Leitor / O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata.

O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata. — Capítulo 51: Volume 2 – Capítulo 23 – Capítulo 23: O Assassino Ganha a Confiança da Heroína

O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata.
Cap. 51
0%
O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata.

Volume 2 – Capítulo 23 – Capítulo 23: O Assassino Ganha a Confiança da Heroína

Capítulo 51

1.647 palavras~7 min de leitura

Eu havia dizimado um exército de centenas de monstros, e agora restava apenas um. Infelizmente, era uma batalha que eu não podia vencer.

「Você claramente não é um cavaleiro, garoto. Não luta pelas regras e não mostra misericórdia. Isto é divertido. Imagino como você vai me matar desta vez.」

Com pura alegria em seu rosto, o General Orc veio contra mim novamente.

Eu estivera mudando meu método de matança durante toda a batalha. Até agora, deveria ter matado o General Orc dez vezes. Eu o cortara, espancara, estrangulara, esfaqueara, socara, envenenara, bombardeara, esmagara, queimara e atirara nele.

O que me permitiu matá-lo de tantas maneiras diferentes foi a Bolsa Garça de Couro que Maha adquirira para mim. Nem uma única das mortes do demônio havia permanecido, no entanto. Cada vez, ele imediatamente reviveu e me perseguiu como se nada tivesse acontecido. Eu estava ficando sem técnicas.

「Gaiola de Vento!」

Executei uma encantação original minha, e a magia se manifestou. Ela me permitia manipular o ar para criar uma gaiola ao redor do meu alvo. Embora não parecesse tão impressionante, era bastante problemático para aquele preso dentro.

Enchi a gaiola com dióxido de carbono. Se uma pessoa fosse colocada num espaço fechado cheio de nada além de dióxido de carbono, todo o oxigênio em seu corpo seria imediatamente liberado, causando sufocamento instantâneo.

Esta era mais uma tática que eu idealizara para matar a heroína. Não importava o quão forte Epona fosse, ela precisava respirar como qualquer outro humano. Isso significava que ela morreria se negada oxigênio. Com esperança, o mesmo era verdade para demônios.

Os olhos do General Orc reviraram, e ele morreu.

Saltei para trás para ganhar distância e recuperar o fôlego. Eu estivera dando tudo de mim por um bom tempo, até mesmo tomando uma droga para remover os limites naturais do meu cérebro. Gastara uma quantidade significativa de stamina e mana, e estava com alguns ferimentos também.

Recuperação Rápida aumentava meu nível de habilidade e multiplicava minha taxa de recuperação por cento e vinte, mas isso não significava que eu era uma fonte ilimitada de energia. Em um segundo, recuperava o que qualquer outra pessoa recuperaria em cento e vinte segundos. Se gastasse stamina mais rápido do que podia recuperar, desabaria.

Por um bom tempo, eu estivera lutando num ritmo que superava minha Recuperação Rápida.

「Essa foi a primeira vez. Nunca morri sem entender como aconteceu. Mas você nunca vai conseguir acabar comigo.」

Sem surpresa, o General Orc voltou à vida. Eu o observara muito cuidadosamente durante toda a nossa luta.

「...Bem, se é o que você pensa, então venha.」

Desafiei com um sorriso fraco.

Eu estivera testando intencionalmente uma variedade de métodos de matança nele. Cada vez, estudei cuidadosamente a maneira como ele ressuscitava usando meus olhos Tuatha Dé. Minha esperança era que descobrisse o mecanismo por trás de sua imortalidade após observar as flutuações em sua mana a cada morte diferente.

Livros de demonologia explicavam o fator de cura de um demônio em termos abstratos, como "reencarnação provocada pelo poder de existência da criatura". Eu não pretendia aceitar tal escritura vaga como verdade. Tinha que haver algum tipo de regra quantificável. Se pudesse descobri-la, então poderia matar o General Orc.

...Eu realmente não queria desistir. Não gostava da ideia de morrer simplesmente porque Epona nunca escolheu fazer nada. Era por isso que estivera trabalhando em meu próprio caminho para a vitória. Ainda tinha uma estratégia de contingência se eu realmente não conseguisse derrubar o General Orc.

Nesse ritmo, só conseguiria lutar por mais cinquenta segundos. Um momento de hesitação significava morte certa.

Parecia que só me restava uma coisa que podia fazer — recuar enquanto ainda tinha forças para fazê-lo, então me esconder e recuperar. Depois disso, voltaria à academia, reuniria Dia e Tarte e escaparia. Se eu executasse essa opção nos próximos vinte segundos, tinha certeza de que conseguiria.

Dez segundos a mais...

「Você parece que está tramando algo. É melhor que seja divertido!」

Parecendo todo um predador, o General Orc trouxe seu tacape de metal para baixo em minha direção como se fosse a única coisa que soubesse fazer.

Meu tempo acabou. Vou desviar disso e correr.

Li a trajetória do tacape, mas acabei não precisando desviar.

「Lugh, você mostrou sua força claramente.」

Epona pegou a arma do demônio.

Não importava o quanto ele tentasse, o General Orc não conseguia nem fazê-la se mexer.

「Você é forte. Ainda não pode me impedir... mas pode ser capaz de me matar. Prometa-me uma coisa. Se eu algum dia me tornar um monstro, me mate. Se me prometer isso, poderei lutar.」

Eu sorri. Era exatamente o que planejara fazer desde o início.

Até que não houvesse outro curso de ação senão matar Epona, eu jurara ser seu amigo. Naquele dia no cemitério, escolhera encontrar uma maneira de salvar o mundo sem acabar com sua vida.

