Senhora, Por Favor, Comporte-se Novel — Capítulo 167: CAPÍTULO 167 - O Ingrato Miserável

Liu Changqing se lembrava vividamente de como, em sua vida anterior, o Jiangxiang Bing [1] tinha explodido repentinamente em popularidade durante seus anos de escola. Tinha brotado como brotos de bambu após a chuva, com inúmeros vendedores ambulantes montando suas barracas da noite para o dia.

Pode não ter sido uma febre nacional, mas certamente fez seu nome. Você podia encontrar barracas de Jiangxiang Bing em quase todos os cantos de rua.

O sabor único deste pão achatado crocante e pincelado com molho o tornava um lanche de destaque.

Se ele pudesse introduzir o Jiangxiang Bing neste mundo e popularizá-lo, definitivamente seria uma grande oportunidade de negócios.

O único problema era: ele não tinha ideia de como fazê-lo.

Ele tinha comido muitas vezes, mas nunca tinha aprendido a prepará-lo adequadamente. Quando ele mencionou isso antes, tinha sido apenas um comentário casual.

Agora, vendo a expressão curiosa de Lan Yixian, Liu Changqing se sentiu um pouco constrangido e rapidamente tentou mudar de assunto.

“Uh… vender dumplings deve ser bom o suficiente.”

“Mas aquele Jiangxiang Bing que você mencionou—que tipo de lanche é esse?”

Claramente intrigada, Lan Yixian insistiu.

Liu Changqing hesitou por um momento, então tentou descrevê-lo.

“Como devo colocar…? É um pão achatado crocante e macio com um molho saboroso pincelado por cima. O segredo está no molho—é o que o faz ter um gosto tão bom.”

“Jiangxiang Bing…”

Lan Yixian ponderou sobre suas palavras, mas nenhum lanche desse tipo veio à mente.

Observando-a absorta em seus pensamentos, Liu Changqing suspirou interiormente.

Parecia que ele precisaria ficar de olho em quaisquer oportunidades de emprego para ela—algo que não fosse muito exaustivo, no mínimo.

Sacudindo seus pensamentos, ele falou.

“Lan Yixian, eu preciso ir.”

Ela despertou de seus pensamentos e acenou levemente com a cabeça.

“Tudo bem. Dirija com cuidado.”

“Mm.”

Com um breve reconhecimento, Liu Changqing se virou e caminhou de volta em direção ao seu carro.

Depois de afivelar o cinto de segurança, ele instintivamente olhou para o espelho retrovisor.

Através dele, ele viu Lan Yixian ainda perdida em pensamentos, olhando para a distância.

Naquele momento, uma pequena voz surgiu do banco de trás.

“Papai, vamos para casa!”

Liu Changqing piscou e voltou sua atenção para sua filha, que estava se inclinando ligeiramente para frente, suas pequenas mãos batendo nas costas de seu assento.

“Ah, certo.”

Saindo de seu torpor, ele ligou o carro e partiu, deixando Lan Yixian para continuar seu caminho sozinha.

Ela permaneceu paralisada por um momento depois de ver o carro dele desaparecer na estrada. Então, com um suspiro suave, ela pedalou para frente.

Sua mente ainda estava repetindo a conversa deles.

Ela nunca tinha ouvido falar de Jiangxiang Bing antes, mas estava familiarizada com Jiang Bing, que tinha algumas semelhanças. No entanto, Jiang Bing era mais uma especialidade regional e não tinha apelo de massa.

“Jiangxiang Bing… huh.”

Murmurando para si mesma, ela continuou pedalando, sua figura diminuindo na distância.

Cerca de dez minutos depois, Liu Changqing e sua filha chegaram ao seu destino.

Estacionando em seu lugar habitual, ele saiu do carro enquanto sua filha pegava as sacolas de compras e pulava do banco de trás.

Assim que ele trancou o carro e estava prestes a subir, uma voz o chamou.

“Liu Changqing?”

Seus passos pararam.

Sua filha também parou ao lado dele.

Liu Changqing se virou e viu um homem idoso se dirigindo a ele.

O homem tinha uma leve corcunda, pele solta e cabelos ralos, completamente brancos.

Liu Changqing o reconheceu imediatamente.

