Senhora, Por Favor, Comporte-se NovelCAPÍTULO 154 - Pode colocar em mim?
Capítulo 154No momento em que as palavras saíram de sua boca, Liu Changqing imediatamente percebeu que algo estava errado.
An Yuanyao inclinou a cabeça para cima, olhando para ele surpresa. A princípio, ela ficou atônita, mas logo seu rosto começou a ficar vermelho.
“V-Você… o que você acabou de dizer?”
“Você ouviu errado!”
Negando veementemente, Liu Changqing rapidamente mudou seu foco para a coisa que cobria sua cabeça. Ele não sabia como se chamava, nem conseguia encontrar o interruptor, então simplesmente puxou o plugue.
A máquina parou instantaneamente.
Liu Changqing estendeu a mão, removeu o estranho aparelho de sua cabeça e arrancou o plástico grudado em seu cabelo.
Felizmente, como o processo tinha acabado de começar, o calor não tinha chegado ao ponto de ser insuportável.
Nesse momento, os funcionários do salão se apressaram em vir.
“Senhor, você—”
“Desculpe, mas estamos cancelando o permanente. Por favor, retirem esse plástico do cabelo dela.”
“Uh…”
“Eu pagarei o valor total, só não façam o permanente no cabelo dela.”
An Yuanyao, finalmente saindo de seu torpor, puxou a manga de Liu Changqing e sussurrou: “Isso… não parece certo…”
“Não vamos fazer. Eu acho que seu cabelo original estava perfeitamente bem!”
Liu Changqing a interrompeu, elevando um pouco a voz.
Enquanto ele olhava para o cabelo dos próprios cabeleireiros, sua expressão se tornou ainda mais sombria.
Ele realmente não conseguia apreciar os penteados modernos desta época. Para ele, o cabelo natural e sem estilo de An Yuanyao parecia muito melhor do que qualquer um desses permanentes modernos.
Após alguns minutos de negociação, os cabeleireiros removeram relutantemente tudo da cabeça de An Yuanyao e a levaram para lavar o cabelo.
Aproveitando este momento, Liu Changqing sacou sua carteira.
“Quanto é no total?”
“488 yuan.”
“……”
Sua mão, a meio caminho de tirar o dinheiro, congelou.
“Espere, por que está quase quinhentos?!”
“Como a senhora não tem um cartão de membro, ela não é elegível para o nosso desconto de 5%. Além disso, antes do permanente, usamos um tratamento capilar importado italiano de primeira linha para restaurar suas fibras capilares. Então, o custo é…”
“……”
Silenciosamente, Liu Changqing tirou cinco notas de cem yuan e as entregou.
A equipe lhe devolveu 12 yuan de troco.
Depois de embolsar o dinheiro, Liu Changqing soltou um longo suspiro.
“Sequem o cabelo dela adequadamente… Vou sair para tomar um pouco de ar.”
“Entendido.”
Do lado de fora, Liu Changqing pegou um cigarro e acendeu.
Ele deu uma tragada profunda e depois exalou lentamente.
Cabelo de mulher… é uma maldita mina de ouro.
Enquanto olhava para o trânsito na rua, seu olhar pousou em um agente de trânsito parado ao lado de seu carro… e a multa de estacionamento que ele acabara de emitir.
Seu peito apertou.
Dando outra tragada profunda, ele murmurou para si mesmo: Será que eu deveria ter ficado em casa hoje…?
Depois de terminar dois cigarros e esperar um pouco mais, ele de repente ouviu a voz de An Yuanyao atrás dele.
“Eu só queria mudar meu penteado… Estava preocupada que você pudesse se cansar de ver sempre o mesmo.”
“Você com o cabelo solto ou amarrado — eu acho que você fica bem de qualquer jeito.”
No meio da frase, Liu Changqing se virou enquanto falava.
E no momento em que a viu, todo o resto desapareceu de sua mente.
Por pura coincidência, o permanente não havia pegado totalmente.
Seu cabelo não estava em ondas enormes como ele temia. Em vez disso, tinha uma ondulação suave e natural.
Até mesmo sua franja tinha uma leve onda, fazendo com que suas feições delicadas se destacassem ainda mais.
As mechas de cabelo que emolduravam seu rosto não eram mais lisas, mas ligeiramente desalinhadas e volumosas.
“Liu Changqing? Liu Changqing?”
“Ah?”
A voz dela o trouxe de volta à realidade.
Ele olhou para ela confuso. “O quê?”
