O Genro de uma Família Prestigiosa quer o Divórcio Novel — Capítulo 114: CAPÍTULO 114 - Silêncio

Duas mulheres estavam frente a frente em uma clareira vazia.

Rihanna Helmut e a Grã-Mestra.

“Agora, isso é um desenvolvimento inesperado.”

Ela pode ter sido diferente em sua vida anterior, mas como Rihanna é agora, é claro que teria problemas para enfrentar a Grã-Mestra.

E, no entanto, por outro lado, Issac estava curioso para ver o que Rihanna em sua forma atual poderia mostrar contra a Grã-Mestra.

Sharen e Lohengrin vieram se arrastando para o lado de Issac.

“Então, Isaac é finalmente o grande prêmio? Ainda me falta muito para estar nesse ringue... Além disso, Silverna também não está aqui.”

Sharen murmurou enquanto Lohengrin observava com grande interesse.

“Droga. Se eles vão treinar, deveriam ter me chamado também.”

Lohengrin testemunhou pessoalmente a habilidade da Grã-Mestra em Blackthorn.

Agora que ela está prestes a lutar contra Rihanna, ele está com ciúmes e animado.

Isaac sentiu algo semelhante — ele também estava ansioso por isso.

“Não gaste toda a sua força. Temos outro dia amanhã e deveres a cumprir.”

“Entendo.”

A mão da Grã-Mestra repousava sobre seu grande sabre.

A espada vermelha estava pronta, posicionada para desviar o ataque iminente.

Claang!

Em um flash, o sabre de lâmina longa foi sacado, rachando a espada de Rihanna como um chicote.

O corpo de Rihanna inclinou-se para trás com o impacto.

Sua expressão mostrava clara surpresa com o poder inesperado.

“Mantenha a cabeça no lugar. Ouvi dizer que Helmut tem uma visão aguçada? Você precisará acompanhar meu ritmo.”

Com isso, a dança de espadas das duas mulheres começou.

O espetáculo de duas belas guerreiras desencadeando uma torrente de golpes de espada era fascinante o suficiente para cativar todos ao redor.

Uma multidão começou a se formar.

No momento em que a atenção de todos estava firmemente fixada na dança de espadas das duas mulheres —

“Hm.”

Isaac não havia notado sua presença, provavelmente por causa de sua própria postura relaxada. Eisenwolf, parado com as mãos atrás das costas enquanto observava o treino, falou com Isaac.

“Você prestou um tremendo serviço hoje.”

“Eu apenas fiz o que tinha que fazer.”

“Vamos pular a modéstia. Se isso fosse verdade, significaria que nenhum de nós fez a nossa parte.”

Como era apenas uma formalidade educada, Isaac apenas assentiu em reconhecimento.

“Você ouviu a situação atual?”

“Sim, ouvi falar sobre uma possível retirada.”

“Hm, éramos mais ignorantes e teimosos do que eu pensava.”

Eisenwolf sutilmente virou a cabeça, olhando para Isaac enquanto perguntava:

“Ouvi dizer que você está lutando contra esses Transcendentes desde a época do Grande Den?”

“…Sem querer, sim.”

“Você até derrotou o único Santo da Espada, em Blackthorn, e lidou com o amaldiçoado Arandel — tudo com suas próprias mãos.”

Um olhar de emoções confusas brilhou nos olhos de Eisenwolf.

A emboscada de hoje fez mais do que apenas despertar a Associação do Fluxo Puro.

Também deixou uma impressão mais forte do que o esperado no velho veterano.

“Hrm…”

Ele soltou um murmúrio baixo, como se houvesse mais que ele quisesse dizer, mas não soubesse como. Eventualmente, ele deu um tapinha firme nas costas de Isaac.

“A paz pode parecer um dado, mas é fundada nos sacrifícios dos soldados. Eu sempre lembro meu neto disso—”

Um sorriso de autodepreciação cruzou seu rosto.

“E, no entanto, até eu estava aceitando a paz que você protegeu sem questionar.”

“Senhor Eisenwolf…”

Uma onda de emoção brotou no peito de Issac.

A luta contra os Transcendentes nasceu do desejo de não repetir o mundo sem esperança que ele testemunhou uma vez.

Um mundo que ninguém mais se lembra.

Um fardo que ele considerava natural para ele carregar sozinho.

Nunca pensou que merecesse agradecimentos.

Claro, Eisenwolf não sabe nada de sua vida anterior.

Mas até mesmo um breve momento de gratidão encheu Isaac com uma sensação de realização e alegria suave que ele nunca havia sentido antes.