Afinal, este era o homem de quem ele uma vez tinha pegado uma escada emprestada sem pedir—apenas para devolvê-la sorrateiramente mais tarde. Esse tipo de coisa era difícil de esquecer.

Ele não sabia o nome do homem, mas definitivamente sabia quem ele era.

O fato de o velho saber seu nome deixou Liu Changqing ligeiramente perplexo.

“Sim, sou Liu Changqing. Posso ajudar em algo?”

“Seu pai era Liu Jiancheng, certo?”

Essa pergunta fez Liu Changqing congelar.

Ele teve que vasculhar suas memórias herdadas para se lembrar desse nome.

E quando o fez, aqueles fragmentos há muito enterrados das memórias da vida passada ressurgiram.

Liu Jiancheng era seu pai neste mundo.

Mas ele já havia falecido.

Liu Changqing quase havia se esquecido dele, mas ouvir o nome de repente trouxe de volta uma onda de emoções.

Embora não reconhecesse o velho, o fato de o homem conhecê-lo pelo nome significava que ele devia ter conhecido a família de Liu Changqing.

Mas por que agora?

Por que esse homem o parou hoje, quando eles já tinham se cruzado antes sem qualquer interação?

Depois de um momento de reflexão, Liu Changqing assentiu.

“Sim, é ele.”

“É realmente você!”

O velho pareceu genuinamente surpreso com sua confirmação.

Só então ele olhou mais de perto para Liu Changqing, examinando-o de cima a baixo.

Estalando os lábios, ele murmurou:

“Você com certeza ganhou massa. A última vez que te vi, você era só um garoto do ensino médio.”

“E você é…?”

“Você não se lembra? Na época em que esta área não tinha todos esses prédios, eu morava ao lado da sua família.”

“Ah! Agora me lembro!”

Liu Changqing entrou na brincadeira, embora na realidade, ele não tivesse nenhuma lembrança desse homem.

Ainda assim, ele podia imaginar que o velho tinha sido um conhecido de seus pais.

Pelo menos ele não era um parente perdido ou algo assim…

“Faz anos desde a última vez que te vi. Levei um momento para me lembrar.”

“Ah, não se preocupe!”

O velho acenou com a mão com um sorriso, aparentemente satisfeito por Liu Changqing ter 'se lembrado' dele.

Então, seu olhar se voltou para a garotinha ao lado dele.

“Esta é sua filha?”

“Sim.”

“E sua esposa?”

“Nós nos divorciamos. Este ano.”

“Você está divorciado?”

O homem foi visivelmente pego de surpresa. Seus olhos permaneceram no rosto de Liu Changqing como se lembrando de algo do passado.

Lentamente, seu olhar caiu para o chão, e ele soltou um suspiro profundo.

“Bom. Você deveria ter se divorciado dela há muito tempo.”

Seu tom era mais um murmúrio do que uma declaração direta.

Liu Changqing pensou por um momento, então enfiou a mão no bolso, pegou suas chaves e as entregou para sua filha.

“Pode ir na frente. O papai vai conversar com esse vovô por um tempo. Já vou subir.”

“Okay…”

Pegando as chaves e as sacolas de compras, Liu Xiazhi deu ao velho um olhar curioso antes de entrar.

Liu Changqing a observou subir as escadas antes de se virar para o velho, que ainda estava murmurando para si mesmo.

Ele tinha pedido à filha para ir na frente porque não queria que essa conversa tocasse em nada sobre Li Wanran.

Sua filha já sabia sobre o divórcio. Não havia necessidade de ficar trazendo isso à tona, especialmente quando o último encontro com aquela mulher a tinha deixado profundamente magoada.

Ele não queria que essa ferida fosse reaberta.

Suavemente, ele perguntou:

“Por que você acha que meu divórcio foi uma coisa boa?”

“Hmm? Por quê?”

O velho despertou de seus pensamentos e olhou Liu Changqing nos olhos.

Então, com uma carranca profunda, ele cuspiu sua resposta.

“Por causa daquela ingrata!”

[1] - Jiangxiang Bing: Um tipo de pão achatado popular na China, conhecido por sua textura crocante e macia, e por ser pincelado com um molho saboroso.