O Genro de uma Família Prestigiosa quer o Divórcio Novel — Capítulo 111: CAPÍTULO 111 - Reconquistando o Norte

Recuperando o Norte.

Como cidadãos do Reino de Albion, talvez essa seja uma frase que eles nunca sequer imaginaram.

Afinal, eles tinham a vantagem de ver a Barreira Malidan permanecer firme.

Caldias, conhecido como o Guardião do Norte, e a Barreira Malidan exalavam uma majestade tão avassaladora.

Por causa disso, a atmosfera do exército enquanto avançava para o norte parecia um tanto instável.

Era como se eles ainda não pudessem acreditar que sua barreira e aquela grande casa tivessem desaparecido sem deixar vestígios.

Em contrapartida, Isaac sentiu uma onda de emoção.

Recuperando o Norte.

‘Que frase emocionante.’

Em sua vida anterior, uma vez que a Barreira Malidan foi rompida, ele nem sequer conseguia se aproximar do norte.

As marés da guerra eram tão desfavoráveis. A cada dia, eles eram forçados a recuar, incapazes sequer de sonhar com algo como "recuperar".

‘Eu não vou entregar nada para você desta vez.’

Quem sabe que truque foi usado para tomar o norte, mas não havia como Caldias ter se retirado tão facilmente.

Isaac ainda acreditava que Silverna estava lutando em algum lugar por aí.

“Lá na frente! Uma horda de monstros! Escudeiros, formem fileiras na frente! Arqueiros, vão para a retaguarda!”

Sir Eisenwolf imbuíu sua voz com mana e gritou ao avistar a horda de monstros.

Ao comando do velho cavaleiro, os soldados avançaram em meio à correria, mas de forma organizada.

Eles estavam seguindo por uma rota que passava por várias vilas.

Com a Barreira Malidan desaparecida, as pessoas das vilas próximas tinham fugido.

Em outras palavras, essas vilas agora estavam vazias—perfeitas para hordas de monstros que caçam em bandos, buscando lugares para fazer seus ninhos ou procurando comida deixada para trás.

Suspeitava-se que cada vila poderia estar servindo como um ninho para esses monstros.

Isaac estava posicionado com a cavalaria da ala esquerda.

Graças à Princesa, que lhe presenteou com Ravenfall, ele se viu entre suas fileiras.

É claro, uma espada longa não era exatamente a arma mais adequada para se usar montado, mas essa era a situação.

Ao seu lado estava a Grã-Mestra, que tinha ido visitar sua discípula, Damien, no dia anterior.

Ela não disse muito sobre o que eles conversaram.

‘Se a Grã-Mestra decidiu assim, então que seja.’

Isaac estava contente em deixar por isso mesmo.

Se Damien os traiu no final em sua vida anterior, então nesta vida—onde essa situação pode não surgir—ele pode nunca os trair.

“Bocejo, isso é tão chato.”

A Grã-Mestra também estava montada em um cavalo dado a ela pela Princesa.

Ela era a única cavalgando de uma maneira um tanto peculiar, sentada de pernas cruzadas.

Mesmo enquanto o cavalo se movia, seu equilíbrio nunca vacilava. Era uma demonstração quase sobrenatural de habilidade.

A cavalaria observava fascinada ou franzia a testa para o que consideravam um comportamento frívolo.

Mas todos tinham visto ela obliterar sozinha a Associação Fluxo Puro.

Ninguém ousava tratar a Grã-Mestra levianamente.

“Nós não vamos atacar?”

“Isso mesmo. A cavalaria é uma unidade cara, afinal. Só vamos nos mover quando for a hora de caçar os monstros entrincheirados nas vilas.”

“Tsk, se eu soubesse que seria assim, eu teria me juntado à infantaria.”

Apenas fazer um cavalo se mover custa uma quantia considerável. Se o cavalo se machucasse enquanto caçava monstros por perto, seria uma perda direta de força.