「Vocês acham que podem conversar na minha frente?!」

O General Orc invocou outro tacape de metal do nada e o balançou para baixo. Colidiu com a cabeça de Epona e imediatamente se estilhaçou.

「Você está me irritando.」

Epona agarrou o braço do General Orc e o arremessou contra uma parede de pedra.

Uma névoa carmesim cercou Epona.

Conheço esta habilidade. Era a Fúria, a Habilidade de Rank S. Setanta, o homem em Soigel que eu suspeitava ser o herói, a usara.

Um homem usando Fúria desenvolvia chifres e seus músculos inchavam. Uma mulher usando a habilidade era envolvida por uma aura flamejante.

「Lugh, pode prometer que vai me matar?」

Perguntou Epona, reprimindo a influência da Fúria, que podia fazê-la perder a mente a qualquer segundo.

「Prometo. Se você algum dia se tornar um monstro, eu a matarei. Vou até contar um segredo meu. Sou um assassino, então esse tipo de coisa é minha especialidade.」

Admiti.

Epona sorriu. Era uma expressão cheia de inocência infantil.

Porque ela decidiu confiar em mim, decidi revelar minha verdadeira identidade a ela como amigo.

「Isso me deixa tranquila.」

Epona se virou para enfrentar o General Orc, que estava caído no chão diante do muro. Ela caminhou lentamente em sua direção, passo a passo, aumentando gradualmente seu poder ao longo do caminho.

A névoa vermelha queimava cada vez mais quente. Enquanto o poder infinito de Epona aumentava, seu rosto se tornava cada vez mais distorcido pela insanidade.

Ela cerrou os punhos com força.

「O-que é esse poder? Mesmo para a heroína, este nível de força deveria ser... De jeito nenhum... você não é uma imitação — você é a original.」

Havia pânico no rosto do General Orc pela primeira vez.

「Não chegue perto de mim!」

Ele abriu sua boca grande para gerar mais orcs e goblins, fez com que avançassem contra Epona e então tentou fugir.

No entanto, os orcs e goblins nem diminuíram o passo de Epona por um segundo. No momento em que qualquer um fazia contato com a aura de Epona, eles desapareciam sem deixar vestígios.

Duvido que mesmo as balas da minha Rajada de Canhões conseguissem atravessar esse brilho carmesim. Nem tenho certeza se Gungnir conseguiria.

Uma vez que Epona entrava nesse estado, não havia chance de matá-la. Eu não conseguiria nem tocá-la.

「Já não consigo mais me conter... Qui-ri-ri-ri-ri, vou esmagá-lo com tudo o que tenho.」

Epona concentrou seu poder em seu punho.

「PARE!」

「AH-HA-HA-HA-HA-HA-HA! HA-HA-HA-HA-HA-HA!」

O grito do General Orc se perdeu em meio ao riso de Epona.

Antes mesmo do ataque total de Epona fazer contato, o General Orc desapareceu completamente, e uma onda de choque vermelha abriu caminho através do chão.

Inundei meus olhos com o máximo de mana que pude e observei. O corpo do General Orc evaporou como água, e então uma joia avermelhada se estilhaçou, encerrando sua existência.

Agora eu vira como matar um demônio. Depois de comparar com as várias maneiras que tentei, finalmente entendi como funcionava.

Aquela joia vermelha era a verdadeira forma do General Orc, mas, claro, chegar até ela e destruí-la não era tarefa fácil. A heroína possuía alguma característica especial que lhe permitia alcançá-la.

「Ainda bem que Epona decidiu lançar seu punho para frente.」

Comentei.

Se ela tivesse atingido o chão com tanta força, sem dúvida teria causado mais destruição que Gungnir.

Certo, hora do meu trabalho final.

Epona estava olhando para o céu com olhos injetados de sangue, rugindo em risadas. Atingi seu queixo com uma Rajada de Canhões que a deixou inconsciente.

「Prometi que a mataria, mas parece que não precisei desta vez.」

Essa foi por pouco. Epona perdera todo o senso de razão. Se lhe fosse permitido fazer o que quisesse, duvidava que a academia sobreviveria. Era por isso que conter seu poder era tão importante.

Rajada de Canhões só passou porque atingi Epona no momento depois que ela liberou sua névoa de calor durante seu ataque total.

Mesmo quando não estava cercada por aquela aura ardente, o máximo que minha poderosa Rajada de Canhões podia fazer na heroína era deixá-la inconsciente. Era ridículo.

Por mais forte que ela fosse, eu tinha a oportunidade perfeita para acabar com ela agora que estava inconsciente.

Olhei para Epona. Um golpe em seus vitais com Gungnir provavelmente seria o suficiente para apagar sua vida.

Mas eu decidira não fazer isso.

「Mesmo se eu não tentar, já provei que posso matá-la.」

Disse a mim mesmo.

Deixá-la inconsciente depois que ela exaurira seu poder era tudo o que precisava para deixá-la indefesa. Depois disso, era só uma questão de escolher qual dos meus ataques secretos usar. Fizera uma descoberta importante hoje.

Peguei Epona e comecei a andar de volta para a academia. Antes que ela acordasse, queria contar a todos que ela foi quem eliminou todos os orcs. Se vazasse que eu era capaz de tal coisa, sem dúvida me causaria problemas desnecessários.

Traduzido por Moonlight Valley

Link para o servidor no Discord

Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.

Fim da leitura

Capítulo 51 concluído

Volume 2 – Capítulo 23 – Capítulo 23: O Assassino Ganha a Confiança da Heroína