“Eu te chamei tantas vezes, mas você estava completamente desligado…”
Ouvindo isso, An Yuanyao levantou a mão, tocando suavemente seu cabelo. Ela inclinou a cabeça ligeiramente e murmurou: “Eu não acho que o permanente ficou muito bom…”
“Espere.”
Sem explicação, Liu Changqing correu de volta para o salão.
Um momento depois, ele voltou, parando na frente dela.
Ele estendeu a mão — segurando um elástico de cabelo.
“Prenda seu cabelo, deixe-me ver.”
“Por quê?”
“Apenas faça.”
“…Tudo bem.”
Um pouco confusa, An Yuanyao hesitou por um momento antes de pegar o elástico de sua mão.
Quando suas pontas dos dedos roçaram a palma dele, uma sensação desconhecida se espalhou pelo peito de Liu Changqing.
Seus olhos se fixaram em seus movimentos delicados —
Ela abaixou a cabeça ligeiramente, ambas as mãos juntando seu cabelo na nuca. Então, ela torceu o elástico algumas vezes antes de prendê-lo no lugar.
Uma vez terminado, ela ficou parada, as mãos apoiadas desajeitadamente ao lado do corpo, suas bochechas ligeiramente coradas.
“…O que você acha?”, ela perguntou suavemente.
“Bom.”
“…Hã?”
“Quer dizer, parece bom.”
Liu Changqing pigarreou, corrigindo-se rapidamente.
Então, ele olhou para ela e estreitou os olhos.
“Você mentiu sobre sua dor de estômago, não foi?”
“…Me desculpe.”
“Você não precisa se desculpar. As coisas não estão tão ocupadas no trabalho. Se você se sentir exausta, pode tirar um ou dois dias de folga.”
“Não precisa!”
An Yuanyao imediatamente recusou, quase em pânico.
Ela não queria uma folga — ela gostava de sua vida atual.
Manhãs cedo, leite de soja quente e palitos de massa frita, trabalho durante o dia e comer fora no almoço…
Ela gostava dessa rotina.
E mais importante…
Ela gostava de passar tempo com ele.
Observando sua expressão, Liu Changqing parou por um momento.
Por alguma razão, seu rosto de repente pareceu quente.
Ele puxou a gola da camisa, abanando-se um pouco.
“O tempo está ficando quente… insuportável.”
Então, como se percebesse algo, ele olhou para suas mãos vazias.
“Onde está sua bolsa?”
“Ah! Está no salão!”
Assustada, An Yuanyao rapidamente se virou e correu de volta para dentro para pegá-la.
Observando sua figura em retirada, o coração de Liu Changqing começou a acelerar.
Por puro acidente, seu novo penteado se adequava perfeitamente ao seu gosto pessoal.
A leve ondulação, a forma como sua franja não grudava mais em sua testa — realçava suas feições.
Ela parecia… ainda mais jovem.
Ele olhou para seu próprio reflexo na janela do salão.
Será que eu deveria… fazer um penteado para trás?
Naquele momento, An Yuanyao voltou, com a bolsa na mão.
Ela viu Liu Changqing ajustando seu cabelo no reflexo e chamou suavemente:
“Vamos voltar para a empresa agora?”
“…Não hoje.”
Depois de se acalmar, Liu Changqing olhou para ela e disse:
“Já estamos fora. Vamos apenas jantar.”
“Você não vai comer com Feng Qian?”
“Eu ligo para ele mais tarde.”
Dizendo isso, Liu Changqing caminhou em direção ao seu carro.
An Yuanyao seguiu de perto, seu rosto cheio de felicidade silenciosa.
“Certo!”
Liu Changqing de repente parou, colocando a mão no bolso.
“Aqui, pegue isso.”
“…O que é isso?”
Ela olhou para sua mão estendida e pegou o objeto.
Era um pingente de jade — um pequeno coelho segurando uma cenoura.
Desde a infância, An Yuanyao tinha visto muito jade fino.
Um toque foi o suficiente para perceber que este era falso.
Mas ela não se importou nem um pouco.
Seu olhar mudou do pingente para Liu Changqing.
Antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, ele explicou apressadamente:
“Eu sei que é falso! Eu só pensei que parecia bonito… Eu não sei por que, mas parecia algo que combinaria com você. Se você não gostar, eu—”
“Eu amei.”
“…Hã?”
Liu Changqing congelou.
Sorrindo brilhantemente, An Yuanyao levantou o fio vermelho do pingente, desprendendo-o.
Suas bochechas ficaram rosadas enquanto ela o estendia para ele, seus olhos cheios de palavras não ditas.
Depois de um momento, ela finalmente falou.
“…Você pode colocar para mim?”
Comentários do capítulo 154
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.