimentos um do outro. Não somos mais crianças. Não é verdade?"
"Seu bastardo arrogante, quem você pensa que é para me dar sermões..."
Seok-Woo tentou retrucar com raiva, mas os outros já estavam balançando a cabeça.
"Jung-Woo nem sequer está bravo nesta situação."
"Jung-Woo já serviu no exército? Por que ele é tão digno?"
"Ei, Jung-Woo sempre foi assim"
"Seok-Woo deveria ir para o exército e crescer de uma vez."
"Vamos excluir os encrenqueiros dos futuros reencontros. Por que estragar um bom dia?"
Não houve violência física, mas Seok-Woo e sua gangue foram totalmente excluídos do grupo e não conseguiam processar essa situação desconhecida.
C-como acabamos assim?
Ao contrário deles, Han Jung-Woo, que havia orquestrado essa situação desde o início, sorriu.
Tapinha, tapinha.
Ele escovou o ombro de Seok-Woo e disse: "Seok-Woo, coma mais antes de ir. Eu vou pagar a conta antes de ir."
"Você..."
O rosto de Seok-Woo ficou vermelho enquanto ele tremia. Ele queria gritar algo e até usar a violência, mas ele também tinha um cérebro e era capaz de fazer algo chamado pensar.
Ele não era mais um adolescente, e atualmente não tinha nada melhor do que o cara que ele uma vez considerou abaixo dele.
Eu não deveria ter vindo aqui em primeiro lugar.
Este lugar era a armadilha de Han Jung-Woo destinada a encurralá-los. Uma vez que a armadilha era montada, ela se agarrava aos seus tornozelos tenazmente e nunca mais soltava.
No momento em que ele percebeu isso, o punho cerrado e trêmulo de Seok-Woo afrouxou sua pegada.
Não importa o que eu faça, contra esse cara...
Ele não conseguia vencer.
Vendo Choi Seok-Woo engolido pela derrota, Han Jung-Woo sorriu brilhantemente e o animou. "Bem, se cuide. Eu estou indo."
Dizer para ele se cuidar soava como uma maldição, dizendo para ele ter problemas pelo resto de sua vida.
Experimentando a sensação de impotência pela primeira vez em sua vida, Choi Seok-Woo desabou em seu assento.
"Ei, espere!"
"Vamos para uma segunda rodada?"
"Já terminamos de comer... vamos sair juntos."
Ao contrário de quando entrou pela primeira vez, os olhos de Seok-Woo estavam sem vida enquanto ele observava Han Jung-Woo acenando alegremente adeus para ele e seus amigos antes de partir.
Ao mesmo tempo, era como se uma pedra pesada tivesse sido removida do peito de Han Jung-Woo.
Comentários do capítulo 90
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.