O Retorno do Assassino de Nível Divino BL NovelCAPÍTULO 1193 - YUNYUE VS FENGHUANG (XXVIII)
Capítulo 1193FALTANDO um entendimento completo sobre o universo de Sherlock Holmes e percebendo que era mais prático agir do que perder tempo buscando uma resposta que talvez nunca chegasse, Luo Yan simplesmente enviou uma mensagem no canal da equipe.
Noctis: [O velho percebeu minha farsa e começou a falar de uma mulher que, aparentemente, me lembrava. Ele se referiu a ela com essa mistura estranha de admiração e reverência. Existe alguém assim na vida de Sherlock Holmes?]
Ele não precisou esperar muito antes de Shen Ji Yun enviar uma resposta.
YUN: [Existe. É Irene Adler. Ela é uma das poucas pessoas que já enganaram Sherlock Holmes. Ele a chama de "A Mulher" por respeito. Na vida dele, ela não é tanto uma paixão, mas uma figura que ele admira profundamente por sua inteligência, charme e esperteza.]
Luo Yan levantou uma sobrancelha ao ler a mensagem. Se bem que, se não estivesse enganado, Irene Adler provavelmente era a personagem que Rachel McAdams interpretou naquele filme do Sherlock Holmes.
White Marsh: [Então, isso significa que finalmente encontramos nosso Sherlock Holmes?]
Noctis: [Deixe-me investigar mais um pouco para ter certeza completa.]
Ele fechou o canal da equipe e foca em manter sua pose de ingênuo. Seus olhos permaneciam bem abertos, com expressão de confusão, as sobrancelhas levemente franzidas, como se não conseguisse compreender exatamente o que o velho estava dizendo. Ele inclinou a cabeça um pouco, como alguém tentando entender, mas falhando, e ficou nervosamente remexendo a bainha do vestido. De vez em quando, desviava o olhar, como se não tivesse certeza se devia fazer uma pergunta ou ficar quieto. Seu rosto exibia a mistura perfeita de perplexidade e nervosismo, como alguém totalmente perdido na conversa.
"Eu—desculpe, senhor, mas não entendo o que quer dizer," acrescentou, a voz tremendo um pouco só para aumentar o efeito.
"Tenho certeza de que não," respondeu o velho, com um tom calmo, porém carregado de uma condescendência sutil, como se pudesse ver através da encenação de Luo Yan. "Agora, talvez possa explicar por que você e aquela atendente do trem conspiraram para me trazer aqui. Poupe-me de qualquer outra mentira; não tenho tempo nem paciência para esses jogos. Se insistir em mentir novamente, simplesmente irei embora e deixarei vocês continuarem com a novela que estão fazendo. Está claro, jovem senhora?"
Luo Yan piscou, momentaneamente pego de surpresa. Bem, isso foi bem. Ele estudou cuidadosamente o velho, sabendo que, se mantivesse sua farsa, o homem provavelmente seguiria a ameaça e iria embora. Mas havia reunido informações suficientes para confirmar que se tratava mesmo de Sherlock Holmes? Nem perto. Precisava de algo mais — algo claro — que eliminasse qualquer dúvida.
Na verdade, essa não tinha sido a sua ideia inicial. Sua estratégia original era bem mais simples: fazer o velho ficar sozinho, conversar um pouco e observar cuidadosamente a reação dele. Era direto e confiava bastante na sua habilidade de ler pessoas — algo em que tinha bastante confiança.
Embora as coisas tivessem, na maior parte, caminhado na direção certa, ele tinha perdido completamente o controle da conversa, dificultando sua observação das reações alheias como planejado. Ainda assim, tudo o que o velho revelou através de suas palavras e ações deveria ser suficiente. Luo Yan só precisava confiar na intuição e na conclusão que estava prestes a tirar.
Mas antes, restava uma pergunta a fazer, e a resposta do velho seria fundamental para confirmar sua hipótese.
Felizmente, ele tinha alguém que conhecia profundamente Sherlock Holmes para ajudá-lo.
Ele reabriu o canal da equipe.
Noctis: [Irmão Ji Yun, se esse velho realmente for Sherlock Holmes, qual pergunta devo fazer para ter certeza?]
Shen Ji Yun respondeu praticamente na hora.
YUN: [Pergunte qual é a peça de violino favorita dele. A resposta não é algo que se saiba facilmente, mesmo entre os fãs mais casuais. Só um verdadeiro Sherlockiano saberia. Ou o próprio Sherlock Holmes.]
Luo Yan leu a mensagem. Se não fosse a situação atual, já teria dado uma provocação em Shen Ji Yun. Por que só agora descobria que seu namorado era um verdadeiro fanático por Sherlock Holmes?
Ele deixou esse pensamento de lado e virou o rosto diretamente para o velho. Dessa vez, abandonou a encenação totalmente. Sabia que isso lhe custaria pontos, mas, se a hipótese estivesse certa, a perda valeria a pena.
"Vou responder à sua pergunta, senhor, mas só se o senhor aceitar responder à minha de forma honesta," disse calmamente.
O velho levantou uma sobrancelha, com uma expressão de diversão brilhando nos olhos. "Muito bem. Uma verdade por uma verdade. Qual é a sua pergunta, jovem senhora?"
"Qual é sua peça favorita para tocar no violino?" perguntou Luo Yan.
O velho fez uma pausa, batendo levemente os dedos na parte de cima do bastão. Um sorriso quase imperceptível se apresentou nos lábios antes que ele respondesse: "A Barcarola de As Fábulas de Hoffmann. Sua melodia é magnífica — ao mesmo tempo inquietante e serena. Uma peça que limpa a mente e afia os sentidos. Por que pergunta?"
Os olhos de Luo Yan se arregalaram um pouco com a resposta, um lampejo de surpresa passando por seu rosto. Ele olhou para a nova mensagem de Shen Ji Yun que acabara de aparecer na sua frente.
YUN: [Se ele disse ‘Barcarola’ de As Fábulas de Hoffmann, então não há dúvidas. Ele é Sherlock Holmes.]
Pronto. Era o suficiente. Não havia mais espaço para dúvidas. Cada pista, cada detalhe sutil, e agora essa resposta definitiva apontava para uma conclusão irrefutável: aquele velho era Sherlock Holmes. A forma como falava, a astúcia nos olhos, e o conhecimento preciso de algo tão relacionado ao famoso detetive — tudo se encaixava perfeitamente.
Luo Yan se levantou com elegância e fez uma leve reverência. "É uma honra finalmente conhecer o lendário detetive."
O sorriso no rosto do velho se abriu em uma leve expressão, os olhos brilhando com uma diversão silenciosa. Apoiado no bastão, inclinou a cabeça um pouco, como se estudasse Luo Yan com renovada curiosidade. Não havia surpresa, apenas um interesse calmo e conhecedor, como se achasse a situação até um pouco divertida.
Luo Yan não se importou e continuou: "O prazer é todo meu, Sr. Holmes."
Comentários do capítulo 1193
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.