O imperador doente só é imune a mim NovelCAPÍTULO 14 - Pânico
Capítulo 14Capítulo 14: Capítulo 014: Pânico
Sang Yan ainda se lembrava da questão de vestir roupas novas para o Imperador ver.
Devido à sua resistência interna, ela arrastou os pés até o anoitecer antes de ir ao Salão Qingxin.
No salão,
o som da seda e do bambu era agradável aos ouvidos.
O Imperador estava analisando petições.
'Prestando respeitos ao Imperador—'
Sang Yan se ajoelhou e bateu com a cabeça no chão, proferindo palavras lisonjeiras: 'Que o Imperador viva uma vida pacífica'.
Não houve resposta.
O Imperador parecia não tê-la ouvido, revisando calmamente a petição com uma postura relaxada.
O som dos instrumentos de seda e bambu parou de repente.
Os atendentes do palácio saíram sob as ordens de Pei Muyang.
O salão ficou estranhamente silencioso.
Sang Yan sentiu que o Imperador estava fazendo de propósito, então ela silenciosamente se ajoelhou e não disse mais nada.
Principalmente porque ela não sabia o que dizer.
Os pensamentos do Imperador eram profundos e insondáveis, e dada sua posição de absoluta desvantagem, ela só podia seguir o fluxo e agir de acordo com as circunstâncias.
Ela acreditava que ele não a faria esperar muito.
De fato, como ela pensava,
He Ying logo falou com um tom estranho: 'Eu pensei que você tinha esquecido por estar sobrecarregada de favores. Estávamos prestes a mandar alguém para convidá-la'.
Enquanto falava, ele não levantou os olhos para olhá-la.
Sang Yan vislumbrou suas ações, ouviu seu tom sarcástico e não pôde deixar de se sentir nervosa, forçando um sorriso: 'O Imperador está enganado. Eu estava pensando que o Imperador está ocupado com assuntos de estado e não ousei vir precipitadamente e perturbá-lo'.
Como He Ying não podia ouvir que aquelas eram palavras destinadas a apaziguá-lo?
Ele levantou ligeiramente as pálpebras, olhou para ela com um sorriso fingido: 'Você é bastante atenciosa. Devo recompensá-la por isso? Mas qual seria uma recompensa adequada, eu me pergunto?'
Seu dedo indicador tocou sua testa, fingindo estar profundamente pensativo.
Sang Yan sentiu que isso não seria nada bom e disse apressadamente: 'Nenhum mérito merece recompensa; Eu não fiz nada, como ouso aceitar qualquer recompensa?'
'Então faça alguma coisa,'
He Ying parecia estar esperando por essas palavras exatas e riu: 'Venha aqui. Moa um pouco de tinta para mim'.
Sang Yan: '...'
Um passo em falso.
A mente do Imperador era muito rápida, ela não era páreo para ele.
Ela só podia se resignar a moer tinta.
Bem ao lado de sua mão direita.
Um pouco perto demais.
Felizmente, a mesa era longa, então ela pegou os materiais e foi para a outra extremidade da mesa para moer a tinta para ele.
'O que você está fazendo?'
He Ying franziu a testa, confuso com suas ações.
Sang Yan explicou: 'Três passos de distância. Você se esqueceu, Vossa Majestade?'
He Ying se lembrou de sua própria doença secreta, realmente tendo que manter uma distância de três passos dela, e ficou sem palavras por um momento.
Depois de um tempo, ele sorriu sarcasticamente: 'Você tem uma boa memória'.
Ele tinha esquecido que precisava manter distância das mulheres.
Essa mulher se lembrava tão claramente, o quanto ela não queria estar perto dele?
Sang Yan ouviu o desagrado em sua voz e tentou agradar apressadamente, sorrindo: 'Como ouso ser negligente em assuntos que dizem respeito ao Imperador?'
Ela era muito cautelosa na frente dele.
Na verdade, todos agiam assim quando o viam.
Mas He Ying descobriu que não gostava que ela agisse da mesma forma, então disse: 'Não importa. Mesmo que você seja negligente, eu não a punirei'.
Desde a primeira vez que a viu, ele havia feito muitas exceções por ela.
Se Sang Yan fosse realmente uma mulher dos tempos antigos, ela provavelmente teria aproveitado a oportunidade para subir na escala social agora.