Nos cálculos da guerra, a vida de um cavalo é tratada com mais apreço do que a de um humano.

De qualquer forma, de um ponto de vista estratégico, a cavalaria não é uma força para ser usada de forma imprudente.

“A marcha para o norte prosseguirá em duas fases. Essencialmente, a verdadeira limpeza acontece na segunda fase.”

“A segunda fase? Huh, eu devo não ter pegado essa parte direito já que eu saí ontem.”

“Na primeira fase, vamos romper direto para onde a Barreira Malidan estava. Esse é o nosso trabalho atual.”

É como derrubar um portão: capturar cada vila enquanto avançamos até chegarmos à Barreira Malidan.

“Assim que chegarmos, vamos avaliar a situação e reconstruir a linha de frente. Mesmo que seja apenas com uma paliçada de madeira, vamos erguer uma defesa temporária.”

“Mmm.”

Interessada, a Grã-Mestra pegou uma folha de tabaco enrolada e a colocou na boca.

Nesse ponto, a horda de monstros já estava sendo eliminada.

“Quando os reforços da segunda fase chegarem, teremos uma formação ampla montada, então podemos encurralar os monstros restantes dentro e acabar com eles.”

“Uma tática de martelo e bigorna. Bem padrão.”

O plano foi resumido sucintamente.

Não há necessidade de manobras intrincadas ou táticas elaboradas contra esses monstros.

Algo simples, mas eficaz, funciona melhor no campo de batalha.

“Você conseguiu resolver as coisas com Rihanna?”

Ela olhou para Isaac pelo canto do olho.

Claramente curiosa, a Grã-Mestra o cutucou, soando divertida.

“Bem, nós conversamos, de certa forma.”

“Hoho, então o nó que estava em seus olhos desapareceu.”

“Que nó?”

“Não há necessidade de esconder isso de mim. Encontrar a ex-esposa pode ser um fardo e tanto.”

“…”

“E Helmut estava na ala direita, correto? Você pode esbarrar com ele no caminho?”

“Hah, como se isso fosse acontecer.”

Algumas horas depois, a Grã-Mestra lançou a Isaac um sorriso perspicaz, afirmando que sua previsão havia se tornado realidade.

Isaac fingiu não notar, puxando com mais força as rédeas de Ravenfall para ganhar velocidade.

Eles estavam em Yandes Village, um lugar que antes trazia lembranças de confrontar a raça transcendente conhecida como Nortemus.

Mais uma vez, a vila havia se transformado em um campo de batalha.

“Ala esquerda! Ala direita! Agora!”

Unidades de cavalaria invadiram de ambos os lados esquerdo e direito de Yandes Village.

Eles mantiveram distância suficiente para evitar colidir uns com os outros, mas—

Os monstros foram pisoteados sob os cascos, perfurados por lanças e espadas, caindo sem qualquer resistência adequada.

Entre a cavalaria da ala direita, Isaac avistou uma ruiva familiar.

Liderando a investida estava Rihanna, empunhando uma espada grande.

Por um breve momento, seus olhos pareceram se encontrar, mas Isaac fingiu ignorância e cavalgou.

“Hehehe.”

Enquanto isso, alguém não tinha escrúpulos em ser óbvio.

Sharen até acenou com a mão para cumprimentar Isaac e a Grã-Mestra.

Seu sorriso despreocupado não dava indícios de estar no meio de uma escaramuça com monstros.

Depois que as alas esquerda e direita varreram com uma única investida, a infantaria se moveu para proteger a área.

Assim, os monstros que ocupavam Yandes Village foram derrubados com surpreendente facilidade.

“Descansem! Vamos acampar aqui esta noite!”

Eles tinham encontrado três hordas de monstros de médio porte até agora.

Incluindo a grande horda que havia tomado Yandes Village, isso dava quatro.

Embora seu progresso não fosse tão rápido quanto se poderia esperar, considerando a baixa dificuldade de cada batalha, eles estavam avançando constantemente.