“E, portanto, gostaria de buscar formalmente seu conselho agora. Parece inevitável que entraremos em conflito com os Transcendentes novamente quando recuperarmos o Norte.”

“Conselho, senhor—?”

“Há boatos de que vamos recuar com as tropas. Pode parecer covarde à primeira vista, mas acho bastante racional. Nunca sabemos quando um inimigo como aquele pode aparecer repentinamente em nosso acampamento principal.”

“…”

“O que você acha?”

“Eu acredito que não devemos recuar.”

Isaac expressou claramente sua própria opinião.

Eisenwolf não repreendeu ou pareceu surpreso, apenas ouvindo atentamente.

“Claro, a situação é difícil. Se apenas alguns como aquele que lutamos hoje caíssem no meio da unidade, seria perigoso. Se eles aparecerem atrás de nossas linhas durante a batalha, o dano pode ser irreparável.”

No entanto—

“Por outro lado, ganhamos uma pista. Se eles podem distorcer o espaço assim, então acredito que isso também explica como a Barreira Malidan desapareceu.”

“Você acha que a Barreira Malidan foi realocada para algum lugar?”

“Sim.”

Eles absolutamente não podem recuar aqui.

Eles não podem voltar.

Em sua vida anterior, a Barreira Malidan resistiu por um mês inteiro sem qualquer ajuda.

E então, eles caíram.

‘Desta vez, não vou deixar isso acontecer’.

Isaac cerrou o punho.

“Certamente, os soldados da Barreira Malidan ainda estão lutando em algum lugar lá fora.”

“……”

“Esperando por nós.”

Ele sabia que era perigoso.

Se as forças principais fossem pegas, poderia ser um golpe mortal. Ainda assim—

“Temos que ir salvá-los.”

Aqueles que se dedicam sem hesitação... Ele não podia ficar parado e deixá-los encontrar o mesmo fim desta vez.

Cidadela de Malidan.

Uma taverna cheia de ar frio e cortante na ausência de luz solar.

Muitos soldados se reuniram na taverna dentro da cidadela.

Entre eles estava um homem cuja proximidade com as tropas parecia incomum para alguém de sua patente: Uldiran Caldias.

Em uma crise como esta, títulos e patentes eram pouco mais do que formalidades vazias.

Aqui na Barreira Malidan, todos eram simplesmente outro guerreiro, outro soldado.

“Como está o suprimento de comida?”

“Se racionarmos estritamente, podemos durar cerca de cinco dias… embora isso só signifique que ninguém vai morrer de fome completamente.”

O intendente respondeu apologeticamente.

“E nossas armas?”

“Podemos fazer alguma manutenção básica. Separamos tudo o que é utilizável de nossos camaradas caídos… o equipamento daqueles que fecharam os olhos.”

Nas palavras de Antonio, o ferreiro, todos soltaram um suspiro amargo.

Não importava o quão pouco eles tivessem em armas, manusear os pertences de camaradas que lutaram tão ferozmente…

Normalmente, eles teriam se recusado veementemente, mas a situação era terrível o suficiente para torná-lo inevitável.

Após o relatório de Antonio, a maga despachada, Vivian, falou na penumbra.

“A magia lançada na Barreira Malidan durará, no máximo, dois dias. Como não há mana aqui, não pode se manter por muito mais tempo.”

Por enquanto, eles poderiam resistir graças ao ar gélido produzido pelo feitiço de alteração climática da Barreira.

Mas, uma vez que dois dias se passassem, o ataque do inimigo, sem dúvida, seria retomado.

Quando esse tempo chegasse…

Eles poderiam resistir?

Eles poderiam detê-los?

Tais dúvidas estavam se espalhando pela mente de todos quando—

“Devemos resistir até o fim!”

Silverna, a dama de Caldias, gritou, interrompendo a discussão.

“Reforços chegaram! O reino enviou uma força de socorro para nos encontrar. Então…! Tudo o que temos que fazer é resistir!”

Suas palavras fizeram todos parecerem perplexos, mas então Uldiran falou em concordância.

“Exatamente. O Transcendente Primitivo que capturamos hoje mencionou o Barão Logan.”

“……!”

“Ah, Isaac?”

“Isso é verdade?”

Os olhos dos soldados vacilaram.

Não havia uma alma em Malidan que não conhecesse Isaac.

Desde a época do grande den[1], ele deixou uma impressão indelével.

“O reino enviou uma força para nos salvar. Então não percam a esperança! Soldados de Malidan! Não vamos recuar, nem um passo!”