Infelizmente, ela veio da sociedade moderna e foi profundamente 'envenenada' por programas de TV de drama palaciano, evitando o Imperador e o Palácio Imperial como a peste.
'O Imperador é misericordioso. Estou aterrorizada'.
Sua atitude permaneceu totalmente respeitosa.
Vendo isso, He Ying sabia que aumentar sua coragem levaria tempo e não poderia ser apressado, então mudou de assunto: 'Dê uma olhada nesta petição'.
Ele empurrou a petição na frente dela.
Sem esperar por sua recusa, ele acrescentou: 'Eu a absolvo de qualquer irregularidade. Você não pode recusar'.
Sang Yan: '...'
Ela não teve escolha a não ser lê-la.
O conteúdo era o Censor Imperial Feng Yi acusando o Governador de Jizhou, Xie Sui, de abusar da tortura, agindo injustamente como um oficial parental, e pedindo sua demissão e investigação imediatas.
[...Xie Sui é cruel e tirânico por natureza, viciado em matar, e há meio mês, mencionando que a cena da execução não era grandiosa o suficiente, ele consequentemente mandou executar todos os prisioneiros sob custódia em vários condados sob sua jurisdição, resultando em um fluxo de sangue que não parou por dez milhas...]
Sang Yan olhou para o texto e não conseguiu se imaginar naquela cena.
Muito sangrento e brutal.
'Qual é a sua opinião?'
He Ying olhou para ela, seu olhar havia se suavizado um pouco, e a encorajou um pouco: 'Eu a absolvo de qualquer irregularidade'.
Ouvindo-o dizer isso, Sang Yan ainda estava muito cautelosa: 'Vossa Majestade, meus insights são superficiais e eu realmente não tenho opinião'.
Mesmo que ela tivesse algumas opiniões, ela não queria dizê-las em voz alta.
Nos tempos antigos, as mulheres discutirem política era um assunto muito sério.
Especialmente porque ela não queria se destacar e atrair a atenção do Imperador.
He Ying, alheio à situação, também ficou insatisfeito com sua resposta e perguntou com uma carranca: 'Nada mesmo? Ele foi recomendado para o cargo por seu pai'.
Sang Yan: '...'
Qual é o significado disso?
Ele está insinuando que ela poderia falar em seu nome?
Mas tal oficial realmente merecia ser punido!
O derramamento de sangue se estendeu por milhas—quantos prisioneiros foram mortos?
E entre eles, quantos realmente mereciam a morte?
Neste mundo onde as pessoas eram tratadas como nada, juntamente com leis penais severas, a vida era realmente insuportável!
'O Imperador é sábio e sagaz—eu acredito que Vossa Majestade já tem um julgamento em mente'.
Sang Yan disse isso, claramente ciente de que as palavras oficiais não tinham sentido.
Mas ela não tinha escolha.
Em sua opinião, ela não era a ambiciosa protagonista de um romance de viagem no tempo; tudo o que ela podia fazer era se manter reservada e ser silenciosamente uma transeunte neste mundo.
'E qual julgamento você acha que eu cheguei?'
He Ying olhou para ela com um sorriso que continha uma pitada de propósito.
Ele sabia que ela estava se fazendo de boba, mas ele não permitiria.
Sang Yan, alheia aos seus pensamentos, baixou os olhos e falou com uma pitada de desamparo: 'Eu não ouso especular sobre a vontade divina'.
'Eu já disse antes, você está perdoada de qualquer irregularidade'.
Ele se pegou repetindo isso frequentemente, sua paciência diminuindo e o tom se intensificando: 'Sang Yan, você não pode se esquivar disso'.
Sang Yan: '...'
Ela percebeu que, a menos que dissesse algo, o Imperador cão nunca deixaria isso acabar.
Tudo bem então.
Fale, se ele insistir.
Aconteça o que acontecer.
'O Imperador é um governante sábio e certamente deve entender o princípio de 'combinar graça com severidade'. Embora o massacre de prisioneiros pelo oficial do estado possa ter o poder de deter outros como um aviso, quando se trata do povo, eles ainda precisam ser ensinados e guiados'.
Ela expressou sua opinião, também insinuando o 'julgamento' do Imperador—que ele deveria estar insatisfeito com o oficial do estado.
