Senhora, Por Favor, Comporte-se Novel — Capítulo 97: CAPÍTULO 97 - Compartilhando uma Refeição

Liu Changqing permanecia em silêncio, segurando o queixo de Lan Yixian, encarando seu rosto corado e seus olhos firmemente fechados.

Ele a tinha deixado bêbada…

Mas esse não era o problema mais urgente. A verdadeira dor de cabeça era descobrir como tirá-la dali. Nenhum táxi conseguia entrar nessa área, então eles teriam que caminhar um pouco até chegarem à rua principal.

Olhando para Lan Yixian inconsciente, Liu Changqing suspirou. Ele colocou o churrasco embalado sobre a mesa e libertou as mãos.

Segurando seus braços, ele tentou levantá-la, mas ela se desfazia como uma enguia escorregadia, resistindo a todas as tentativas.

Sem outra escolha, Liu Changqing ajustou sua pegada, segurando seus braços e a puxando à força para que ficasse de pé.

“Lan Yixian! Lan Yixian!”

Seus chamados pareceram agitá-la levemente. Ela abriu os olhos numa fenda, murmurando grogue: “Liu… Liu Changqing…”

“Você consegue ficar de pé sozinha?”

“Eu… eu estou de pé…”

“Não, você está de pé porque eu estou te segurando. Me solte e você verá se consegue se manter ereta.”

Aumentando um pouco a voz, Liu Changqing a soltou.

Assim que ele a soltou, Lan Yixian desabou para frente como uma boneca sem ossos. Assustado, Liu Changqing rapidamente a amparou, sustentando-a com uma das mãos.

A cabeça dela repousava levemente contra o ombro dele, sua respiração suave roçando seu pescoço.

Tão perto, Liu Changqing conseguia ver seus traços mais claramente do que nunca. Seus longos cílios, inegavelmente naturais, destacavam-se ainda mais na proximidade.

Sacudindo levemente seu ombro para despertá-la, ele percebeu que ela não reagia de forma alguma.

Examinando a cena movimentada ao redor deles, Liu Changqing notou alguns olhares curiosos das mesas próximas, o que fez seu rosto corar de constrangimento.

Se eles fossem mais jovens, isso poderia parecer fofo. Mas para alguém da idade dele…

Decidindo que era melhor sair dali rapidamente, ele se abaixou, virando as costas para ela. Assim que ele a soltou, Lan Yixian, previsivelmente, desabou sobre ele. Liu Changqing ajustou a posição dela, içando-a ligeiramente antes de se levantar com o peso dela nas costas.

Os braços dela estavam soltos sobre seus ombros, e ele pegou a sacola de comida com uma das mãos livres antes de sair dali.

O dono da barraca os notou e riu. “A patroa bebeu demais?”

“Ela não é minha patroa…” murmurou Liu Changqing.

O dono sorriu maliciosamente. “Tudo bem, mas tome cuidado. Não vá deixar a patroa te pegar!”

Ignorando as provocações, Liu Changqing continuou em frente, concentrando-se em manter Lan Yixian estável enquanto o peso dela mudava.

Carregar uma pessoa bêbada era muito diferente de carregar alguém sóbrio. A cada poucos passos, o corpo dela escorregava um pouco para baixo, forçando Liu Changqing a parar e ajustar a posição dela.

A caminhada desajeitada continuou até que eles finalmente chegaram à rua principal. Liu Changqing chamou um táxi após uma breve espera.

Colocando Lan Yixian cuidadosamente no chão, ele abriu a porta do carro com a mão ocupada e a ajudou a entrar no banco de trás. Assim que ela se acomodou, ele exalou profundamente e entrou no banco do passageiro da frente.

“Motorista, nos leve para XXXXXXX”, instruiu ele, recostando-se no banco exausto.

A viagem foi silenciosa.

Quando chegaram perto da casa de Lan Yixian, o táxi parou, incapaz de ir mais longe na área residencial. Liu Changqing pagou a corrida, ajudou Lan Yixian a sair do carro e observou-o partir.

Olhando para a cabeça dela pendurada, ele suspirou frustrado. Ele ajustou o peso dela e começou a lenta caminhada em direção à casa dela.

Uma curta distância se transformou em exaustivos cinco ou seis minutos.

Chegando às escadas, Liu Changqing ponderou brevemente a ideia de carregá-la como um saco de arroz. Depois do que pareceu uma eternidade, eles chegaram à porta do apartamento dela.

A luz saía pelas janelas, sinalizando que alguém estava em casa.

Liu Changqing bateu na porta e gritou: “Zhou Shiyan, abra a porta.”

A porta se abriu rapidamente, revelando uma Zhou Shiyan assustada, que congelou ao ver sua mãe encostada em Liu Changqing.

“O que aconteceu com a minha mãe?” perguntou ela, com o pânico evidente em sua voz enquanto se apressava para frente.

“Ela bebeu um copo de cerveja… e isso aconteceu”, explicou Liu Changqing.

“Ela bebeu?” A voz de Zhou Shiyan se elevou em descrença. “Ela não aguenta álcool! Uma vez ela bebeu vinho de arroz e ficou apagada por meio dia!”

Liu Changqing ficou sem palavras. Ele já tinha conhecido pessoas com baixa tolerância antes, mas isso era de outro nível.

“Vamos colocá-la lá dentro primeiro”, disse ele.

“Certo”, Zhou Shiyan assentiu e ajudou a guiar sua mãe para dentro do apartamento. Quando Lan Yixian finalmente estava deitada em sua cama, Liu Changqing soltou um longo suspiro.

“Ufa! Isso foi exaustivo.”

“Por que minha mãe beberia? Ela sabe que não aguenta…” murmurou Zhou Shiyan.

“Bem, a culpa é minha. Ela comeu algo apimentado e não havia água por perto. Eu disse para ela enxaguar a boca com cerveja, mas acho que ela não percebeu e simplesmente engoliu o copo inteiro…”

“…”

Zhou Shiyan inclinou ligeiramente a cabeça, encarando Liu Changqing em silêncio.

“O quê? É verdade!” insistiu ele.

“Eu sei”, respondeu ela suavemente, voltando o olhar para sua mãe.

O cômodo ficou em silêncio.

Depois de um tempo, Zhou Shiyan quebrou o silêncio, sua voz baixa. “Não é só porque ela não aguenta álcool. Minha mãe não gosta de beber por causa… de algumas coisas do passado.”

“Que coisas?”

“Coisas que aconteceram há muito tempo.”

Ouvindo isso, Liu Changqing decidiu não insistir mais. Ele tinha uma vaga ideia do que poderia ter acontecido, mas não queria se intrometer nos assuntos da família delas.

Olhando para Zhou Shiyan—uma garota não muito mais velha que seu próprio filho—ele não pôde deixar de sentir uma pontada de pena. Seu tom calmo traía um torpor que tocou seu coração.

Olhando entre a garotinha e sua mãe dormindo pacificamente, Liu Changqing tomou uma decisão.

“Zhou Shiyan”, chamou ele gentilmente.

Ela se virou para ele, seus olhos encontrando os dele.

Com um sorriso, Liu Changqing ergueu a sacola de churrasco. “Está com fome? Vamos dividir isso.”

Zhou Shiyan o encarou por um momento, então assentiu lentamente, um pequeno sorriso se formando em seus lábios.

“Ok.”