Gritos irromperam dentro da taverna.

Todos dividiram um único gole de cerveja morna para reforçar seus espíritos.

Enquanto isso, Uldiran saiu.

Seu destino era a prisão subterrânea que abrigava os cativos.

Eles estavam economizando todos os recursos, então nem se preocuparam em acender tochas. Apenas respirações irregulares ecoavam na escuridão.

Ali, amarrado firmemente por correntes para que não pudesse se mover um centímetro, estava o Heukgyeon[2].

Babar, ele olhou furiosamente para o Uldiran que se aproximava.

“Um rebento da Linhagem Primitiva… você certamente tem uma fortaleza incomum. Um humano comum já teria morrido desses ferimentos.”

Uldiran respondeu calmamente, provocando um bufo desdenhoso do Heukgyeon.

“Uldiran de Caldias, você realmente acredita que pode escapar da nossa ira?”

“Eu nem sei por que você está tão bravo. Gritar comigo sem parar não vai me esclarecer em nada.”

Fingindo um comportamento casual, Uldiran respondeu com desenvoltura.

O som de correntes tilintando se seguiu.

O enfurecido Heukgyeon se contorceu, colocando toda a sua força em uma luta breve, mas furiosa.

“Grrr! Eu vou arrancar sua garganta.”

“Eu só quero confirmar algo.”

Sem qualquer mudança de expressão, Uldiran perguntou com compostura:

“Em uma missão de reconhecimento nas proximidades, encontrei vestígios de uma vila. Comparado com o estilo de construção e modo de vida do reino, havia muitas diferenças.”

“……”

“A princípio, presumi que tínhamos sido teletransportados para algum espaço independente—”

Mas não era isso.

Este lugar não era alguma dimensão isolada criada apenas para cortar a Barreira.

“Esta é… a terra onde sua espécie vive, não é?”

Uma terra sem luz, repleta de bestas grotescas… Um deserto implacável onde nem mesmo uma única folha de grama poderia sobreviver adequadamente.

“Haha. Como você está gostando da nossa terra natal?”

Especulações estavam circulando sobre o súbito aparecimento desses Transcendentes.

O primeiro a chegar à verdade foi ninguém menos que Uldiran Caldias.

“Então é isso.”

Ele já estava bastante certo; ele só veio para confirmar.

O Heukgyeon sabia disso também e, portanto, não encontrando utilidade em escondê-lo, decidiu divulgar a verdade.

“Nós, Transcendentes—”

Ele não parou por aí. O Heukgyeon continuou, com a voz tingida de um senso vil de zombaria:

“Descobrimos que poderíamos eliminar a humanidade com facilidade se apenas Arandel Helmut estivesse fora de cena.”

“Hm? Bem, esse sujeito é realmente notável—”

“Você? Nunca tivemos você em nossa mira.”

Uldiran fechou a boca.

Divertido com sua reação, a voz do Heukgyeon assumiu um leve tom de escárnio.

“O rival de Arandel? O único homem que pode enfrentá-lo? Ridículo. Você sabe a verdade tão bem quanto eu.”

Comparado a Arandel Helmut…

“Você é lamentavelmente deficiente.”

“……”

“Se Arandel estivesse aqui, ele teria marchado direto pela Barreira Malidan.”

“……”

“Ele teria nos destruído completamente. Afinal, ele uma vez derrubou sozinho cinco da Linhagem Primitiva enquanto estava com a saúde debilitada.”

Mesmo em meio a uma doença que o deixou fisicamente fraco.

Uma risada astuta ecoou, tão implacável quanto um cão de caça roendo uma ferida.

“Guardar uma pequena barreira no Norte combina com você muito bem. Você nunca será mais do que isso.”

“……”

Um momento de silêncio se seguiu.

Então uma terceira voz quebrou a quietude na escuridão.

“Pai! Eles estão tentando romper a Barreira novamente! Eles estão trazendo alguma estrutura bizarra de fora!”

Silverna, entrando correndo com notícias urgentes, gritou. Uldiran acenou com a cabeça calmamente e se virou.

“Eu já vou.”

Seus passos ecoaram pelo corredor silencioso.

“Então, no final, você não tem resposta.”

A risada zombeteira de Heukgyeon parecia seguir cada passo de Uldiran.

– – Fim do Capítulo ––

[1] - Den: Refere-se a um covil, um lugar onde criaturas se escondem ou vivem. No contexto, provavelmente se refere a um evento ou período significativo envolvendo criaturas ou monstros.

[2] - Heukgyeon: Termo coreano para "Cão Negro".