'Nada mal,' disse He Ying.
Ele não estava pedindo muito de Sang Yan; ele estava satisfeito desde que ela ousasse falar.
Quanto à sua resposta, era como ele esperava—razoável e mostrando que ela tinha potencial.
Ele estava feliz por ter desenterrado uma joia e a encorajou: 'Então, como a punição deve ser administrada?'
Sang Yan sabia que era necessário falar com cuidado, pois suas palavras poderiam afetar a vida e o futuro de uma pessoa.
Após um momento de consideração, ela perguntou cautelosamente: 'Posso perguntar por que Vossa Majestade enviou este homem para governar Jizhou? Ou melhor, qual é a situação de segurança em Jizhou?'
Há uma razão para cada efeito.
Ela precisava de mais informações.
Caso contrário, sem conhecer o quadro completo, ela reteve seu julgamento.
He Ying não esperava que ela fosse tão minuciosa e ficou agradavelmente surpreso, revelando admiração aberta: 'Bem perguntado. Você é mais responsável do que aqueles ministros'.
Depois de elogiá-la, ele também esclareceu os detalhes: 'Jizhou faz fronteira com o País Beiqi. Lá, as interações entre os dois países são frequentes, as culturas são confusas, os costumes não são antigos e os bandidos vagam livremente. Frequentemente há espiões do país inimigo roubando informações domésticas. Os últimos dois governadores morreram em circunstâncias misteriosas. Xie Sui veio de uma origem pobre, detestava o mal como se fosse um inimigo, e tinha uma mão de ferro—um pouco como eu em meus primeiros dias. É por isso que eu o nomeei para Jizhou'.
Então era assim.
A atitude de Sang Yan mudou: 'Parece, de acordo com Vossa Majestade, que o Sr. Xie serviu com mérito em sua governança'.
He Ying balançou a cabeça: 'Embora ele tenha mérito na governança, em uma terra de bárbaros, a educação também é essencial. Governar por brutalidade pode ser eficaz instantaneamente, mas não é uma estratégia sustentável'.
Sang Yan ofereceu um elogio oportuno: 'Vossa Majestade é sábio'.
He Ying estava escrevendo as medidas de tratamento na petição quando a ouviu. Ele olhou para ela e disse com um sorriso: 'Você também é esperta. De agora em diante, não há necessidade de esconder nada na minha frente'.
Sang Yan: '...'
Parecia que tudo era visto através do Imperador cão.
Ela disse entorpecida: 'Vossa serva está aterrorizada'.
He Ying riu levemente: 'Por que você está aterrorizada? Fale, para que eu possa fornecer um remédio'.
Sang Yan temia esta era autocrática feudal e sua identidade como governante de um país.
Mas tais coisas não podiam ser declaradas abertamente.
Tudo o que ela podia fazer era baixar os olhos: 'Vossa Majestade pergunta sabendo a resposta'.
O olhar de He Ying tornou-se afiado ao olhá-la: 'Se eu estou perguntando conscientemente, então você está cometendo a ofensa conscientemente'.
Sang Yan: '...'
Ela sempre ficava sem palavras pelo Imperador cão.
'Vossa serva está aterrorizada'.
'Isso está se tornando seu bordão'.
He Ying zombou, então mudou abruptamente de assunto: 'Já que você vestiu roupas novas, por que ainda se veste tão simplesmente?'
Sang Yan estava vestida com um simples vestido de palácio branco-rosado, seu cabelo comprido chegando à cintura, amarrado apenas com uma fita de seda branca, sem usar uma única joia, sua maquiagem também era discreta. Felizmente, sua beleza natural adicionava um charme legal e etéreo.
He Ying foi inicialmente cativado por esta beleza fria, mas agora ele sentia uma sensação de distância intocável que ele não gostava.
Assim, sem esperar que Sang Yan dissesse alguma coisa, ele teve uma súbita percepção e respondeu à sua própria pergunta: 'Oh, é meu descuido por esquecer de mandar fazer alguns enfeites de cabeça para você'.
Sang Yan sentiu-se indigna de tal favor imperial e recusou com tato: 'Vossa serva prefere a simplicidade'.
He Ying franziu a testa ao ouvir isso, seu tom repentinamente tornando-se frio: 'E se eu não gostar?'
Comentários do capítulo 14
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.