“O comandante vai se aposentar assim que isso terminar, certo? Deve ser por isso que ele está tão calmo e não força muito. Em circunstâncias normais, já estaríamos avançando para a próxima vila.”

Enquanto Isaac ajudava a montar as tendas para a noite, a Grã-Mestra comentou displicentemente. Isaac respondeu com uma risada:

“Ele é um veterano, então sabe que nosso objetivo real não é apenas chegar a Malidan, mas aguentar firme quando chegarmos lá, construindo um posto avançado adequado. Então ele está nos controlando.”

“Hoho, eu posso ser bem versada em esgrima, mas a guerra em si parece ser uma fera diferente. Essa é uma perspectiva interessante.”

“Na minha vida passada, a Grã-Mestra nunca pegou o bastão de comandante—você apenas abriu um caminho com sua espada.”

“Sim, esse sempre foi meu único talento real. Nesse sentido, é uma pena que nossos cavalos de guerra não estejam sendo totalmente utilizados.”

A Grã-Mestra entrou na tenda que Isaac tinha acabado de montar e se deitou, murmurando para si mesma.

Porque se ela fosse brandir aquela lâmina maciça dela com qualquer força real, o cavalo de guerra não seria capaz de suportar e tombaria, ela não poderia simplesmente brandi-la livremente.

“Por outro lado, Helmut é bastante notável. Atacando com aura vermelha como uma armadura. A aura deles realmente parece útil de tantas maneiras.”

“E por que, exatamente, você está deitada aí?”

“Será que Helmut tem até o cavalo mais forte?!”

“…”

“Ahem, só brincando. Você não sente falta de Sharen?”

Envergonhada, a Grã-Mestra virou-se de lado, abanando o rabo de forma brincalhona. Era um sinal claro de que ela estava provocando.

“Eu perguntei por que você está deitada aí.”

Quando Isaac entrou na tenda e sacudiu seu ombro, a Grã-Mestra respondeu com os olhos fechados:

“A grã-mestra está dormindo.”

“…”

“Desde quando um discípulo inútil perturba o descanso do mestre?”

“Por favor, levante-se.”

“Se você veio me carregar—como bossam [1]—você pode tentar novamente mais tarde. Eu posso considerar.”

“Levante-se, por favor.”

“Pare de me sacudir. Está me dando tontura. A propósito, algo grande aconteceu nesta tenda? O cheiro masculino aqui é bem forte.”

“O que—?!”

“Haha, é só uma brincadeira. Eu pensei em provocar meu discípulo que sempre anda por aí com aquela cara sombria dizendo, ‘Raça Transcendente, mate todos os Transcendentes. Eu vou matar todos eles.’”

“Quando foi que eu disse isso o tempo todo…?”

Naquele momento, Isaac sentiu alguém se aproximando da tenda do lado de fora. Quando ele olhou, lá estava uma figura inesperada.

“Rihanna?”

“……”

Ela não disse nada, apenas olhando para dentro da tenda. Seu olhar fixou-se na Grã-Mestra, que estava deitada ali.

“Nossa, ela parece pronta para espetar alguém.”

Com essas palavras, o rabo da Grã-Mestra envolveu furtivamente o braço de Isaac, como se dissesse que ele era dela.

“O que te traz aqui? Nós estamos, como você pode ver, um pouco...ocupados.”

Rihanna levou um momento para estabilizar sua respiração e então respondeu calmamente,

“Por favor, abstenha-se de tal comportamento enquanto estiver nesta unidade. Um batalhão desordenado leva a uma queda na disciplina.”

“Mas como alguém poderia simplesmente negar o chamado da paixão entre um homem e uma mulher? Os laços mais assustadores são forjados na cama, dizem.”

Crack.

Algo estalou com um som frágil—o que quer que fosse, definitivamente veio da direção de Rihanna.

“Você está desrespeitando os outros soldados. Se você é um soldado, você deve cumprir seus deveres e se controlar.”

“Então eu deveria cobrir minha boca assim? Ou talvez pressionar nossos lábios juntos nos ajudaria a ficar quietos.”

A Grã-Mestra cobriu sua boca brincando com ambas as mãos. Com isso, os olhos de Rihanna tremeram, e ela cerrou os punhos, aparentemente contra sua vontade.

“Grã-Mestra, por favor, pare.”

Com um suspiro, Isaac se levantou e saiu da tenda. Em resposta, a Grã-Mestra lhe ofereceu uma piscadela sutil.

Ele podia adivinhar o que ela estava pensando.

‘Ela está me dizendo para não encolher na frente da minha ex-esposa.’

Que ele está muito bem sem ela. Sua conversa excessiva, até mesmo soltando piadas obscenas—claramente destinadas a aumentar sua confiança.

‘Mas isso foi um pouco demais.’

Afinal, Rihanna ainda não conseguia desviar os olhos da tenda.

“O que está acontecendo?” Isaac perguntou.

“…O comandante chamou os jovens nobres. Parece que os membros da Associação Fluxo Puro propuseram que avancemos mais rápido.”

‘Ela ainda está olhando.’

Rihanna ainda estava olhando para a tenda, incapaz de desviar o olhar.

“Então, ele quer nossa opinião, mas pelo som da coisa, ele provavelmente vai repreendê-los.”

“Ele não está realmente ‘buscando opiniões’ tanto quanto planejando dar uma bronca, hein?”

“Ele vai se aposentar em breve, então provavelmente quer dizer o que pensa antes de ir.”

“Rihanna?”

Isaac acenou com a mão em frente ao rosto dela. Finalmente, ela tirou o olhar da tenda.

“…Vamos.”

Eles se dirigiram para a tenda de comando dos oficiais, com Isaac andando atrás de Rihanna.

“Um, Isaac…?”

“Eu notei que seu padrão de fala voltou ao jeito antigo.”

“…!”

Rihanna congelou momentaneamente, mas então continuou andando.

“Ba-Barão Logan, eu estou ciente de que não devo interferir em seus assuntos pessoais…”

“…”

“No entanto, estamos em um ambiente militar. Tal comportamento pode gerar desordem e diminuir o moral entre as tropas.”

“…”

“Então, por favor… apenas exerça alguma moderação.”

Se—

“Se—se você realmente não conseguir se conter, então… v-você pode vir para—”

“Uh—”

“Sério?!”

Assustada, Rihanna virou a cabeça para olhar para Isaac. Mas ele estava olhando para o céu, não para ela.

“Uh—?”

Uma rachadura se espalhou pelo céu noturno.

Algo estava caindo de cima.

Percebendo a expressão alarmada de Isaac, Rihanna também se enrijeceu e seguiu sua linha de visão.

O que quer que fosse, pousou perto da tenda dos oficiais. A criatura olhou em volta confusa, mostrando suas presas—claramente incerta de por que estava ali.

Era quase cômico.

Isaac reconheceu aquele rosto.

Um focinho canino elegante.

Um corpo repleto de músculos resistentes e utilitários.

Olhos vermelho-sangue que sugeriam nada além de carnificina.

“Heukgyeon*…?”

Ele se viu murmurando o nome, e a besta pareceu ouvi-lo, voltando seu olhar para ele.

Segurando a espada em sua cintura, Isaac disse a Rihanna,

“Alerta a todos. Ele é da Raça Transcendente Primitiva.”

Em resposta, o cão negro—Heukgyeon—atacou direto em direção a eles.

‘Um cão de caça sem coleira.’

Em sua vida anterior, um desses Transcendentes Primitivos tinha causado estragos em vários campos de batalha.

Isaac desembainhou freneticamente sua espada longa para encontrar as garras da besta de frente.

– – Fim do Capítulo ––

[1] - Bossam (보쌈) é um prato da culinária coreana feito com carne de porco cozida no vapor e cortada em fatias finas, geralmente servido com acompanhamentos como kimchi, alho e molhos diversos.